- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-11
- Bylos Nr.
- 2-3691-341/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-02812-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marius Rapolas Žukas
- Ieškovas
- „(duomenys neskelbtini)“
- Atsakovas
- UAB „Jansta“
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Marius Rapolas Žukas, dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo „(duomenys neskelbtini)“ ieškinio atsakovui UAB „Jansta“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas „(duomenys neskelbtini)“ ieškinyje nurodė, kad 2013-02-27 (duomenys neskelbtini) įmonė „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „Jansta“ pasirašė Ekspedicinę sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), krovinio gabenimui maršrutu (duomenys neskelbtini) ir susitarė dėl pervežimo kainos - 1700,00 EUR, t.y. 5869,76 Lt; žodžiu susitarė dėl 45 kalendorinių dienų mokėjimo termino. Teigia, jog sutartis tinkamai įvykdyta; 2013-03-04 ieškovas išrašė PVM faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 1700.00 EUR sumai, tačiau suėjus mokėjimo terminui, t.y. 2013-04-18, „Jansta“ su ieškove neatsiskaitė. Ieškovė ne kartą atsakovę ragino atsiskaityti, tačiau UAB „Jansta“ su ieškovu neatsiskaitė. Kadangi ieškinio pateikimo teismui dieną atsakovė vėluoja apmokėti faktūrą 88 kalendorines dienas, vadovaudamasis 6.210 str. 1 d. ir 2 d. prašo priteisti 6 procentų dydžio palūkanas už laikotarpį nuo 2013-04-19 iki 2013-07-15, t.y. 84,91 Lt.
Prašo priteisti iš atsakovės UAB „Jansta“ 5869,76 Lt skolą, 84,91 Lt palūkanų, 6 procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; bylinėjimosi išlaidas - 89 Lt dydžio žyminį mokestį, 586,98 Lt dydžio išlaidas už ieškinio dėl skolos priteisimo paruošimą, 172,64 Lt dydžio išlaidas už dokumentų vertimą iš lenkų į lietuvių kalbą. Bylą prašo nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).
Byloje nustatyta, kad 2013-02-27 šalys, t.y. užsakovas UAB „Jansta“ ir vežėjas (duomenys neskelbtini), pasirašė Sutartį/Ekspedicinį užsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl krovinio pervežimo iš (duomenys neskelbtini) (pakrovimo data 2013-02-28; iškrovimo data – 2013-03-04) (b.l. 7-9). Sutartyje numatyta pervežimo kaina – 1700 Eur; atsiskaitymas – 0 dienų pavedimu. Ieškovas nurodė, jog žodžiu buvo susitarta dėl atsiskaitymo per 45 kalendorines dienas. Aplinkybėms, jog ieškovas tinkamai įvykdė savo įsipareigojimus pagal sutartį, pagrįsti, pateikė tarptautinio krovinių važtaraščio kopiją (b.l. 10-12). Už suteiktas transporto paslaugas ieškovas 2013-03-04 atsakovui išrašė faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) (1700 eurų sumai), kurioje nurodytas mokėjimo terminas – 2013-04-18 (b.l. 13-14). Ieškovas nurodė, jog net ir po raginimų, atsakovas už krovinio pervežimo paslaugas nesumokėjo, todėl laikytina, kad prievolės atsiskaityti pagal 2013-02-27 Sutartį/Ekspedicinį užsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) neįvykdė, todėl ieškinys tenkintinas, ieškovui (duomenys neskelbtini) iš atsakovo UAB „Jansta“ priteistina 5869,76 Lt skolos (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str.).
Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.). Kadangi abi šalys yra privatūs juridiniai asmenys, ieškovas pagrįstai už termino praleidimą skaičiavo CK 6.210 str. 2 d. numatyto dydžio, t.y. 6 procentų, metines palūkanas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieškovo reikalavimas dėl 84,91 Lt palūkanų už 88 pradelstas dienas (laikotarpiu nuo 2013-04-19 iki 2013-07-15), tenkintinas.
CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d. pagrindu iš atsakovo priteistinos 6 % metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.
Iš atsakovo taip pat priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 89 Lt žyminio mokesčio (b.l. 20), 172,64 Lt išlaidų už dokumentų vertimus į lietuvių kalbą bei 586,98 Lt išlaidų už ieškinio parengimą (b.l. 18-19, 27) ieškovui (CPK 93 str. 1 d.). Kadangi byla nagrinėjama dokumentinio proceso tvarka, CPK 87 str. 1 d. 1 p. pagrindu ieškovui grąžintina permokėta žyminio mokesčio dalis, t.y. 89 Lt.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo UAB „Jansta“ (į.k. (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini)) ieškovui (duomenys neskelbtini) (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buv. (duomenys neskelbtini)) 5869,76 Lt skolos, 84,91 Lt palūkanų, iš viso 5954,67 Lt (penkis tūkstančius devynis šimtus penkiasdešimt keturis litus 67 ct), 6 % metinių palūkanų nuo priteistos 5954,67 Lt sumos nuo 2013-10-31 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 848,62 Lt (aštuonis šimtus keturiasdešimt aštuonis litus 62 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Grąžinti ieškovui (duomenys neskelbtini) (į.k. (duomenys neskelbtini)) 89 Lt (aštuoniasdešimt devynis litus) žyminio mokesčio, sumokėto 2013-10-15 mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) banke AB Swedbank (mokėtojas – UAB „Bargena“).
Preliminarus sprendimas turi būti įvykdytas per 20 dienų nuo jo įteikimo arba jį priėmusiam teismui turi būti raštu pateikti motyvuoti prieštaravimai.
Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepateikia prieštaravimų dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovui gali būti išduotas vykdomasis raštas.
Preliminaraus teismo sprendimo nuorašą kartu su ieškinio bei jo priedų nuorašais išsiųsti atsakovui ne vėliau kaip kitą darbo dieną po sprendimo priėmimo dienos.
Per tris dienas po sprendimo įsiteisėjimo sprendimo nuorašą išsiųsti ieškovui.