Kauno apygardos teismo nutartis

2009-06-09 · Civilinė byla Nr. 2S-1070-254/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-09
Bylos Nr.
2S-1070-254/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalė Burdulienė (pirm.), Arūnas Rudzinskas, Aušra Baubienė
Pareiškėjas
A. B.
Suinteresuotas asmuo
uždarajai akcinei bendrovei „Atolas“
Kategorijos
  • 128.17pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1070-254/2009
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Janina Narkevičiūtė
Procesinio sprendimo kategorija 128.17; 122.3 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. birželio 9 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Dalės Burdulienės, kolegijos teisėjų Arūno Rudzinsko, Aušros Baubienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos A. B. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo hipotekos skyriaus 2009 m. balandžio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. H2-9147-285/2009 pagal pareiškėjos A. B. pareiškimą dėl hipotekos pabaigimo suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „Atolas“, akcinės bendrovės banko „Swedbank“ Kauno regiono skyriui.

Kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėja A. B. 2009-03-23 kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismo Hipotekos skyrių su prašymu (b. l. 3-5) baigti hipoteką įkeistam turtui, kurį įsigijo pagal 2008-10-29 nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį, not. reg. Nr. 2192: patalpai - butui, su bendro naudojimo patalpa, pažymėta a-2, su lodžija, pažymėta 42-5, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1/32 daliai negyvenamosios patalpos-automobilių parkingo su priklausiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiai (duomenys neskelbtini); 1/5l daliai žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Pareiškėja nurodo, kad pagal 2008-10-29 nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį yra pilnai atsiskaičiusi su UAB „Atolas“ ir Swedbank AB (buv. AB „Hansabankas“) banku. Pagal minėtos sutarties 4.4.1 punktą, not. reg. Nr. 2192, už perkamą turtą į Swedbank AB sąskaitą pervedė 100 000 Lt sumą. Pardavėjui UAB „Atolas“ sumokėjo 273 701 Lt sumą. Pilnai atsiskaičius už perkamą įkeistą turtą įgijo teisę reikalauti išregistruoti hipoteką.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismo Hipotekos skyrius 2009 m. balandžio 22 d. nutartimi prašymą baigti hipoteką atmetė. Teismas rėmėsi 2009-04-03 gautu kreditoriaus Swedbank AB 2009-03-31 raštu Nr. SR-10976, kuriame nurodoma, kad UAB „Atolas“ prievolė pagal 2005-05-25 kredito sutartį Nr.05-029975-KL/06-003985-IN, kurios įvykdymo užtikrinimui buvo įkeistas turtas, hipotekos lakštu id. kodas (duomenys neskelbtini), ir lakštu id. kodas (duomenys neskelbtini), nėra pilnai įvykdyta. Bankas 2008-10-17 rašte Nr. K-SR-8902 dėl įkeisto turto pardavimo nurodė, kad perduos turto savininkui hipotekos lakštus dėl išregistravimo tik tada, kai bankui bus pravesta 95 proc. nuo turto pardavimo kainos, bet ne mažiau kaip 271 932,00Lt suma. Už parduotą įkeistą turtą į kreditoriaus/banko sąskaitą pervesta tik 100 000,00 Lt suma. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad ta aplinkybė, jog nuosavybės teisė į turtą perėjo pareiškėjai ir, kad pareiškėja atsiskaičiusi su turto pardavėju nėra pagrindas reikalauti, kad hipoteka būtų baigta. Teismas pažymėjo, kad vadovaujantis LR CK 4.171 str. 9 d., daikto įkeitimas netrukdo perleisti jo kito asmens nuosavybėn. Perleidžiant įkeistą daiktą nuosavybėn kitam asmeniui, hipoteka seka paskui daiktą. Taip pat LR CPK 565 str., numato, kad hipoteka išregistruojama iš hipotekos registro gavus hipotekos lakštą, kuriame pažymėta, kad visi hipotekos reikalavimai yra įvykdyti arba yra kiti hipotekos pabaigos pagrindai. Tuo tarpu prievolė, kurios įvykdymo užtikrinimui buvo įkeistas turtas hipotekos lakštu id. kodas (duomenys neskelbtini) ir lakštu id. kodas (duomenys neskelbtini), nėra įvykdyta, hipotekos sandoriai nėra panaikinti, kreditorius Swedbank AB atsisako pateikti hipotekos lakštus išregistravimui.

Šalies argumentai

Pareiškėja A. B. atskiruoju skundu (b. l. 61-63) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo Hipotekos skyriaus 2009 m. balandžio 22 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti jos prašymą dėl hipotekos pabaigos. Nurodo, kad Kauno miesto apylinkės teismo Hipotekos skyrius, nagrinėdamas prašymą baigti hipoteką, neatsižvelgė į svarbias faktines bylos aplinkybes. Teismas neatsižvelgė į tai, kad 273 701 Lt sumą už patalpą - butą, automobilių parkingą su priklausiniais ir žemės sklypą UAB „Atolas“ pagal preliminariąją sutartį apeliantė sumokėjo dalimis iki 2008-10-09, t. y. daug anksčiau, dar prieš sudarant pagrindinę pirkimo - pardavimo sutartį. Preliminarioji statomo buto pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 28/20080826 tarp A. B., ir pardavėjo UAB „Atolas“ buvo sudaryta 2008 m. rugpjūčio 26 d. Pagal preliminariąją sutartį pagrindinė sutarties kaina su pilna apdaila buvo nustatyta 373 701 Lt. Vykdydama preliminariosios sutarties sąlygas, rangovui UAB „Atolas“ apeliantė iki 2008-10-09 sumokėjo iš viso 273 701 Lt. Teismo motyvas dėl AB banko „Swedbank“ 2008-10-17 rašto Nr. SR-8902 dėl įkeisto turto pardavimo, kuriame nurodyta, jog perduos turto savininkui hipotekos lakštus dėl išregistravimo tik tada, kai bankui bus pravesta 95 proc. nuo turto pardavimo kainos, bet ne mažiau 271 932, 00 Lt suma, yra nepagrįstas, nes 273 701 Lt sumą pardavėjui UAB „Atolas“ apeliantė jau buvo sumokėjusi prieš gaunant minėtą raštą, atsižvelgiant į tai ir 2008-10-29 sutarties 4.4. punkte buvo numatyta, kad 95 proc. turto pardavimo kainos, t. y. 300 861 Lt, - kuri yra užtikrinta parduodamu turtu pagal 2005-05-25 kredito sutartį Nr. 05-029975-KL/06-003985-IN, bus grąžinta tokia tvarka: 100 000 Lt pirkėja perves į AB banko „Hansabankas“ nurodytą sąskaitą pardavėjo įsiskolinimo dengimui pagal aukščiau minėtą kredito sutartį ne vėliau kaip per 45 dienas nuo šios sutarties pasirašymo dienos, o likusią sumą: t. y. 200 861 Lt įsipareigojo sumokėti UAB „Atolas“ (pardavėjas) kredito sutartyje numatytomis sąlygomis, lėšas tiesiogiai pervedant į nurodytą sąskaitą, esančią AB banke „Hansabankas“, nurodant mokėjimo paskirtį, ne vėliau kaip per 45 kalendorines dienas nuo šios sutarties pasirašymo dienos. Tai, kad 200 861 Lt sumos UAB „Atolas“ AB bankui „Swedbank“ iki šiol nepervedė, yra ne apeliantės, o UAB „Atolas“ kaltė. Atsižvelgiant į tai, teismo motyvai yra visiškai nepagrįsti ir nesąžiningi, nes tokiu būdu faktiškai reikalaujama, kad apeliantė sumokėtų antrą buto kainą.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Swedbank, AB prašo atmesti atskirąjį skundą kaip nepagrįstą, palikti Kauno miesto apylinkės teismo Hipotekos skyriaus 2009-04-29 nutartį nepakeistą. Suinteresuoto asmens manymu, šioje byloje pareiškėjos nurodoma aplinkybė, kad ji 273 701 Lt pagal preliminarią pirkimo pardavimo sutartį UAB „Atolas“ sumokėjo dar iki pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ir 2008-10-17 „Swedbank“ rašto gavimo dienos yra nereikšminga. Šiuo atveju sprendžiant klausimą dėl hipotekos pabaigos svarbi tik vienintelė aplinkybė - ar bankui, kaip hipotekos kreditoriui, hipotekos prievolė yra įvykdyta. Kadangi ši prievolė nėra įvykdyta, iš esmės neturi reikšmės dėl kieno kaltės, pareiškėjos ar UAB „Atolas“, tai nebuvo padaryta. Suinteresuotas asmuo nurodo, kad pareiškėja šioje situacijoje elgėsi labai neapdairiai ir rizikingai sutikdama vien tik pagal preliminarią pirkimo-pardavimo sutartį sumokėti daugiau kaip 2/3 kainos už daiktą - butą, kuris sutarties sudarymo metu net nebuvo pastatytas. Tuo labiau, kad preliminarios sutarties 2.1.1. ir 2.1.2. punkte aiškiai nurodyta, kad tiek statomas namas, tiek žemės sklypas yra įkeisti bankui. Pareiškėja net gavusi 2008-10-17 Banko raštą, kuriame aiškiai nurodyta, koks įsiskolinimas yra už butą ir kokiomis sąlygomis jis bus išregistruotas sudarė, 2008-10-29 pagrindinę pirkimo pardavimo sutartį. 208-10-17 Banko rašte aiškiai nurodoma, kad likusį įsiskolinimą už butą turi pervesti ne kas kitas, o pirkėjas, tuo tarpu pareiškėja vėl rizikavo ir pasirašė tokią pirkimo pardavimo sutartį, kurioje dalis atsiskaitymo su banku buvo perkelta pardavėjui, t. y. UAB „Atolas“.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.).

Kolegija pažymi, kad apelianto skundžiamos pirmos instancijos teismo nutarties absoliučių negaliojimo pagrindų nenustatyta (LR CPK 338 str., 329 str. 2 d.).

Byloje nustatyta, jog pagal 2008-10-29 nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį apeliantė nusipirko butą/patalpą su bendro naudojimo patalpa, pažymėta a-2 (1/25 nuo 5,13 kv.m.) su lodžija, pažymėta 42-5 (5,95 kv.m.), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/32 dalis negyvenamųjų patalpų –automobilių parkingą su priklausiniais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1/51 dalį Žemės sklypo, esančius (duomenys neskelbtini). Paminėtos pirkimo-pardavimo sutarties 2.1.2 p., 2.3.2 p. nurodyta apie šiam turtui įregistruotą hipoteką Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina 2009-02-10 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenys. Sutarties 4.3 punkte nurodyta, kad bankas perduos turto savininkui hipotekos lakštus dėl hipotekos išregistravimo tik tada, kai bankui į nurodytą sąskaitą bus pervesta 95 proc. nuo turto pardavimo kainos, bet ne mažiau kaip 271932,00 Lt suma.

Apeliantė skundžiamą nutartį laiko nepagrįsta ir neteisėta, kadangi buto pardavėjui arba kreditoriaus AB „Swedbanko“ skolininkui UAB „Atolas“ yra sumokėjusi visą kainą, todėl nėra atsakinga už jo kaltus veiksmus ir prievoles. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliantės atskirojo skundo argumentais.

Skundžiamojoje nutartyje pagrįstai nurodyta, kad pagal CK 4.171 str. 9 d. daikto įkeitimas netrukdo perleisti jo kito asmens nuosavybėn. Perleidžiant įkeistą daiktą nuosavybėn kitam asmeniui, hipoteka seka paskui daiktą. Įrodymų, kad būtų įvykdyta pirkimo-pardavimo sutarties 4.3 p. sąlyga nepateikta. Apeliantė pripažįsta ir pateikė mokėjimo nurodymą, kad kreditoriui AB „Swedbankas“ pervedė tik 100000 Lt. (b.l. 47). Likusią buto kainą, sumokėjo ne hipotekos kreditoriui, o pardavėjui arba hipotekos kreditoriaus skolininkui UAB „Atolas“. Byloje nėra duomenų, kad skolininkas UAB „Atolas“ būtų įvykdęs savo skolinį įsipareigojimą kreditoriui AB „Swedbankas“, todėl įkeisto daikto savininkė ar skolininkas neturi pagrindo reikalauti, kad hipoteka būtų baigta (CK 4.197 str.). Apeliantė įžvelgia pardavėjo UAB „Atolas“ kaltę, kad hipoteka nėra baigta. Dėl to teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenumato galimybės hipotekos teisėjui nagrinėti ginčus tarp hipotekos kreditorių, skolininkų ir kitų suinteresuotų asmenų. Jų ginčai nagrinėtini atskiroje byloje bendra ieškininės teisenos tvarka (Lietuvos Respublikos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų išplėstinės kolegijos 2001-01-23 nutartis, civilinė byla Nr. 3K-7-187/2001).

Atsižvelgiant į išdėstytą, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį, todėl atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ją panaikinti ar keisti (LR CPK 337 str. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo hipotekos skyriaus 2009 m. balandžio 22 d. nutartį civilinėje byloje Nr. H2-9147-285/2009 palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Dalė BurdulienėKolegijos teisėjai: Arūnas RudzinskasAušra Baubienė