- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-04-25
- Bylos Nr.
- e1-535-762/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01199-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- V. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėjas Artūras Dilys, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Irenos Pšalgauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-01199-23, kurioje V. J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), teistas: Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2020 m. rugpjūčio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį galutine 50 parų arešto bausme, bausmę atlikęs 2020 m. lapkričio 6 d., išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro 2021 m. rugpjūčio 24 d., teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. J. 2023 m. sausio 1 d., apie 01 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, vieną kartą kumščiu sudavė K. Ž., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, į veidą, vieną kartą į lūpą, penkis kartus į viršugalvį, taip sukėlė šeimos narei nukentėjusiajai K. Ž. fizinį skausmą.
V. J., pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir jį apklausus kaip įtariamąjį, kaltu prisipažino visiškai.
Kaltinimas V. J. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiamas šiais duomenimis:
Kaltinamojo V. J. parodymais. Jis parodė, kad K. Ž. yra jo sugyventinė. Abu gyvena (duomenys neskelbtini). Minėtame bute gyvena ir jo brolis V. J.. Jis gyvena atskirame kambaryje. 2022 m. gruodžio 31 d., sutinkant naujus metus, pradėjo gerti alkoholį. Naujus metus sutiko trise, gėrė V. kambaryje. Prieš 24 val. buvo išėję į kiemą pasižiūrėti fejerverkų. Po to vėl gėrė alkoholį. K., būdama girta, pradėjo žodžiais prie jo kabinėtis. Ji skundėsi, kad jos neišlaiko, kad pinigų neduoda ir pan. Jam nepatiko K. priekaištai, nes jis išlaiko K., ji niekur nedirba, todėl ranka sugriebė ją už drabužių krūtinės srityje ir sudavė kelis smūgius. Kiek smūgių sudavė ir į kurias kūno vietas sudavė, neprisimena. Sutinka su įtarime išvardintų smūgių skaičiumi. Girtas buvo, todėl visko neprisimena. Gailisi, kad K. sukėlė fizinį skausmą. Jos atsiprašė.
Nukentėjusiosios K. Ž. parodymais. Ji parodė, kad su sugyventiniu V. J. gyvena (duomenys neskelbtini). Šiuo metu ji negauna pajamų, todėl maistą, vaistus, higienos prekes perka V.. Ji gamina valgyti, t. y. kartu veda bendrą ūkį. Su V. gyvena viename kambaryje, kitame kambaryje gyvena V. brolis V. J.. Daugiau asmenų šiame bute negyvena. Pamena, kad alkoholį iki konflikto su V. vartojo apie 7 dienas. Gėrė vyną, degtinę, alų. Visi kartu sutiko Naujus metus, gėrė alkoholį. Pamena, kad buvo išėję pasižiūrėti fejerverkų. Dalies įvykių nepamena, nes buvo labai girta. Būnant V. kambaryje, konflikto metu V. vieną kartą kumščiu šėrė jai į kairės pusės veidą, vieną kartą į lūpą, ją prakirto, bėgo kraujas ir apie penkis kartus kumščiu sudavė į galvą. Nuo suduotų smūgių skaudėjo, skausmą juto kelias dienas. Plaštaką susižalojo pati, kai griuvo. Pas medikus nesikreipė, nesigydė. 2023 m. sausio 2 d. paskambino pagalbos telefonu Nr. 112. Jie konfliktuoja tarpusavyje tik tada, kai būna girti. Civilio ieškinio nereiškia.
Liudytojo V. J. parodymais. Jis parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena jo brolis V. J. su sugyventine K. Ž.. Butas trijų kambarių, viename kambaryje gyvena jis, kitame kambaryje gyvena brolis su K.. Prisimena, kad Naujus metus sutiko trise, visi gėrė alkoholį. Gėrė jo kambaryje. Buvo išėję į kiemą pažiūrėti fejerverkų. Po 24 val., tikslaus laiko nežino, brolis V. pradėjo konfliktuoti su K.. Konfliktai vyksta dėl smulkmenų, kai K. būna išgėrusi, ji būna įkyri, prie visko kabinėjasi. Jis nematė, kad V. kumščiu būtų sudavęs K. Ž.. Neprisimena, nes buvo išgėręs.
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad 2023 m. sausio 2 d. apžiūrėta įvykio vieta - butas adresu (duomenys neskelbtini). Bute yra du kambariai ir virtuvė. Jokių pėdsakų ar daiktų, turinčių reikšmės tyrimui, nerasta ir nepaimta.
Asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad 2023 m. sausio 2 d. apžiūrint K. Ž., jos veido kairėje pusėje matyti patinimas, paraudimas.
Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad V. J. 2023 m. sausio 1 d., apie 01 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, vieną kartą kumščiu sudavė K. Ž., su kuria bendrai gyvena neįregistravęs santuokos, į veidą, vieną kartą į lūpą, penkis kartus į viršugalvį, taip sukėlė šeimos narei nukentėjusiajai K. Ž. fizinį skausmą, todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad jis nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šios veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), bei tai kad nusikalstamą veiką padarė būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, tai yra būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kaip viena iš alternatyvių bausmių rūšių gali būti skiriama viešųjų darbų bausmė.
Prokurorė prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti V. J. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 9 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai dirbti po 30 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mėnesį neatlygintinai dirbti po 30 valandų visuomenės labui.
Kaltinamasis neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su skirtina bausme ir jos dydžiu.
Byloje yra visos įstatyme numatytos sąlygos užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnis).
Parenkant bausmės rūšį ir jos dydį teismas atsižvelgia, kad V. J. padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, jo atžvilgiu yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės, jis teistas (bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs), administracine tvarka baustas, nedirbantis.
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas mano, kad prokurorės siūloma bausmės rūšis ir dydis yra tinkami ir atitinka padarytos veikos pavojingumą, padės pasiekti BK nustatytus bausmės tikslus ir bus proporcinga padarytai veikai bei neprieštaraujanti teisingumo principui.
Kadangi procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, V. J. savo kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam V. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki teismo baudžiamuoju įsakymu skirtinos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti paskirtą bausmę – panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam viešųjų darbų bausmę 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, V. J. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę viešųjų darbų bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
V. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti – panaikinti.
Informuoti V. J., kad jis turi galimybę prisijungti prie Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų (VEP) posistemio interneto svetainėse www.e.teismas.lt ir www.epaslaugos.lt, kuriame galima gauti bei pateikti elektroninius dokumentus baudžiamojoje byloje, susipažinti su bylos eiga.
Išaiškinti V. J., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo jam dienos paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Kaltinamojo reikalavimu surengus bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti ir kitos rūšies ar dydžio (tame tarpe ir griežtesnę) bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.