Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2021-10-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-298/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-10-19
Bylos Nr.
1-1112-298/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11338-2021-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
E. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-298/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11338-2021-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.3.; 1.1.7.2.4; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 19 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, sekretoriaujant Vilmai Žebrauskienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Bracevičienei, kaltinamajam E. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. J. (E. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuva, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), nevedęs; nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 21 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 259 straipsnio 2 dalį- 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant įpareigojimus;

2) Vilnius miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 27 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį; 178 straipsnio 1 dalį – 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant įpareigojimus;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 1 metų laisvės apribojimo bausme, paskirtim įpareigojimus. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 17 d. nutartimi paskirtą 1 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 ir 2 dalis- 90 parų arešto bausme,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. J. 2021 m. kovo 18 d. apie 11:18 val. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), įsidėjo į rankoje laikomą kuprinę 6 alkoholinio gėrimo butelius: ,,Woodfor reserve“, 0,7 litro talpos, 34,90 eurų vertės, 3 vnt. alkoholinio gėrimo ,,Bulleit bourbon“, 0,7 lito talpos, bendros 74,85 eurų vertės, 2 vnt. alkoholinio gėrimo ,,Monkey shoulder malt“, 0,7 litro talpos, bendros 65,90 eurų vertės, ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, šiais veiksmais pagrobė nedidelės vertės UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą už 175,65 eurų,

t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

E. J. apklausiamas teisme kaltu dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad užėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, neturėjo pinigų. Norėjo pavogti alkoholinius gėrimus ir juos parduoti. Kaltinamajame akte nurodytus alkoholinius gėrimus įsidėjo į kuprinę. Galvojo, kad daro administracinį nusižengimą. Gailisi dėl savo veiksmų, žada daugiau nebevogti. Ketina pradėti dirbti. Sutinka atlyginti padarytą žalą (b. l. 169).

Byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo 2021 m. kovo 31 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2021 m. kovo 31 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariate gavus pranešimą ROIK (duomenys neskelbtini), jog 2021 m. kovo 18 d. apie 11:18 val. į prekybos centrą ,, (duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), užėjęs vyras paėmė įvairių alkoholinių gėrimų 175,65 eurų sumai ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs. Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (b. l. 7).

UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. kovo 18 d. 11:18 val. iš UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvės Nr. 556, esančios (duomenys neskelbtini), buvo pagrobtas alkoholis. Asmuo 11:18 val. parduotuvėje paėmė ir iš jos pasišalino nesumokėjęs už šias prekes: 0,7 litro talpos, 34,90 eurų vertės alkoholinio gėrimo ,,Woodford reserve“; 3 vnt. po 0,7 litro talpos, bendros 74,85 eurų vertės alkoholinio gėrimo ,,Bulleit bourbon“; 2vnt. po 0,7 litro talpos, bendros 65,90 eurų vertės alkoholinio gėrimo ,,Monkey shoulder malt“. Bendra neapmokėtų prekių kaina- 175,65 Eur ( b. l. 12).

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūros objektas yra prekybos centras ,, (duomenys neskelbtini)“, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Prekybos centras yra vieno aukšto, pilkos/geltonos spalvos. Šalia prekybos centro įėjimo durų yra LP express paštomatas. Prekybos įėjimo durys stiklinės, permatomos, atidaromos automatiškai. Užėjus į prekybos centrą ir pasukę į kairę matome dar vienas stiklines automatines duris pro kurias patenkame į prekybos salę. Užėję į prekybos salę ir nuėję iki pat galo ir dar kartą pasukę į dešinę, patenkame į vaisvandenių skyrių, kuriame pasukę dar kartą į dešinę patenkame į alkoholio skyrių. Alkoholio skyriuje kairėje pusėje matome 5 aukštų lentynas, kuriose sudėti įvairūs alkoholiniai gėrimai. Alkoholio skyriaus dešinėje pusėje matome 6 aukštų lentynas, kuriose sudėti įvairūs alkoholiniais gėrimai. Išėjus iš alkoholio skyriaus ir pasukę į dešinę pusę matome apmokėjimo kasų zoną. Praėję pro kasų zoną patenkame į koridorių kuris veda išėjimo iš prekybos centro link pro stiklines automatines duris (b. l. 29-30).

Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašai: US_ch15_2103181116_2103181120_00 ir US_ch02_2103181116_2103181120_00. Vaizdo įraše US_ch15_2103181116_2103181120_00 užfiksuotas prekybos centro alkoholio skyrių. Alkoholio skyriuje matomos 5 aukštų lentynos, kuriose sudėti įvairūs alkoholiniai gėrimai buteliuose. Viršuje lentynų yra užrašai: VISKIS, BRENDIS. Laiku 00:28 sek. alkoholio skyriuje praeina vyras apsirengęs tamsiais rūbais, rankoje laikydamas žalios spalvos pirkinių krepšelį. Laiku 01:08 sek. į alkoholio skyrių ateina vyras apsirengęs mėlynos spalvos striuke iš kurios išlindęs šviesios spalvos gobtuvas, juodos spalvos kelnės, juodos spalvos batais. Vyras rankoje laiko juodos spalvos kuprinę. Vyro plaukai šviesios spalvos, ant veido juodos spalvos kaukė. Vyras nuo viršutinės lentynos su užrašu ,,Viskis“ paima 6 butelius ir įsidedą į rankoje laikomą kuprinę. Į kuprinę įsidėjęs butelius pasilenkia, užsega kuprinę ir užsidėjęs ant peties išeina iš alkoholio skyriaus. Vaizdo įraše US_ch02_2103181116_2103181120_00 užfiksuotos trys apmokėjimo kasos. Vidurinėje kasoje dirba moteris, šalia kasos stovi du pirkėjai. Laiku 02:49 sek. šalia vidurinės kasos išeina neapmokėjęs už prekes aukščiau aprašytas vyras su mėlynos spalvos striuke. Vyrui išeinant juos spalvos kuprinė uždėta ant pečių (b. l. 34-35).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėjo 2021 m. balandžio 20 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad nusikaltimą padarė E. J., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 14).

Liudytojo I. Č. (I. Č.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, dirba apsaugos darbuotojų įmonėje UAB ,, (duomenys neskelbtini)“. Jo darbo vieta- prekybos centras ,, (duomenys neskelbtini)“, esantis adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. kovo 18 d. apie 11:00 val. dirbo apsaugos poste ir stebėjo vaizdo kameromis filmuojamą prekybos salę. Vaizdo monitoriuje yra nuolat nustatytas brangaus alkoholio skyriaus vaizdas. Apie 11:10 val. jis nusprendė nueiti iki administracijos kabineto, prieš išeidamas iš apsaugos posto, pažiūrėjo į filmuojamą brangaus alkoholio skyrių ir matė jog visas brangus alkoholis stovi lentynose. Išėjęs iš apsaugos posto buvo apie 10 minučių. Grįžęs per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo, kad viršutinėje lentynoje, kur stovi viskis, yra paimta daug alkoholio, t. y. 1 butelis viskio ,,Woodford“, 3 buteliai viskio ,,Bullet“, 2 buteliai viskio ,,Monkey Sholder“. Kilus įtarimui, atsuko vaizdo įrašą ir pamatė, kad alkoholį paėmė vyras, apsirengęs mėlynos spalvos striuke, juodos spalvos kelnėmis, ir susidėjęs į kuprinę praėjo pro apmokėjimo kasas neapmokėjęs bei išėjo iš prekybos centro. Minėto asmens jam sulaikyti nepavyko. Padarė šio įvykio vaizdo įrašus ir apie tai informavo administraciją (b. l. 45).

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. BK 190 straipsnio 1 dalyje išaiškinta, kad turtas yra nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 5 MGL (250 Eur) dydžio sumos.

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas pripažįsta, kad E. J. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką – pagrobė 175, 65 Eur vertės, t. y. nedidelės vertės svetimą turtą. E. J. teisme prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo nurodytas aplinkybes patvirtina vaizdo medžiaga, tarnybiniai pranešimai, proceso veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuoti duomenys, kita bylos medžiaga. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama E. J. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes E. J. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54, 61 straipsniuose, ir atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 straipsnis), kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę: teistas (b. l. 88-90), tame tarpe ir už vagystę, daug kartų baustas administracine tvarka už smulkę vagystę (b. l. 99-132), nedirbantis. Išdėstytos aplinkybės, taip pat viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybė sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla išnagrinėjama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo (b. l. 67-69).

Civilinis ieškovas UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pateikė civilinį ieškinį dėl 175, 65 eurų turtinės žalos atlyginimo (b. l. 22-23). Civiliniame ieškinyje nurodoma, kad dėl E. J. veiksmų UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ patyrė 175, 65 Eur turtinę žalą (b. l. 13).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Civilinio ieškovo UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 175, 65 Eur dydžio civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti, įrodytas, pagrįstas, pripažintas kaltinamojo, todėl tenkintinas visiškai (BPK 115 str. d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi teismas,

nusprendžia:

E. J. (E. J.) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 45 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. J. galutine bausme skirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.

Išaiškinti kaltinamajam, kad įsiteisėjus nuosprendžiui, per 7 dienas privaloma atvykti į Kauno tardymo izoliatorių, esantį Technikos g. 34, Kaune, atlikti arešto bausmės. Esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, apie tai informuoti Kauno tardymo izoliatorių raštu arba elektroniniu paštu – info@kaunoti.lt.

Kardomąsias priemones– rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Civilinio ieškovo UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamojo E. J. priteisti 175,65 (vieną šimtą septyniasdešimt penkis Eur 65 ct) Eur turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Vaclavas Karšulis