Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-23-269/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-18
Bylos Nr.
1-23-269/2014
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-02320-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Civilinis ieškovas
M. Š.
Kaltinamasis
S. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-23-269/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-02320-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.;1.1.7.2.5.;1.1.8.1.1.;1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.4.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.; 2.1.4.4.;2.1.4.5.4.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.; 2.1.4.7.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.4.; 2.1.7.4.6.;2.1.7.5.; 2.1.8.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.3.4.1.;2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.;2.3.4.6.2.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.3.; 2.3.6.4.2.;2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.6.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 18 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant K.Jasionytei,dalyvaujant prokurorei E.Matuizienei,gynėjui advokatui A.Kviatkovskiui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui M. Š.,vertėjai L. Jasnauskienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

S. R. (R.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos), 187 str. 1 d., 187 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. R. įsibrovęs į patalpas iš kur pagrobė ir tyčia sugadino svetimą turtą bei sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent jis:

1) laikotarpiu nuo 2012-12-08 iki 2012-12-11, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išlaužęs plastikinio lango rėmą, įsibrovė į M. Š. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė svetimą turtą - 300 Lt vertės paveikslą, tuo padarydamas nukentėjusiajam M. Š. 300 Lt turtinę žalą.

2) jis gi, laikotarpiu nuo 2012-12-08 iki 2012-12-11, (duomenys neskelbtini), įsibraudamas į M. Š. priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini), išlaužė plastikinio lango rėmą 500 Lt vertės, tokiu būdu sugadino svetimą M. Š. priklausantį - 500 Lt vertės turtą.

3) jis gi, laikotarpiu nuo 2012-12-28 iki 2013-01-14, tikslesnis laikas teismo nagrinėjimo metu nenustatytas, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pro neužrakintą langą įsibrovė į M. Š. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė svetimą turtą: tris automobilinius ratlankius bendros 300 Lt vertės, šaltkrepšį 30 Lt vertės; dujų balioną su dujomis ir reduktoriumi bendros 190 Lt vertės; elektrinį grąžtą „Makita“ 150 Lt vertės, kampinį šlifuoklį 100 Lt vertės; tris šildymo radiatorius bendros 450 Lt vertės; dulkių siurblį 100 Lt vertės; elektrinį oblių 200 Lt vertės; puodų rinkinį 1000 Lt vertės; dekoratyvinį šviestuvą 100 Lt vertės; automobilinį akumuliatorių 200 Lt vertės; 16 lempučių šviestuvą 200 Lt vertės, TV tiunerį 200 Lt vertės, elektrinį šildytuvą 50 Lt vertės; siuvimo mašiną 50 Lt vertės; prailgintuvą 30 Lt vertės, po ko tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, metaliniu laužtuvu išlaužė namo rūsio įėjimo duris iš kur pagrobė svetimą turtą - 2 dujų balionus bendros 180 Lt vertės; metalinius duris su stakta 300 Lt vertės; saulės akinius 200 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam M. Š. 4030 Lt turtinę žalą.

4) jis gi, laikotarpiu nuo 2012-12-28 iki 2013-01-14, (duomenys neskelbtini), įsibraudamas į M. Š. priklausantį namo rūsį, esantį (duomenys neskelbtini), metaliniu laužtuvu išlaužė rūsio duris 300 Lt vertės, tokiu būdu sugadino nedidelės - 300 Lt vertės svetimą, M. Š. priklausantį turtą.

Kaltinamasis S. R. (toliau-kaltinamasis) įvykdęs nusikalstamas veikas, kuriomis kaltinamas prisipažino visiškai. 2012 m. gruodžio mėn. kaip ir nurodyta kaltinamajame akte paėmė kopėčias, pristatė prie namo plastikinio lango, kurio rėmas buvo sulaužytas ir pastūmęs lengvai atidarė langą. Pro minėtą langą įlipo į namo vidų, svetainėje ant sienos pamatė kabantį paveikslą, kurį ir paėmė. Apėjo visą namą, daugiau jame nieko vertingo nerado. Grąžino paveikslą po policijos tyrimo (t. 1, b.l. 52-53).

Analogišku būdu antrą kartą vėl įsibrovęs į šitą namą, paėmė rantlankius, šaltkrepšį, balioną su dujomis, kampinį šlifuoklį, dulkių siurblį, dekoratyvinį šviestuvą, automobilinį akumuliatorių, TV tunerį, elektrinio šildytuvą, prailgintuvą dujų balionus, metalines duris. Neėmė siuvimo mašinos, elektrinio grąžto, elektrinio oblio, saulės akinių, dekoratyvinio šviestuvo. Laužė rūsio duris su metaliniu strypu. Šiuos daiktus nusinešė pas save į namus. Lango jis nelaužė. Jis jau buvau laužtas, matė, kad jis apgadintas. Dalį daiktų pridavė į metalo supirktuvę, dalį grąžino nukentėjusiajam. Iki šiol su nukentėjusiuoju neatsiskaitė. Dėl visų veikų labai gailisi. Civilinius ieškinius pripažįsta ir žada atlyginti žalą (t. 1, b.l. 138-140, 159. 181-183).

Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1 b. l. 143-150, 162-174 t. 2 b. l. 13-17).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė dėl inkriminuotų nusikatamų veikų įrodyta žemiau išvardintais įrodymais.

Vagystė iš M. Š. namo (duomenys neskelbtini),

laikotarpiu nuo 2012-12-08 iki 2012-12-11.

Tyčinis svetimo turto sugadinimas

-nukentėjusiojo M. Š. parodymais, kad su šeima dirbo ir gyveno (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini), turi sodybą, kurioje ankščiau gyveno su šeima. Dvi savaites iki vagystės buvo namelyje, viską užrakino, uždarė. Grįžus pamatė, kad buvo įsibrautą į namą. Buvo išlaužta plastikinio lango rėmą 500 Lt vertės. Paveikslas buvo grąžintas, dėl jo pretenzijų neturi. Prašo atlyginti žalą už sugadintą rėmą. S. R. jam parašė raštelį, kuriame nurodė, kad jis pavogė daiktus (t. 1, b.l. 31-32, 34, t. 2, b.l. 35, 39-40).

Liudytojos N. R. parodymais, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Tame pačiame kaime jos sesuo V. Š. turi namą, kuriame niekas negyvena, nes sesuo 2012-11-25 su šeima išvyko dirbti į užsienį. Sesuo paprašė jos ir jos sūnėno J. R. prižiūrėti namą. 2012-12-11 apie 12.15 val., nuėjo prie sesers namo ir pastebėjo, kad atidarytas virtuvės langas. Užėjusi į namą pamatė išmėtytus daiktus, virtuvėje tris išpjaustytas padangas. Pastebėjo, kad iš kambario pavogtas paveikslas, kuriame pavaizduotas „Krioklys“-300 Lt vertės (t. 1, b.l. 30, t. 2, b.l. 34, 40).

2012-12-11 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini). Apžiūros protokole užfiksuota: sulaužyto lango rėmas ant kuriuo matosi laužimo įrankio pėdsakai. Apžiūros metu įvykio vietoje rasti ir paimti šie daiktai turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti: plokščia dildė, medinis kotas, atskelta kaladėlė, apvali dildė, laidai nuo viryklės, kurie perduoti saugojimui į Vilniaus r. PK daiktinių įrodymų saugojimo kamerą (1 t. b.l. 20-29).

2013-01-31 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iš M. Š. paimtas S. R. pasirašytas raštelis, kuris apžiūrėtas ir prijungtas prie medžiagos (1 t. b.l. 35-37).

2013-01-31 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iš M. Š. paimti daiktai: metalinės duris, paveikslas, kurie 2013-01-31 apžiūrėti ir grąžinti M. Š. pagal pakvitavimą (1 t. b.l.38-44).

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuotų nusikaltimų įrodyta ir kita bylos medžiaga (t. 1, b.l. 15, 45,46, 47).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčytinai nustatyta, kad kaltinamasis įsibrovė į namą ir pagrobė bei sugadino svetimą turtą ir tuo padarė nusikaltimus, numatytus BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-polietileninis maišelis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su supakuota plokščia dilde, polietileninis maišelis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su supakuota apvali dilde, polietileninis maišelis kartu su supakuotu mediniu kotu ir atskelta kaladėle, popierinis vokas su supakuotais laidais nuo elektrinės viryklės saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK sunaikintini (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 22, 28-29).

Vagystė iš M. Š. namo (duomenys neskelbtini),

laikotarpiu nuo 2012-12-28 iki 2013-01-14.

Tyčinis nedidelės vertės svetimo turto sugadinimas

Nukentėjusiojo M. Š. parodymais, kad dar karta buvo įsibrauta į namo rūsį- garažą, išlaužius įėjimo durys kartu su stakta, kuriuos suremontuoti buvo neįmanoma ir reikėjo keisti. Dėl sulaužytu durų patyrė 300 litų nuostolį. Iš namo bei rūsio-garažo buvo pavogti įvairus daiktai: naujos metalinės duris su stakta, du dujų balionai, akiniai nuo saulės. Iš namo pavogti tokie daiktai: automobilio akumuliatorius, „Viasat TV tiuneris“, 16 lempučių šviestuvas; šviestuvas- dekoratyvinė lempa, 3 radiatoriai, elektrinis oblius, naujas puodų komplektas, elektrinis šildytuvas, siuvimo mašina senovinė, prailgintuvas, šaltkrepšis, 1 pilnas dujų balionas, kampinis šlifuoklis, grąžtas „Makita“, dulkių siurblys, 3 lieti automobiliniai ratlankiai, elektrinis šildytuvas; metalinės durys bet be staktos, šaltkrepšys. Liko negražintas turtas 3350 sumai, sugadinto turto vertė 300 Lt. S. R. jam grąžino 3 radiatorius. Prašo priteisti iš kaltinamojo padarytą žalą (t. 1, b.l. 108-110, 125-127, t. 2, b.l. 35, 39-40).

Liudytojos V. R. parodymais, kad S. R. yra jos sugyventinis, su juo turi du bendrus vaikus. 2013 m. sausio mėn. S. R. atnešė į namus daiktą-mėlynos spalvos šaltkrepšį ir pasakė, kad minėtą šaltkrepšį jam atidavė draugas. Daugiau jokių daiktų sugyventinis S. R. neatnešė. Daugiau nieko parodyti negali. Atsiprašymo raštelį, kuris kartu su daiktais buvo paliktas prie M. Š. namo ji parašė, nes S. R. nemoka rašyti rusų kalbą (t. 1, b.l. 97-98, t. 2, b.l. 33, 40).

2013-12-31 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iš M. Š. buvo paimti tris radiatoriai ir elektrinis šildytuvas, kurias jam grąžino S. R. (1 t. b.l. 99-107), daiktai apžiūrėti ir grąžinti M. Š. (1 t. b.l. 43-44).

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuotų nusikaltimų įrodyta ir kita bylos medžiaga (t. 1, b.l. 54, 59-82, 83, 86-90, 93-96, 111-124, 130-133, 151-156).

Įvertinus kaltinimo šioje dalyje pagrįstumą, teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes ir ištirtus įrodymus, pripažintina neginčytinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje kaltinamasis įsibrovė į nukentėjusiojo namą ir pagrobė svetimą turtą bei sugadino nedidelės vertės svetimą turtą ir tuo padarė nusikaltimus, numatytus BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-vyriški S. R. batai ir informacinė laikmena saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK sunaikintini (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 91-92).

Dėl bausmės skyrimo.

Kaltinamojo S. R. atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino ir gailisi, o ją sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, motyvus ir tikslą, jų skaičių, pobūdį ir pavojingumą, t. y. kad kaltinamasis, padarė 2 apysunkius ir 1 nesunkų nusikaltimus (BK 11 str. 3 ir 4 d.) ir baudžiamąjį nusižengimą, kaltės formą - tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad dirba, nebaustas administracine tvarka, neteistas, sutinka atlyginti kiekvieną mėnesį po 275 Lt dalį turtinės žalos, todėl esant jo atsakomybę lengvinančią ir nesant sunkinančių aplinkybių bei vadovaujantis BK 54, 55, 61 str., jam skirtinos mažesnės nei vidutinės sankcijoje už padarytas nusikalstamas veikas numatytos laisvės apribojimo bausmės, kurios bendrintinos ir skirtina galutinė laisvės apribojimo bausmė, skiriant teismo įpareigojimus. BK 64 ¹ str. galutinės laisvės apribojimo bausmės terminas netrumpintinas vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla nebuvo, išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas arba baigiama baudžiamuoju įsakymu (t. 1 b.l. 192-200, t. 2, b.l. 2-4).

Kaltinamajam į bausmės laiką įskaitytinas jo išbūtas sulaikymo nuo 2013-01-14 iki 2013-01-16 laikas (t. 1, b.l. 185, 187).

Nukentėjusiojo M. Š. civilinis ieškinys tenkintinas ir priteistini iš S. R. 4150 Lt turtinei žalai atlyginti (t. 1, b.l. 128-129).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktinas iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus panaikintinas (t. 1, b.l. 188-189).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 300-308, 313 str.

nusprendė:

S. R. (R.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2 nusikalstamos veikos), 187 str. 1 d. ir baudžiamąjį nusižengimą numatytą BK 187 str. 3 d. ir nuteisti:

-pagal BK 178 str. 2 d. (už M. Š. turto vagystę laikotarpiu nuo 2012-12-08 iki 2012-12- 11) laisvės apribojimu 6 mėnesiams,

-pagal BK 187 str. 1 d. (už M. Š. turto sugadinimą laikotarpiu nuo 2012-12-08 iki 2012-12- 11) laisvės apribojimu 6 mėnesiams;

-pagal BK 178 str. 2 d. (už M. Š. turto vagystę laikotarpiu nuo laikotarpiu nuo 2012-12-28 iki 2013-01-14) laisvės apribojimu 9 mėnesiams;

-pagal BK 187 str. 3 d. (už M. Š. turto sugadinimą laikotarpiu nuo 2012-12-28 iki 2013-01-14) laisvės apribojimu 9 mėnesiams;

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 5, 6, 7, 8 d., nuosprendžiu paskirtas bausmes S. R. (R.) subendrinti pirmiau apėmimo, o po to, dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trejiems) mėnesiams, ir jį įpareigoti, nuo bausmės atlikimo pradžios per šį laiką vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, be bausmę vykdančios institucijos nekeisti gyvenamosios vietos ir atlyginti nukentėjusiajam M. Š. padarytą 4150 Lt turtinę žalą, mokant kiekvieną mėnesį po 276, 67 Lt.

S. R. (R.) į bausmės laiką įskaityti jo išbūtą sulaikymo laiką nuo 2013-01-14 iki 2013-01-16.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus panaikinti.

Nukentėjusiojo M. Š. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš S. R. (R.) 4150 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus turintis reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-polietileninį maišelį Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su supakuota plokščia dilde, polietileninį maišelį Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su supakuota apvali dilde, polietileninį maišelį kartu su supakuotu mediniu kotu ir atskelta kaladėle, popierinį voką su supakuotais laidais nuo elektrinės viryklės saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK sunaikinti (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini)).

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus turintis reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-vyriškius S. R. batus ir informacinę laikmeną saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK sunaikinti (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini)).

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis