- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-16
- Bylos Nr.
- e2A-2052-258/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-20581-2015-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rita Kisielienė, Liuda Uckienė, Vidas Stankevičius
- Ieškovas
- BUAB „ENPR“
- Atsakovas
- A. L.
- Kategorijos
- 3.1.17pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ritos Kisielienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Vido Stankevičiaus, Liudos Uckienės apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo BUAB „ENPR“, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB „ADMINISTRAVIMAS LT“ ir atsakovo A. L. prašymą patvirtinti šalių pasirašytą taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2A-2052-258/2016 pagal ieškovo UAB „ENPR“ ieškinį, atsakovui A. L. dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas prašė jam iš atsakovo priteisti 4 982,49 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistinos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad 2014-11-26 Vilniaus apygardos teismas nutartimi civilinėje byloje Nr. B2-6134-467/2014 iškėlė bankroto bylą UAB „ENPR“. Įmonės bankroto administratoriumi paskyrė UAB „ADMINISTRAVIMAS LT“. Minėta nutartimi teismas taip pat įpareigojo UAB ,,ENPR“ valdymo organus per 15 dienų nuo šios nutarties įsiteisėjimo perduoti įmonės turtą bei visus dokumentus paskirtam bankroto administratoriui. Atsakovas tinkamai neįvykdė savo pareigos perduoti turtą už 4 982,49 Eur, taip savo veiksmais (neveikimu) padarydamas analogiško dydžio žalą bankrutuojančiai įmonei bei įmonės kreditoriams.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-03-23 sprendimu ieškinį tenkino. Priteisė iš atsakovo A. L. ieškovo BUAB „ENPR“ naudai 4 982,49 Eur žalos atlyginimui bei 5 proc. procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistinos sumos, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme (2015-06-15) iki teismo sprendimo įvykdymo, ir bylinėjimosi išlaidas 1 700 Eur advokato pagalbai apmokėti bei 112 Eur valstybės naudai žyminio mokesčio ir 5,64 Eur išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (pašto išlaidas).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas A. L. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-03-23 sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-975-235/2016 ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
2016 m. birželio 2 d. gauta šalių pasirašyta taikos sutartis bei prašymas patvirtinti pateiktą taikos sutartį, civilinę bylą nutraukti. Kaip nurodyta taikos sutartyje, šalims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo procesinės teisinės pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas ir civilinė byla nutrauktina.
Šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 str., 140 str. 2 d.). Teisėjų kolegija, išanalizavusi pateiktą taikos sutartį, nustatė, jog ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.), todėl darytina išvada, jog yra teisinis pagrindas patvirtinti šią taikos sutartį. Šalims yra žinoma, kad sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, todėl šalių pateikta taikos sutartis patvirtintina, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).
Taikos sutarties 6 p. šalys susitarė, kad šalių bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme apmoka atsakovas. Pirmos instancijos teismo spendimu priteista 5,64 Eur pašto išlaidų priteistina iš atsakovo. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, kurias teismas turėtų priteisti iš atsakovo, apeliacinės instancijos teismas nepatyrė, todėl jos nepriteisiamos. CPK 83 str. 1 d. 9 p. pagrindu žyminis mokestis šioje byloje nemokamas, todėl nepriteistinas iš šalių.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str., 326 str. 1 d. 5 p.,
nutaria:
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 23 d. sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-975-235/2016.
Patvirtinti tarp ieškovo BUAB „ENPR“, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB „ADMINISTRAVIMAS LT“ ir atsakovo A. L. 2016-05-24 sudarytą taikos sutartį:
„Mes, A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), Jungtiniai Arabų Emyratai (toliau - „Atsakovas“)
BUAB „ENPR“, juridinio asmens kodas 126410370, adresas Rygos g. 17 A, Vilnius, atstovaujama bankroto administratoriaus UAB „ADMINISTRAVIMAS LT“ (toliau - „Ieškovas“)
siekdami taikiai išspręsti Vilniaus apygardos teisme (toliau - „Teismas“) apeliacine tvarka: nagrinėjamą ginčą dėl civilinėje byloje Nr. e2-28003-235/2015 priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo bei vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau - „CK“) 6.985 straipsniu bei Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau - „CPK“) 42 straipsnio, 140 straipsnio 3 ir 4 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, sudarėme Šią taikos sutartį (toliau - „Sutartis“), kuria susitarėme dėl šių sąlygų:
1. Šalys abipusių nuolaidų būdu taikos sutartimi baigia civilinę bylą Nr. e2-28003-235/2015 (toliau - „Civilinė byla“), pagal Ieškovo ieškinį Atsakovui ir prašo Teismo Sutartį patvirtinti, 2016 m. kovo 23 d. priimtą Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą panaikinti bei Civilinę bylą nutraukti.
2. Ieškovas atsisako visų savo reikalavimų Civilinėje byloje.
3. Atsakovas Ieškovui kaip kompensaciją už neperduotą turtą sumoka vienkartinę 1 500,00 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų) dydžio kompensaciją, kurios pusę įsipareigoja sumokėti šios sutarties pasirašymo dieną, o kitą pusę įsipareigoja apmokėti per 5 (penkias) darbo dienas nuo Teismo nutarties dėl šios taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos. Kompensacija pervedama į Ieškovo UAB „ENPR“ atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
4. Atsižvelgiant į tai, kad Atsakovas šiuo metu neturi asmeninių piniginių lėšų, todėl šioje sutartyje nurodytas sumas Ieškovui perves Atsakovo atskirai pasirinktas trečiasis asmuo. Tuo atveju, jei Taikos sutartis dėl kažkokių priežasčių būtų teismo nepatvirtinta, Ieškovas įsipareigoja mokėjimus atlikusiam trečiajam asmeniui grąžinti įmokėtas pinigines lėšas ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo, dienas nuo nutarties, kuria būtų nuspręsta atsisakyti tvirtinti Taikos sutartį, priėmimo dienos.
5. Šalys taip pat susitaria, kad Sutarties 3 punkte nurodyta kompensacija be kita ko padengia ir visus bei bet kokius Ieškovo nuostolius (jei tokių apskritai būtų patirta), patirtas dėl visų ir bet kokių Atsakovo, kaip UAB „ENPR“ vadovo ir/ar dalyvio, veiksmų ir/ar neveikimo. Šalių susitarimu, Atsakovo pagal šią Sutartį mokama kompensacijos suma pilnai kompensuoja tiek tuos Ieškovo nuostolius, dėl kurių Ieškovo reikalavimai buvo pareikšti šioje ar kitoje civilinėje byloje, tiek ir visus kitus (jei tokių būta), dėl kurių Ieškovo reikalavimai teismuose nebuvo pareikšti ir/ar būtų buvę pareikšti ateityje, nepriklausomai nuo jų dydžio ir/ar pagrindo.
6. Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos, įskaitant išlaidas už teisines paslaugas, priskiriamos pačioms Šalims. Šalys taip pat susitaria, kad teismo išlaidas susijusias su procesinių dokumentų siuntimu ir įteikimu Civilinėje byloje padengia Atsakovas.
7. Šalys patvirtina, kad yra priimti visi būtini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi šios sutarties pasirašymui.
8. Šalys nurodo, kad ši Sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei viešajam interesui, nei Šalių interesams ir sudaro pagrindą veikti taip, kad Civilinė byla būtų nutraukta.
9. Šalys patvirtina, kad ši Sutartis yra abiems pusėms priimtinas susitarimas ir šios Sutarties sudarymo bei Civilinės bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos, t.y. nei viena iš Šalių neturės teisės ateityje pareikšti ieškinio viena kitai dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Teismo patvirtinta Sutartis Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CPK 294 str. 2 d.; CK 6.985 str. 1 d.).
10. Sutartis sudaroma trimis egzemplioriais: po vieną egzempliorių Sutarties Šalims, vienas egzempliorius perduodamas Teismui.
11. Ši Sutartis įsigalioja, kai šalys ją pasirašo ir įsiteisėja Teismo nutartis patvirtinanti šią Sutartį.
12. Šalys patvirtina, jog šią Sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir pasekmes bei pasirašė kaip atitinkančią jų valią ir ketinimus.“
Civilinę bylą Nr. e2A-2052-258/2016 pagal ieškovo BUAB „ENPR“ ieškinį, atsakovui A. L. dėl žalos atlyginimo nutraukti.
Priteisti iš atsakovo A. L., a.k. (duomenys neskelbtini) 5,64 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei.