Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-02-11 · Byla Nr. N-62-680-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-11
Bylos Nr.
N-62-680-11
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Virgilijus Valančius, Antanas Ablingis (pran.)
Kategorijos
  • 48.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 48.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-680/2011Procesinio sprendimo kategorijos: 48.4; 48.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 11 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Žaliakalnio policijos nuovados apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 21 d. nutarimo V. I. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė : I.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. sausio 21 d. nutarimu pripažino V. I. kalta padarius ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą ir skyrė jai įspėjimą. Nuobauda V. I. teismas skyrė už tai, kad 2010 m. sausio 8 d., apie 23.30 val., jos nepilnametė dukra K. I., gim. (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje prie Savanorių pr. 214 namo, Kaune, gėrė alų, t. y. šiais savo veiksmais V. I. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 181 straipsnio 1 dalyje. Teismas nurodė, kad pažeidėja pripažino padariusi administracinį teisės pažeidimą, dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi. Pažeidimą patvirtina bylos medžiaga.

Apeliaciniu skundu Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Žaliakalnio policijos nuovada (toliau – ir Institucija) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Institucija nurodo, jog V. I. administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas už pažeidimo, numatyto ATPK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymą, t. y. už tai, kad V. I. nepilnametė dukra buvo sulaikyta viešoje vietoje, gerianti alų. Nepilnametė buvo sulaikyta po 22 val., todėl, be nurodyto pažeidimo, V. I. pažeidė ir 1996 m. birželio 17 d. Kauno miesto tarybos sprendimo Nr. 75 „Dėl vaikų apsaugos miesto viešose vietose“ reikalavimus, numatytus 2.2 punkte. Todėl V. I., už savo valdžios rūpintis nepilnamete dukra nepanaudojimą buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį. Pabrėžia, kad kaltinimas protokole V. I. suformuluotas pagal abu straipsnius. Tuo tarpu skundžiamame nutarime dėl ATPK 178 straipsnio 4 dalies pažeidimo nepasisakyta.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja: II.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Vadovaujantis ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 straipsnio 2 dalies nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 straipsnio 1 dalį organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėms atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo (b. l. 1-2) turinio matyti, kad V. I. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už pažeidimų, numatytų ATPK 178 straipsnio 4 dalyje ir 181 straipsnio 1 dalyje, padarymą, t. y. už tai, kad jos nepilnametė dukra 2010 m. sausio 8 d., apie 23.30 val., viešoje vietoje gėrė alų, taip įžeisdama žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę bei tuo pačiu pažeisdama Kauno miesto savivaldybės tarybos 1995 m. birželio 17 d. sprendimą Nr. 75 „Dėl vaikų apsaugos miesto viešosiose vietose“. Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. sausio 21 d. nutarime pasisakė tik dėl kaltinimo pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį (tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams). Tuo tarpu dėl protokole pareikšto kaltinimo pagal ATPK 178 straipsnio 4 dalį (girtų nepilnamečių iki šešiolikos metų pasirodymas viešosiose vietose, taip pat jų gėrimas alkoholinių gėrimų) skundžiamame nutarime nepasisakė, jo motyvuotai nevertino, taip nevykdydamas pareigos išsiaiškinti visas svarbias, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti, aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.) bei pažeidžiant administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus ( ATPK 248 str.). Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Jis naikinamas ir byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Žaliakalnio policijos nuovados apeliacinį skundą tenkinti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 21 d. nutarimą V. I. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius