- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-12-03
- Bylos Nr.
- 1-1786-830/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-52300-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- A. U.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Šimonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis A. V. ūkyje, pagalbiniu darbininku, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. U., 2018 m. spalio 31 d., apie 16.30 val., Panevėžio r. (duomenys neskelbtini) k., ties (duomenys neskelbtini) g. pastatu, naudojo fizinį smurtą M. R. atžvilgiu, tai yra sudavė dešinės rankos kumščiu M. R. ne mažiau kaip tris smūgius į kairę veido pusę ir ne mažiau kaip du smūgius į kairę kaklo pusę, taip padarydamas gleivinės nubrozdinimą viršutinėje lūpoje, kairio skruosto minkštųjų audinių sumušimą, poodindines kraujosruvas viršutinėje lūpoje ir kakle, nežymiai sutrikdė M. R. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2018 m. spalio 31 d., apie 16.30 val., jis su savo sugyventine I. A. buvo Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., esančiame alaus bare. Sugyventinei išėjus į kiemą, išgirdo žodinį konfliktą. Išėjęs taip pat į kiemą pastebėjo konfliktuojant žodžiu savo sugyventinę su kitu jam pažįstamu, to pačio kaimo gyventoju - M. R.. Konflikto metu išgirdo, kaip jis ją įžeidė. Jie abu buvo apsvaigę nuo alkoholio, įvykio metu jis pats taip pat. Už tokius necenzūrinius žodžius, įžeidžiančius jo sugyventinę, jis, priėjęs prie M. R., jam sudavė rankos kumščiu į galvą apie penkis kartus, tačiau kur būtent pataikė - nepamena. J. M. R. pažįsta gerai, anksčiau konfliktų neturėjo. Įvykio metu aplink jokių pašalinių asmenų nebuvo, dėl savo veiksmų labai gailisi. Papildomai patikslina, kad jis, būdamas girtas, 2018 m. spalio 31 d., apie 16.30 val., Panevėžio r. (duomenys neskelbtini) k., ties (duomenys neskelbtini) g. pastatu, dešinės rankos kumščiu sudavė M. R. ne mažiau kaip tris smūgius į kairę veido pusę ir ne mažiau kaip du smūgius į kairę kaklo pusę. Galvoja, kad toks poelgis Mantui sukėlė fizinį skausmą. Nuoširdžiai gailisi šitaip pasielgęs. Tokiam poelgiui, neturėjo įtakos jo girtumas, blaivas jis taip pat pasielgtų. Jis tiesiog gynė savo moterį. Daugiau taip nebesielgs, nes suprato, kad šitaip elgtis negalima (b. l. 60, 67).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Nukentėjusiojo M. R. apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad 2018 m. spalio 31 d., apie 16.00 val., aplankęs savo draugę R. G., kuri gyvena Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., užsuko į tame pačiame kaime esančią maisto prekių parduotuvę, esančią adresu Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. Nusipirkęs maisto, išėjo iš parduotuvės. Šalia parduotuvės yra įsikūręs ir alaus baras. Išėjus iš parduotuvės, kieme prie jo priėjo pažįstamo A. U. sugyventinė I., kurią pažįsta iš matymo, pavardės nežino. Ji be jokios priežasties išreiškė priekaištus, kad jis tariamai apie ją skleidžia įvairias nebūtas paskalas, tai yra melagingai visiems pasakoja, kad ji su visais vyrais miega. Jis atsakė, kad jokių paskalų apie ją neskleidžia ir pasiūlė jai pasitikslinti, kas šitokį melą apie ją skleidžia. Tuo metu, jiems besiaiškinant, apie 16.30 val., prie jo priėjo minėtas A. U., kuris taip pat užsipuolė sakydamas, kad jis visiems skleidžia tikrovės neatitinkančias paskalas apie jo sugyventinę. Jis A. U. pasakė, kad pastarasis tiesiog nusišneka. A. U. tuo metu buvo neblaivus. Po šių žodžių, pastarasis be jokios priežasties ir nieko daugiau nelaukdamas, ne mažiau penkis kartus kumščiu smogė jam į galvą. Jis dėl to juto didelį fizinį skausmą. Tuomet, po šių smūgių, jis kartu su savo sugyventine kaip niekur nieko kartu nuėjo atgal į šalia esantį alaus barą, o jis pats nuėjo pas savo draugę R. G.. Sužinojusi kas įvyko, ji iškvietė policiją. Vieta, kurioje jį sumušė pažįstamas A. U., nefilmuojama. Kas galėjo matyti šį įvykį - nežino, tačiau tai tikrai matė A. U. sugyventinė I., kuri tuo metu stovėjo šalia. Jis pats A. U. pažįsta gan neblogai. Su šiuo asmeniu seniau kartu dirbo vienoje iš Panevėžio rajono bendrovių. Jokių konfliktų su šiuo asmeniu anksčiau nėra buvę, tai pirmas kartas. Dėl šio įvykio civilinio ieškinio nereiškia. Papildomai parodė, kad A. U., būdamas girtas, dešinės rankos kumščiu sudavė jam ne mažiau kaip penkis smūgius į kairę veido ir kairę kaklo pusę, taip sukeldamas stiprų fizinį skausmą. A. į veidą jam sudavė ne mažiau kaip tris smūgius, o į kaklą du smūgius. Tarp jo ir A. kilo žodinis konfliktas dėl kaime sklindančių apkalbų. Apkalbos sklinda, kad A. sugyventinė I. (jos pavardės nežino), ,,miega“ su jo (M. R.) kaimynu. Kas tas apkalbas skleidžia - nežino. Jis tų apkalbų neskleidžia niekam, pats yra tik girdėjęs jas. Mano, kad buvo sumuštas be pagrindo, dėl to nenori taikytis su A., nori, kad jis būtų nubaustas įstatymo numatyta tvarka. Yra pasipiktinęs tokiu A. poelgiu. Konfliktą matė tik A. sugyventinė I. Civilinio ieškinio nereiškia. Jis su A. pažįstamas kokie 1,5 mėnesio, kartu dirba, darbe jie nesipyksta, santykiai darbiniai (b. l. 17-18, 21-22);
2) Liudytojos I. A. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad ji yra A. U. sugyventinė, kartu gyvena 11 metų. Pamenu, kad 2018 m. spalio 31 d. apie 15 val., kartu su A. nuėjo į alaus barą, esantį Panevėžio r., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., išgerti alaus. Alaus bare jau buvo išgėrę 1 vnt., 1 l., 6 procentų stiprumo alaus. Ji jautėsi išgėrusi. Apie 16.30 val., ji su A. išėjo į kiemą parūkyti. Pamatė, kad į parduotuvę, kuri yra tam pačiame pastate, kaip ir aludė, dviračiu atvyko M. R. A. tuo momentu grįžo į alaus barą. Ji pasikvietė M. pasikalbėti, apie tai, kad jis skleidžia tikrovės neatitinkančias kalbas. M. priėjo prie jos ir pavadino ją ,,(duomenys neskelbtini) žiurke“. M. ją įžeidinėjo. Ji M. pasakė, kad jis baigtų kalbas apie ją, nes jos vyras jam kojas išsukios. M. atsakė, kad nieko nebijo. Ji jau nueidinėjo nuo M. link baro, o jai paskui M. šaukė: ,,žiurkė, (duomenys neskelbtini)“. Visą tai pamatęs ir išgirdęs pro baro langą, išėjo A., kuris priėjo prie M. Matė, kad A. sudavė smūgius M. į kaklą. Kiek tiksliai sudavė smūgių A. - nematė, nes nuėjo į barą. A. atėjo į barą paskui ją. Matė, kad M. išvažiavo dviračiu. Mano, kad ir M. elgėsi netinkamai jos atžvilgiu, todėl ir įvyko tai, kas įvyko. Supranta, kad taip konfliktai nesprendžiami. Mano, kad taip ją apgynė vyras (b. l. 42-43);
3) 2018 m. lapkričio 5 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G1427/2018(05), iš kurios matyti, kad gleivinės nubrozdinimas viršutinėje lūpoje, kairio skruosto minkštųjų audinių sumušimas, poodinės kraujosruvos viršutinėje lūpoje ir kakle M. R. padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2018 m. spalio 31d. Sužalojimai M. R. padaryti ne mažiau keturių bukų trauminių poveikių pasekoje. M. R. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas, jam buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 39).
4) Girtumo patikrinimo žurnalo kopija, iš kurios matyti, kad 2018 m. spalio 31 d. 19.10 val., alkoholio kiekio matuokliu A. U. nustatytas 1,80 promilių girtumas (b. l. 46).
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis A. U. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, t. y. 2018 m. spalio 31 d., apie 16.30 val., Panevėžio r. (duomenys neskelbtini) k., ties (duomenys neskelbtini) g. pastatu, naudojo fizinį smurtą M. R. atžvilgiu, tai yra sudavė dešinės rankos kumščiu M. R. ne mažiau kaip tris smūgius į kairę veido pusę ir ne mažiau kaip du smūgius į kairę kaklo pusę, taip padarydamas gleivinės nubrozdinimą viršutinėje lūpoje, kairio skruosto minkštųjų audinių sumušimą, poodindines kraujosruvas viršutinėje lūpoje ir kakle, nežymiai sutrikdė M. R. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės pasiūlyta bausme bei jos dydžiu (b. l. 86-89).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo A. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo A. U. atsakomybę sunkina tai kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio turėjusio įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis neteistas (teistumas išnykęs) (b. l. 79), baustas administracine tvarka, paskutinius kartus: 2018 m. spalio 31 d. nutarimu pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį - 30 Eur bauda, informacijos apie baudos sumokėjimą nėra; 2018 m. rugpjūčio 7 d. nutarimu pagal ANK 415 straipsnio 1, 2 dalis, 424 straipsnio 2 dalį - 300 Eur bauda, 2018 m. rugsėjo 18 d. bauda sumokėta, nuobaudos galioja (b. l. 80-81), Priklausomybės ligų kabinete, įskaitoje pas psichiatrą – neregistruotas (b. l. 84), dirbantis pas ūkininką A. V. (b. l. 77).
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, savo dydžiu mažesnė nei vidurkis, bei skiriant teismo nustatytus įpareigojimus.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018 m. spalio 31 d. 18.10 val. iki 2018 m. lapkričio 2 d. 14.25 val. (2 paros) (b. l. 52, 54).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b. l. 70-71). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. U. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje, bei uždrausti vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. U. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje, bei uždrausti vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. spalio 31 d. 18.10 val. iki 2018 m. lapkričio 2 d. 14.25 val. (2 paros) ir laikyti, kad A. U. yra atlikęs 4 laisvės apribojimo dienas.
A. U. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti A. U., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.