- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-01
- Bylos Nr.
- AN2-44-309/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-47-3-00286-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Zigmas Kavaliauskas (pirm.)
- Institucija
- Telšių apskrities vyriausiasis policijos komisariatas Telšių rajono policijos komisariatas
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Kavaliauskas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Telšių rajono policijos komisariato (toliau – ir Telšių AVPK Telšių r. PK arba Institucija) apeliacinį skundą dėl Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. sausio 29 d. nutarimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės
1. A. D. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus (toliau – ir Telšių AVPK KPS) vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 422 straipsnio 5 dalį 800 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 mėnesių už tai, kad jis 2020 m. rugpjūčio 21 d. 16.11 val., Telšių r., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „Nissan Almera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai 2020 m. rugpjūčio 21 d. 17.23 val. buvo nustatytas 2,15 promilių neblaivumas, o 17.39 val. nustatytas 2,02 promilių neblaivumas.
Šalies argumentai
2. A. D. 2020 m. gruodžio 11 d. skundu kreipėsi į Telšių apylinkės teismo Telšių rūmus prašydamas panaikinti Telšių AVPK KPS vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti jam nepadarius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
3. Telšių apylinkės teismo Telšių rūmai 2021 m. sausio 29 d. nutarimu A. D. skundą patenkino: panaikino Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukė.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
4. Apeliaciniu skundu Telšių AVPK Telšių r. PK prašo panaikinti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. sausio 29 d. nutarimą ir palikti galioti Telšių AVPK KPS vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimą (ROIK Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuo A. D. paskirta 800 Eur bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių.
4.1. Skunde nurodoma, kad A. D. atžvilgiu 2020 m. rugpjūčio 21 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalyje, kuris prokuroro 2020 m. rugsėjo 25 d. nutarimu nutrauktas nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių A. D. kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281¹ straipsnio l dalyje, padarymo. Pasak Telšių AVPK Telšių r. PK, šiuo atveju baudžiamojoje byloje buvo surinkta pakankamai įrodymų, kad A. D. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kad alkoholio norma viršijo leistiną 0,4 promilės ribą vairavimo metu ir padaryta veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, požymius.
4.2. Institucijos teigimu, Telšių apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, neįvertino to, kad surinkti įrodymai patvirtina, jog A. D. sąmoningai vartojo alkoholį ir vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus. Nurodo, kad A. D. 2020 m. rugpjūčio 22 d. vykusios pirmosios apklausos metu teigė, jog vairavo transporto priemonę išgėręs su V. Č. 0,5 l talpos butelį stipraus alkoholinio gėrimo „Starka“. Išgėrus dviese 0,5 l talpos butelį, A. D. sėdo už vairo būdamas neblaivus ir savo automobiliu „Nissan Almera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo į parduotuvę dar parsivežti alkoholio. A. D. pripažino, kad vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus ir su padarytu pažeidimu sutiko. 2020 m. rugsėjo 24 d. vykusios papildomos apklausos metu A. D. savo kaltę jau neigė, davė priešingus parodymus, taip akivaizdžiai bandydamas išvengti atsakomybės.
4.3. Skunde atkreipiamas dėmesys, kad liudytoja R. J. nurodė, jog 2020 m. rugpjūčio 21 d. ji visą dieną buvo namuose, dirbo ūkio darbus ir matė, kaip nuo 10 val. ryto A. D. su V. Č. ir moterimi, kurios vardo ji nežino, pavėsinėje vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 14 val. į A. D. kiemą atvyko kaimynas S., kuris nuvežė A. D. į parduotuvę. S., parvežęs A. D., paleido jį kieme, o pats išvyko. Apie 16.05 val. ji, dirbdama kieme ūkio darbus, matė kaip jos kaimynas A. D., būdamas neblaivus, įsėdo į kieme stovintį savo automobilį „Nissan“ ir su savo draugu V. Č. išvyko. A. D. sėdo į vairuotojo vietą, o V. Č. – į keleivio vietą. Liudytojos teigimu A. D. nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) pusės. Ji iškvietė policijos pareigūnus, pranešė, kad kaimynas vairuoja transporto priemonę būdamas neblaivus. Laukiant atvykstančių pareigūnų, apie 16.27 val., ji matė, kaip keliuku parvažiuoja kaimynas A. D.. Dar kartą įsitikino, kad keleivio pusėje sėdėjo V. Č., o transporto priemonę vairavo A. D.. Pastatęs automobilį, A. D. su draugu V. Č. nuėjo į pavėsinę. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai.
4.4. Tai, kad A. D. 2020 m. rugpjūčio 21 d., apie 11 val., pavėsinėje vartojo alkoholinius gėrimus su V. Č., nurodė ir liudytojas Z. J.. Pastarasis taip pat nurodė, kad grįžęs į namus, apie 16.20 val., eidamas link durų pastebėjo, jog parvažiuoja kaimyno A. D. automobilis „Nissan“. Vairuotojo pusėje sėdėjo ir jį vairavo A. D., o šalia jo, keleivio sėdynėje, sėdėjo V. Č..
4.5. Skunde atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad 2020 m. rugpjūčio 21 d., apie 17.20 val., policijos pareigūnams atvykus adresu: (duomenys neskelbtini), kieme pastatytos transporto priemonės „Nissan Almera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), variklis dar buvo šiltas. Tai, Institucijos vertinimu, taip pat patvirtina, kad A. D. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, nuo vairavimo buvo praėjęs trumpas laiko tarpas. Mano, kad šiuo atveju neginčijamai nustatyta, jog A. D. padarė vieną šiurkščiausių bei pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų – vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, taip sukeldamas pavojų ne tik savo, bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai bei gyvybei.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimu į Telšių AVPK Telšių r. PK apeliacinį skundą A. D. prašo Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. sausio 29 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
5.1. Atsiliepime A. D. pažymi, kad teismų praktikoje, sprendžiant klausimą dėl asmens atsakomybės pagal ANK 422 straipsnį, pripažįstama, jog asmens neblaivumo laipsnis svarbus tik toks, koks jis buvo vairavimo metu (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-54-489/2018). Kadangi ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyta administracinė atsakomybė neblaiviems vairuotojams, kuriems nustatomas lengvas girtumas (daugiau, kaip 0,4 promilės, bet ne daugiau kaip 1,5 promilės), o prokuroro nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą nurodyta, kad jo (A. D.) neblaivumas per du kartus buvo nuo 2,15 iki 2,02 promilių, akivaizdu, jog toks neblaivumo laipsnis užtraukia baudžiamąją atsakomybę pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį, tačiau ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje nutrauktas prokurorui konstatavus, jog nesurinkta pakankami duomenų, pagrindžiančių jo (A. D.) kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, padarymo.
5.2. Pasak A. D., iš panaikinto nutarimo neaišku, kuo remiantis buvo padarytos išvados, kad jo neblaivumas tariamo vairavimo metu sudarė nuo daugiau nei 0,4 iki 1,5 promilių, kai remdamasi ikiteisminio tyrimo medžiaga, nuobaudą paskyrusi pareigūnė nutarime pati konstatavo, kad jo neblaivumas buvo nuo 2,15 iki 2,02 promilės. Pažymi, kad bylos duomenimis, jis alkotesteriu buvo tikrinamas 17.23 val. ir 17.39 val., t. y. praėjus daugiau kaip valandai nuo laiko, kuris skundžiamame nutarime nurodomas kaip transporto priemonės vairavimo laikas (16.11 val.), t. y. vairavimo ir tikrinimų alkotesteriu laikas reikšmingai skiriasi. Be to, ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina jo parodymus, kad po vairavimo, kuomet jis automobiliu atvyko į skundžiamame nutarime nurodytą vietą, jis suvartojo didelį kiekį stipraus alkoholio (50 laipsnių stiprumo trauktinės „Starka“). Į parduotuvę nusipirkti alkoholio jis važiavo ir grįžo apie 16.11 val., būdamas visiškai blaivus.
5.3. Dėl liudytojų R. J. ir Z. J. parodymų A. D. nurodo, kad jie visi kartu gyvena tame pačiame name, tarp jų nuolat kyla konfliktai, Z. J. yra patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už smurtą prieš jo (A. D.) sūnų ir anūką (byla šiuo metu nagrinėjama Telšių apylinkės teismo Telšių rūmuose). Teigia, kad R. J. ir Z. J. kerštaudami jį apkalbėjo, nes jis yra davęs parodymus prieš Z. J. dėl jo nusikalstamų veiksmų. Kartu pažymi, kad J. vizualiai negalėjo nustatyti tariamo jo neblaivumo lygio, kuris yra svarbus kvalifikuojant pažeidimą.
Šalies argumentai
5.4. A. D. taip pat nurodo sutinkantis, kad jis, grįžęs iš parduotuvės, vartojo stiprius alkoholinius gėrimus, sutinka, kad apie 17.23 val. ir 17.39 val. galėjo būti neblaivus, kaip ir nustatė policijos pareigūnai, tačiau kartu akcentuoja, jog tai nepatvirtina, kad jis tariamo pažeidimo metu, kaip nurodyta nutarime, apie 16.11 val., buvo neblaivus, o jeigu toks ir buvo, neaišku, kokia alkoholio koncentracija tuo metu buvo.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas
6. Apeliacinis skundas atmetamas.
7. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde Telšių AVPK Telšių r. PK nesutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu, prašo palikti galioti Telšių AVPK KPS vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimą, kuriuo A. D. buvo nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį.
7. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kt. (ANK 567 straipsnio 2 dalis). Tuo atveju, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
8. Apylinkės teismas, ištyręs ir įvertinęs bylos duomenis, konstatavo, kad byloje nėra neginčijamų įrodymų, patvirtinančių A. D. kaltę padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 422 straipsnio 5 dalyje, ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukė.
9. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas reikšmingas bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas įstatymo reikalavimų, įvertino byloje surinktų duomenų visumą ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą.
10. Pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį administracinę atsakomybę užtraukia transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės)) vairuotojai. Taigi pagal šią normą asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tuo atveju, kai administracinio nusižengimo bylos duomenys neabejotinai patvirtina, kad vairuodamas transporto priemonę asmuo buvo neblaivus, t. y. jam turi būti nustatytas konkretus ir abejonių nekeliantis neblaivumo laipsnis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-12-2013, 2AT-4-2014, 2AT-30-2014, 2AT-51-746/2016). Asmens neblaivumo faktas konstatuojamas įrodymų vertinimo, kaip reikšmingų bylos aplinkybių nustatymo, proceso metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-50-719/2020).
11. Minėta, kad A. D. Telšių AVPK KPS vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimu pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį buvo nubaustas už tai, kad 2020 m. rugpjūčio 21 d. 16.11 val. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai 2020 m. rugpjūčio 21 d. 17.23 val. jam buvo nustatytas 2,15 promilių neblaivumas, o 17.39 val. nustatytas 2,02 promilių neblaivumas.
12. Iš administracinio nusižengimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo priimtas 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimas nubausti A. D. pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį, matyti, kad šios bylos medžiagą iš esmės sudaro A. D. atžvilgiu atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini) surinkti duomenys. Iš bylos medžiagos matyti, kad A. D. atžvilgiu 2020 m. rugpjūčio 21 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, kuris prokuroro 2020 m. rugsėjo 25 d. nutarimu nutrauktas nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių A. D. kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281¹ straipsnio l dalyje, padarymo. Nutarimo kopija ir ikiteisminio tyrimo medžiaga buvo perduotos Telšių AVPK administracinio nusižengimo teisenai pradėti ir administracinio nusižengimo protokolui A. D. už ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą surašyti. A. D. Telšių AVPK KPS vyresniosios specialistės 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimu buvo nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį, tačiau apylinkės teismas, išnagrinėjęs pastarojo skundą dėl minėto nutarimo, skundžiamu 2021 m. sausio 29 d. nutarimu panaikino Telšių AVPK 2020 m. gruodžio 3 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną A. D. atžvilgiu nutraukė.
13. Institucijos teigimu, A. D. kaltę padarius ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą patvirtina baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai: paties A. D. pirminiai parodymai, liudytojų R. J., Z. J. parodymai, taip pat aplinkybė, kad policijos pareigūnams atvykus į A. D. gyvenamojo namo kiemą, jame stovėjusio automobilio „Nissan Almera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), variklis buvo dar šiltas. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visumą byloje surinktų duomenų, tokiai Institucijos nuomonei nepritaria. Nors 2020 m. rugpjūčio 22 d. apklausiamas kaip įtariamasis A. D. nurodė, kad su V. Č. išgėręs degtinės jis dar važiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą nusipirkti degtinės, tačiau papildomos apklausos metu paaiškino, kad jo pirminiai parodymai netikslūs, nes jis neteisingai suprato jam užduodamus klausimus. Nurodė, kad jis alkoholį vartojo grįžęs iš parduotuvės, o ne važiuodamas į ją. Tai, kad A. D. neigė neblaivus vairavęs automobilį, patvirtino ir kaip liudytojai apklausti policijos pareigūnai A. R. bei M. B.. Liudytoja A. R. nurodė, kad atvykus į A. D. namus ir nuėjus į pavėsinę, ten buvęs vienas iš asmenų patvirtino, jog kieme esantis automobilis yra jo, paklausus, ar jis vairavo automobilį, atsakė, kad ne, nurodė, kad vairavo asmuo, vardu S. Kartu su automobilio savininku nuvykus pas asmenį vardu S., pastarasis patvirtino, kad vežė automobilio savininką į parduotuvę ryte ir dar kartą, visai neseniai. Liudytojas M. B. nurodė, kad jam paklausus iš pavėsinės išėjusių dviejų vyrų, kas vairavo automobilį, vienas vyras atsakė, kad nė vienas iš jų nevairavo, į parduotuvę nuvežė kaimynas. Nuvykus pas automobilio savininko nurodytą kaimyną, pastarasis patvirtino, kad maždaug prieš dvi valandas vežė asmenis nusipirkti alkoholio.
14. Iš bylos medžiagos matyti, kad A. D. buvo nubaustas už tai, jog neblaivus vairavo automobilį 2020 m. rugpjūčio 21 d. 16.11 val., nors bylos duomenimis neblaivumas jam buvo nustatytas visai kitu laiku: 2020 m. rugpjūčio 21 d. 17.23 val. A. D. buvo nustatytas 2,15 promilių neblaivumas, o 17.39 val. jam buvo nustatytas 2,02 promilių neblaivumas. Nors liudytoja R. J. nurodė, kad ji apie 16.05 val. matė kaip jos kaimynas A. D., būdamas išgėręs, sėdo į jam priklausantį automobilį „Nissan“ ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini) kaimo, o apie 16.27 val., savo vairuojamu automobiliu grįžo į namus, o liudytojas Z. J. nurodė, kad grįžęs į namus jis pastebėjo automobiliu „Nissan“ parvažiuojantį A. D., kuris šį automobilį pats ir vairavo, šių liudytojų parodymų nepatvirtina jokie kiti objektyvūs bylos duomenys, įskaitant ir liudytojos A. R. parodymus, kad jai nuvykus į A. D. gyvenamąją vietą, kieme stovėjusio automobilio variklio gaubtas buvo dar šiltas. Kaip teisingai pažymėta skundžiamame nutarime, byloje nėra jokių neginčijamų įrodymų, kad A. D. 2020 m. rugpjūčio 21 d. 16.11 val. apskritai vairavo automobilį, be to, koks A. D. neblaivumas buvo būtent 16.11 val., byloje nenustatyta. Policijos pareigūnai A. D. neblaivumą nustatė atvykę į jo gyvenamojo namo kiemą praėjus daugiau kaip valandai po pranešimo apie galimai neblaivaus asmens vairavimą gavimo. Esant nepaneigtai A. D. versijai, kad jis 2020 m. rugpjūčio 21 d. 16.11 val. nevairavo jam priklausančio automobilio „Nissan Almera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, nenustačius paties įvykio fakto, teismas padarė pagrįstą išvadą, jog byloje neįrodyta, kad A. D. vairavo automobilį neblaivus, kai jam nustatytas iki 1,5 promilės neblaivumas, o ne automobilio vairavimo metu nustatytas neblaivumas nėra įrodymas, pagrindžiantis asmens kaltę padarius ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytą nusižengimą.
15. Remiantis tuo, kas išdėstyta, taip pat atsižvelgiant į tai, kad sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą būtina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai, konstatuojama, kad apylinkės teismas skundžiamu nutarimu pagrįstai nutraukė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A. D. atžvilgiu administracinio nusižengimo teiseną. Skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti šį nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2021 m. sausio 29 d. nutarimą nepakeistą ir Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Telšių rajono policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.