- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-06-11
- Bylos Nr.
- A15.-510-749/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00233-2019-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vytautas Krikščiūnas
- Nukentėjusysis
- U. V.
- Pažeidėjas
- Č. V.
- Kategorijos
- 1.2.1Administracinis nusižengimas (ANK 5 str.)
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 1.5.1Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (ANK 32 str.)
- 16.9.7Nežymų sveikatos sutrikdymą ir turto sugadinimą nulėmęs Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 423 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vytautas Krikščiūnas, sekretoriaujant Dainorai Sruogienei, dalyvaujant nukentėjusiosios U. V. įstatyminei atstovei I. V., nedalyvaujant Č. V. (prašė nagrinėti bylą jam nedalyvaujant), taip pat institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, atstovui, išnagrinėjo Č. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, lietuvio, nedirbančio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), deklaravusio gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteisto, metų laikotarpyje nebausto administracine tvarka, administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Č. V. 2019 m. gegužės 21 d. surašytu administracinio nusižengimo protokolu (ROIK: (duomenys neskelbtini)) buvo kaltinamas, jog jis 2019 m. kovo 26 d., 22.12 val., magistralinio kelio Vilnius – Panevėžys 107,80 km, vairuodamas automobilį „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, esant slidžiai kelio dangai nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto, dėl ko automobilio keleivei U. V., gim. padaryta poodinė kraujosruva kaktos kairėje pusėje – nežymus sveikatos sutrikdymas, todėl šiais savo veiksmais Č. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 423 str. 2 d.
Išnagrinėjęs bylą teismas nustatė, jog Č. V. 2019 m. kovo 26 d., 22.12 val., magistralinio kelio Vilnius – Panevėžys 107,80 km, vairuodamas automobilį „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, esant slidžiai kelio dangai nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto, todėl šia veika Č. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus (Vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas) ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 str. 8 d. (Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus šiame kodekse numatytuosius).
Motyvuojamoji dalis
Administracinėn atsakomybėn traukiamo Č. V. kaltė dėl jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo pagal ANK 423 str. 2 d. neįrodyta.
ANK 423 str. 2 d. dispozicija numato, jog traukiami administracinėn atsakomybėn asmenys už nežymų kitų asmenų sveikatos sutrikdymą sukėlusį Kelių eismo taisyklių pažeidimą.
Administracinio nusižengimo (toliau – AN) protokole Č. V. įrašė, jog su nurodytu pažeidimu (ANK 423 str. 2 d.) jis visiškai sutinka. Paaiškinime (19 b.l.) jis nurodė, jog 2019 m. kovo 26 d., 22.08 val. važiavo magistrale Vilnius - Panevėžys su automobiliu „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirma eismo juosta apie 90 km/h greičiu. I. P. likus apie 28 km., automobilį sumėtė, jis užvažiavo ant nuožulnaus kelio atitvaro ir vertėsi. Su juo važiavo jo dukros Ū. V. ir U. V. Visi buvo prisisegę saugos diržus. Vaikai sėdėjo ant galinės sėdynės. Automobiliui sustojus, visi trys iš jo išlipo patys. Apžiūrėjo vaikus, jie sveikatos sutrikimais nesiskundė, tačiau ant Ugnės kaktos buvo guzas. Sustojus pakeleivingai mašinai, jo vairuotojo paprašė nuvežti vaikus iki namų. Namuose žmona juos nuvežė į ligoninės Skubios pagalbos skyrių. Jis didžiausio leistino greičio neviršijo, buvo blaivus, eismo įvykio vietoje ir eismo įvykio metu nesnigo ir nelijo. Kelio danga buvo apsnigta.
Iš pareigūnų V. A. ir V. S. tarnybinių pranešimų (5, 6 b. l.) matyti, jog juose nurodytos tokios aplinkybės: 2019-03-26, 22.12 min. buvo gautas budėtojų pranešimas, jog kelyje Vilnius - Panevėžys 107 km 800 m pranešėjas, vairuodamas automobilį „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuslydo nuo kelio. Nuvykus į įvykio vietą, rado blaivų vairuotoją Č. V., kuris yra pareigūnas, tačiau vairavo ne tarnybos metu. Kartu važiavusias nepilnametes jo dukras U. V., gim. 2009 m., ir Ū. V., gim. 2004 m., pakeleivingas automobilis nuvežė į ligoninės Skubios pagalbos skyrių. Pirminiais duomenimis Č. V., vairuodamas automobilį „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apsivertė. Eimo įvykio metu apgadintas automobilis, kelio atitvaras, nukentėjo automobilio keleivės. U. V. nustatytas kaktos sumušimas, Ū. V. nustatytas kairės šlaunies sumušimas. Abi mergaitės išleistos į namus.
Iš eismo įvykio vietos plano bei pridėtų nuotraukų matyti įvykio mechanizmas, nuo kelio nuvažiavęs ir apsivertęs ratais aukštyn visureigis „Mitsubishi Pajero“.
Pagal ANK 423 str. 2 d. atsakomybėn patraukiamas tas, kas nesilaikė Kelių eismo taisyklių ir dėl to buvo nežymiai sužaloti kiti asmenys.
Iš paminėto tarnybinio pranešimo matyti, jog įvykio metu buvo nežymiai sužalotos abi Č. V. dukros, tačiau iš 2019-05-02 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 465/2019 (05) matyti, jog Ū. V. nebuvo susižalojusi, tik nežymiai skauda kairioji šlaunis (28 b. l.).
Iš 2019-05-02 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados G 466/2019 (05) matyti, jog U. V. susižalojo nežymiai, nes nustatyta poodinė kraujosruva kaktos kairėje pusėje, sužalojimas padarytas kietu buku daiktu (paviršiumi) (29 b. l.). Tačiau teismo posėdyje apklausta nukentėjusiosios U. V. įstatyminė atstovė (motina) I. V. parodė, jog iš pačios U. V. bei jos sutuoktinio Č. V. žodžių U. V. susižalojo ne įvykio metu, o kai apsivertus automobiliui ir dukroms kabant ant saugos diržų galvomis žemyn, Č. V. skubėdamas atsegė saugos diržą ir Ugnė nukrito galva žemyn, susitrenkdama kaktą. Šioms nurodytoms aplinkybėms neprieštarauja ir Teismo medicinos specialisto išvada dėl U. V. sužalojimo. Tokiomis aplinkybėmis padarytas kito asmens sužalojimas negali būti laikomas autoįvykio pasekme ir negali sudaryti pažeidimą kvalifikuojančią aplinkybę.
Be to, tarnybiniame pranešime buvo nurodyta, jog įvykio metu apgadintas kelio atitvaras, kas taip pat yra kvalifikuojanti pažeidimą aplinkybė, tačiau byloje nėra jokių duomenų apie kažkokią materialinę žalą, taip pat šios aplinkybės nenurodytos ir AN protokole.
Iš nurodyto darytina išvada, jog Č. V. veika negali būti kvalifikuojama pagal nurodytą ANK 423 str. 2 dalį.
Pagal ANK 635 straipsnio 3 dalį - jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą.
Teismas remdamasis nustatytomis aplinkybėmis, daro išvadą, jog Č. V. veika, jog jis 2019 m. kovo 26 d., 22.12 val., magistralinio kelio Vilnius – Panevėžys 107,80 km, vairuodamas automobilį „Mitsubishi Pajero“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, esant slidžiai kelio dangai nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir apvirto, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus (Vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas), teisingai apibrėžta, tačiau pagal nustatytas aplinkybes jo veika turi būti kvalifikuojama pagal ANK 417 str. 8 d. (Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus šiame kodekse numatytuosius).
Pažeidėjo atsakomybę lengvina, jog jis pripažino kaltę visiškai dėl padaryto administracinio nusižengimo ir dėl jo nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas administracinę nuobaudą pažeidėjui, teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, nusižengimo padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę – Č. V. yra neteistas (b. l. 4), neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 2-3). Teismas taip pat atsižvelgia į vieną Č. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertinęs visas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti Č. V. už ANK 417 straipsnio 8 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskyrus mažiausią įstatyme numatytą baudą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 630 straipsnio 1 dalimi, 635-637 straipsniais,
nutaria:
Č. V. pripažinti kaltu dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 8 dalyje, padarymo ir paskirti administracinę nuobaudą – 10 (dešimties) Eur baudą.
Išaiškinti, kad paskirta bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo paskirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vieną iš surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 1001. Mokėjimo pavedime (unikalaus mokėjimo kodo laukelyje) nurodyti administracinį nusižengimą identifikuojantį numerį ROIK: (duomenys neskelbtini).
Nesumokėjus baudos, ji išieškoma priverstinai Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.