- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-08-22
- Bylos Nr.
- 1-2314-818/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33378-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- A. Č.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:
1) 2003-09-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 str. 2 d. 5 mėn. viešųjų darbų;
2) 2004-08-24 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 253 str. 1 d., 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.;
3) 2005-10-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. laisvės atėmimu 1 m. 7 mėn., bausmės vykdymą atidedant 3 m.;
4) 2006-02-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 300 str. 1 d, 182 str. 1 d. ir 236 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 m.;
5) 2007-11-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 mėn.;
6) 2008-01-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 m. 9 mėn. mėnesiams;
7) 2012-05-24 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 mėn.;
8) 2012-06-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 7 mėn.;
9) 2014-01-14 nuosprendžiu pagal LR BK 129 str. 1d. 10 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausme; 2016-01-27 paleistas iš Lukiškių TIK atlikus bausmę;
10) 2016-05-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. 4 MGL (150,64 eurų) dydžio bauda;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. Č. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti:
jis, 2016-07-16 apie 14.00 val. Romų gyvenvietėje, esančioje (duomenys neskelbtini), prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nupirkdamas už 78 Eur iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens neteisėtai įgijo 0,013 g narkotinės medžiagos – heroino ir neteisėtai laikė su savimi iki 2016-07-16 apie 15.00 val., kuomet Metalo-Meistrų g. sankryžoje, Vilniuje, policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą narkotinę medžiagą.
Šiais savo veiksmais kaltinamasis A. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo A. Č. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymo, grindžiama toliau nurodytais duomenimis.
Ikiteisminio tyrimo apklausos metu kaltinamasis A. Č. apklausos metu parodė, kad savo kaltę dėl jam pareikšto įtarimo pripažįsta pilnai. Jis parodė, kad vartoja narkotines medžiagas – heroiną apie 15 metų. Į dieną reikia maždaug 5-10 dozių heroino. 2016-07-16 jam taip pat reikėjo dozių heroino, todėl apie 14 val. nuvyko į čigonų taborą Vilniuje. Nuvykęs motoroleriu į čigonų taborą, privažiavo prie narkomano ir pasiteiravo jo, kur gali gauti apie 10 dozių heroino. Jis pasakė, kad nueitų į aukštutinį taborą, prie kelio name parduoda. Ten namo numerio jis neįsidėmėjo, bet patį namą atpažinti ir parodyti galėtų. Jis privažiavo prie to namo, per langelį padavė 60 eurų ir jam padavė narkotikus, įvyniotus į folijos lankstinukus, o šie buvo sudėti į maišelį. Jam padavė per langelį, todėl matė tik ranką, pačio asmens, kuris jam padavė, nematė. Ranka buvo be išskirtinių požymių, t. y. tatuiruočių, randų nebuvo. Paėmęs maišelį su folijos lankstinukais išvažiavo. Kišenėje turėjo geltonos spalvos indelį, į kurį persidėjo pirktus folijos lankstinukus, tačiau kiek jų buvo, jis neskaičiavo, bet tikrai buvo daugiau nei 10 vnt. folijos lankstinukų. Geltonos spalvos indelį įsidėjo į kišenę ir išvažiavo iš aukštutinio taboro. Važiuojant iš taboro link parduotuvės, kuri yra adresu, kuris nurodytas pareikštame įtarime, jį sustabdė pareigūnai. Tikrindami dokumentus pareigūnai paklausė jo, ar turi kokių nors neleistinų daiktų ar narkotinių medžiagų. Jis pasakė, kad turi, ir iš megztinio kišenės išsitraukė minėtą geltonos spalvos indelį ir padavė pareigūnams. Pareigūnai jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Jo motorolerį pareigūnai taip pat pasiėmė. Motorolerį pirko pats už savo pinigus „Senukuose“ šią savaitę, kada tiksliai, pasakyti negali. Labai gailisi dėl to, kad pirko narkotines medžiagas (I t., b.l. 49).
Kaltinamasis A. Č. ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu parodė, kad motorolerį „KSR SIRION 50CC“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) nusipirko pats už savo pinigus 2016-07-13 UAB „Senukų Prekybos Centras“, Ukmergės g. 244, Vilniuje už 699 Eur. Pinigai sumoje 1310,49 Eur priklauso jam. Jis 2016-01-25 gavo kompensaciją sumoje 2800 Eur pagal Vilniaus apygardos apeliacinio teismo sprendimo 2015-03-25. Taip pat 2016-07-15 gavo socialinę pašalpą 103 Eur sumoje. Todėl ir turėjo su savim sulaikymo metu grynųjų pinigų 1310,49 Eur sumoje. Taip pat jis nori patikslinti, kad už 14 vnt. folijos lankstinukų sumokėjo 78 Eur (po 50 Eur vieną kupiūrą, po 20 Eur vieną kupiūrą ir po 10 Eur vieną kupiūrą). Dar gavo 2 Eur grąžą. Po ko 14 vnt. folijos lankstinukų su heroinu įdėjo į geltonos spalvos plastikinį indelį (turėjo su savim). Po to minėtą indelį, kuriame buvo minėti lankstinukai su heroinu, įdėjo sau į kelnių kišenę iš kairės pusės. Kai policininkai paklausė, ar jis turi narkotikų, jis pats ištraukė minėtą indelį su lankstinukais viduje ir pateikė policijos pareigūnui. Name, kuris yra Romų gyvenvietėje, (duomenys neskelbtini) ir neoficialiai pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini) (jo numerį sužinojo 2016-07-18 parodymų patikrinimo vietoje metu), jis asmeniškai nuo 2016 m. birželio mėn. pradžios iki 2016-07-16 pirko heroiną ne mažiau kaip 5 kartus. Jis niekada nematė minėto namo kieme žmonių. Kas jam pardavinėjo narkotikus ir kas jam pardavė heroiną 2016-07-16, jis nematė. Kad minėtame name galima nusipirkti heroino, sužinojo iš narkomanų, tačiau kas jam konkrečiai apie tai pasakė, nežino. Labai gailisi, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Sutinka, kad byla bus pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (I t., b. l. 54, 74).
Ikiteisminio tyrimo apklausų metu liudytojais apklausti V. A., Ž. T. ir J. L. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobiliojoje kuopoje vyriausiaisiais patruliais. 2016-07-16 apie 15 val. patruliuojant Metalo g. ir Meistrų g. sankryžoje pastebėjo, kad prie motorolerio KSR SIRION, kuris buvo be valstybinio numerio, stovi nepažįstamas vyriškis (sulaikymo metu nustatyta - A. Č.). Nusprendė A. Č. patikrinti, nes kilo įtarimas, kad motoroleris gali būti vogtas. Pokalbio metu su A. Č. pastebėjo, kad jis yra apsvaigęs, nors jokio alkoholio kvapo nuo A. Č. nepajuto, tačiau jo akys buvo paraudusios, jis nerišliai kalbėjo bei pats prisipažino, kad vartojo narkotikus. Patikrino motorolerio dokumentus ir nustatė, kad A. Č. prieš keletą dienų nupirko motorolerį prekybos centre „Senukai“ ir dar nespėjo tinkama tvarka priregistruoti. Kai atliko A. Č. paviršutinę apžiūrą, jo megztinio kairėje kišenėje rado geltonos spalvos plastikinį apvalios formos indelį, kuriame buvo 14 vnt. folijos lankstinukų su milteliais viduje. Paklausė A. Č., kas tai yra ir pastarasis paaiškino, kad tai yra narkotinė medžiaga-heroinas. Taip pat A. Č. pasakė, kad minėtus 14 folijos lankstinukų su heroinu viduje nusipirko viršutiniame čigonų tabore. Po to A. Č. buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus m. 2 PK (I t., b. l. 20-22, 25-27, 30-32).
2016-07-18 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, jog Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos mobiliosios kuopos vyriausiasis patrulis V. A. pateikė vieną geltonos spalvos indelį su 14 vnt. folijos lankstinukų su milteliais viduje, kuris 2016-07-16 apie 15 val. buvo paimtas iš A. Č. (I t., b. l. 4-5).
2016-07-27 Lietuvos policijos KTC specialisto išvadoje Nr. 140-(3506)-IS1-4090 konstatuota, jog tirti pateiktoje birioje medžiagoje, rastoje 2016-07-16 paviršutinės apžiūros metu pas A. Č., adresu Metalo-Meistrų gatvių sankryžoje, Vilniuje, yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė yra 0,013 g (0,9%) ir narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio kiekio nustatyti nėra galimybės, nes Centre nėra šios medžiagos standartinio pavyzdžio. 2. Ant tyrimui pateiktų A. Č. rankų nuoplovų narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (I t., b. l. 14-15).
2016-07-18 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. Č. parodė namą Romų gyvenvietėje, esantį (duomenys neskelbtini), kur jis 2016-07-16, apie 14 val. nusipirko 0,013 g narkotinės medžiagos-heroino, neoficialiai pažymėtą Nr. (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 66-70).
Šie vieni kitus papildantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Jie vieni kitiems neprieštarauja, jais nenustatyta priežasties netikėti. Todėl aukščiau nurodyti duomenys yra kaltinamojo A. Č. kaltės įrodymai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamasis A. Č. pagal kaltinime nurodytas aplinkybes neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Surinktoje bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo A. Č. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje. Jo veika kvalifikuota teisingai.
Kaltinamasis A. Č. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, 10 kartų teistas (I t., b.l. 112-134), baustas administracine tvarka (I t., b.1. 89-111); VšĮ Vilniaus psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (I t., b.l. 136,138); Vilniaus priklausomybės ligų centre konsultuotas/gydytas nuo 2003-12-10, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas (I t., b.l. 137).
Kaltinamasis A. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje. Už šios nusikalstamos veikos įvykdymą kaltinamajam A. Č. gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus vien terminuotą laisvės atėmimą ar laisvės atėmimą iki gyvos galvos. Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam A. Č. prokurorė siūlo paskirti baudą. Kaltinamasis A. Č. neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausme ir jos dydžiu.
Kaltinamojo A. Č. baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam A. Č. teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, taip pat į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, kaltinamojo asmenybę (teistas, baustas administracine tvarka). Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam A. Č. gali būti skiriama bauda. Kaltinamasis A. Č. sutinka su prokurorės sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jis sutinka su prokurorės siūloma bausme ir jos dydžiu. Prokurorės siūloma bausmė bei jos dydis yra pagrįstas, todėl nėra priežasties jį mažinti. Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skiriant baudą.
Pagal BK 64¹ straipsnį baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu, todėl A. Č. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamasis A. Č. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio tvarka nuo 2016-07-16 15.00 val. iki 2016-07-18 10.38 val. (I t., b.l. 40).
Kaltinamajam A. Č. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (I t., b.l. 41).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vokas su tyrimo objektų pakuotėmis perduotas saugoti į Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 20, Vilnius (I t., b. l. 16, 17).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 str., teismas
nusprendžia:
pripažinti A. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padariusiu nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 9 MGL, t.y. 338,94 eurų, dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. Č. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam bausmę – 6 MGL, t.y. 225,96 eurų, dydžio baudą.
Į bausmę įskaityti A. Č. laikino sulaikymo laiką nuo 2016-07-16 15.00 val. iki 2016-07-18 10.38 val. (dvi paros, kurios atitinka 4 MGL dydžio baudą) ir šia dalimi sumažinti jam paskirtą bausmę.
Išaiškinti A. Č., kad jam paskirta galutinė 2 MGL, t.y. 75,32 (septyniasdešimt penkių eurų ir trisdešimt dviejų centų) eurų, dydžio bauda turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT24 7300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT 74 4010 0510 0132 4763 (visuose bankuose įmokos kodas 6801). Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
A. Č. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su tyrimo objektų pakuotėmis perduotas saugoti į Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus Daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 20, Vilnius – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.