Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2013-12-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1298-526/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-20
Bylos Nr.
1-1298-526/2013
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-00726-2007-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eugenijus Antanauskas
Kaltinamasis
L. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1298-526/2013Teisminio proceso Nr. 1-33-1-00726-2007-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 2.10.1.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 20 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Eugenijus Antanauskas, susipažinęs su Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

L. K., a/k. (duomenys neskelbtini) gim. . (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis Švedijos Karalystėje, gyv. Šiuo metu . (duomenys neskelbtini) , neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. K. pagrobė svetimą turtą iš saugyklos: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2007 m. liepos 23 dieną apie 20.30 val., Maxima LT, UAB priklausančiame prekybos centre „Hyper Maxima“, esančiame Taikos pr. 61, Klaipėdoje, buitinių prekių skyriuje, tyrimo metu nenustatytu įrankiu atrakinęs stiklinės vitrinos-saugyklos spynelę, tokiu būdu įsibrovęs, iš vitrinos pagrobė Maxima LT, UAB priklausantį žaidimų kompiuterį „Sony play Station PSP 1004 “ 859,00 Lt vertės.

Šiais savo veiksmais L. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2d.

L. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2007 m. liepos 23 dieną apie 20.30 val., jis kartu su iš matymo pažįstama moterimi ir sūnumi Luku, kuriam tuo metu buvo 11 metų, atėjo į prekybos centrą „Akropolis“ esantį Taikos pr.61, Klaipėdoje. Pramogaudami užsuko į parduotuvę „Hyper Maxima“, esančią minėtame prekybos centre. Praeinant pro buitinių prekių skyrių, jis stabtelėjo prie stiklinės vitrinos, kur lentynoje buvo padėtas žaidimų kompiuteris „Sony Play Station“, kurio kaina buvo apie 800 Lt. Tuo metu jam kilo mintis žaidimų kompiuterį „Sony Play Station“ pavogti, siekiant galimai iškeisti į narkotines medžiagas. Apie tai, kad šį žaidimų kompiuterį vogs, jis niekam nesakė. Pritūpęs prie virtinos ir įsitikinęs, kad jo niekas nestebi, jis įspaudė rankomis jos stiklą, įveikdamas užraktą-spynelę ir durelės atsidarė. Tokiu būdu, įsibrovęs į virtiną-saugyklą, jis pavogė nuo lentynos žaidimų kompiuterį „Sony Play Station“ ir užslėpė jį į kelnių galinę kišenę. Kiek pamena, moteris ir jo sūnus išėjo pirmieji, o jis paskui pro kasą nesusimokėjęs. Pavogtą žaidimų kompiuterį „Sony Play Station“ jis slapčia įsidėjo į savo automobilio “VW Passat“ mėlynos, valstybinio numerio nepamena, daiktinę ir laikė iki tol, kol po kelių dienų, šiuo metu tikslios datos nepamena, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie žaidimų kompiuterį „Sony Play Station“ rado ir išėmė. 2007 m. jis išvažiavo į Švediją, kur gyvena ir dirba iki šiol. Tik 2013 m. vasarą jis iš giminaičių sužinojo, kad jam paskelbta paieška, po ko, internete įvedęs vardą ir pavardę ir pats pamatė, kad yra ieškomas. 2013 m. gruodžio 11 dieną jis surinkęs visus jo buvimą ir jį charakterizuojančius Švedijoje dokumentus, suderinęs su advokatu pagal jo darbo grafiką laiką, automobiliu grįžo į Lietuvą ir iš kart atvyko pas tyrėją tam, kad tyrimą užbaigti. Turi šeimą nuolatinę gyvenamą vietą, nuolatinį ir gerą darbą Švedijoje, mokosi ir savo gyvenimą pakeitė iš esmės, atsikratė priklausomybės nuo narkotikų. Dėl nusikalstamos veikos gailisi, prisipažįsta visiškai, sutinka būti nubaustas teismo baudžiamuoju įsakymų paskiriant baudą. (t. 1, b.l. 82-84)

Liudytojas V. D. parodė, kad 2007 m. liepos 23 dieną jam esant darbe, adresu Taikos pr.61, Klaipėdos mieste, tarnybinėse patalpose, paskambino Maxima LT, UAB apsaugos darbuotojas S. V., kuris pranešė, kad šio prekybinio centro buitinių prekių skyriaus pardavėja pastebėjo, kad iš stiklinės vitrinos buvo pavogtas žaidimų kompiuteris „Sony play Station“, kurio kaina 859.00 Lt. Peržiūrėjęs kartu su S. V. filmuotą medžiagą, pamatė, kad 2007 m. liepos 23 dieną apie 20.30 val., nepažįstamas jaunuolis apie 20 metų amžiaus, vilkėjo mėlynos spalvos džinsine striuke ir mėlynais džinsais, priėjo prie stiklinės vitrinos, kurios durelės yra stiklinės ir rakinamos. Stovėdamas prie jos kelias minutes, pravėrė užrakintas vitrinos dureles, iš lentynėlės pavogė aukščiau nurodytą žaidimų kompiuterį bei praėjo pro kasas nesusimokėjęs ir iš parduotuvės pasišalino. Žaidimų kompiuteris buvo nedidelis, stačiakampio formos, suapvalintais kampais. Viduryje ekranas, iš šonų valdymo mygtukai juodos spalvos. Dešinėje kampe užrašas „Sony“. Mergina visą laiką stovėjo šalia. Vyriškis iš kart sulaikytas nebuvo, nes apsaugos darbuotojas filmuotą medžiagą peržiūrėjo tik vėliau. Vyriškio veido bruožų nepamena, atpažinti negalėtų, ankščiau jam nematytas. Kadangi yra įgaliotas Maxima LT UAB asmuo, todėl prašo leisti jam kaip atstovui dalyvauti procese. Viso Maxima LT UAB padaryta turtinė žala už 859.00 Lt. (t.1, b.l.21-22)

Liudytojas S. V. parodė, kad dirba Maxima LT UAB apsaugos darbuotoju. Jo darbo vieta, prekybos centras „hyper Maxima“ esantis adresu Taikos pr. 61, Klaipėda. 2007 m. liepos 23 dieną, vakare, tikslaus laiko nepamena, jam esant darbe, adresu Taikos pr.61, Klaipėdos mieste, tarnybinėse patalpose, paskambino buitinių prekių skyriaus pardavėja vardu Irina, pavardės nepamena ir pasakė, kad buitinių prekių skyriuje aptiko praviras stiklinės vitrinos dureles, laužimo žymių nesimatė ir iš vidurinės lentynėlės buvo pavogtas žaidimų kompiuteris „Sony Play Station“ kurio kaina 859.00 Lt. Kas žaidimų kompiuterį pavogė , pardavėja nematė, tačiau nurodė laiką per kurį kompiuterinis žaidimas buvo pavogtas t.y. nuo 20.30 val., iki 20:45 val. Apie šio kompiuterinio žaidimo vagystę jis pranešė apsaugos skyriaus regiono vadovui V. D.. Jam atėjus į tarnybines patalpas, pagal pardavėjos Irinos nurodytą laiką peržiūrėjo filmuota medžiagą ir pamatė, kaip 20.32 val., vaikinas apie 25-28 metų amžiaus, apie 170 cm. ūgio, pailgos veido formos, vidutinio ilgio pilkos spalvos plaukais, vilkėjo mėlynos spalvos džinsine striuke ir mėlynais džinsais, ant peties buvo užsimetęs juodos spalvos striukę, priėjo prie aukščiau nurodytame skyriuje, esančios stiklinės vitrinos. Jis atėjo kartu su mergina, kuri buvo apie 20-18 metų amžiaus, apie 160 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsios spalvos į kasą supintais plaukais, vilkėjo baltos spalvos striuke ir mėlynais džinsais, ji su savim turėjo rankinę. Prie vitrinos jaunuolis prabuvo apie 5 minutes, prie jos pasilenkęs ir kažką darydamas. Mergina stovėjo ir vaikščiojo šalia vaikino, lyg stebėdama aplinką. Po ko, jis su mergina praėjo pro kasas nesusimokėję. Dėl padarytos nusikalstamos veikos V. D. su pareiškimu kreipėsi į 3 PK, o jis prie bylos savo iniciatyva pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu ir pavogto kompiuterinio žaidimo „Sony play Station“ dėžutę, ant kurios matosi šio žaidimo modelis PSP-1004, serijinis Nr. SC-0534653. Būdamas 3 PK tarnybinėse patalpose, jis pamatė kompiuterinį žaidimą „Sony play Station ant kurio esantis modelis ir serijinis numeris atitiko, užrašytą ant dėžutės. Todėl suprato, kad yra būtent tas pats kompiuterinis žaidimas, kuris buvo pavogtas 2007-07-23 apie 20.32 val., prekybinio centro hyper Maxima buitinių prekių skyriuje. Kokiu būdu kompiuterinis žaidimas atsirado 3 PK aš nežino, nes jam niekas neaiškino. (t. 1, b.l. 24-25)

Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas žaidimų kompiuteris „Sony Play Station“ bei pagal pakvitavimą grąžintas S. V. (b.l. 28-33, 34)

Liudytoja I. M. parodė, kad dirba Maxima LT, UAB priklausančiame prekybos centre „Hyper Maxima“, esančiame Taikos pr.61, Klaipėda, buitinių prekių skyriuje, konsultante. Prekybos centro darbo laikas nuo 08.00 val., iki 24.00 val. 2007-07-23 dieną ji darbą pradėjo 12.00 val., ir dirbo iki 24.00 val. Nuo 20.00 val., buitinių prekių skyriuje liko dirbti viena, todėl apžiūrėjau visas vitrinas, jos buvo tvarkingos uždarytomis ir užrakintomis durelėmis. Ji stengiasi nuo 20.00 val., iki 24.00 val., iš skyriaus neišeiti, tačiau būna, kad reikia nueiti į sandėlį ar tualetą, bendrauti su pirkėjais. Apie 20.45 val., būdama skyriuje, ji pastebėjo, kad praviros vienos iš stiklinių vitrinų durelės, nors iki tol jos buvo uždarytos ir užrakintos. Ši vitrina yra prie pat kasų stalo. Nuo spynelės raktelį laiko spintelėje ir juo gali naudotis tik šio skyriaus darbuotojai. Apžiūrėjusi vitriną, jokių laužimo žymių nepastebėjo, tačiau pamatė, kad nuo apačios į viršų antroje lentynėlėje buvo tuščia vieta, iki joje buvo kompiuterinis žaidimas „Sony play Station“ 859 Lt vertės. Ji suprato, kad žaidimų kompiuteris buvo pavogtas būtent nuo 20.00 val., iki 20.45 val., nes tuo metu skyriuje lieka tik vienas darbuotojas , todėl stebėti viską kas darosi šiame skyriuje nėra galimybių, nes pirkėjų dar būna gana daug. Apie vagystę ji informavo apsaugos darbuotoją, nurodydama, kokiu laiku kompiuterinis žaidimas galėjo būti pavogtas. Kas ir kada tiksliai pavogė š kompiuterinį žaidimą aš nežino, nes nematė. Buitinių prekių skyriuje yra vaizdo kameros. Ką veikė skyriuje nuo 20.00 val., iki 20.45 val., ji tiksliai nepamena, tačiau galėjo bendrauti su pirkėjais arba nueiti į sandėlį. (t. 1, b.l.36-37

Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad teisiamasis L. K. slapta pagrobė svetimą turtą, kurio vertė didesnė negu 3 MGL, esant jo veiką kvalifikuojančiam požymiui – įsibrovimui į saugyklą, todėl jo įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.

Motyvuojamoji dalis

L. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad teisiamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str., atsižvelgia į tai, kad teisiamasis, siekdamas turtinės naudos, padarė tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie apysunkių nusikaltimų. L. K. anksčiau neteistas. Taip pat atsižvelgiama į nustatytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą bei į tai, kad turtinė žala nepadaryta, kompiuteris grąžintas prekybos centrui. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą teisiamajam gali būti skiriama prokuroro pareiškime siūloma bausmė – bauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas,

nusprendžia:

L. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2d., ir nuteisti jį 15 MGL (1950 Lt) bauda;

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti L. K. galutinę bausmę 10 MGL (1300 Lt) baudą.

Nustatyti, kad bauda savanoriškai turi būti sumokėta per 4 (keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.

L. K. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Daiktą – CD su vaizdo medžiaga, b.įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, L. K. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Eugenijus Antanauskas