Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-09-18 · Administracinė byla Nr. AS-556-520-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-09-18
Bylos Nr.
AS-556-520-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimė Baltrūnaitė (pirm.), Laimutis Alechnavičius, Arūnas Sutkevičius (pran.)
Pareiškėjas
D. Š., M. Č.
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Kategorijos
  • 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS556-520/2009Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. rugsėjo 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė) ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų D. Š. ir M. Č. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 15 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų D. Š. ir M. Č. skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl sprendimo pripažinimo neteisėtu, žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjai D. Š. ir M. Č. (toliau – ir pareiškėjai) 2007 m. liepos 10 d. kreipėsi į teismą prašydami pripažinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. birželio 25 d. sprendimą Nr. A51-14923(2.3.4.2-SM4) atsisakyti išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos neteisėtu; priteisti atlyginti pareiškėjų patirtą 2 Lt neturtinę žalą, atsiradusią dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos neteisėtų veiksmų.

Pareiškėjai nurodė, kad atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija priėmė nemotyvuotą sprendimą ir taip pažeidė pareiškėjų teises ir teisėtus interesus. Nebuvo jokio pagrindo ir pagrįstų motyvų nesuteikti pažymėjimo dėl suderintos vietos, laiko ir formos. Teigė, kad atsakovas vilkino sprendimo išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos priėmimą ir ne tik pažeidė Susirinkimų įstatymo 10 straipsnio 1 dalį, bet ir konstitucines žmogaus teises, numatytas Konstitucijos 25 straipsnyje. Dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos veiksmų pareiškėjai patyrė neturtinę žalą, nes negalėjo įgyvendinti savo teisių ir ginti teisėtų interesų, negalėjo organizuoti protesto akcijos ir turėjo ją atšaukti, dėl ko patyrė psichologinį diskomfortą, o susirinkimo dalyviai turėjo pagrindo suabejoti jų reputacija.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. liepos 15 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų skundą, kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 37 str. 2 d. 2 p.). Teismas išaiškino, kad pareiškėjai su ieškiniu turi teisę kreiptis į Vilniaus 1 apylinkės teismą. Teismas nutarė nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais ir 2009 m. liepos 7 d. sumokėtą 100 litų žyminį mokestį grąžinti pareiškėjui D. Š.

Teismas konstatavo, kad vadovaujantis ABTĮ 3 straipsnio 1 dalimi administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje. Remiantis ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 1-3 punktais, administraciniai teismai nagrinėja bylas dėl valstybinio ir savivaldybių administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų atlyginimo. Vadovaujantis Susirinkimų įstatymo 13 straipsniu, susirinkimo organizatoriai atsisakymą išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos gali apskųsti atitinkamos apylinkės teismui per 10 dienų nuo sprendimo priėmimo. Todėl pareiškėjų skundą dalyje dėl reikalavimo pripažinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2009 m. birželio 25 d. direktoriaus sprendimą neteisėtu atsisakytina priimti vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai. Pareiškėjai neturtinės žalos atsiradimą kildina iš galimai neteisėtų Vilniaus miesto savivaldybės administracijos veiksmų, atsisakius išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos. Taigi reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo laikytinas išvestiniu iš reikalavimo pripažinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. birželio 25 d. sprendimą neteisėtu. Todėl atsisakius priimti skundą dalyje dėl minėto sprendimo panaikinimo, atsisakytina priimti ir skundą dalyje dėl reikalavimo atlyginti neturtinę žalą kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.).

III.

Pareiškėjai atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 15 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Pareiškėjai skundžia savivaldybės sprendimą ir veiksmus kaip neteisėtus, nes jie užkirto kelią organizuoti susirinkimą 2009 m. birželio 26 d. pagal Susirinkimų įstatymą. Šiuo atveju pareiškėjai skundė Vilniaus miesto savivaldybės administracijos sprendimą, nesiekdami, jog savivaldybės sprendimas būtų pakeistas, t. y. išduota pažyma dėl suderintos vietos, laiko bei formos, bet skundė dėl to, kad toks savivaldybės administracijos sprendimas vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymu bei Susirinkimų įstatymu buvo nepagrįstas ir neteisėtas bei sukėlė žalą pareiškėjams.

2. Pareiškėjai remiasi Specialiosios teisėjų kolegijos dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2008 m. birželio 26 d. nutartimi.

3. Nagrinėjamu atveju pareiškėjų keliamas ginčas nepatenka į Susirinkimų įstatymo 13 straipsnyje numatytų ginčų kategoriją, todėl šio ginčo teismingumas turėtų būti nustatomas pagal minėtas bendrąsias rūšinio teismingumo taisykles ir jis turėtų būti nagrinėjamas administraciniame teisme.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas.

Reikalavimai administraciniam teismui paduodamo skundo formai bei turiniui išvardinti ABTĮ 23 bei 24 straipsniuose. Paminėtos teisės normos užtikrina, kad administracinės bylos iškėlimo stadijoje teismui bus pateikta minimaliai būtina informacija ir įrodymai, leidžiantys preliminariai nustatyti ginčo dalyką ir pagrindą bei kitas aplinkybes, kurios yra reikšmingos sprendžiant skundo priėmimo klausimą.

Vienas esminių skundo turinio privalomų elementų yra skundo reikalavimas. Teismas gali suteikti efektyvią gynybą tik tuo atveju, kai besikreipiantis asmuo aiškiai formuluoja savo reikalavimą. Skundo reikalavimas turi atitikti ABTĮ nuostatas, reglamentuojančias teisę kreiptis į teismą (ABTĮ 22 str.), teismo kompetencijos ribas (ABTĮ 3, 15 str.), teismo priimamų sprendimų rūšis (ABTĮ 88–91 str.) bei jų vykdymo tvarką (ABTĮ 97 str.).

Pareiškėjui nesuformulavus (suformulavus neaiškiai) skundo dalyką ar pagrindą, nepateikus reikšmingų dokumentų teismas paprastai neturi galimybių tinkamai išspręsti skundo priėmimo klausimo (šiuo atveju ir bylos priskirtinumo tam tikram teismui klausimo).

Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjų teismui pateiktą skundą (b. l. 2-7), sprendžia, kad pareiškėjų vienas iš reikalavimų - pripažinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. birželio 25 d. sprendimą Nr. A51-14923(2.3.4.2-SM4) atsisakyti išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos neteisėtu, yra neaiškus bei teisiškai neapibrėžtas. Neaišku, ar pareiškėjas siekia tik priteisti atlyginti neturtinę žalą pareiškėjams, padarytą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos neteisėtais veiksmais, ar pareiškėjai siekia, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. birželio 25 d. sprendimas Nr. A51-14923(2.3.4.2-SM4) atsisakyti išduoti pažymėjimą dėl suderintos susirinkimo vietos, laiko ir formos būtų panaikintas, ar tai tik yra vienas iš skundo motyvų siekiant prisiteisti neturtinę žalą.

Siekiant nustatyti, ar pareiškėjų skundas priimtinas nagrinėti teisme (ABTĮ 37 str.), pirmosios instancijos teismas turėtų įpareigoti pareiškėjus, atsižvelgiant į šioje nutartyje išdėstytas aplinkybes, patikslinti skundą, atitinkantį aukščiau paminėto įstatymo reikalavimus (ABTĮ 10 str.).

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 15 d. nutartis naikintina, o pareiškėjų skundas grąžintinas pirmosios instancijos teismui priėmimo klausimui iš naujo spręsti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjų D. Š. ir M. Č. atskirąjį skundą patenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 15 d. nutartį panaikinti ir skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis AlechnavičiusLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius