Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2023-04-25 · Byla Nr. E1-487-504/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-04-25
Bylos Nr.
E1-487-504/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ledina Šinkūnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-487-504/2023Teisminio proceso Nr. 1-37-3-00008-2021-7Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2023 m. balandžio 25 d.Rokiškis

Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų teisėja Ledina Šinkūnienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinė teisingumo žinybos (Bundsesamt für Justiz) prašymą dėl prašymo atsiėmimo dėl Vokietijoje priimto sprendimo pripažinimo ir vykdymo D. Š. atžvilgiu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmuose 2023 m. balandžio 4 d. gautas Vokietijos Federacinės teisingumo žinybos prašymas dėl prašymo atsiėmimo dėl Vokietijoje priimto sprendimo pripažinimo ir vykdymo D. Š. atžvilgiu.

Nurodoma, kad atsiima savo prašymą dėl įvykdymo pagalbos, kuris įsigalioja 2023 m. balandžio 22 d. (dienos pradžioje). Tačiau, jei aukščiau minėtam asmeniui buvo patvirtintos mokėjimo lengvatos ir, jei buvo atitinkamas susitarimas priimtas po 2020 m. lapkričio 26 d., tai vykdymas gali būti tęsiamas ir po 2023 m. balandžio 21 d., nes šiuo atveju Vokietijos įvykdymo senatis sustoja. Tuomet prašymas bus atsiimtas tik vėlesniu laiku. Tai susiję su įstatymo pakeitimu, kuris įsigaliojo 2020 m. lapkričio 27 d. Todėl prašo iki 2023 m. gegužės 19 d. pranešti, ar tokios mokėjimo lengvatos buvo patvirtintos ir atitinkamai pranešti sprendimo dėl patvirtinimo datą, mokėjimo planą, patvirtinimo galimo panaikinimo laiką bei iki šiol atliktų mokėjimų dydį. Tuomet čia būtų atliktas naujas vykdymo senaties paskaičiavimas. Jei po 2020 m. lapkričio 26 d. mokėjimo lengvata patvirtinta nebuvo, prašo nutraukti visas vykdymo priemones dėl senaties prasidėjimo, įsigaliojusiu 2023 m. balandžio 22 d. (dienos pradžioje). Taip pat prašo patvirtinti prašymo atsiėmimą ir pranešti, ar ir kokiu dydžiu piniginė sankcija, iki prasidedant įvykdymo senaties terminui, bent iš dalies buvo įvykdyta.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365² straipsnio 7 dalis nustato, kad gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą.

Iš baudžiamojoje byloje Nr. E1-469-233/2021 esančios medžiagos matyti, kad Vokietijos Šaumburgo rajono savivaldybės administracijos – Baudų skyrius 2020 m. balandžio 1 d. priėmė sprendimą Nr. 1112.11.200046.8, kuriuo D. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskyrė 500 Eur piniginę baudą ir 340,25 Eur proceso išlaidų (viso 840,25 Eur). Šis sprendimas dėl piniginės sankcijos paskyrimo įsiteisėjo (tapo galutinis) 2020 m. balandžio 22 d.

Remiantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ minėtas sprendimas buvo pateiktas Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmams dėl jo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmai 2021 m. balandžio 26 d. nutartimi pripažino Vokietijos Šaumburgo rajono savivaldybės administracijos – Baudų skyriaus 2020 m. balandžio 1 d. sprendimą (bylos numeris 1112.11.200046.8), kuriuo Lietuvos Respublikos piliečiui D. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirta 500 Eur piniginė bauda ir 340,25 Eur proceso išlaidų. Nustatyta, kad pripažinta D. Š. 500 Eur piniginė bauda ir 340,25 Eur proceso išlaidos turi būti sumokėtos per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pasirinktą sąskaitą.

Iš baudžiamojoje byloje Nr. E1-469-233/2021 esančių duomenų matyti, kad D. Š. nustatytu terminu minėtų 500 Eur piniginės baudos ir 340,25 Eur proceso išlaidų nesumokėjo, todėl 2021 m. liepos 21 d. buvo išduotas vykdomasis raštas dėl šių išlaidų išieškojimo iš skolininko D. Š. išieškotojos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos naudai. Vykdomieji raštai 2021 m. liepos 8 d. ir 2021 m. liepos 21 d. išsiųsti Lietuvos antstolių rūmams.

Iš teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų, gautų iš antstolių informacinės sistemos matyti, kad D. Š. paskirta 500 Eur piniginė bauda ir 340,25 Eur proceso išlaidų buvo pilnai išieškotos antstolės Irenos Bakšienės. Vykdomosios bylos Nr. 0115/21/01080 ir Nr. 0115/21/00979, 2022 m. rugpjūčio 31 d. užbaigtos, visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą.

Taigi, iš aptartų aplinkybių matyti, kad po Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmų 2021 m. balandžio 26 d. nutarties priėmimo ir įsiteisėjimo, antstolė Irena Bakšienė iš D. Š. išieškojo 500 Eur piniginę baudą ir 340,25 Eur proceso išlaidų, tai yra pagal Vokietijos Šaumburgo rajono savivaldybės administracijos – Baudų skyriaus 2020 m. balandžio 1 d. sprendimą (bylos numeris 1112.11.200046.8) D. Š. paskirta ir Lietuvos Respublikoje pripažinta finansinė sankcija (500 Eur piniginė bauda ir 340,25 Eur proceso išlaidų) yra pilnai išieškota.

Esant nurodytam, Vokietijos Federacinė teisingumo žinybos (Bundsesamt für Justiz) prašymas dėl prašymo atsiėmimo dėl Vokietijoje priimto sprendimo pripažinimo ir vykdymo D. Š. atžvilgiu, suėjus piniginės baudos senaties terminui, netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 2, 3 dalimis, 365² straipsniu teismas

nutaria:

Prašymo netenkinti.

Informuoti Vokietijos kompetentingą instituciją (Bundsesamt für Justiz), kad pagal Vokietijos Šaumburgo rajono savivaldybės administracijos – Baudų skyriaus 2020 m. balandžio 1 d. sprendimą (bylos numeris 1112.11.200046.8) D. Š. paskirtos ir Lietuvos Respublikoje pripažintos finansinės sankcijos vykdymo nutraukimas suėjus baudos vykdymo senaties terminui negalimas, nes D. Š. paskirta finansinė sankcija (500 Eur piniginė bauda ir 340,25 Eur proceso išlaidų) yra pilnai išieškota.

Apie įsiteisėjusią nutartį informuoti liudijimą pateikusią Vokietijos Federacinę teisingumo žinybą (Bundsesamt für Justiz).

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.

Teisėja Ledina Šinkūnienė