Kauno apygardos teismo nutartis

2011-08-18 · Byla Nr. ATP-267-383/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-18
Bylos Nr.
ATP-267-383/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Vitunskas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-267-383/2011
Teisminio proceso: Nr. 4-05-3-02352-2011-8
Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.3. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjūčio 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Valdas Vitunskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. D. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarimo M. D. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyriaus (toliau – Institucija) specialistas S. K. 2011 m. balandžio 4 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 20P-833265-11 M. D. (toliau – Pareiškėjas) už tai, kad jis 2011 m. balandžio 3 d., 22 val., Partizanų g. 226, Kaune, būdamas neblaivus (nustatytas 2,78 promilės ± 5 proc. neblaivumo laipsnis) vairavo transporto priemonę „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiuodamas nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė transporto priemonės, išvažiavo į priešpriešiniam eismui skirtą kelio pusę, susidūrė su iš priekio atvažiuojančia transporto priemone „Ford Mondeo“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir apgadino kitam asmeniui priklausančią transporto priemonę, šisis savo veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 133 punktų reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. birželio 17 d. nutarimu M. D. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 3 dalyje padarymą nubaudė 4500 (keturių tūkstančių penkių šimtų) litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 (ketveriems) metams. Teismas nurodė, jog nors M. D. savo kaltę neigia, tačiau jo kaltę pagrindžia šie bylos duomenys: administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 1), eismo įvykio vietos schema (b.l. 2), nuotraukos (b.l. 3-4), alkotesterio parodymai (b.l. 5), policijos pareigūno J. Ž. tarnybinis pranešimas ir parodymai teisme (b.l. 7, 40-41), liudytojų D. R., V. A. paaiškinimai dėl eismo įvykio ir parodymai teisme (b.l. 9, 10, 48).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu M. D. kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodė, kad jokių įrodymų, patvirtinančių jo kaltę, nenustatyta. Nei vienas iš pateiktų teismui įrodymų nepatvirtina teismui fakto, kad jis 2011-04-03 vairavo automobilį. Teismas nevertino A. F. parodymų, kad jis nevairavo automobilio, o vairavęs asmuo iš įvykio vietos pabėgo. Liudytojo J. Ž. parodymus teismas turėjo vertinti kritiškai, nes jis pats negalėjo nurodyti, kas vairavo automobilį, be to, yra policijos pareigūnas ir suinteresuotas bylos baigtimi.

Skunde teigiama, kad automobilį vairavo A. S., kuris iš įvykio pabėgo, nes buvo labai susijaudinęs. Šis liudytojas taip pat patvirtina faktą, kad įvykio metu jis buvo apsirengęs juoda striuke. Teismas nepagrįstai atmetė šio liudytojo parodymus. Liudytojai D. R., V. A. matė, kaip po įvykio automobilį vairavęs vyras perlipo ant galinės sėdynės, tačiau kur tas vyras vėliau dingo, niekas nepastebėjo, nes buvo daug žmonių. Tačiau tamsią striukę vilkėjo netik pareiškėjas, bet ir iš įvykio pabėgęs bei automobilį vairavęs A. S.. Šiuos įrodymus teismas akivaizdžiai vertino ne pareiškėjo naudai. Teismas įrodymus vertino ne pagal vidinį įsitikinimą, buvo neobjektyvus ir priėmė neteisingą sprendimą, todėl nutarimas turi būti panaikintas, o byla nutraukta.

Atsiliepimas

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

Pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalimi nustatyta, kad jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios. Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Todėl teismas negali teikti pirmenybės atitinkamiems įrodymams. Be to, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

Ištyrus byloje esančius įrodymus, nustatyta, kad teismo nutarimu M. D. buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, kur numatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą ar kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), kai šie veiksmai padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, užtraukia baudą vairuotojams nuo 4 000 iki 5 000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų arba administracinį areštą nuo 15 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 3 iki 5 metų.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sprendžia, kad M. D. kaltė dėl inkriminuoto pažeidimo padarymo įrodyta neabejotinai. Tai, kad pareiškėjas būdamas neblaivus vairavo automobilį ir įvykdė eismo įvykį, patvirtina byloje esantis administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 1), eismo įvykio vietos schema (b.l. 2), fotonuotraukos (b.l. 3, 4), alkotesterio parodymai ( b.l. 5), tarnybinis pranešimas (b.l. 7), liudytojų J. Ž., D. R., V. A. paaiškinimai bei parodymai teisme ( b.l. 40-48). Kaip matyti iš įvykio dieną duotų paaiškinimų policijoje bei liudijimo teismo posėdyje, liudytojai D. R. ir V. A. vieningai, nuosekliai patvirtino tapačias aplinkybes, jog susidūrus automobiliams, išlipę iš savo automobilio „Ford Mondeo“ jie matė, kaip iš avariją sukėlusio automobilio „Audi 80“ vairuotojo vietos tamsiai apsirengęs vyriškis perlipo ant galinės šio automobilio sėdynės. Šie liudytojai taip pat nepatvirtino pareiškėjo teiginio, jog kas nors iš įvykio vietos būtų pasišalinę. Policijos pareigūnas J. Ž. tiek tarnybiniame pranešime, tiek teismo posėdžio metu patvirtino, jog atvykus į eismo įvykio vietą, čia buvę paminėtieji liudytojai tuojau pat nurodė, jog įvykį sukėlusį automobilį vairavo tamsią striukę vilkėjęs M. D., su juo kartu automobilyje važiavo šviesiai apsirengęs E. Ž., kuris taip pat nurodė, jog automobilį vairavo M. D. ( b.l. 7, 40-41). Be to, nors ir būdamas neblaivus, tačiau tiek vežamas į policijos įstaigą, tiek policijos įstaigoje M. D. pats prisipažino policijos pareigūnui, kad jis pats eismo įvykio metu vairavo automobilį „Audi 80“.

Apylinkės teismas neturėjo jokio pagrindo netikėti liudytojų D. R., V. A., J. Ž. parodymais, kadangi jie yra nuoseklūs, neprieštaraujantys tarpusavyje. Taipogi pastebėtina ir tai, jog byloje nėra jokių duomenų, kad aukščiau paminėtieji asmenys būtų pažįstami su M. D. ir suinteresuoti duoti jam nepalankius parodymus ar kaip nors susiję interesais su bylos baigtimi. Pastebėtina ir tai, jog įvykio metu E. Ž. paaiškinime (b.l. 14) nurodė, kad automobiliu važiavo pirkti kebabų, jis ir M. D. buvo neblaivūs, vairavo jo draugas M. D.. Šiame paaiškinime nėra duomenų apie tai, kad išgertuvėse dalyvavo, automobilį vairavo ir eismo įvykį sukėlė A. S.. Davęs tokius konkrečius paaiškinimus policijoje, E. Ž. teisme juos pakeitė teigdamas, jog miegojo ant galinės sėdynės ir nieko neprisimena. Apeliacinės instancijos teismo manymu, tokie E. Ž. parodymai teisme prieštarauja patys sau ir byloje esantiems objektyviems duomenims, todėl pagrįstai atmesti. Iš aptarto seka, jog M. D. teiginius, kad automobilį vairavo ir eismo įvykį sukėlė ne jis, bet A. S., apylinkės teismas pagrįstai vertino kaip asmens siekimą išvengti gręsiančios administracinės atsakomybės bei pasirinktą gynybinę versiją. Todėl darytina išvada, kad M. D. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymą.

Atsižvelgiant į išdėstytą, daroma išvada, kad apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nutaria:

M. D. apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną ir neskundžiama.

Teisėjas Valdas Vitunskas