Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-07-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-389-530/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-07-05
Bylos Nr.
1-389-530/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danutė Giačaitė
Kaltinamasis
V. M.
Nukentėjusysis
V. B.
Civilinis ieškovas
UAB „J“
Advokatai
Albertas Trumpulis
Baudžiamoji byla Nr. 1-389-530/2013Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00702-2010-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.14.1.1; 1.2.14.5.2; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3; 2.3.6.4.5;2.3;2.3.6.4.4; 1.1.8.10.3; 1.1.8.10.5;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 5 d. Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Rimkevičiūtei, kaltinamajam V. M., gynėjui advokatui Albertui Trumpuliui, nukentėjusiajam V. B., civilinio ieškovo – UAB „J“ – atstovui R. K., specialistams K. K., O. A., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1965-08-21, Kaišiadoryse, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, spec. vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „V“ direktoriumi, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2010-03-04 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 2 d., 182 str. 1 d. - 3 metams laisvės atėmimo, 2010-06-04 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendis pakeistas ir V. M. nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d. (du nusikalstamos veikos epizodai) subendrinta galutine bausme - laisvės apribojimu 2 metams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 150 valandų per 1 metus sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2011-11-08 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2) 2013-01-18 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 222 str. 1 d., 223 str. 1 d. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. galutinė bausmė paskirta - 2 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 2 metams, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti bei per bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ar rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., BK 182 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. M. laikotarpyje nuo 2008-08-01 iki 2008-11-01 iš UAB „J“ teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini) per du kartus, pagrobė 11 vnt. arkinio sandėlio plieninių arkų bendros 29100 Lt vertės, tuo padarydamas UAB „J“ 29100 Lt materialinę žalą.

Be to, V. M. buvo kaltinamas ir tuo, kad būdamas UAB „V“, į. k. (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), direktoriumi bei akcininku, turėdamas nusikalstamą tikslą UAB „V“ naudai apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą, 2008-06-17 sudarė statybų rangos sutartį su V. B. dėl angaro adresu (duomenys neskelbtini) statybos darbų sumoje už 220 000 Lt, iš anksto pagal nusikalstamą sumanymą žinodamas, kad pagal šią sutartį visų darbų neatliks, įtikino ūkininką V. B. už tariamai metalinių konstrukcijų statybą bei statybinių medžiagų pirkimą į UAB „V“ banko sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervesti 145540 Lt, po ko V. B. apgaulės ir įgyto pasitikėjimo įtakoje bankiniais pavedimais pervedė į nurodytą UAB „V“ sąskaitą 2008-06-19 53000 Lt, 2008-09-30 62540 Lt, 2008-10-06 30000 Lt, viso 145540 Lt, tačiau V. M. atliko tik dalį statybos darbų bei nupirko medžiagų sumoje už 42000 Lt, už likusią pinigų sumą darbų neatliko ir pinigų V. B. negrąžino, tokiu būdu apgaule UAB „V“ naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą - nukentėjusiam V. B. priklausančius 103540 Lt, tuo padarė V. B. didelės vertės 103540 Lt turtinę žalą.

K. V. M. neprisipažino padaręs nusikaltimus, sutiko duoti paaiškinimus apie įvykio aplinkybes.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė be jo paaiškinimų pilnai įrodyta bylos teisminio tyrimo metu ištirtais ir įvertintais įrodymais.

Dėl vagystės iš UAB „Jovunda“ teritorijos

K. V. M. kaltu neprisipažino ir teismui paaiškino, kad 2008 m. jis dirbo UAB „V“ vadybininku. Dirbo UAB „J“ direktoriaus prašymu. Atliko rekonstrukciją. Jų angaras buvo sudegęs ir reikėjo atlikti statybos darbus. Buvo pasirašytos sutartys dėl darbų atlikimo. Sutartyje užsakovas prašė pastatyti toje pačioje vietoje naują angarą. Nugriovimas nebuvo numatytas. Tokių dalykų nė viena įmonė neįtraukia. Darbai prasidėjo nuo pamatų, konstrukcijų statymo. Konstrukcijų išvežimas vyko darbo metu. Surado įmonę, kuri daugiausiai mokėjo už metalą, susitarė ir išvežė. Pinigus atidavė P. Č.. Metalo pridavimo čekių neišsaugojo, tačiau gauta už metalą suma nebuvo didelė.

Civilinio ieškovo atstovas R. K. paaiškino, kad UAB „J“ direktoriaus prašymu V. M. turėjo atlikti sudegusio angaro statybos darbus. Leidimų neturėjo. Buvo išlietos metalinės konstrukcijos. V. M. nedavė sutikimo išvežti konstrukcijas. Patikėjo, kad po gaisro konstrukcijos netinkamos. Konstrukcijų vertė 46000 Lt. V. M. konstrukcijas (11 vnt.) išvežė be leidimo. Įmonės teritorija buvo rakinama, raktus turėjo tik V. M.. Reiškia civilinį ieškinį 50000 Lt. Padarytas ekspertų vertinimas.

L. S. P. Č. parodė, kad jis yra UAB „J“ direktorius. 2007-05-03 sudegė bendrovei priklausantis angaras, adresu (duomenys neskelbtini). Liko apdegusios metalinės karkaso konstrukcijos. 2008-06-17 buvo sudaryta sutartis su UAB „V“, kurie įsipareigojo toje pačioje vietoje pastatyti naują angarą, prieš tai nugriovę senąsias konstrukcijas. Sutartimi buvo numatyta, kad viską sutvarkys, įskaitant ir statybos leidimus. Pradžioje V. M. išsikvietė ekspertus, kurie patvirtino, kad konstrukcijos negeros, reikia išardyti ir išmesti. Jie jo ekspertais patikėjo. Išardžius konstrukcijas, liepė jas palikti vietoje, neišvežti. Jis matė, kaip V. M. dažė senas konstrukcijas, nors jo ekspertų tvirtinimu buvo netinkamos. V. M. sakė, kad bus galima panaudoti. Po kiek laiko pastebėjo, kad dalis konstrukcijų dingo, sakė viskas gerai, sumokės, priduos į metalo laužą. Vėliau dingo visos konstrukcijos, 55 vnt.. Darbai nebuvo atlikti. Po to sužinojo, kad jis ūkininkui Panevėžio r. pastatė iš jų metalo konstrukcijų naują angarą, nudažė, aptraukė skarda. Pinigai už konstrukcijas nebuvo sumokėti. Perskaičius liudytojo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., 1 t., 58-59 b. l.), liudytojas nurodė, kad konkrečiai dėl pinigų nesusitarė, tik žadėjo. Galvojo, kad už konstrukcijas gaus apie 30000 Lt, nesitarė dėl tokios sumos, bet kai sužinojo, kad konstrukcijos geros, vertina 50000 Lt.

Apklaustas liudytoju K. A. parodė, kad iki 2008m. rugsėjo mėnesio dirbęs įmonės V vadovu. Nurodė jog jis kaip vadovas buvo pakviestas į V. M. namus pokalbiui, kuris vyko tarp V. M. ir UAB „J“ vadovų. Girdėjo, kad buvo sprendžiamas konstrukcijų dingimo, išvežimo klausimas bei sprendžiamas atsilyginimo klausimas, tačiau kiek jam žinoma šis konfliktas nebuvo išspręstas.

Liudytojas J. J. parodė, kad 2008 m. vasarą sugalvojo statytis angarą(duomenys neskelbtini). Laikraštyje „Ūkininko patarėjas“ rado skelbimą, kad parduodamos įvairios metalo konstrukcijos angarų statybai ir atliekami statybos darbai. Susisiekus pagal skelbimą vyriškis vardu V. atvažiavo, apžiūrėjo teritoriją, pasišnekėjo ir išvažiavo. Po savaitės laiko, jis vėl paskambino ir paprašė susitikti pasitarti. Susitiko, aptarė, bet nesusitarė. Trečią kartą jis atvažiavo su A. F. ir Pauliumi, susidarė dėl darbų. 2008-07-23 sudarė sutartį su UAB „A“ dėl angaro statybos. Medžiagas atvežti pažadėjo Virgis, o įmonė atliks darbus. Iš kur vežė medžiagas nežino. Darbai buvo atlikti.

Liudytojas A. F. parodė, kad jis dirbo UAB „A“ komercijos direktoriaus pareigose. 2008 m. vasarą per pažįstamus susipažino su UAB „V“ direktoriumi V. M.. Pagal V. M. pasiūlymą statė angarą ir(duomenys neskelbtini). Sutartis buvo sudaryta su J. J.. V. M. sakė pateiks metalo konstrukcijas. Jis su juo buvo nuvažiavęs į teritoriją, esančią (duomenys neskelbtini), teigė, jog jo teritorijoje montuojamas angaras. Juo tikėjo. Išsimatavo konstrukcijas, nufotografavo. Teritorijoje darbuotojai konstrukcijas ruošė išvežimui. Dalis konstrukcijų buvo gruntuotos, nušveistos, paruoštos naudoti. Išsirinktos konstrukcijos buvo pristatytos į objektą. Atvežtas konstrukcijas sumontavo. Montuojant nekilo įtarimų, kad konstrukcijos apdegusios. V. M. neslėpė, kad konstrukcijos naudotos, buvo kalbėta ir su ūkininku.

Specialistas K. K. parodė, kad jis atliko konstrukcijų vertinimą, UAB „J“ direktoriaus S. P. Č. prašymu. Prašė apskaičiuoti padarytą žalą po gaisro iš arkinio sandėlio pavogtų metalo konstrukcijų. Žalos vertės nustatymo data 2008-08-01, retrospektyvinis vertinimas. Po gaisro turto būklė buvo bloga. Vertino gaisro padarytą žalą verslui, ne sandėliui, sandėlis yra kaip verslo dalis. Buvo nustatyta turtui padaryta žala vertės rinkos požiūriu. 45000 Lt apskaičiuota arkinio sandėlio dalies po gaisro padarytos žalos rinkos vertė. Tai pastato metalo konstrukcijų (stogo metalo konstrukcijos, sienų perdangos, duris laikantys statramsčiai) vertė. Metalo konstrukcijos yra kilnojamasis turtas, šiuo atveju pastatas yra išlikęs kaip statinys, nekilnojamasis turtas, bendras su sienom, traktuojamas kaip statinys ir jame esančios metalo konstrukcijos, kokią sudaro dalį jo vertės. Jeigu savininkas paprašo išgriauti konstrukcijas ir jas kažkur padėti, tai konstrukcijos kilnojamasis turtas. Šiuo atveju statinio likutinė vertė po gaisro. Sudegus tokiam arkiniam sandėliui, jeigu nebūtų gesinamas gaisras, metalinės konstrukcijos būtų deformavęsi. Šiuo atveju gaisras buvo gesinamas ir buvo konstrukcijos išsaugotos, kaip tolimesniam naudojimui, pastatą atstatyti ir padaryti tinkamą. Jeigu konstrukcijos nuimamos nuo pamatų ir padedamos, traktuojama kaip kilnojamasis turtas. Klausimas, ar konstrukcijos tinkamos tolimesniam naudojimui, nebuvo keliamas, jis paskaičiavo pagal piniginius srautus, kiek turėjo pinigų, kiek uždirbs, amortizacijas, o ar atstatinės sandėlį, nebuvo sprendžiama. Antras vertinamas buvo atliktas tik arkinių konstrukcijų, kaip kilnojamojo turto. Jų būklė patenkinama, konstrukcijos tinkamos po demontavimo pastatyti kitą arkinį sandėlį. Arkos, kurios yra demontuojamos, suvirinamos iš sigmentų. Jas matė natūroje. Tai specialus turtas, retai parduodamas rinkoje, todėl jam taikytinas vienintelis skaičiavimo metodas. Kadangi arkos kaip kilnojamasis turtas, jam aplinka neturi jokios reikšmės, išskaičiuoja nusidėvėjimą, išskaičiuota 11 arkų rinkos vertė. Galutinė vertė 29100 Lt, įvertinus arkų fizinę būklę 2008-08-01. Šiuo atveju įtrauktas ir PVM. Jie rinkos vertę išreiškia pirkėjo ir pardavėjo sutartą kainą. Rinkos vertė yra turgaus kaina. Tokia vertė buvo nustatyta užsakovo prašymo metu. Ką užsakovas darys su daiktu, neturi jokios įtakos. Prielaida, kad gali būti panaudotos kito arkinio sandėlio statybai. Negali pasakyti, ką turto savininkas gali su konstrukcijomis daryti, jo prerogatyva, gali išvežti į metalo laužą ar kitur panaudoti. Turto vertė priklauso nuo turto naudingumo. Šiuo atveju ima geriausią atvejį, kad tos arkos gali būti panaudotos kito sandėlio statybai, jos yra tinkamos kokybės. Tvirtina, kad nuotraukose ir faktiškai natūroje tos konstrukcijos nebuvo deformavęsi, išlaikė tvirtumą.

Rašytine medžiaga: 2008-06-17 Statybos rangos sutartis, kuri sudaryta su UAB „V“, kurie įsipareigojo toje pačioje vietoje pastatyti naują angarą, prieš tai nugriovę senas konstrukcijas. Sutartyje nebuvo numatyta, kad UAB „V“ galėtų išsivežti konstrukcijas po nugriovimo, jos turėjo likti bendrovės teritorijoje (1 t., 11-16). 2007-05-22 pažyma nustatyta, kad 2007-05-03 buvo gesinamas gaisras (duomenys neskelbtini), UAB „J“ priklausančiame angare (1 t., 17 b. l.). 2010-03-04 Statybos sustabdymo aktu nustatyta, kad UAB „J“ savavališkai vykdė statybos darbus (1 t., b. l. 27-29). Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu liudytojas J. J. atpažino V. M. pagal jo nuotrauką kaip asmenį vardu „V“, apie kurį jis davė parodymus (1 t., 102-105 b. l.). Daiktų pateikimo protokolu nustatyta, kad liudytojas A. F. pateikė dokumentus, susijusius su angaro (duomenys neskelbtini) statyba ir statybinių medžiagų iš V. M. įsigijimu. Pateiktos šių dokumentų patvirtintos kopijos: statybos rangos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini); sąmata; keturi atliktų darbų aktai; galutinai užbaigtų darbų priėmimo-perdavimo aktas 2009-02-12; pirkimo pardavimo sutartis, sudaryta 2008-08-04 tarp UAB „A“ ir V. M.; kasos išlaidų orderis 2008-08-04 Nr. (duomenys neskelbtini); kasos išlaidų orderis 2008-08-15 Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., 61-73). Iš pateiktos 2008-08-04 pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad UAB „A“ iš V. M. įsigijo angaro metalines konstrukcijas ir skardą angaro apsiuvimui už 80000 litų (1 t., b. l. 71). Iš pateikto 2008-08-04 kasos išlaidų orderio Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. M. buvo išmokėta 20000 litų (1 t., b. l. 72). Pateikta 14 vienetų skaitmeninių nuotraukų „JPGE image file“ formatu, kurios įvardintos kaip: „DSC00834“, „DSC00835“, „DSC00836“, „DSC00837“, „DSC00838“, „DSC00839“, „DSC00840“, „DSC00841“, „DSC00842“, „DSC01014“, „DSC01015“, „DSC01016“, „DSC01017“, „DSC01018“ (1 t., b. l. 61, 74), pateikęs asmuo A. F. paaiškino, kad jo paties padarytos nuotraukos („DSC00834“, „DSC00835“, „DSC00836“, „DSC00837“, „DSC00838“, „DSC00839“, „DSC00840“, „DSC00841“, „DSC00842“) 2008-10-01 Kaune, toje teritorijoje, kur jam nurodė nuvažiuoti V. M. ir apžiūrėti, ar jam tiks metalo konstrukcijos. Jis toje teritorijoje įvairiais rakursais nufotografavo ten buvusias metalo konstrukcijas, kurias vėliau jam V. M. atvežė į (duomenys neskelbtini). Likusios jo pateiktos nuotraukos yra darytos 2008-11-01, jose jis užfiksavo iš minėtų metalinių konstrukcijų statomą angarą (duomenys neskelbtini), pagal sutartį su J. J. (1 t., 61, 74 b. l.). Apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtos 14 skaitmeninių fotonuotraukų. Apžiūros metu dalyvavęs liudytojas S. P. Č., apžiūrint nuotraukas nurodė, kad nuotraukos apžiūros metu įvardintos kaip Foto Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 8, Nr. 9 yra įvairiais rakursais padarytos UAB „J“ teritorijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), o jose matomi objektai yra tos pačios metalinės konstrukcijos, kurios buvo pavogtos iš bendrovės teritorijos. Likusiose nuotraukose užfiksuotas, kaip jis supranta statomas angaras, tačiau koks tai konkrečiai objektas ir kur stovi, pasakyti negali (1 t., 75-80 b. l.). Apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas angaras, esantis(duomenys neskelbtini). Apžiūrint angarą iš vidaus nustatyta, kad jo stogo karkasas sumontuotas iš penkių metalinių puslankių, kurių vienas yra sudarytas iš 5 vienodų elementų, t. y. viso panaudota 35 vnt. metalinių karkaso konstrukcijų (1 t., 95-98 b. l.). Arkinio sandėlio metalo konstrukcijų – 11 vienetų plieninių arkų, priklausančių UAB „J“ vertinimo ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini) išvada: padarytos žalos vertė rinkos požiūriu, apskaičiuota išlaidų (kaštų) metodu, vertinant retrospektyviai, žalos vertės nustatymo dieną (2008-08-01) yra 29100 Lt. Apskaičiuota vertinamam turtui padarytos žalos rinkos vertė atspindi žalos vertę vertinimo dienos (2008-08-01) rinkos konjunktūros sąlygomis. Kintant šioms sąlygoms, vertinamos žalos rinkos vertė gali keistis (5 t., 28-59 b. l.).

Tokie kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 1 d., tai yra svetimo turto vagystė, kvalifikacija teisinga. Atsakomybė pagal BK 178str.1d. kyla tam asmeniui, kuris pagrobė svetimą turtą. Kaltinamasis teigia, jog jis vagystės nepadarė, o metalo konstrukcijas išvežė ir pridavė į metalo laužą, gautus pinigus už priduotą metalą sumokėjo UAB J. direktoriui S. Č.. Tokius kaltinamojo teiginius visiškai paneigia byloje surinkti ir įvertinti rašytiniai įrodymai: 2008-06-17 Statybos rangos sutartis, kuri sudaryta su UAB „VRK namai“, kurie įsipareigojo toje pačioje vietoje pastatyti naują angarą, prieš tai nugriovę senas konstrukcijas. Sutartyje nebuvo numatyta, kad UAB „V“ galėtų išsivežti konstrukcijas po nugriovimo, jos turėjo likti bendrovės teritorijoje (1 t., 11-16). Pasirašytą sutartį vykdyti ir jos vykdymui vadovauti buvo pavesta tuo metu UAB „V“ vadybininkui V. M.. Bylos duomenimis, sutartyje nebuvo numatytas metalo konstrukcijų, likusių po gaisro, išvežimas. Civilinio ieškovo atstovas R. K. teismo posėdžio metu patvirtino, jog raktai nuo teritorijos buvo perduoti V. M.. Šias aplinkybes patvirtino ir apklaustas liudytoju UAB „J“ direktorius S.P. Č.. Pastarieji teigė, jog jie V. M. buvo įtikinti, kad metalo konstrukcijos yra netinkamos naudojimui, nes pastarasis buvo atsivežęs kokius tai ekspertus, kurie aiškino, kad tokios konstrukcijos nebegali būti naudojamos. V. M. įtikinus, jog metalinės konstrukcijos gali būti panaudotos nebent ūkininkams statantiems šiltnamius, P.S. Č. neprieštaravo, jog būtų ieškomas pirkėjas. Tačiau niekada nedavė sutikimo, išvežti metalo konstrukcijas iš teritorijos, be jų žinios. Teigia matę, kaip V. M. nuimtas metalines konstrukcijas 2008metų vasaros pabaigoje gruntavo, ruošė. Šis darbas jam taip pat neįėjo į sutartyje sulygtų darbų apimtį. Po kurio laiko pastebėjus, kad dalis metalinių arkų išvežtos iš teritorijos, klausė V. M. kur padėjo, jis žadėjo atsiskaityti, tačiau po kurio laiko dingo ir kita konstrukcijų dalis. Kurį laiką buvo bandoma susitarti gražiuoju, tikėjosi jog pavyks įskaitymus padaryti, tačiau V. M. pridaręs nuostolių dingo. Teigia kad įmonei padaryta žala apie 50 000 Lt. Liudytojas A. F. patvirtino, jog 2008m. vasaros pabaigoje pagal V. M. pasiūlymą statė angarą (duomenys neskelbtini). V. M. sakė pateiks metalo konstrukcijas. Jis su juo buvo nuvažiavęs į teritoriją, esančią (duomenys neskelbtini), teigė, jog jo teritorijoje montuojamas angaras. Juo tikėjo. Išsimatavo konstrukcijas, nufotografavo. Teritorijoje darbuotojai konstrukcijas ruošė išvežimui. Dalis konstrukcijų buvo gruntuotos, nušveistos, paruoštos naudoti. Šiuos liudytojo parodymus patvirtina rašytinė medžiaga, iš kurios matyti, kad 2008-08-04 pirkimo pardavimo sutarties pagrindu UAB „A“ iš V. M. įsigijo angaro metalines konstrukcijas ir skardą angaro apsiuvimui už 80000 litų (1 t., b. l. 71). Iš pateikto 2008-08-04 kasos išlaidų orderio Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. M. buvo išmokėta 20000 litų (1 t., b. l. 72). Aukščiau aptartų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis neteisėtai pasisavino UAB „J“ turtą, tai yra jį pagrobė. Baudžiamosios teisės teorijoje nurodoma, kad objektyviesiems požymiams būdinga tai, kad vagystės veika apima du momentus: svetimo turto paėmimą( pirmasis momentas) ir neatlygintiną turto pasisavinimą( antrasis momentas). Teismas įvertinęs teismui pateiktus įrodymus, daro išvadą, kad V. M. paėmė svetimą turtą ir jį pavertė savu, tuo sukeldamas nusikalstamas pasekmes. Nusikalstami veikos padariniai neginčijamai nustatyti į byla pateikta specialisto išvada(5 t., 28-59 b. l.), bei specialisto davusio išvadas K. K. duotais parodymais teisme. Nustatyta pagrobto turto vertė 29100 Lt įrodyta kvalifikuoto turto vertintojo pateiktomis išvadomis ir paaiškinimais, kurie šioje byloje nepaneigti jokiais kitais įrodymais. V. M. paaiškinimus, jog jis metalo konstrukcijas pridavė į metalo laužo supirktuvę, o pinigus atidavė UAB „J“ vadovui, nepatvirtina jokie kiti įrodymai, todėl teismas juos vertina kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės. Apklaustas liudytoju K. A. iki 2008m. rugsėjo mėnesio dirbęs įmonės VRK namai vadovu, patvirtino, jog jis kaip vadovas buvo pakviestas pokalbiui kuris vyko tarp V. M. ir UAB „J“ vadovų, kur buvo sprendžiamas konstrukcijų dingimo, išvežimo klausimas bei sprendžiamas atsilyginimo klausimas, tačiau kiek jam žinoma šis konfliktas nebuvo išspręstas. Todėl teismas daro išvadą, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, savo veiksmais sukėlė nusikalstamas pasekmes- UAB „J“ materialinę žalą, už ką jis privalo atsakyti.

Civilinis ieškovas UAB „J“ pareiškė 50000 Lt civilinį ieškinį (1 t., 36-57 b. l.). Civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Teismas pripažįsta, jog civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas 29100 Lt sumai. Likusioje dalyje atmestinas. Pažymėtina, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas bei nurodoma, jog nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų nuosavybei, turtinėms teisėms, bylose, kuriose nusikalstamos veikos dalykas yra materialūs daiktai, veika kvalifikuojama pagal turto (daiktų) vertę, buvusią veikos padarymo metu, o nagrinėjant civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, žalos dydis įvertinamas vadovaujantis nuostatomis, įtvirtintomis CK 6.249 str. 5 d. Pagal šią normą turtinė žala apskaičiuojama remiantis prarasto ar sugadinto turto kainomis, galiojančiomis teismo sprendimo dėl žalos atlyginimo priėmimo dieną (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. liepos 3 d. „Teisės normų, reguliuojančių nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimą, taikymo baudžiamosiose bylose, apžvalga“, Teismų praktika Nr. 29). Civilinis ieškinys šioje byloje buvo pareikštas 11 metalinių konstrukcijų įvertinant 50 000 Lt suma( t.1, b.l. 36). Civilinis ieškovas šiai sumai pagrįsti buvo pateikęs specialisto išvadą, kuri vėliau buvo pakeista, nes paaiškėjus teismo posėdžio metu, kad buvo vertinamas visas sudegęs nekilnojamo turto objektas, o ne atskirai metalinės konstrukcijos, buvo atlikta papildomas tyrimas ir specialistas pateikė naują išvadą, kuri 11 metalinių angaro konstrukcijų įvertino 29100 Lt suma. Esant šiems įrodymams teismas daro išvadą, kad ieškinys pagrįstas specialisto išvada ir paaiškinimais teisme 29100 Lt sumai( BPK 115str. 1d.), o likusioje dalyje atmeta, kaip nepagrįstą.

Laikinai apribota kaltinamojo nuosavybės (disponavimo) teisė į pinigines lėšas, esančias bankų sąskaitose: Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Nordea Bank Fnland PLc Lietuvos skyriuje, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank; nekilnojamąjį turtą: ½ jo vardu registruoto namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); automobilius: jo vardu registruotus „Ford Econoline“, v. n. (duomenys neskelbtini) „Mitsubishi“, v. n. (duomenys neskelbtini) „VW Transporter“, v. n. (duomenys neskelbtini) (2 t., 12-13, 21-22, 32, 35-36 b. l.) paliktina iki teismo nuosprendžio įvykdymo.

Proceso išlaidų nėra.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: A. F. pateiktos skaitmeninio formato metalo konstrukcijų nuotraukos įrašytos į kompaktinį diską, esančios baudžiamojoje byloje (1 t., 74 b. l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas prie bylos. Metalo konstrukcijų segmentai, kurie sumontuoti į angarą, esantį (duomenys neskelbtini), palikti saugoti suinteresuoto asmens liudytojo J. J. nuosavybėn (1 t., 99 b. l.).

Dėl sukčiavimo V. B. atžvilgiu

K. V. M. kaltu neprisipažino ir teismui paaiškino, kad į jų bendrovę kreipėsi pats ūkininkas V. B. dėl angaro metalinių konstrukcijų pastatymo. V. B. neturėjo leidimo statybai, nebuvo projekto, pastatas buvo ypatingos paskirties. Jis sakė, kad reikalingas detalusis planas, padaryti geologiją. V. B. sakė padarys. Visai statybai buvo sutarta 260000 Lt. Tačiau kylant kainoms ir nesant techninio projekto, jis negalėjo padaryti objekto lokalinės sąmatos, todėl V. B. pranešė, kad objektas gali kainuoti daugiau. Pati sąmata kainuoja 5000 Lt. Jis pats atliko gruntavimo, suvirinimo, pjaustymo darbus. Jis tiekė medžiagas, techniką, kitų darbų nedirbo, ne nebuvo leidimo statybai. Pamatų įrengimą atliko UAB „A“, angaro karkasą – UAB „C“. Transporto paslaugoms, pagalbiniams darbams V. B. davė 20000 Lt grynais. Pavedimai buvo už konstrukcijas. V. B. pervedė 50000 Lt į UAB „V“ sąskaitą. Jų įmonė tiekė tik medžiagas. Visos išlaidos yra pateisintos dokumentais, nes moki už kiekvieną dalyką nuo konstrukcijų paruošimo, pakrovimo, atvežimo, mechanizmų samdymo, todėl pasakyti iš karto konkrečią sumą nebuvo galimybės. Šiam angarui konstrukcijas atsivežė iš Ukrainos. Konstrukcijas reikėjo apdirbti, kad būtų naudojamos. Po to pirko kolonas, turėjo būti kiekviena detalė sujungta, supjaustyta, paruošta, atvežta. Angaras yra pastatytas iš jo pristatytų medžiagų, kurios pagrįstos dokumentais. Jis buvo atsakingas už šią statybą, kaip gen. rangovas.

Kaltinamojo V. M. kaltė buvo įrodinėjama šiais byloje surinktais ir įvertintais įrodymais: nukentėjusysis V. B. parodė, kad 2008-06-17 buvo pasirašyta statybos rangos sutartis su rangovu UAB „VRK namai“, atstovaujamos V. M.. Buvo sutarta, kad pastatys arkinį grūdų sandėlį, sutartyje buvo numatyta darbų atlikimo data, kaina. Derybas vedė jis ir dalyvavo jo tėvas. Pasirašius sutartį, V. M. paskambinęs pasakė, kad reikia pervesti pinigus pirkti reikiamoms medžiagoms. Pervedus pinigus, kiek laiko nebuvo jokių žinių, buvo teiraujamasi, kodėl nėra medžiagų. Po to jis surado rangovus, suprato, kad jie patys nesugeba atlikti, kurie atliko pamatų statybos darbus, padėjo jo ūkio darbininkai. Po to vėl buvo pervesti pinigai, surasta kita įmonė. Tame tarpe, V. M. atvežė konstrukcijas. Kita įmonė sukonstravo konstrukcijas. Sudarant trišalę sutartį, V. M. įsipareigojo apmokėti toms įmonėms, bet įmonėms atlikus darbus jie patys turėjo sumokėti, nors tuos pinigus buvo sumokėję V. M.. Vedami pinigai buvo iki prasidėjo apgaudinėjimas, V. M. pradėjo neatsiliepti, vengti susitikimo ir bendravimo. Buvo sudaryta 2009 m. sutartis su UAB „P“, kuri pabaigė angaro statybą. Negali vertinti, už kokią sumą V. M. atliko darbų. Sutarė, kad už 220000 Lt jis pastatytas visą objektą, kaip numatyta sutartyje. Dalį darbų V. M. atliko. Iš šios sumos atimta, kiek sumokėjo UAB-ei „P“. Realiai niekas neskaičiavo. Leidimas statybai buvo gautas 2000 m. viso ūkio statybos rengimui, kuriame buvo numatytas ir arkinis angaras, gyvenamasis namas, ūkinis pastatas, visa statyba buvo suprojektuota. V. M. šie dokumentai nerūpėjo. Buvo mokama V. M. ir grynais pinigais, yra paskolos raštelis. Kiek kainavo visas objektas, negali pasakyti, statyba baigta pagal tą patį projektą, pagal kurį pradėta. Reiškia civilinį ieškinį 103540 Lt sumai, kuri susideda iš patirtų išlaidų angaro užbaigimui. 42000 Lt panaudojo darbams atlikti, o likusi suma buvo pasisavinta V. M.. Realiai V. M. jokių darbų neatliko, tik atvežė konstrukcijas ir pamatų klojimo armatūrą. Darbus atliko UAB „C“ ir „A“. Jis šioms įmonėms mokėjo už darbus, pilnai sumokėjo. Kiek kainavo konstrukcijos ir armatūra, negali pasakyti. V. M. pateisinančių dokumentų nepateikė, nereikalavo, nežinojo koks jis žmogus. Į teismą nesikreipė dėl nevykdomų sutarties sąlygų, nevykdomų darbų, savo teisių negynė. Pagal buhalterinius duomenis UAB „V“ grąžino 30000 Lt. UAB „L“ direktoriui V. M. grynais pinigais sumokėjo 20000 Lt už metalinių karkasų pagaminimą, tačiau produkto neturėjo. Darbus pabaigė UAB „P“.

Liudytojas K. A. parodė, kad nuo 2006-10-02 iki 2008 m. rugsėjo mėn. dirbo UAB „VRK namai“ direktoriaus pareigose. Nuo 2008 m. rugsėjo mėn. direktoriaus pareigose dirbo V. M.. Akcininkai: jis, V. M. ir M.. 2008 m. pradžioje jis kartu su V. M. nuvyko pas ūkininką V. B., adresu (duomenys neskelbtini), kuriam reikėjo pastatyti metalinių konstrukcijų angarą. 2008 m. birželio mėn. jam V. M. pateikė pasirašyti statybos rangos sutartį tarp rangovo UAB „V“ ir užsakovo V. B., kurią pasirašė. Buvo nuspręsta angaro statybos klausimą palikti V. M., jie tik kuravo. Po sutarties pasirašymo su V. B., į objektą nevažiavo, bet apie atliekamus darbus su V. M. kalbėjo. V. M. buvo patikėta tvarkyti visus finansinius dokumentus. Kokiai sumai darbų V. M. buvo atlikęs, negali pasakyti.

Dėl „J“ konstrukcijų, sprendė konfliktą, vyko derybos dėl sutarties perrašymo ar pakeitimo, kompromisas nebuvo surastas.

L. R. K parodė, kad 2009 m. birželio mėn. į jo vadovaujamą įmonę UAB „P“ kreipėsi V. B., kad pabaigtų angaro statybos darbus, kuriuos buvo pradėjęs V. M.. Kai jų darbininkai atvyko į įmonę buvo padaryti geri pamatai, pastatytos metalo konstrukcijos. Vien metalo konstrukcijos galėtų kainuoti apie 100 000 litų be pridėtinės vertės mokesčio. Metalo konstrukcijų sumontavimas kainuotų apie 10 000 Lt, o pamatų , kuriems reikalinga betonas, armatūra įrengimas galėtų kainuoti iki 60 000 Lt. Mano kad tuo metu galėjo būti atlikta darbų už 150000 Lt be PVM. Jų darbų sąmata sudarė 100000 Lt už pabaigimą, tai yra uždėta skarda, Z profiliai. Jiems už darbą pinigus sumokėjo V. B..

Liudytojas A. F. parodė, kad jis dirbo UAB „A“ komercijos direktoriaus pareigose. 2008 m. vasarą per pažįstamus susipažino su UAB „V“ direktoriumi V. M.. V. M. pasiūlė sumontuoti metalines konstrukcijas angare ir uždengti skarda, kuris randasi (duomenys neskelbtini) pas ūkininką V. B.. Medžiagas turėjo pateikti, nes sutartis buvo sudaryta dėl konkrečių darbų atlikimo. Dėl pamatų leidimo tarėsi su ūkininku. Avansą sumokėjo UAB „V“ 10 ar 20000 litų. Vykdė darbus: atsižymėjo sklypą, išgręžė polius, sustatė, sudėjo armatūrą, su B. žmonių pagalba užpylė betoną. Darbus aktavo „V“, laukė atliktų darbų apmokėjimo. Buvo sudaryta terminuota sutartis, bet atsiskaitymo už darbus negaudavo, buvo verčiami vykdyti darbus toliau. Sakė, kad negali iš B paimti pinigų, pilnai negali atsiskaityti, nes turi atlikti kitus darbus. Pradėjo gruntavimo darbus. Prašė avanso. Jiems buvo atsiskaityta už kolonas ar už metalo konstrukcijas, ar pamatus, kažkokią sumą gavo iš „V“, o likusios nebuvo. Atsisakė atlikti tolimesnius darbus, žinojo, kad V. buvo duoti pinigai, o jiems sakė pinigų nėra. Tada sudarė su ūkininku trišalę sutartį ir užsakovas tiesiogiai su jais atsiskaitė.

Specialistas O. A. paaiškino, kad jis yra nepriklausomas specialistas – sąmatininkas, dirba 10 metų. Jis atliko V. M. prašymu angaro įrengimo sąmatą, (duomenys neskelbtini). Pagal V. M. nubraižytą angaro schemą buvo nustatyti darbų kiekiai ir paskaičiuota kaina pagal LR Aplinkos ministerijos nustatytą skaičiavimo tvarką 2008 m. kainas. Skaičiavimai padaryti be darbo užmokesčio. Nustatyta kaina nebaigto statinio. Bendra objekto metalinio karkaso įrengimo vertė – 526534,91 Lt, į kurią įeina visos statybos išlaidos – tiesioginės, pridėtinės, socialinio draudimo, papildomos medžiagos ir mechanizmai, kontoros išlaidos, kompiuterinės išlaidos, pelnas, PVM. Sąmatos pagrinde skaičiuojamos, kai planuojama statyba, šiuo atveju angaras, skaičiuojama kaina, ar užsakovas sutinka už tą kainą statyti ar nesutinka. Šiuo atveju pastatas jau buvo pastatytas. Jis naudojosi 2008 metų kovo mėnesio kainomis ir paskaičiavo pagal darbų kiekių lentelę. Tvirtina atliktą sąmatą.

Vadovaujantis LR BPK 276 str. 1 d. 1 p. teisme pagarsinti liudytojo P. Š. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, kad 2008 m. vasarą per pažįstamus susipažino su UAB „V“ direktoriumi V. M.. V. M. pasiūlė atlikti angaro pamatų betonavimo darbus adresu (duomenys neskelbtini), pas ūkininką V. B., kuriuos jo vadovaujama įmonė apsiėmė atlikti. 2008 m. vasarą UAB „C“ sudarė statybos darbų sutartį su UAB „V“, dėl betonavimo darbų atlikimo. 2008 m. vasarą UAB „C“ atliko angaro betonavimo darbus pas ūkininką V. B. statomame angare. Betonavimo darbai vyko apie mėnesį laiko. Atlikus darbus V. M. vengė atsiskaityti su UAB „C“, jis teigdavo, kad neturi pinigų atsiskaityti ir su UAB „C“ neatsiskaitė. V. M. neatsiskaičius su UAB „C“ dėl atliktų darbų atsiskaitymo buvo pasirašyta 2008-12-19 trišalė skolos padengimo sutartis tarp UAB „C“, „V“ ir ūkininko V. B., pagal kurią ūkininkas V. B. bankiniu pavedimu pervedė 29800 Lt UAB „C“ už atliktus betonavimo darbus (4 t., 4-6 b. l.).

Rašytine medžiaga: 2008-06-17 Statybos rangos sutartis, sudaryta tarp UAB „V“ ir V. B. (3 t., 19-22 b. l.). 2008-12-19 sutartis dėl skolos padengimo pagal kurią užsakovas V. B. įsipareigoja sumokėti subrangovui UAB „C“ rangovo UAB „V“ skolą 29800 litų (3 t., 23-24 b. l.). Finansinio apmokėjimo sutartis, pasirašyta tarp V. B. ir UAB „L“ direktoriaus V. M., pagal kurią UAB „L“ įsipareigojo pagaminti metalinius karkasus už 20000 Lt. Sutartyje rankraštiniu įrašu V. M. patvirtino, kad iš V. B. gavo 20000 Lt (3 t., 26 b. l.). V. B. banko sąskaitos išrašais nustatyta, kad jis UAB „V“ sumokėjo viso 145540 litų (3 t., 58-60). UAB „V“ banko sąskaitos išrašu nustatyta, kad į UAB „V“ banko sąskaitą iš V. B. buvo gauta 145540 litų ir jog jie buvo išgryninti (3 t., 68-73 b. l.). V. B. banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad jis UAB „C“ sumokėjo 29800 litų (3 t., 62 b. l.). Priedas prie statybos rangos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad užsakovas V. B. vykdys tiesioginius apmokėjimus subrangovui UAB „A“ (3 t. 1, 25 b. l.). V. B. banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad jis UAB „A“ už atliktus darbus sumokėjo 23541 litų (3 t., 61 b. l.). 2010-02-26 UAB „A“ lydraštis pagal kurį pateikė dokumentus patvirtinančius, kad UAB „A“ atliko darbus V. B. priklausančiame statomame angare (3 t., 86-102). UAB „C“ lydraštis pagal kurį pateikė dokumentus patvirtinančius, kad UAB „C“ atliko darbus V. B. priklausančiame statomame angare (3 t., 104-117 b. l.). 2011-04-01 UAB „P“ lydraštis pagal kurį pateikė dokumentus patvirtinančius, kad UAB „P“ bei UAB „P“ pardavė V. B. statybines medžiagas bei atliko angaro statybos darbus (3 t., 118-146 b. l.). Iš 2008-07-16 pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad V. M. pirko iš BAB „A“ arkinio sandėlio metalines konstrukcijas (5 t., 15 b. l.).

Bylą nagrinėjant teisme kaltinamasis pateikė 2013-03-18 sąmatos aiškinamąjį raštą, kuriuo grindė, kad jo atliktų darbų vertė yra kur kas didesnė, nei buvo gavęs pinigų iš ūkininko V. B. (5 t., b. l. 19) buvo paskaičiuota technikos sandėlio karkaso įrengimo, esančio (duomenys neskelbtini), sąmata. Darbo užmokestis sąmatoje neįskaičiuotas. Bendra objekto metalinio karkaso įrengimo vertė – 526534,91 Lt (su PVM) (5 t., b. l.20-24).

Tokie V. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal LR BK 182str.2d..Jam buvo pareikšti kaltinimai dėl to, kad jis turėdamas nusikalstamą tikslą UAB „V“ naudai apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą, 2008-06-17 sudarė statybų rangos sutartį su V. B. dėl angaro adresu (duomenys neskelbtini) statybos darbų sumoje už 220 000 Lt, iš anksto pagal nusikalstamą sumanymą žinodamas, kad pagal šią sutartį visų darbų neatliks, įtikino ūkininką V. B. už tariamai metalinių konstrukcijų statybą bei statybinių medžiagų pirkimą į UAB „V“ banko sąskaitą LT90730001009673313 pervesti 145540 Lt, po ko V. B. apgaulės ir įgyto pasitikėjimo įtakoje bankiniais pavedimais pervedė į nurodytą UAB „V“ sąskaitą 2008-06-19 53000 Lt, 2008-09-30 62540 Lt, 2008-10-06 30000 Lt, viso 145540 Lt, tačiau V. M. atliko tik dalį statybos darbų bei nupirko medžiagų sumoje už 42000 Lt, už likusią pinigų sumą darbų neatliko ir pinigų V. B. negrąžino, tokiu būdu apgaule UAB „V“ naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą - nukentėjusiam V. B. priklausančius 103540 Lt, tuo padarė V. B. didelės vertės 103540 Lt turtinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas įvertinęs aukščiau pateiktus įrodymus, nukentėjusiojo paaiškinimus, liudytojų parodymus, specialisto paaiškinimus, daro išvadą, jog V. M. kaltinimai nėra pagrįsti įrodymais, ikiteisminio tyrimo metu nebuvo siekta nustatyti, už kokią sumą neatliko darbų UAB „V“, o teisminio nagrinėjimo metu, išsėmus visas galimybes nukentėjusiojo parodymams ir kaltinamojo paaiškinimams bei kitiems byloje surinktiems įrodymams patikrinti, teismas kylančias pagrįstas abejones negali pašalinti.

Baudžiamasis procesas teisme yra grindžiamas rungimosi principu, kuris įtvirtina tai, jog kaltinimo ir gynybos šalys turi lygias teises teikti įrodymus, ginčyti kitos šalies argumentus, tačiau kaltinamojo teisinis statusas procese yra apibrėžtas nekaltumo prezumpcijos principu. Konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, Konstitucijos 31 straipsnio ir BPK 44 straipsnio 6 dalies nuostatos įtvirtina nekaltumo prezumpciją, o BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką; tai reiškia, kad kaltininko kaltė baudžiamojoje teisėje nėra preziumuojama, o turi būti nustatoma dėl kiekvienos nusikalstamos veikos. Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymą tenka baudžiamąjį persekiojimą vykdančioms institucijoms. Kaltinamasis savo nekaltumo įrodinėti neprivalo ir įrodymų naštos jam perkelti negalima, bet kokios abejonės turi būti vertinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo) (Barber?, Messegué and Jabardo v. Spain, no. judgment of 6 December 1988; Telfner v. Austria, no. 33501/96, judgement of 20 March 2001; Natunen v. Finland, no. 21022/04, judgement of 31 March 2009). Taigi visas kompleksas įvairių teisės šakų normų draudžia esant nepašalintoms abejonėms dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį ar veiką kvalifikuoti pagal kaltinimą, kurio požymiai nėra nustatyta tvarka ir neginčytinai įrodyti. Tokios praktikos laikosi teismai (kasacinės nutartys Nr. 2K–177/2009, 2K–205/2012, 2K-532/2012).

Kaltinime nurodoma, jog V. M. pagal susitarimą atliko darbų tik už 42 000 Lt, tačiau nei ikiteisminio tyrimo, metu, nei bylą nagrinėjant teisme šias aplinkybes pagrindžiančių įrodymų nebuvo pateikta. Teismas 2013-03-20 pasiūlė prokurorui palaikančiam valstybinį kaltinimą pateikti V. M. kaltinimus pagrindžiančius įrodymus, tačiau tokie įrodymai į bylą nebuvo pateikti. Iš kaltinimo akivaizdu, jog V. B. pervedė UAB „V“ per tris kartus, laikotarpiu nuo 2008-06-19 iki 2008-10-06 - 145540 Lt, tai patvirtino ir V. B. teisme, šių aplinkybių neginčijo ir kaltinamasis. Nustatyta ir tai, kad 2008-06-17 tarp nukentėjusiojo ir UAB „V“ buvo pasirašyta rangos sutartis, pagal kurią rangovas turėjo teisę pasitelkti kitas įmones, subrangovus darbams pagal sutartį įvykdyti. Buvo numatyta objekto kaina, terminai, atsiskaitymas ir abiejų šalių atsakomybė už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą. Akivaizdu ir tai, kad darbai buvo atliekami, dalį darbų bei medžiagas reikalingas sutarčiai įvykdyti tiekė UAB „V“, tačiau byloje nėra duomenų, už kokią sumą darbų atliko ir medžiagų pateikė UAB „V“, tokie įrodymai nebuvo pateikti ir teisminio nagrinėjimo metu. Be to, praėjus daugiau kaip pusei metų buvo sudaryta trišalė 2008-12-19 sutartis dėl skolos padengimo iš kurios matyti( b.l. 23, t.3), kad „ Šioje sutartyje numatytomis sąlygomis ir tvarka Šalys susitaria įskaityti Užsakovo ( ūkininko V. B.) įsiskolinimą Rangovui (UAB „V“ atstovaujama V,M.) ir tokio pačio dydžio Rangovo įsiskolinimą Subrangovui ( UAB C) už atliktus rangos darbus pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)). Šia sutartimi Užsakovas ( V. B.) įsipareigoja sumokėti tiesiogiai Subrangovui pagal rangos sutartį Rangovui ( V. M.) mokėtiną pinigų sumą, kuri šios sutarties pasirašymo dieną sudaro 29 800 Lt. Taigi, šios Trišalės sutarties nurodytos sąlygos patvirtina kaltinamojo V. M. teiginius teisme, kad V. B. nemokant pinigų, jis negalėjo atsiskaityti su subrangovais. Šioje sutartyje nėra duomenų apie tai, kad V. M. pripažįsta skolą, priešingai V. B. pasirašydamas po sutartimi pripažino esąs skolingas Rangovui, šiuo atveju UAB „V“. V. B. banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad jis UAB „C“ sumokėjo 29800 litų (3 t., 62 b. l.).

Finansinio apmokėjimo sutartis, pasirašyta tarp V. B. ir UAB „L“ direktoriaus V. M., pagal kurią UAB „L“ įsipareigojo pagaminti metalinius karkasus už 20000 Lt. Sutartyje rankraštiniu įrašu V. M. patvirtino, kad iš V. B. gavo 20000 Lt (3 t., 26 b. l.). Byloje nėra jokių duomenų, kad ši įmonė nebūtų atlikusi darbų.

Priedas prie statybos rangos sutarties Nr. 20080626-01 patvirtina tai, kad užsakovas V. B. prisiėmė prievolę ir įsipareigojo vykdyti tiesioginius apmokėjimus subrangovui UAB „A“, taip pakeisdamas tarpusavio atsiskaitymo tvarką(3 t. 1, 25 b. l.), po šiuo įsipareigojimu yra visų trijų parašai, tai yra Rangovo, užsakovo ir subrangovo. Šie rašytiniai įrodymai patvirtina, kad jau esant ūkininko V. B. padarytiems finansiniams pavedimams rangovui, kaip ir nurodoma kaltinime, praėjus kuriam laikui 2008 metų gruodžio mėnesį, pastarasis keitė atsiskaitymo sutarties sąlygas, sutartimis pripažino esant įsiskolinimą V. M.. Kiti byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad V. B. atsiskaitinėjo tiesiogiai subrangovui: V. B. banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad jis UAB „A“ už atliktus darbus sumokėjo 23541 litų (3 t., 61 b. l.). 2010-02-26 UAB „A“ lydraštis pagal kurį pateikė dokumentus patvirtinančius, kad UAB „A“ atliko darbus V. B. priklausančiame statomame angare (3 t., 86-102). Byloje jokių rašytinių įrodymų nėra, kad po pasirašytų trišalių susitarimų V. B. būtų pervedęs nors dalį pinigų.

Teismas vertina liudytojo R. K. duotus parodymus teisme, kad jis užbaigė statyti angarą pas ūkininką V. B.. Jų darbų sąmata sudarė 100000 Lt už pabaigimą, tai yra uždėta skarda, Z profiliai. Jo nuomone, kai atvyko dirbti į objektą, jo vertinimu ten buvo beveik viskas padaryta, tų darbų sąmata tikrai turėjo būti nemažesnė nei 150 000 Lt be pridėtinės vertės mokesčio. Šio liudytojo parodymus iš esmės patvirtina ir kaltinamojo pasikviestas turto vertintojas O. A. parodymai iš kurių matyti, jog jo paskaičiavimais bendra objekto metalinio karkaso įrengimo vertė – 526534,91 Lt, į kurią įeina visos statybos išlaidos – tiesioginės, pridėtinės, socialinio draudimo, papildomos medžiagos ir mechanizmai, kontoros išlaidos, kompiuterinės išlaidos, pelnas, PVM. Teigia jog jis skaičiavo statistinėmis 2008 metų kainomis, kurios buvo aukštesnės, nei yra šiuo metu.

BK 182 straipsnyje nurodytos veikos - svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, turtinės prievolės išvengimas ar jos panaikinimas panaudojant apgaulę - dažnai susijusios su sutartiniais santykiais, todėl teismų praktikoje tenka spręsti, ar tokios veikos peržengė civilinių santykių ribas ir ar kaltininkui būtina taikyti baudžiamąją atsakomybę už jų padarymą. Svetimas, t. y. kitam asmeniui nuosavybės teise priklausantis, turtas (ar turtinė teisė), gali būti įgyjamas ir tapti kito asmens nuosavybe ir civilinių sutarčių pagrindu. Tačiau civiliniai teisiniai sandoriai yra teisėti, kai šalių veiksmai sandorių sudarymo metu bei iš sandorių atsiradusių prievolių vykdymas rodo tikruosius jų ketinimus, kai siekiama iš civilinio sandorio išplaukiančių pasekmių, o ne nusikalstamų tikslų. Būtent apgaulė įtraukiant asmenį į sandorį ir jau šio sandorio metu turint tyčią nevykdyti savo prievolės yra baudžiamosios atsakomybės taikymo kriterijus. Taigi, sprendžiant, ar civilinių sutarčių neįvykdymo atveju kartu su civiline taikytina ir baudžiamoji atsakomybė, teismų praktikoje vadovaujamasi esminės apgaulės, kuri naudojama įtraukiant asmenį į jam žalingą sandorį, kriterijumi.

Šioje byloje nėra nustatyta, kad kaltinamasis būtų veikęs apgaule. Nėra neginčytinai įrodyta, kokiai sumai V. M. darbų atliko ir kokiai sumai jis jų neatliko. Byloje yra duomenys, kurie patvirtina, jog didelė darbų dalis buvo atlikta, kuriuos nesuinteresuoti asmenys vertino didesnei nei 150 000 Lt sumai, be PVM. V. B. teisme patvirtino, kad 30 000 Lt UAB „V“, jam grąžino. Subrangovams išmokėta suma sudaro apie 50 000 Lt. Todėl teismas daro išvadą, kad šioje byloje nėra įrodymų neginčijamai patvirtinančių, jog V. M. apgaulės būdu, būtų užvaldęs svetimą turtą, įtraukęs nukentėjusįjį į žalingą sandorį ir nevykdęs prisiimtų įsipareigojimų.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad nenustačius apgaulės ar esminio nukentėjusiųjų teisių suvaržymo, civiliniai santykiai nepersikvalifikuoja į baudžiamuosius, tačiau nukentėjusiųjų teisės gali būti ginamos civilinio proceso tvarka.

Teismas įvertinęs įrodymus ir nustačius jog nėra pakankamai objektyvių ir patikimų kaltę neginčijamai galinčių patvirtinti įrodymų, kad kaltinamasis sukčiavimo būdu užvaldė didelės vertės svetimą turtą, t. y. atliko neteisėtus veiksmus, jis išteisintinas LR BPK 303 str. 5d. 1 p. pagrindais nenustačius jo veikoje nusikalstamos veikos, numatytos BK 182str. 2 d. sudėties. Nenustačius apgaulės ar esminio nukentėjusiųjų teisių suvaržymo, civiliniai santykiai nepersikvalifikuoja į baudžiamuosius, tačiau nukentėjusiųjų teisės gali būti ginamos civilinio proceso tvarka.

N. V. B. pareiškė civilinį ieškinį 103540 Lt turtinei žalai atlyginti (3 t., 64 b. l.). Išteisinus V. M. dėl to, kad jo veikoje nėra nusikaltimo sudėties, civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu( BPK 115str.3d.2p.).

Laikinas nuosavybės teisės apribojimas turtui netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Daiktiniai įrodymai: 2010-12-22 V. M. pateikė UAB „V“ buhalterinės apskaitos dokumentus: 2006 m. segtuve Nr. 4 yra įsigijimo dokumentai, muitinės dokumentai, transporto dokumentai; Segtuve Nr. 3 yra sąskaitos faktūros, tačiau pagal juos nėra duomenų kokius darbus ir kokias medžiagas UAB „V“ naudojo V. B. objekte pagal 2008-10-20 sutartį (3 t., 153-154 b. l.), pateikti atskirame voke prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti V. M..

K. V. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (4 t., 41, 42 b. l.) nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Bausmės klausimai:

K. V. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą (LR BK 54 str. 2 d.).

K. V. M. praeityje neteistas, jis buvo nuteistas 2 kartus po inkriminuotos veikos padarymo (4 t., 45-47, 54-57 b. l.), administracine tvarka baustas (1 t., 190-192 b. l.), VšĮ Kaišiadorių Psichikos sveikatos centro psichiatrinio ir narkologinio kabinetų įskaitoje neįrašytas (1 t., 182 b. l.), VšĮ „Auki sveikas“ pas psichiatrijos specialistus nesigydė (1 t., 183 b. l.), VšĮ Kauno Kalniečių poliklinikos psichiatrijos sveikatos centro duomenų bazėje neužregistruotas (1 t., 185 b. l.), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (4 t., 51 b. l.), Kauno apskrities priklausomybės ligų centro įskaitoje neregistruotas (4 t., 49 b. l.), dirba. Parenkant kaltinamajam bausmę atsižvelgtina į tai, kad nusikaltimu padaryta žala, kuri nėra atlyginta, nusikaltimas tyčinis, nesunkus( BK 11str. 3d.), jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, be to jis po šios nusikalstamos veikos padarymo, buvo nuteistas už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymą, į tai, kad šioje byloje yra priteistas civilinis ieškinys, todėl skirti piniginę baudą teismo nuomone nėra netikslinga , laisvės apribojimo bausmė taip pat nebuvo efektyvi, kuri buvo paskirta vėlesniu nuosprendžiu, nes buvo pakeista į areštą, todėl teismas įvertinęs šias aplinkybes, mano jog kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė artima sankcijos vidurkiui. Atsižvelgiant į tai, kad jis iki šios nusikalstamos veikos padarymo nebuvo teistas, paskirtosios bausmės vykdymas atidėtinas. Teismas mano jog paskirtosios bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo( BK 75str.), paskiriant jam įpareigojimus. Paskirtoji bausmė bendrintina BK 63str.1d.,4d. ir 9d. tvarka su 2013-01-18 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303str.5d.1p., 304-305 str. str., 306 str., 307 str., 313 str.

nusprendžia:

V. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d., ir nuteisti 1(vieneriems) metams ir 4(keturiems) mėnesiams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. 4 d. 9 d. paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2013-01-18 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę skirti 2(dvejus) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 metams ir 6 mėnesiams, paskiriant pareigą neišvykti už gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Į paskirtosios bausmės laiką įskaityti bausmę iš dalies atliktą pagal 2013-01-18 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

I. V. M. nenustačius jo veikoje nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 2 d. sudėties.

Daiktinius įrodymus: V. M. pateiktus UAB „V“ buhalterinės apskaitos dokumentus: 2006 m. segtuve Nr. 4 įsigijimo dokumentus, muitinės dokumentus, transporto dokumentus; Segtuve Nr. 3 sąskaitas faktūras, esančius atskirame voke prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti V. M.; A. F. pateiktas skaitmeninio formato metalo konstrukcijų nuotraukos įrašytas į kompaktinį diską, esančias baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos; metalo konstrukcijų segmentus, kurie sumontuoti į angarą, esantį (duomenys neskelbtini), paliktus saugoti J. J., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti J. J..

Civilinio ieškovo UAB „J“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš V. M. 29100 Lt (dvidešimt devynis tūkstančius vieną šimtą litų) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „J“ naudai.

Laikiną nuosavybės (disponavimo) teisių apribojimą į kaltinamojo pinigines lėšas, esančias bankų sąskaitose: Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Nordea Bank Fnland PLc Lietuvos skyriuje, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank; nekilnojamąjį turtą: ½ jo vardu registruoto namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); automobilius: jo vardu registruotus „Ford Econoline“, v. n. (duomenys neskelbtini) „Mitsubishi“, v. n. (duomenys neskelbtini) „VW Transporter“, v. n. (duomenys neskelbtini) (2 t., 12-13, 21-22, 32, 35-36 b. l.) palikti galioti iki visiško nuosprendžio įvykdymo.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Danutė Giačaitė