- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-26
- Bylos Nr.
- N-575-6109-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Artūras Drigotas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. K. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 15 d. nutarimo A. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą A. K. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, 129 straipsnyje ir 130² straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad A. K. 2010 m. gegužės 18 d., 8 val. 30 min., Jonavos rajone, Aklojo ežero kaime, vairavo automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus ir neturėdamas teisės jo vairuoti, pakartotinai vairavo automobilį, kai už ATPK 129 straipsnyje numatytą pažeidimą jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda – piniginė bauda, kuri iki šiol nesumokėta, taip pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Jonavos rajono apylinkės teismas 2010 m. birželio 15 d. nutarimu pripažino A. K. kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 130² straipsnyje, padarymo ir skyrė administracine nuobaudą – 20 parų administracinį areštą su transporto priemonės VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančios V. B., konfiskavimu, o administracinio teisės pažeidimo bylą dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir 129 straipsnyje numatytų pažeidimų padarymo jo atžvilgiu nutraukė. Teismas, išklausęs administracinėn atsakomybės traukiamo asmens paaiškinimus, įvertinęs liudytojų parodymus, konstatavo, kad byloje esantys įrodymai neginčijamai patvirtina A. K. kaltę dėl ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo, o dėl kitų pažeidimų bylą nutraukė, nes jie patenka į ATPK 130² straipsnio sudėtį. Teismas A. K. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatė.
II.
Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. K. prašo panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 15 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo nepadarė, teismas neteisingai ir paviršutiniškai vertino faktines įvykio aplinkybes, neatsižvelgė į jo pateiktus argumentus, neapklausė jo nurodytų asmenų, todėl padarė nepagrįstas išvadas. Teismas neatsižvelgė, kad automobilį vairavo jo nurodytas asmuo – K. Ž., neįvertino, kad Z. K. nematė, kaip jis vairavo, A. Š. to taip pat nepatvirtino. Be to, policijos pareigūnams sakė, kad važiavo, o ne vairavo, protokole, kad dėl padaryto pažeidimo prisipažįsta, įrašė per klaidą. Prašo atsižvelgti į tai, kad yra bedarbis, augina mažametį vaiką, gyvena nuomojame bute, jo gyvenimo draugė dirba kasininke, tad šeimos pajamos nedidelės, dėl sveikatos sutrikimų jam nustatytas 50 procentų darbingumas, jo pakartotinai neprasitęsė, nes nori greičiau įsidarbinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatu o j a:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Skundžiamu nutarimu A. K. buvo paskirta administracinė nuobauda – 20 parų administracinis areštas su transporto priemonės konfiskavimu – už tai, kad jis padarė pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje.
Pažymėtina, kad A. K. veikai pagal ATPK 130² straipsnį kvalifikuoti reikia nustatyti, kad: 1) A. K. vairavo transporto priemonę; 2) vairavo būdamas neblaivus; 3) jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje arba 129 straipsnyje numatytus pažeidimus.
Nagrinėjamoje byloje neginčijamai įrodyta, kad A. K. eismo įvykio metu buvo neblaivus, šis faktas nustatytas specialiu matavimo prietaisu – alkotesteriu Lion alcolmeter 500 (b. l. 8), apeliantas su jo parodymais sutiko. Iš pateiktos pažymos apie galiojančias nuobaudas (b. l. 14-15) matyti, kad A. K. jau buvo paskirta administracinė nuobauda (4 100 Lt bauda) už ATPK 129 straipsnio numatytą pažeidimą, bauda nesumokėta.
Apeliaciniame skunde A. K. ginčija savo kaltę dėl ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo, teigdamas, kad transporto priemonės nevairavo, o pirmosios instancijos teismas priešingą išvadą padarė, nes neišsamiai ištyrė faktines bylos aplinkybes, netinkamai vertino liudytojų parodymus, neapklausė jo nurodytų asmenų.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų. Nors A. K. neigia, kad vairavo transporto priemonę, nurodė, kad automobilį vairavo jo draugas K. Ž., ši jo versija yra paneigta byloje esančiais įrodymais ir laikytina jo parinkta gynybos pozicija, siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Pažymėtina, kad A. K. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino, kad vairavo automobilį neblaivus. Tai užfiksuota administracinio teisės pažeidimo protokole ir rašytiniame tos pačios dienos paaiškinime (b. l. 4, 18). Paaiškinimai surašyti paties apelianto. Jo argumentas, kad suklydo rašydamas žodį „prisipažįstu“, yra akivaizdžiai melagingas, tokio žodžio administracinio teisės pažeidimo protokole iš viso nėra. Be to, apelianto paaiškinimas administracinio teisės pažeidimo protokole neapsiriboja vienu žodžiu, pateikta visa įvykių seka, kuri dar detaliau atkartota jo rašytiniame paaiškinime. Policijos pareigūnas A. Š. tarnybiniame pranešime nurodė, kad į įvykio vietą atvyko, gavęs pranešimą, kad po kaimą automobiliu važinėjasi girtas vairuotojas, kaip paaiškėjo vėliau – tai buvo A. K., kuris prisipažino, jog vairavo transporto priemonę neblaivus, prieš tai visą naktį su draugais gėrė degtinę (b. l. 17). Analogiškus parodymus minėtas pareigūnas davė pirmosios instancijos teismo posėdžio metu (b. l. 34). Taip pat liudytojas Z. K. parodė, kad stovėdamas kieme pamatė, kaip dideliu greičiu pravažiavo automobilis VW Passat, jis greitai įsėdo į savo automobilį ir nuvažiavo prie automobilio VW Passat, kuriame vairuotojo pusėje sėdėjo A. K. (b. l. 35-36). Nenustatyta jokių aplinkybių, sudarančių pagrindą abejoti šiais asmenų parodymais, jų nenurodė ir apeliantas. Dėl A. K. argumento, kad teismas nepagrįstai neapklausė jo nurodytų asmenų, konkrečiai K. Ž., pažymėtina, kad apeliantas pageidavimo jo apklausti nepareiškė, nors toks klausimas jam buvo užduotas (b. l. 32). Be to, papildomai įvertinus tai, kad apie minėtą asmenį apeliantas nurodė tik pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, jis yra jo draugas, t. y. suinteresuotas bylos baigtimi asmuo, pripažintina, kad minėto asmens apklausa konkrečiu atveju nebuvo būtina ir tai nesudaro pagrindo kelti įrodymų pakankamumo klausimą.
Įvertinus paminėtus įrodymus, išnagrinėjus juos visų byloje nustatytų aplinkybių visumoje, pripažintina, kad jokių abejonių dėl to, jog 2010 m. gegužės 18 d., 8 val. 30 min., Jonavos rajone, Aklojo ežero kaime, automobilį VW Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairavo būtent A. K., nėra, jo veika pagal ATPK 130² straipsnį kvalifikuota tinkamai.
Kitos apelianto nurodytos aplinkybės (yra bedarbis, augina mažametį vaiką, šeimos pajamos nedidelės, yra tik 50 procentų darbingas) neturi jokios įtakos jo administracinei atsakomybei pagal ATPK 130² straipsnį ir jos nešalina. Į šias aplinkybes gali būti atsižvelgiama, parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose.
ATPK 130² straipsnio sankcijoje asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, yra numatyta galimybė skirti tik vienos rūšies administracinę nuobaudą, o būtent administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu, kas yra skiriama kaip privaloma papildomoji administracinė nuobauda. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje reglamentuotas mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas sietinas tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Apelianto nurodytos aplinkybės tokiomis nelaikytinos, jos nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei švelninti. Be to, pirmosios instancijos teismas A. K. skyrė administracinį areštą minimaliam terminui – 20 parų. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad paskirta administracinė nuobauda nėra per griežta ir yra tinkamai individualizuota.
Dėl A. K. inkriminuotų administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir 129 straipsnyje, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išsakytais motyvais ir jų pagrindu padaryta išvada, kad A. K. veika papildomai pagal minėtus straipsnius nekvalifikuotina. Administracinio teisės pažeidimo byla pagal šiuos straipsnius nutraukta pagrįstai.
Atsižvelgdama į išdėstytas argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra, todėl apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. K. apeliacinį skundą atmesti.
Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.