- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-18
- Bylos Nr.
- 1-533-899/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00221-2012-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Nukentėjusysis
- A. B.
- Kaltinamasis
- E. I.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 3 kartus: 1) 2007-09-27 Šiaulių miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 300 str. 1 d., paskirta 7 MGL dydžio bauda; 2) 2007-12-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 300 str. 1 d., paskirta galutinė subendrinta 28 MGL dydžio bauda; 3) 2011-02-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 300 str. 2 d., paskirta 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtas 2 m., kaltinamas pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. I. 2012-01-28 apie 23.00 val. Šiaulių mieste, viešoje vietoje – naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), matant aplinkiniams, įžūliu elgesiu, tai yra tyčia rankomis suduodamas nukentėjusiajam A. B. ne mažiau kaip penkis smūgius į galvos ir veido sritis, taip padarydamas jam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, dešiniame skruoste, pereinant į žandą, muštinę žaizdą dešinės ausies kaušelyje, muštines žaizdas ir pogleivinę kraujosruvą apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, galvos smegenų sukrėtimą, viršutinio žandikaulio priekinio danties sumušimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo tyčiniais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
E. I. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. sausio 28 d. jis, O. S., A. S. nuvyko į klubą (duomenys neskelbtini), ten išgėrė ir susitiko V. P. ir A. B., su kuriais pasisveikino. A. B. buvo išgėręs. Stovint apačioje su O. S., O. S. ir V. P., A. B. jam pasakė „kaip tokį pilvą užsiauginai, ar dar matai savo vyriškumą?“ bei išvadino jį invalidu. Paskui vėl kabinėjosi. Vėliau V. P. pakvietė jį prie stalelio į viršų. Prie stalelio jis sėdėjo su A. B. ir gėrė. A. B. tyčiojosi iš jo, sakydamas „jei nepasėdi – atsigulk“. Jis (E. I.) jam pasakė, kad „gaus į snukį“ ir sudavė penkis smūgius. Po smūgių A. B. gulėjo ant grindų. Po to jis matė išvažiuojančią greitąją medicinos pagalbą. Teistas buvo už dokumentų klastojimą, nėra atlikinėjęs realios laisvės atėmimo bausmės. Kitą dieną jis su O. S. nuvyko pas A. B. pasikalbėti. Pamatęs A. B., jis išsigando, kaip šis atrodė, todėl prašė jo atleidimo ir nerašyti pareiškimo. A. B. už jo padarytą žalą paprašė 5 000 Lt, tačiau abu susitarė iki 3 000 Lt bei žalą atlyginti iki ketvirtadienio. Po kelių dienų A. B. parašė pareiškimą. Savo veiksmus vertina blogai. Mano, kad alkoholis įtakos jo elgesiui neturėjo. Su turtinės žalos ieškiniu 1 978,03 Lt sutinka pilnai, jaučiasi kaltas. Padarytos neturtinės žalos dydį vertina 1 000 Lt. A. B. padarytą žalą atlygino. Valstybinei ligonių kasai už A. B. gydymą sumokėjo 416 Lt. Atsiprašo nukentėjusiojo už tai, kad taip pasielgė. Padarys reikiamas išvadas. Prašo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės.
Nukentėjusysis A. B. teisme parodė, kad 2012 m. sausio 28 d. jis su V. P. ir dar dviem savo pažįstamais atvyko į pramogų klubą (duomenys neskelbtini). Klube bendravo, vartojo alkoholį. Jie apsistojo klubo antrame aukšte prie staliuko. Jis išėjo pasivaikščioti ir grįžęs prie stalelio matė kaip E. I. bendravo su O. S.. E. I. jis pažinojo nuo mokyklos laikų, apie 20 metų. Kadangi klube buvo garsi muzika, jis negirdėjo, ką jie kalba. E. I. pažįsta V. P., todėl prisėdo prie jų staliuko. Su E. I. nebendravo, tik pasisveikino. Staiga jis (A. B.) pajuto penkis smūgius į galvą. Juos sudavė E. I., dėl kokios priežasties, nežino. Šalia buvo V. P. ir A. S.. Prie stalelio dar buvo žmonių. Nuo smūgių jis neteko sąmonės, kuriam laikui - nepamena. Jam buvo padaryta ausies plėštinė žaizda, sužaloti dantys. Po smūgių pargriuvo ant minkštos dalies, esančios prie stalelio. Po vienų smūgių sekė kiti. Nuo pasisveikinimo iki smūgių sudavimo praėjo 30 minučių. Klube apie E. I. sveikatą nekalbėjo. Po įvykio su kaltinamuoju bendravo. Jis (E. I.) atsiprašė, gailėjosi. Turtinė žala jam padaryta apie 2 000 Lt. Ją sudaro dantų protezavimas, pirkti vaistai. Kvitus pateikė. Patyrė ir neturtinę žalą. Jis buvo sumuštas, patyrė kančias, stresą, nervinę įtampą, bemieges naktis. Buvo nedarbingas tris su puse savaitės, apie 25 dienas. Ligoninėje negulėjo, pas medikus vyko pats. Jam buvo reikalingos chirurgo, stomatologo paslaugos, siuvo lūpą, ausį. Patyrė ausies traumą, prarado klausą, gydėsi vaistais, tačiau ir dabar dešine ausimi girdi silpniau. Šiuo metu dantys yra pagydyti, tačiau liko randai, jaučia, kad burnoje yra svetimkūniai, tai nepataisoma. Šiuo metu E. I. jam atlygino turtinę ir neturtinę žalą, piniginių pretenzijų E. I. jis neturi.
Liudytojas V. P. teisme parodė, kad su E. I. bendrauja mažai, su A. B. yra draugai. Tikslios įvykio datos nepamena, klube (duomenys neskelbtini) buvo abiturientų susitikimas ir po 23.00 val. įvyko incidentas. Jis, A. B., O. S. ir E. I. sėdėjo prie stalelio. Jis buvo su A. B.. O. S. atėjo su E. I.. Jis incidento pradžios nematė, nes bendravo su O. S.. Vėliau pamatė kaip E. I. smogė 2-3 kartus A. B.. Jis tuo metu sėdėjo 20 cm atstumu nuo jų, beveik šalia. E. I. smūgiavo ranka. A. B. nuvirto ant minkštos dalies prie stalelio, vėliau ant grindų. Po įvykio su A. B. jis kalbėjo. A. B. sakė, kad nežino, kodėl E. I. taip pasielgė, nes priežasties nebuvo. Žmonių klube buvo. Atėjęs apsaugos darbuotojas patikrino A. B. pulsą ir iškvietė greitąją medicinos pagalbą.
Liudytojas A. S. teisme parodė, kad klube jis buvo po įvykio. Kitą dieną E. I. paprašė jo nuvežti pas A. B.. Jie nuvyko, tačiau A. B. nenorėjo su juo kalbėti. E. I. atsiprašė ir pasiūlė atlyginti žalą. Kaip vyko konfliktas, jis nematė. Muštynės kilo dėl įžeidimo. E. I. sakė, kad jį įžeidė ir jis nesusivaldė. Dėl žalos atlyginimo E. I. kalbėjo su A. B. ir siūlė jam atlyginti žalą. A. B. pasakė, kad jei jam neatlygins žalos, jis kreipsis į teismą. Iš pradžių jie kalbėjo apie 3 000 Lt sumą ir susitarė.
Liudytojas O. S. teisme metu parodė, kad jis 2012-01-28 su E. I. ir O. S. atėjo į šventę klube (duomenys neskelbtini). Žmonių buvo daug. Įvyko incidentas tarp E. I. ir A. B.. Jiems būnant pirmame klubo aukšte, jie koliojosi, o paskui viršuje susimušė. E. I. buvo su V. P., kuomet susitiko A. B.. A. B. pasakė „ko atėjai, invalidas, ką čia darai?”. Būnant viršuje V. P. juos pakvietė išgerti, todėl jie prisėdo prie staliuko. A. B. pasakė „impotentas, tau gerti negalima” ir E. I. smūgiavo A. B. į veidą. Jis (O. S.) matė tris smūgius, tiksliai nepamena. Konfliktas kilo dėl to, kad A. B. pradėjo pravardžiuoti E. I., nes jis mėgsta kabinėtis prie žmonių. Prisigeria ir prasivardžiuoja. Jis girdėjo įžeidimus. Kai E. I. sudavė smūgius, jis (O. S.) buvo prie stalelio. Nukentėjusysis nuvirto. Po to jis su E. I. išėjo. A. B. liko su draugais. Matė kaip atvyko greitoji medicinos pagalba.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, nukentėjusiojo ir liudytojų teisme duotų parodymų, E. I. kaltę padarius nusikalstamą veiką patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:
- 2012-02-08 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos – klubo (duomenys neskelbtini), apžiūra (5-7 b. l.);
- specialisto išvada Nr. p(G) 13/12-284/12(04), kurioje nurodyta, kad nukentėjusiajam A. B. padaryti sužalojimai: poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, dešiniame skruoste, pereinant į žandą, muštinė žaizda dešinės ausies kaušelyje, muštinės žaizdos ir pogleivinė kraujosruva apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, galvos smegenų sukrėtimas, viršutinio žandikaulio priekinio danties sumušimas, tai jam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti ne mažiau 5 trauminių poveikių pasekoje kietais bukais daiktais paveikus galvą ir veidą, sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai (14 b. l.);
Pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Taigi, viešosios tvarkos pažeidimui būdingas neteisėtų, pasižyminčių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas viešoje vietoje. Viešoji vieta yra vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos, joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kuriems kaltininko veiksmai sukels nepatogumų.
Byloje nustatyta, kad E. I. 2012-01-28 apie 23.00 val. įžūliu elgesiu, tai yra tyčia rankomis suduodamas nukentėjusiajam A. B. ne mažiau kaip penkis smūgius į galvos ir veido sritis padarė jam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, dešiniame skruoste, pereinant į žandą, muštinę žaizdą dešinės ausies kaušelyje, muštines žaizdas ir pogleivinę kraujosruvą apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, galvos smegenų sukrėtimą, viršutinio žandikaulio priekinio danties sumušimą, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą. Šiuos veiksmus E. I. padarė viešoje vietoje – naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), be to, matant aplinkiniams asmenims. Minėti E. I. veiksmai buvo įžūlūs, akivaizdžiai prieštaravo visuomenėje susiklosčiusioms elgesio taisyklėms ir rodė visišką jų nepaisymą, nes prieš A. B. be jokios pateisinamos priežasties kitų žmonių akivaizdoje buvo panaudotas fizinis smurtas, kas teismo vertintina, kad E. I. savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, nes į įvykį reagavo aplinkiniai, buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Šios aplinkybės patvirtintos paties kaltinamojo prisipažinimu, nukentėjusiojo parodymais, liudytojų V. P., A. S., O. S. parodymais bei kitais teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais - įvykio vietos apžiūros protokolu, specialisto išvada, kurioje konstatuota, kad sužalojimai padaryti ne mažiau 5 trauminių poveikių pasekoje kietais bukais daiktais paveikus galvą ir veidą, sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai. Remdamasis minėtų įrodymų visuma, teismas pripažįsta, kad visos kaltinime nurodytos E. I. inkriminuotos veikos padarymo aplinkybės visiškai pasitvirtino teisiamajame posėdyje ištyrus byloje surinktus įrodymus. Minėtų įrodymų visumos pagrindu nustatytos E. I. veikos padarymo aplinkybės atitinka visus būtinus LR BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos sudėties objektyviuosius požymius. Subjektyvioji E. I. veiksmų pusė, atsižvelgus į jo veiksmų pobūdį, padarymo vietą ir sąlygas, pasireiškė tiesiogine tyčia, nes darydamas baudžiamajame įstatyme uždraustus veiksmus, kaltinamasis suprato pavojingą savo veiksmų pobūdį, t. y. suvokė, jog viešoje vietoje be jokios rimtos priežasties smurtauja A. B. atžvilgiu, tuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams asmenims ir aplinkai, numatė, jog dėl tokių jo veiksmų atsiras baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, t. y. sutriks visuomenės rimtis ir tvarka, bei to norėjo.
Kaltinamojo veika, nustačius visus būtinus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, teisingai kvalifikuota kaip viešosios tvarkos pažeidimas, numatytas LR BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 str. 2 d. yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą – visumą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.
Skirdamas E. I. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kitas aplinkybes.
E. I., veikdamas tiesiogine tyčia, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri pagal LR BK 11 str. 3 d. nuostatas yra priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikaltimas baigtas. E. I. nusikalto būdamas teistas jau 3 kartus (73-79 b. l.), nusikaltimą, už kurį teisiamas nagrinėjamoje byloje, padarė teistumui neišnykus, todėl LR BK 27 str. 1 d. prasme yra recidyvistas. Padarytas nusikaltimas įžūlus, susijęs su fizinio smurto panaudojimu (nukentėjusiajam A. B. smūgiuota į galvos ir veido sritis, kas rodo veikta ypač įžūliai ir pavojingai). E. I. atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.) bei nukentėjusiajam A. B. atlygino padarytą turtinę ir neturtinę žalą; taip pat žalą atlygino Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (LR BK 59 str. 1 d. 3 p.). E. I. atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai, be abejonės, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). E. I. net 15 kartų baustas administracine tvarka, paskutinį kartą – 2010-11-02, t. y. galiojančių administracinių nuobaudų neturi (85-92 b. l.), Pietinėje policijoje nuovadoje buvo gauta pareiškimų dėl jo netinkamo elgesio, įrašytas į profilaktinę apskaitą, žinomas kaip asmuo, linkęs pažeidinėti įstatymus, t. y. charakterizuojamas neigiamai (84 b. l.), nedirbantis. Jo atžvilgiu yra atliekamas dar vienas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 226 str. 1 d., 227 str. 1 d. (81 b. l.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, taip pat atsižvelgęs į LR BK 56 straipsnio nuostatas, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus E. I., kaip recidyvistui, už tyčinio nusikaltimo padarymą griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Bausmės dydis, esant nustatytoms dviems E. I. atsakomybę lengvinančioms aplinkybėms ir esant nustatytai vienai jo atsakomybę sunkinančiai aplinkybei, nustatytinas žemiau sankcijos vidurkio.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su 2011-02-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo paskirta neatlikta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinė bausmė E. I. skirtina 1 metai 9 mėnesiai laisvės atėmimo.
E. I. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (66-67 b. l.) – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina.
A. B. buvo pareiškęs ieškinį 1 978,03 Lt dydžio turtinei žalai ir 5 000 Lt dydžio neturtinei žalai atlyginti (33-34 b. l.).
Kaip teisme 2012-09-04 patvirtino A. B., turtinė ir neturtinė žala jam yra atlyginta, jis piniginių pretenzijų E. I. nebeturi, todėl procesas dėl A. B. pareikšto civilinio ieškinio turtinei ir neturtinei žalai atlyginti nutraukiamas.
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos buvo pareiškusi 416,00 Lt civilinį ieškinį, nes iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto už A. B. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas buvo sumokėta 416,00 Lt (17-20 b. l.).
Kaip matyti iš Šiaulių teritorinės ligonių kasos 2012-06-25 rašto Nr. (1.43)S-3521 (169 b. l.), E. I. yra pilnutinai atlyginęs padarytą žalą Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, todėl procesas dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikšto civilinio ieškinio 416,00 Lt turtinei žalai atlyginti nutraukiamas.
Nukentėjusysis buvo pareiškęs prašymą priteisti patirtas advokatas išlaidas, tačiau 2012-09-04 šio prašymo atsisakė.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Daiktinių įrodymų nėra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. I. (E. I.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2011-02-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo paskirta ir neatlikta 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinę bausmę E. I. skirti 1 (vienerius) metus 9 (devynis) mėnesius laisvės atėmimo.
Laisvės atėmimo bausmę E. I. paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės atlikimo pradžią E. I. skaičiuoti nuo E. I. faktinio sulaikymo dienos vykdant nuosprendį.
E. I. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.
Procesą, pradėtą pagal A. B. pareikštą civilinį ieškinį dėl 1 978,03 Lt turtinės žalos ir 5 000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo, nutraukti.
Procesą, pradėtą pagal Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikštą civilinį ieškinį dėl 416,00 Lt turtinės žalos atlyginimo, nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.