Klaipėdos apylinkės teismo nutarimas

2019-05-03 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A17.-5-659/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-05-03
Bylos Nr.
A17.-5-659/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01268-2018-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Pažeidėjas
S. Z.
Advokatai
Ilona Mickevičienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr.A17.-5-659/2019Proceso Nr. 4-06-3-01268-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos:1.5.1.;1.5.4.; 18.1. 19.10.; 19.11.; 21.9.10.; 21.11.1
Registro objektas ROIK:18091059362(S)KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. gegužės 3 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Violeta Balčiūnienė,sekretoriaujant Linai Beniušienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. Z.,

administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovei advokato padėjėjai Ilonai Mickevičienei,

vertėjai Danutei Kontarienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje S. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini), nebaustai, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. Z. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad 2018-08-09, apie 18.53 val. Klaipėdos apskrities VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Klaipėdoje, H. Manto g. 94 daugiabučio namo kieme, S. Z. keikiasi necenzūriniais žodžiais ir įžeidinėja necenzūriniais žodžiais kieme žaidžiančius mažamečius vaikus. Atvykus autopatruliui 1701 įvykio vietoje buvo gauti šeši pareiškimai iš namo gyventojų. Tokiais savo veiksmais S. Z. kaltinama pažeidus viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Taip pat peržiūrėjus policijos pareigūnų filmuotą vaizdo medžiagą buvo nustatyta, kad S. Z. policijos pareigūnams sulaikinėjant V. Z., uniformuotus policijos pareigūnus įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais bei atsisakė pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą kol neatvyks jos dukra muitinės pareigūnė, ir tik atvykus S. Z. dukrai buvo pateiktas asmens dokumentas.

Administracinėn atsakomybėn traukiama S. Z. kaltės dėl padarytų pažeidimų nepripažino ir paaiškino, kad ji vaikščiojo su anūkais ir nieko aikštelėje nebuvo nei vaikų, nei suaugusiųjų. Ji sėdėjo prie smėlio dėžės, anūkai suposi ant sūpynių. Po kiek laiko prie jos priėjo dvi moterys ir kažką pradėjo sakyti lietuvių kalba. Ji paprašė kalbėti su ja rusiškai, tačiau kadangi jos toliau pokalbį tęsė lietuvių kalba, ji paprašė moterų atsitraukti nuo jos, nes nenorėjo su jomis bendrauti. Tačiau jos vėl tęsė pokalbį, tada mes nuėjome bendrauti prie laiptinės. Netrukus pamatė einant dar daugiau moterų ir policijos pareigūnus, netrukus privažiavo ir automobilis, ji negalėjo patikėti, kad čia dėl jos atvyko policijos pareigūnai, nesupranta, kodėl. Jie nieko nelietė. Visos tos moterys, kurias ji matė pirmą kartą, pradėjo rodyti policijos pareigūnams į ją ir policijos pareigūnas ją skaudžiai suėmė už rankos. Ji nesuprato už ką policijos pareigūnai ją suėmė už rankos. Vyras tuo metu buvo namuose ir filmavo viską pro langą, bet kai pamatė, kad atvyko policijos pareigūnai, atėjo prie įėjimo. Policijos pareigūnai pradėjo jos vyrą stumdyti, neleido prie jos prieiti ir prasidėjo triukšmas, vaikai (anūkai) pradėjo rėkti, policijos pareigūnai panaudojo elektrošoką, dujas, uždėjo vyrui antrankius. Nei ji, nei vyras nesielgė agresyviai. Vyrui taip pat buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Tai, kad policijos pareigūnai parašė, kad ji slėpėsi už vaikų, netiesa, nes jai vaikų (anūkų) buvo gaila, kad šie mato kaip pareigūnai prieš jos vyrą smurtą naudoją. Su ja buvo du anūkai - mergaitė ir berniukas. Po šio įvykio anūkai naktį miegoti ramiai negalėjo. Policijos pareigūnai prašė pateikti asmens dokumentą ir ji padavė pasą. Pareigūnai jos asmens dokumento paprašė jau po to, kai jos vyras, po panaudotų spec. priemonių, buvo išvežtas į ligoninę. su kaimynais ji sutaria gerai, jokių konfliktų su kaimynais neturi. Ji nežino, kodėl kaimynai jai tą dieną iškvietė policijos pareigūnus.

Liudytoja I. B. paaiškino, kad prieš 13 metų mirė jos pamotė, kuri gyveno toje pačioje laiptinėje kur ir S. Z. ir ji 13 metų kas antrą dieną ten lanko savo tėtį, jie bendrauja su visais kaimynais. Jai, apie šį įvykį žinoma iš kaimynų pasakojimo, paties įvykio ji nematė. S. Z. yra labai rūpestinga močiutė ir mėgsta tvarką, ji 10 metų augina anūkus, nes jos dukra dirba pasienyje. S. Z. kojos yra silpnos. Kaip ji sutaria su kitais kaimynais, ji nežino, tik žino, kad su šalia gyvenančia kaimyne labai nesutaria dėl pastarosios girtuokliavimų. Anksčiau nebuvo pareigūnai dėl jos atvykę, bet jos tėtis yra turėjęs konfliktą su S. Z.. Ji nesusitvardo, jeigu mato netvarką. Prie vaikų nėra pasakiusi nei vieno necenzūrinio žodžio. Ji yra mačiusi kaip paleisti šunys bėgioja po vaikų žaidimo aikštelę ir S. Z. dėl pastabos yra užsipuolęs vieno iš šunų šeimininkas.

Liudytoja D. J. paaiškino, kad tą dieną vaikai buvo kieme, parbėgo išsigandę sūnus ir dukra, nes kaimynė išėjusi į lauką ėjo link jų ir ant jų šaukė. Kadangi tai buvo ne pirmas kartas, kai vaikai skundžiasi, jog kaimynė ant jų šaukia, todėl ji išėjo į lauką. Tuo metu jau pamatė kitas mamas, tačiau kaimynės jau nebematė ir sužinojo, kad yra iškviesta policija. Todėl policijos laukti pasiliko ir ji, kad patvirtinti, jog yra ne pirmas kartas, kai kaimynė šaukia ant jos vaikų. Vaikai sako, jog kaimynė juos vadina „bomžais“, neleidžia suptis, neleidžia žaisti prie smėliadėžių. Vaikai vardina, jog kaimynė nori su jais susidoroti. Kai ji išėjo buvo daugiau vaikų, ne tik jos. Ji buvo kai atvyko policijos pareigūnai. Kai atvyko pareigūnai, S. Z. laukė su savo vyru prie laiptinės ir artėjant jų būreliui su policininkais, S. Z. tik šaukė, jog nieko nekalbės, lauks dukros, kuri viską sutvarkys. Jos (vaikų mamos) su pareigūnais ėjo link S. Z., norėdamos tik pasikalbėti, kad negalima ant vaikų šaukti ir jų gąsdinti, bet pažeidėja vis šaukė ir susikalbėti su ja buvo neįmanoma, ir kiek atsimena, policininkai paprašė S. Z. asmens dokumento, bet ši atsisakė jį pateikti ir šaukė, kad nieko nekalbės ir nieko nedarys, kol neatvyks jos pareigūnė dukra. Kadangi šalia dar buvo S. Z. maži anūkai išsigandę, policininkai gražiai paprašė vaikų pasitraukti, kad kas nors pažiūrėtų juos, tai vaikučiai atsitraukė ir atsidūrė šalia jos, D. J., tai ji stengėsi tuos vaikučius prižiūrėti, kad šie neišsigąstų ir užstoti, kad nematytų, kas toliau vyksta, tai ji, D. J., pati toliau viską matė tik retkarčiais atsisukdama. Ji matė, kai policininkai prašė S. Z. nueiti į tarnybinį automobilį ir pamatė kai vyras bandė S. Z. užstoti ir įvyksta susistumdymas, ko pasekoje pareigūnai bandė vyrą vesti į automobilį ir tada vėl buvo grumtynės, buvo panaudotas elektrošokas. Keiksnojo pareigūnus S. Z.. Kai vyrą nuvedė į automobilį, tai S. Z. ją, D. J., iškeikė necenzūriniais žodžiais. Anksčiau neteko kviesti pareigūnų dėl jos elgesio. Jos, D. J., sūnus yra šešerių metų, o dukra aštuonerių metų amžiaus, kitų vaikų amžiaus nežino, gali būti vyresni. Iki šio įvykio jai vaikai skundėsi dėl S. Z. kokius keturis kartus.

Liudytoja A. G. paaiškino, kad buvo vaikai kieme, ir ji pati per langą pamatė, kaip išėjusi S. Z. į kiemą, vaikai žaidė ant takelio su kreidelėm, ir S. Z. tiesiogiai pradėjo pulti rusiškai ir ji greit išėjo į lauką, bet kol atėjo jau buvo dar viena kaimynė išėjusi ir tada prasidėjo visas konfliktas. S. Z. pradėjo ir jas ir vaikus įžeidinėti, nesileido į kalbas, bet kadangi ji toliau šaukė, grasino dukra, ir pati pasiūlė iškviesti policiją, bet kadangi vis nekvietė, tai jos pačios išsikvietė. Policiją iškvietė Giedrė. S. Z. daugiau „bomžais“ vadino vaikus, keiksmažodžių nebuvo. Ji, S. Z., kai išsivesdavo į kiemą anūkus visada sakydavo, kad pažiūrėkit čia yra tokių ir anokių mamų vaikai, kad jos anūkai niekada nebus tokie „bomžai“. Jie pradžioj dar nereaguodavo, bet po to S. Z. kiekvieną dieną rėkdavo iš 5 aukšto per langą. Ji nuolat per langą šūkaudavo. Ir vaikai jau bijojo būti kieme. Kai atvažiavo pareigūnai, jos tiesiog paprašė jų gražiai pakalbėti, tikėdamos, kad S. Z. gal pareigūnų paklausys, tai ji iš vis atsisakė su jais kalbėti, įžeidinėjo juos, sakė, kad jie per jauni yra, kad kažką išspręsti galėtų, ir labai nepatiko, kad pareigūnai tik lietuviškai kalba. Po to atvyko dukra ir S. Z. tada tik davė dokumentus. Ji atsisakė pareigūnams pateikti dokumentus, kai šie prašė ir pasakė, kad nieko neduos, kol neatvažiuos dukra. Konfliktas įvyko kokią 17 val. Jos, A. G. vaikai rusiškai nesupranta, tai jie tik skųsdavosi, kad ta močiutė piktai šaukia nuolat ant jų. Ji nėra girdėjusi, kad S. Z. keiktųsi necenzūriniais žodžiais, bet „bomžai“ ir pan. taip pat užgaulūs žodžiai. Tą dieną ji, A. G., daug girdėjo, jos visos buvo visaip išvadintos „prostitutėmis“, „kurvomis“ ir pan. Tai buvo, kai atvažiavo policininkai ir jos nusprendė parašyti dėl S. Z. pareiškimą. Didžiausias puolimas prasidėjo, kai S. Z. vyrui buvo panaudotas tazeris. Vyras įsikišo į konfliktą tada, kai S. Z. atsisakė pateikti dokumentą ir policijos pareigūnas, suėmęs pažeidėjai už peties, pasiūlė praeiti į tarnybinį automobilį.

Liudytoja N. F. paaiškino, kad daugiau žino, kai jau buvo iškviesta policija. Bet iki tol vaikai buvo jau įbauginti ir bijojo išeiti į kiemą dėl S. Z., bėgdavo nuo pažeidėjos. Jos, N. F., vaikai supranta rusiškai. S. Z. šūkaudavo iš 5 aukšto per langą, kad ji būtų puolusi, ji, N. F., nematė. Kai policija atvažiavo, S. Z. šaukė, buvo jos anūkai, dar pasiūlė jai anūkus nuvesti namo, nes jie buvo išsigandę, o S. Z. isteriškai šaukė ir slėpėsi už jų. Policija prašė pateikti pasus, bet ji atsisakė, laukė savo dukros. Tada tas vyras pradėjo pulti, ir policija pradėjo tramdyti jį, o S. Z. visą laiką šaukė, kad „ją čia drasko“, „ji niekur neis – lauks dukros“ ir pan. Jos, N. F., ir kaimynių atžvilgiu naudojo įžeidžiančius žodžius. Ji nuo pat pradžių buvo, kai atvyko policijos pareigūnai. Ji, N. F., jai ne kartą išvertė, kad pareigūnai prašo pateikti dokumentą. Ji negali tiksliai pasakyti ar S. Z. vartojo kokius necenzūrinius žodžius pareigūnų atžvilgiu, bet, kad buvo priešiškai nusiteikusi, tai tikrai.

Liudytojas M. M. paaiškino, kad S. Z. žino tik iš įvykio. Žmonės skundėsi, kad S. Z. kabinėjasi prie mažamečių vaikų, juos užgaulioja, trukdo žaisti. Jie atvykę bandė taikiai viską išspręsti, žodiškai, bet pilietė nenorėjo bendradarbiauti su jais, norėjo laukti dukros, atsisakė pateikti asmens dokumentą. Tada jie norėjo nusivesti S. Z. prie tarnybinio automobilio asmenybės nustatymui ir tada įvyko konfliktas su jos vyru. Jis, M. M., neatsimena kuriuo momentu atėjo S. Z. vyras, bet jis atsirado šiek tiek vėliau. Vyras neleido vestis S. Z.. Su tuo vyru buvo reikalavimų nevykdymas, bet ten atskiras epizodas buvo, teko panaudoti spec. priemones. Jų atžvilgiu ar naudojo necenzūrinius žodžius negali tiksliai pasakyti, neatsimena, bet buvo nemandagūs žodžiai. Kažkokių konkrečių įžeidinėjimų jų atžvilgiu nebuvo, jie nekreipė į tai dėmesio labai. Kiek pamena kolega labiau prašė pateikti asmens dokumentus. Jokios instrukcijos, kaip išreikalauti asmens dokumentą, nėra. Jiems buvo žinoma, kad ji yra to namo gyventoja. Kadangi S. Z. su jais bendradarbiauti atsisakė ir pasakė, kad lauks kol atvyks dukra. Kadangi ji nuolat tai kartojo, niekas daugiau nesiūlė eiti pažeidėjai kartu pasiimti iš jos namų paso. Po to atvyko ir ta dukra, pradėjo mojuoti tarnybiniu pažymėjimu, gąsdinti ir pan. Ten daug vaikų mažų buvo, kieno tie vaikai, jis nežino. Kažkiek rusų kalbą supranta. S. Z. turėjo suprasti jų reikalavimus, jai turėjo pasakyti kaimynės ko mes prašėm. Po to kolega nuėjo į S. Z. butą paimti dokumentą.

Liudytojas E. J. paaiškino, kad buvo surašytas tarnybinis pranešimas. Buvo gautas iškvietimas, kad moteris kabinėjais prie vaikų, agresyviai elgiasi, triukšmauja viešoje vietoje. Atvykę pabendravo su vaikų tėveliais, vaikai taip pat buvo šalia. Jie paaiškino, kad moteris gąsdina vaikus, bijo žaisti. Tai nuėjo prie moters, kuri taip pat ten buvo, iš kart paprašė pateikti asmens dokumentą, moteris atsisakė, neprisistatė paprašius, nereagavo į jų pasisakymus, Kai jie garsiai išreiškė nurodymus, S. Z. toliau jų nevykdė. Tada paprašė kaimynų, kad rusiškai paaiškintų, bet moteris vis tiek vengė nustatyti tapatybę, jam paėmus už rankos S. Z. siekiant nusivesti iki tarnybinio automobilio tapatybės nustatymui, moteris pradėjo muistytis, draskytis, engti sulaikymo, slėpėsi už vaikų, manipuliavo vaikais, keikėsi, slėpėsi už vaikų. Vaikai išsigando, kurie buvo su ja – anūkai, jie pradėjo verkti. Pasyviai vengė sulaikymo, paėmus už rankos, toliau muistėsi, tada įsikišo jos vyras, kuris šalia buvo. Ne vien jis davė nurodymą S. Z. pateikti asmens dokumentą, abu su kolega prašė. Kai kuriuos klausimus S. Z. suprato lietuviškai ką jie pasakė, dar kaimynai jai išvertė. Iki vedant į automobilį buvo išversti jų nurodymai S. Z.. Kai jie paprašė asmens dokumento, S. Z. nieko neatsakė, toliau šūkavo ir nekreipė į juos dėmesio. Ji turėjo suprasti, ko mes prašome, nes jai kaimynai išvertė. Buvo paprašyta atnešti iš namų pasą, bet jie galėjo nusistatyti asmenybę ir vietoje, niekur neinant. Jis suprato, kad ji buvo su anūkais. Nepamena, kokius keiksmažodžius S. Z. vartojo, nes jo darbas toks, kad kasdien visko girdi.

Liudytoja G. B. paaiškino, kad tą dieną vaikai žaidė kieme ir išsigandę subėgo į namus jos, G. B., ir dar kiti vaikai, viso gal 8 vaikai klykdami ir pradėjo skųstis, kad ta kaimynė labai puola ant jų, nes visą vasarą jau vaikai skundėsi dėl tos kaimynės, bet ji vis sakydavo, kad nekreiptų dėmesio, senas žmogus, gal serga, bet kai jau vaikai įbėgo cypdami į namus, tada ji išėjo į balkoną ir paklausė kaimynės, kas atsitiko. Na ir tada S. Z. ją, G. B., visokiais žodžiais, keiksmažodžiais, išvadino, ant vaikų ir pan. Tada ji, G. B., paprašė palaukti, kol ji išeis, kad pasikalbėti. Jai išėjus, S. Z. sėdėjo prie smėlio dėžės, ir pasirodo, žaidė su savo anūkais. Paklausė, kodėl vaikai negali žaisti kartu, kas darosi, tada vėl S. Z. pradėjo keiktis, šaukti, grasinti iškviesti policija, sakė „čia tų „bomžų“ lietuvių vaikų nebus“, „purvini tie vaikai“, tai ji taip suprato, kad ji, S. Z., būdama rusė, jaučia kažkokią neapykantą lietuviams. Vaikai pradėjo pasakoti, kad ir dviračius jiems apspardo. Tada S. Z. ją pradėjo varyt lauk, sakydama eiti, nes čia jų aikštelė, jų sūpynės ir pan. Netrukus išėjo kitos kaimynės, kitų vaikų mamos, tada S. Z. pradėjo grasinti, kad jos dukra policininkė, kad juos visus išmes iš šito kiemo. S. Z., pasiėmus telefoną pasiskambino kažkam, ji – G. B., pagalvojo, kad policijai, nes pasakė kad palauk tuoj ateis. Bet praėjus 15 min. niekas neatvažiavo, tada ji – G. B., pati iš savo telefono paskambino policijai. Kai atvažiavo policininkai, pasiūlė parašyti grupinį pareiškimą dėl S. Z.. Pirma vasara buvo tokia, kai ji išleido vaikus vienus į lauką ir šiaip šiek tiek daugiau tų vaikų susirinko. Ji daugiau nei 10 metų ten gyvena ir niekada jokių konfliktų nebuvo. Kai atvyko policijos pareigūnai, S. Z. draskėsi, nepakluso, įžeidinėjo pareigūnus. Ji pareikalavo, kad kalbėtų su ja rusiškai, bet ten jauni pareigūnai buvo gal ir nelabai mokėjo kalbėti rusiškai, tai po to priėjo kaimynė ir pradėjo vertėjauti. Bet S. Z. net nesiklausė tos kaimynės, ką ji vertė, o toliau puolė pareigūnus, draskėsi. Kada atsirado vyras neatsimena, nes ji vaikus išvedė ir kai grįžo, pažeidėjos vyras jau buvo. S. Z. sakė „prostitutka“, „šliucha litovskaja“ ir pan. Vaikams ji irgi sakydavo, kad jie „nešvarūs“, „bomžai“ ir pan.

Liudytoja S. S. paaiškino, kad kiek kartų vedžiojo šunį po kiemą, taip S. Z. ir sakydavo jai „suka“, „kurva“ ir visokia kitokia. Ji tarnauja Lietuvos kariuomenėje, tai S. Z. ją net su tarnybine uniforma yra įžeidinėjusi, siuntinėjusi ir pan. Viskas vykdavo dėl to, kad ji vedžiodavo kieme šunį. Kai su visais buvo konfliktas, vėliau mes tik išėjom ir prisijungėm prie visų pareiškimo. Paties konflikto ji negirdėjo. Ji augina vokiečių aviganį, tuo metu ji vedžiojo šunį ir be antkaklio, ir be antsnukio, nes tada dar buvo mažiukas, bet paleisdavo tik kai nebūdavo vaikų. Šuo bėgiodavo po vaikų žaidimų aikštelę, šuns išmatas visada susirinkdavo tvarkingai.

Liudytojas A. K. paaiškino, kad S. Z. jai žinoma iš matymo, kaip nuolat šaukianti. Tuo metu jis vedžiojo šunį su vaikais, kalbėjosi ir tuo metu ėjo kaimynė pro šalį ir pasakė, kad iškviesta policija ir bus rašomas pareiškimas dėl visų įžeidinėjimų, šūkavimų, ir jei jis yra girdėjęs, nukentėjęs, pasiūlė prisijungti ir taip pat parašyti pareiškimą. Jis sutiko. Kas vyko žaidimų aikštelėje, jis asmeniškai nematė. Jis tik matė, kas vyko šalia policijos pareigūnų. Nematė kaip susistumdė vyras, bet matė kaip S. Z. vyrą suėmė pareigūnai ir nusivedė į tarnybinį automobilį, girdėjo labai daug keiksmų, šaukimų tiek policijos pareigūnų, tiek visų kaimynų, kurie buvo susirinkę ir laukė kol galės parašyti pareiškimą, atžvilgiu. Tai nebuvo pirmas kartas, tai buvo nuolat pasikartojantis S. Z. elgesys, kai ji keikiasi necenzūriniais žodžiais, grasina nunuodyti šunį ir pan., kas žeidžia. Neatsimena ar policijos pareigūnai išsivežė S. Z.. Jo šuo didelis. Kol buvo mažas šuniukas jį paleisdavo, o kai užaugo, dabar nebevedžioja, kur yra žmonių. Vaikų žaidimų aikštelėje vedžiodavo šunį, visada šuns išmatas susirenka.

Iš E. J. tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo gautas iškvietimas ir jis su kolega M. M. vyko į įvykio vietą. Nurodoma, kad S. Z. elgėsi neadekvačiai, nesutiko su jais bendrauti, atsisakė pateikti anketinius duomenis, žmonių akivaizdoje išvadino juos „svolačiais“, „idiotais“ ir „nusikaltėliais“, taip įžeisdama jų garbę ir orumą. Įvykio vietoje buvo gauti šeši namo gyventojų pareiškimai dėl S. Z. elgesio (b. l. 5-6).

Iš M. M. tarnybinio pranešimo matyt, kad jis su kolega E. J. vyko į įvykio vietą. Nurodoma, kad S. Z. elgėsi neadekvačiai, nesutiko su jais bendrauti, atsisakė pateikti asmens dokumentą. Įvykio vietoje buvo gauti namo gyventojų pareiškimai dėl S. Z. elgesio (b. l. 7-8).

Iš G. B. pareiškimo matyti, kad buvo iškviesti policijos pareigūnai dėl nuolatinių kaimynės grasinimų. Nurodoma, kad S. Z. keikiasi necenzūriniais žodžiais girdint mažamečiams vaikams. Atvykus policijos pareigūnams nepakluso jų reikalavimams (b. l. 9).

Iš A. G. pareiškimo matyt, kad buvo iškviesta policija dėl S. Z. elgesio: užgauliojo mažamečius vaikus, vadino juos necenzūriniais žodžiais, šaukia, užsipuolė tėvus, iškeikė policijos pareigūnus bei nepakluso jiems, priešinosi (b. l. 10).

Iš A. K. pareiškimo matyti, kad S. Z. vedžiojant jam šunį šaukia ant jo, keikia necenzūriniais žodžiais, grasina (b. l. 11).

Iš S. S. pareiškimo matyti, kad S. Z. nuolat užsipuola ją dėl šuns vedžiojimo, keikia necenzūriniais žodžiais (b. l. 12).

Iš D. J. pareiškimo matyti, kad S. Z. grasina jos vaikams, gąsdino juos. Atvykus pareigūnams pradėjo šiuos keikti, šaukti (b. l. 13).

Iš N. F. pareiškimo matyti, kad S. Z. nuolat kimba prie vaikų, keikiasi necenzūriniais žodžiais, grasina susidoroti (b. l. 14).

Iš priešpriešinio skundo matyti, kad S. Z. prašė atlikti tyrimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 73 straipsnį (b. l. 16).

Iš 2018-10-10 nutarimo matyti, kad buvo nutraukta administracinė teisena pagal S. ZLatolinskajos priešpriešinį skundą, nenustačius administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 73 straipsnyje (b. l.17-18).

Administracinių nusižengimų registro duomenimis nustatyta, kad buvo užregistruotas pranešimas dėl S. Z. elgesio (b. l. 28).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

S. Z. kaltinama trijų administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnio 1 dalyje padarymą. Pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį administracinė atsakomybė kyla už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį administracinė atsakomybė kyla už statutinio valstybės tarnautojo teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, išskyrus ANK 556 straipsnyje nurodytus atvejus, o pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį atsakomybė kyla už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ir kitokiu elgesiu. Pastarieji du straipsniai įtvirtinti ANK XXV skyriuje, reglamentuojančiame administracinius nusižengimus, susijusius su valdymo tvarka, todėl tam, kad būtų ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis, kaltininkas turi kėsintis pažeisti nustatytą valdymo tvarką. Be to, kad atsirastų administracinė atsakomybė, statutinis valstybės tarnautojas (šiuo atveju policijos pareigūnas) turi vykdyti pareigas ir jo veikla bei veiksmai turi būti teisėti, t. y. jie turi būti numatyti įstatyme ar įstatymo įgyvendinamajame akte. Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 21 straipsnyje numatyta, jog įgyvendindamas policijos uždavinius, pareigūnas turi teisę duoti sau nepavaldiems asmenims teisėtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar priešinasi, panaudoti prievartą. Pareigūno reikalavimai ir nurodymai turi būti vykdomi nedelsiant. Teisėti ir pagrįsti pareigūnų reikalavimai ar nurodymai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinčioms juridinio asmens statuso, šių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams. Už šių reikalavimų ar nurodymų nevykdymą asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. Taigi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims privalomi įstatymais pagrįsti policijos pareigūnų reikalavimai, ir tik tokių (teisėtų ir pagrįstų) reikalavimų nesilaikymas užtraukia įstatymuose numatytą atsakomybę. Be kita ko įstatymų leidėjas numato atsakomybę ir už šių asmenų (statutinių valstybės tarnautojų), vykdančių jiems pavestas funkcijas, garbės ir orumo pažeminimą.

Nors administracinėn atsakomybėn traukiama S. Z. kaltės dėl padarytų nusižengimų nepripažino, teismas pripažįsta, kad S. Z. kaltė dėl ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje numatytų nusižengimų įrodyta byloje surinktais ir teismo posėdyje išnagrinėtais įrodymais: teisme apklaustų liudytojų policijos pareigūnų E. J. ir M. M. parodymais, liudytojų G. B., A. G., S. S., D. J., N. F., A. K. parodymais, taip pat rašytiniais įrodymais administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 3-4), policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais (b. l. 5-6, 7-8), teismo posėdžio metu apklaustų liudytojų pareiškimais, nutarimu kuriuo nutraukta administracinė teisena pagal S. Z. priešpriešinį skundą, nenustačius administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 73 straipsnyje bei kita rašytine bylos medžiaga.

S. Z. teismo posėdžio metu duoti parodymai, kad įvykio dieną ji buvo su anūkais lauke, prie smėlio dėžės, kai prie jos priėjo kelios moterys ir dėl neaiškios priežasties užsipuolė ją, taip pat nesuprato policijos pareigūnų reikalavimo, paneigti aukščiau minėtų liudytojų parodymais ir vertintini tik kaip pasirinkta gynybos pozicija siekiant išvengti gresiančios administracinės atsakomybės. Teismas, vertindamas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimus pastebi, kad pati S. Z. tiek priešpriešiniame skunde, tiek 2018-10-22 skunde nurodė, kad dėl vaikų triukšmingo elgesio ramybės laiku ir jų nepriežiūros išsakė priekaištus vaikams (b. l. 39), kas ne tik paneigia S. Z. teiginius, jog ji nesuprato ir nežinojo, kodėl prie jos priėjo dvi moterys kažką aiškintis, bet ir patvirtina, kad vaikams duodavo pastabas dėl triukšmo. Pažymėtina, kad teismui nekelia abejonių liudytojų G. B., A. G., D. J., N. F., parodymai, nes jie nuoseklūs, atitinka pareiškimuose nurodytas aplinkybes, iš esmės sutampa, be to atitinka ir policijos pareigūnų M. M. ir E. J. nurodytas aplinkybes, kad S. Z. įvykio metu buvo agresyviai nusiteikusi, šaukė, keikėsi necenzūriniais žodžiais, atsisakė pateikti asmens dokumentą ir nesileido į kalbas, bandant išspręsti konfliktą taikiai. Tai, kad S. Z. puikiai suprato pareigūnų reikalavimą nueiti iki tarnybinio automobilio asmenybės nustatymui, tačiau atsisakė vykdyti šį teisėtą pareigūnų reikalavimą, taip pat pareigūnų garbę ir orumą žeminantys žodžiai užfiksuoti ir vaizdo įrašuose. Skirtingai, nei minėtų liudytojų parodymais, teismas negali remtis liudytojos I. B. parodymais, nes jos įvykio metu nebuvo, ji H. Manto g. 94 name negyvena, o tik atvažiuoja aplankyti tėčio, ir apie įvykį žino iš nuogirdų. Tai, kad S. Z. konfliktiškas asmuo patvirtina ir A. K. bei S. S. parodymai, nes būtent šiuos asmenis S. Z. iškeikė necenzūriniais žodžiais, taip pat nuolat kibo prie jų dėl vedžiojamų šunų.

Išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiama S. Z. 2018-08-09, apie 18.53 val., H.Manto g. 94, Klaipėdos m., daugiabučio namo kieme, keikėsi necenzūriniais žodžiais ir įžeidinėjo žaidžiančius mažamečius vaikus, be to, uniformuotus policijos pareigūnus įžeidinėjo jų garbę ir orumą žeminančiais žodžiais bei, policijos pareigūnams pareikalavus, atsisakė pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. Tokie S. Z. veiksmai atitinka administracinių nusižengimų, numatytų ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje, sudėtis.

S. Z. padarė tris administracinius nusižengimus, kaltės dėl padarytų nusižengimų nepripažino, kas rodo, kad savo elgesio kritiškai nevertina. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra pensinio amžiaus, S. Z. nėra bausta administracine tvarka. S. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusižengimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus (ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, atsižvelgęs į aukščiau nurodytas aplinkybes, apibūdinančias padarytų administracinių nusižengimų pobūdį, S. Z. asmenybę, nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, daro išvadą, kad nuobaudos tikslai gali būti pasiekti S. Z. paskyrus švelniausias nuobaudas, numatytas ANK 481 straipsnio 1 dalies, 506 straipsnio 4 dalies, 508 straipsnio sankcijose. Skirtinos baudos bendrintinos ANK 38 straipsnyje nustatyta tvarka.

Skaitmeninės laikmenos (2 vnt. CD) su vaizdo ir garso įrašais nutarimui įsiteisėjus paliktinos saugoti byloje. Medžiaga Nr. M-1-57933-18, pagal kurią atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, nutarimui įsiteisėjus, grąžintina Klaipėdos AVPK Imuniteto valdybos Korupcijos tyrimų skyriui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 481 straipsnio 1 dalimi, 506 straipsnio 4 dalimi, 508 straipsnyje, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,

nutaria:

S. Z. pripažinti kalta padarius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje ir paskirti:

- už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirti - 30 Eur (trisdešimties eurų) baudą;

- už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje, padarymą paskirti - 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą;

- už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, padarymą paskirti - 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsniu, paskirtas nuobaudas subendrinti ir S. Z. paskirti galutinę subendrintą nuobaudą – 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.

Skaitmenines laikmenas (2 vnt. CD) su vaizdo ir garso įrašais nutarimui įsiteisėjus palikti saugoti byloje. Medžiagą Nr. M-1-57933-18, pagal kurią atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, nutarimui įsiteisėjus, grąžinti Klaipėdos AVPK Imuniteto valdybos Korupcijos tyrimų skyriui.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant ROIK registracijos Nr. 18091059362 ir įmokos kodą 1001. Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka (ANK 676 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo ar vykdymo atidėjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, turi teisę kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekciją Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis).

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo (išdavimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Violeta Balčiūnienė