- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-04-14
- Bylos Nr.
- 2A-168/2006
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vincas Verseckas, Marytė Mitkuvienė, Kazys Kailiūnas (pran.)
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Talda“
- Atsakovas
- Lietuvos ir Vokietijos uždarosios akcinės bendrovės ,,Valdlita“
- Advokatai
- Jūratė Matonienė, Rasa Užkuraitienė
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
dalyvaujant ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Talda“ atstovei advokatei Rasai Užkuraitienei,
atsakovo Lietuvos ir Vokietijos uždarosios akcinės bendrovės ,,Valdlita“ atstovams advokatams Jūratei Matonienei, Gintarui Makšimui,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Lietuvos ir Vokietijos uždarosios akcinės bendrovės „Valdlita“ apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-382-40/2005 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Talda“ ieškinį atsakovui Lietuvos ir Vokietijos uždarajai akcinei bendrovei „Valdlita“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Talda“ 2005 m. rugpjūčio 5 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui Lietuvos ir Vokietijos UAB „Valdlita“ (toliau – UAB „Valdlita“), prašydamas priteisti iš atsakovo ieškovui 136 003,86 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo sprendimo priėmimo iki sprendimo įvykdymo dienos, priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą ir nagrinėti ieškinį dokumentinio proceso tvarka. Nurodė, kad ieškovas UAB „Talda“ 2004 m. balandžio 27 d. - 2005 m. vasario 18 d. pagal pirkimo – pardavimo sutartis, kurios buvo įformintos PVM sąskaitomis – faktūromis, pardavė atsakovui UAB „Valdlita“ prekes už 163 054,28 Lt. Atsakovas už prekes tinkamai neatsiskaitė, todėl atskaičius sumą už apmokėtas prekes ir padarius įskaitymą, likusi skola sudaro 136 003,86 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos teismas 2005 m. rugsėjo 2 d. preliminariu sprendimu ieškovo UAB “Talda” ieškinį tenkino, priteisė iš atsakovo Lietuvos ir Vokietijos UAB „Valdlita“ ieškovui UAB ,,Talda“ 136 003,86 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo sprendimo priėmimo iki jo įvykdymo, 1860,40 Lt žyminio mokesčio ir 4000 Lt atstovavimo išlaidų atlyginimo.
Prieštaravimuose dėl ieškinio ir Šiaulių apygardos teismo 2005 m. rugsėjo 2 d. preliminaraus sprendimo atsakovas UAB “Valdlita” prašė teismą preliminarų sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovas, pridėdamas prie ieškinio tik atsakovo neapmokėtų PVM sąskaitų-faktūrų kopijas, nevisiškai įrodė tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, nes teismui nebuvo pateiktas tarp šalių surašytas tarpusavio skolų suderinimo aktas bei kiti įrodymai. Taip pat nurodė, kad atsakovo UAB “Valdlita” turimais duomenimis atsakovo skolos ieškovui likutis yra 125 894,94 Lt, todėl neaišku, kokiu pagrindu ieškovas reikalauja priteisti didesnę sumą. Atsakovas UAB ,,Valdlita“ pažymėjo, kad ieškovas UAB „Talda“ yra skolingas atsakovui UAB „Valdlita“, kadangi atsakovo nupirkto iš ieškovo audinio dalis buvo su paslėptais trūkumais, kuriems paaiškėjus, nuo 2004 m. rugsėjo mėnesio buvo išsiųstos dvi bendros 88 557,35 Lt dydžio pretenzijos. Atsakovo nuomone, ieškovas turėjo sumokėti atsakovui blogos kokybės prekių pateikimu padarytų nuostolių atlyginimą arba vietoje nekokybiško audinio pateikti kokybišką audinį, o ieškovui to nepadarius, atsakovas turėjo teisę sustabdyti prievolės ieškovui įvykdymą arba net atsisakyti tokią prievolę vykdyti.
Ieškovas UAB ,,Talda“ 2005 m. lapakričio 30 d. pateikė teismui pareiškimą, kuriame nurodė, kad sutinka sumažinti ieškinio reikalavimą iki 125 894,94 Lt, ir prašė teismą priteisti iš atsakovo UAB ,,Valdlita“ ieškovui UAB ,,Talda“ 125 894,94 Lt skolos.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos teismas 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimu pakeitė Šiaulių apygardos teismo 2005 m. rugsėjo 2 d. preliminarų sprendimą, ieškinį tenkino iš dalies, priteisė iš atsakovo Lietuvos ir Vokietijos UAB ,,Vallita“ ieškovui UAB ,,Talda“ 125 894,94 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, iki visiško prievolės įvykdymo, 1758,94 Lt žyminio mokesčio, 4000 Lt atstovavimo išlaidų atlyginimo bei 188,80 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, priteisė iš atsakovo Lietuvos ir Vokietijos UAB ,,Valdlita“ valstybei 54,55 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ir nutraukė bylą ieškinio dalyje dėl 10108,92 Lt priteisimo iš atsakovo Lietuvos ir Vokietijos UAB ,,Valdlita“ ieškovui UAB ,,Talda“.
Teismas nurodė, kad teismas priėmė ieškovo atsisakymą nuo ieškinio dalies dėl 10 108,92 Lt skolos priteisimo, todėl šioje dalyje byla nutrauktina.
Teismas konstatavo, kad atsakovas gavo iš ieškovo prekes (audinius) ir kad atsakovo pažyma 2005 m. rugpjūčio 10 d. Nr. 70 patvirtina, kad atsakovas pripažįsta 125 894,94 Lt skolą ieškovui.
Teismas nurodė, kad iš šalių 2004 m. sausio 5 d. sutarties Nr. 28 matyti, jog nekokybiškas prekes pirkėjas grąžina pardavėjui per 3 dienas nuo prekių atkrovimo dienos, tokie duomenys nepateikti, šis klausimas negali būti nagrinėtinas, kadangi priešieškinio pateikimas šioje byloje negalimas (CPK 430 str. 4 d.), atsakovo atstovas pareiškė, jog dėl nekokybiškos produkcijos pateikimo yra pareikštas ieškinys, ir todėl šis klausimas galimai bus sprendžiamas kitoje byloje.
Teismas konstatavo, kad CK 6.200 straipsnis numato, kad atsakovas turi sutartinę pareigą sumokėti už gautas prekes pagal PVM sąskaitas-faktūras.
Teismas nurodė, kad dėl paminėtų motyvų, preliminarus sprendimas keistinas, ieškinys tenkintinas iš dalies ir byla nurodytoje dalyje nutrauktina.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Valdlita“ prašo apeliacinės instancijos teismą panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
Teismo išvada, kad atsakovas turi sutartinę pareigą atsiskaityti su ieškovu už gautas prekes pagal PVM sąskaitas-faktūras, yra nepagrįsta. Ieškovo parduotos atsakovui prekės turėjo paslėptų trūkumų, dėl kurių atsakovas patyrė 101 218,20 Lt nuostolių, todėl, ieškovui tinkamai neįvykdžius prievolės, atsakovas turėjo teisę sustabdyti savo prievolės ieškovui įvykdymą ar net atsisakyti ją vykdyti. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamoje byloje atsakovas neturėjo teisės pareikšti priešieškinį, atsakovas buvo priverstas teikti ieškinį UAB „Talda“ kitame teisme. Dėl nurodytos aplinkybės teismo buvo prašoma nagrinėjamą bylą sustabdyti, tačiau teismas, pažeisdamas teisės normas, bylos nesustabdė bei sprendime nepasisakė bei nesprendė atsakovo UAB „Valdlita“ išreikšto reikalavimo dėl atleidimo nuo prievolės vykdymo klausimo.Teismo išvada, kad atsakovas pripažino 125 894,94 Lt dydžio skolos dalį, yra nepagrįsta. Atsakovas prieštaravimuose buvo nurodęs, kad skolos likutis ieškovui gali būti ne didesnis negu 125 894,94 Lt, taip pat buvo nurodęs, kad ieškovas, pateikdamas teismui tik PVM sąskaitas-faktūras, nepakankamai įrodė aplinkybes, kuriomis grindė savo reikalavimus. Teismas turėjo atkreipti dėmesį į tai, ar teismui pateikti duomenys yra teisingi bei tinkamai pagrįsti įrodymais. Prieštaravimams tarp faktinių bylos aplinkybių bei į bylą pateiktų įrodymų pašalinti ir išspręsti atsakovas prašė teismą paskirti finansinę (buhalterinę) ekspertizę, tačiau teismas minėtos ekspertizės nepaskyrė bei nepasiūlė pateikti papildomų įrodymų, o sprendimą grindė tik ieškovo pateiktomis PVM sąskaitomis – faktūromis, tuo neužtikrindamas rungimosi principo bei apribodamas atsakovo teisę įrodinėti aplinkybes, kuriomis buvo grindžiami atsikirtimai.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Talda“ nurodo, kad atsakovo UAB „Valdlita“ apeliacinis skundas yra nepagrįstas bei atmestinas, ir prašo apeliacinės instancijos teismą apeliacinį skundą atmesti, o Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas, Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimas panaikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).
Jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybės reikalavimų ir pardavėjas su pirkėju neaptarė jo trūkumų, tai nusipirkęs netinkamos kokybės daiktą pirkėjas turi teisę savo pasirinkimu pareikalauti: 1) kad daiktas, sutartyje apibūdintas pagal rūšį, būtų pakeistas tinkamos kokybės daiktu, išskyrus atvejus, kai trūkumai yra nedideli arba jie atsirado dėl pirkėjo kaltės; 2) kad būtų atitinkamai sumažinta pirkimo kaina; 3) kad pardavėjas neatlygintinai per protingą terminą pašalintų daikto trūkumus arba atlygintų pirkėjo išlaidas jiems ištaisyti, jei trūkumus įmanoma pašalinti; 4) grąžinti sumokėtą kainą ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybės daikto pardavimas yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.334 str. 1 d.).
Teisėjų kolegija pagal pateiktus į bylą atsakovo UAB ,,Valdlita“ prieštaravimus dėl ieškinio ir preliminaraus sprendimo, UAB ,,Valdlita“ pažymą 2005 m. rugpjūčio 10 d. Nr. 70 ir kitus įrodymus konstatuoja, kad atsakovas UAB ,,Valdlita“ pagal įstatymo reikalavimus nepripažino nei ieškinio dalies, nei 125 894,94 Lt skolos už 2004 m. balandžio 27 d. – 2005 m. vasario 18 d. laikotarpiu pagal PVM sąskaitas- faktūras bei UAB ,,Talda“ ir UAB ,,Valdlita“ 2004 m. sausio 5 d. sutartį Nr. 28 nupirktas iš ieškovo UAB ,,Talda“ prekes. Bylos duomenys patvirtina, kad UAB ,,Valdlita“ 2004 m. rugsėjo 8 d., 2005 m. kovo 15 d. pareiškė UAB ,,Talda“ pretenzijas dėl nupirktų prekių kokybės ir 2005 m. lapkričio 7 d. kreipėsi į Kauno apygardos teismą su ieškiniu UAB ,,Talda“ dėl išlaidų netinkamos kokybės prekių trūkumams ištaisyti bei nuostolių atlyginimo.
Teisėjų kolegija sprendžia, kad aplinkybės dėl ieškovo parduotų atsakovui prekių kokybės turi esminę reikšmę nagrinėjamai bylai. Teisėjų kolegijos nuomone, pirkėjo, kuriam pareikštas pardavėjo ieškinys dėl parduoto daikto kainos priteisimo nagrinėjamas dokumentinio proceso tvarka, reikalavimas atitinkamai sumažinti pirkimo kainą dėl parduoto daikto neatitikimo kokybės reikalavimams gali būti pareikštas pardavėjui ne vien tik priešieškinio būdu. Įstatymas reglamentuoja civilinių bylų sujungimą tais atvejais, kai jose nagrinėjami reikalavimai tarpusavyje susiję ir dėl to bylų negalima išnagrinėti skyrium, ir civilinės bylos sustabdymą tais atvejais, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline tvarka (CPK 136 str. 4 d., 163 str. 3 p.). Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, neaiškinęs ir nenustatęs atsakovo pateiktuose teismui prieštaravimuose dėl ieškinio bei preliminaraus sprendimo nurodytų aplinkybių dėl ieškovo parduotų atsakovui prekių neatitikimo kokybės reikalavimams ir ar atsakovas prieštaravimuose reikalauja atitinkamai sumažinti pirkimo kainą dėl paminėtų aplinkybių, neatskleidė bylos esmės ir pagal pateiktus į bylą įrodymus bylos negalima iš esmės išnagrinėti apeliacinės instancijos teisme (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
Ieškovas turi teisę padidinti ar sumažinti ieškinio reikalavimus CPK nustatyta tvarka arba atsisakyti ieškinio (CPK 42 str. 1 d.). Teisėjų kolegija pagal ieškovo UAB ,,Talda“ 2005 m. lapkričio 30 d. pateiktą teismui pareiškimą ir pirmosios instancijos teismo posėdžio, kuriame buvo išnagrinėta byla. protokolą, sprendžia, kad ieškovas sumažino ieškinio reikalavimus, bet ne atsisakė nuo ieškinio dalies. Todėl pirmosios instancijos teismo išvados nutraukti bylą ieškinio dalyje dėl 10 108,92 Lt priteisimo iš atsakovo UAB ,,Valdlita“ ieškovui UAB ,,Talda“ yra nepagrįstos (CPK 42 str., 293 str. 4 p.).
Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas tenkintinas, Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimas panaikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p., 327 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 4 punktu,
nutaria:
Šiaulių apygardos teismo 2005 m. gruodžio 14 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.