Kauno apygardos teismo nutartis

2012-09-11 · Civilinė byla Nr. 2A-1791-657/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-09-11
Bylos Nr.
2A-1791-657/2012
Teisminio proceso Nr.
2-21-3-02590-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Leonas Jachimavičius (pirm.), Žibutė Budžienė (pran.), Dalė Burdulienė
Atsakovas
A. P.
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Komunalinių paslaugų centras“
Civilinė byla Nr. 2A-1791-657/2012Teisminio proceso Nr. 2-21-3-02590-2011-8
Pirmosios instancijos teismo teisėja Violeta Miceikienė
Procesinio sprendimo kategorija (S) 121.9.; 121.14, 121.18.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 11 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Leono Jachimavičiaus (kolegijos pirmininkas), Žibutės Budžienės (pranešėja), Dalės Burdulienės rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. P. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 11 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-139-540/2012 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Komunalinių paslaugų centras“ ieškinį atsakovui A. P. dėl skolos priteisimo.

Kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

I. Ginčo esmė

Ginčas byloje kilo dėl skolos už teikiamas paslaugas priteisimo.

Šalies argumentai

Ieškovė kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš atsakovo A. P. 6203,14 Lt skolos už laikotarpį nuo 2010-08-01 iki 2011-09-30 ir 186,00 Lt žyminio mokesčio (b.l. 1-2). Nurodė, kad atsakovas yra administracinių patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) savininkas, todėl turi ne tik mokėti už jam nuosavybės teise priklausančių patalpų šildymą, bet kartu su kitais bendraturčiais turi mokėti už bendro naudojimo objektų priežiūrą bei kitus su administravimu susijusius mokesčius. Kadangi atsakovas šių prievolių gražiuoju nevykdo, susidariusi skola 6203,14 Lt už laikotarpį nuo 2010 m. rugpjūčio mėnesio iki 2011 m. rugsėjo mėnesio priteistina teismo tvarka.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno rajono apylinkės teismas 2012 m. balandžio 11 d. sprendimu ieškinį patenkino tenkino ir priteisė iš atsakovo A. P. ieškovui 6203,14 Lt skolos, 186,00 Lt žyminio mokesčio, bei 33,84 Lt valstybei išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 72-75).

Teismas nustatė, kad atsakovui A. P. nuosavybės teise priklauso negyvenamoji patalpa – administracinės patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), todėl atsakovui bendrosios dalinės nuosavybės teise kartu priklauso ir namo bendrojo naudojimo objektai - bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė-techninė ir kitokia įranga. Namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės objektų administratoriumi nuo 2009 m. birželio 1 d. yra paskirtas ieškovas. Teismas pažymėjo, jog pagal CK 4.76 str. kiekvienas iš bendraturčių proporcingai savo daliai turi teisę į bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo mokėti išlaidas jam išlaikyti. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad atsakovas A. P., kaip daugiabučio namo bendraturtis, nėra atleidžiamas nuo pareigos dalyvauti bendro turto išlaikyme, nes jis nėra vien tik teikiamų paslaugų vartotojas, todėl jis privalo mokėti bendro turto išlaikymo mokesčius. Įvertinęs tas aplinkybes, kad UAB „Komunalinių paslaugų centras“ tiekia šilumą (duomenys neskelbtini), bei atsakovo A. P. argumentus, dėl to, jog jam nuosavybės teise priklausančioms patalpoms jokios komunalinės paslaugos nėra reikalingos, nes patalpos yra nenaudojamos, patalpas įsigyjant patalpų šildymo ir karšto vandens naudojimo įrenginiai prie centralizuoto šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemų prijungti nebuvo, sutartis dėl minėtų paslaugų tiekimo nesudaryta, teismas konstatavo, jog Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas (b.l. 27-28) patvirtina, jog atsakovui nuosavybės teise priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), yra nurodytas šildymo būdas – centrinis šildymas iš centralizuotų sistemų. Todėl vadovaujantis CK 6.384 str. 1 d., kurioje nustatyta, jog tuomet, kai vartotojas yra fizinis asmuo, naudojantis energiją savo buitinėms reikmėms, sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos vartojimo tinklų. Todėl atsakovui įsigijus patalpas name, kuris yra šildomas centralizuotai iš centralizuotų sistemų, jis pagrįstai laikytinas šilumos vartotoju ir negali piktnaudžiauti savo teise nemokėdamas už suteiktas paslaugas. Teismas pažymėjo, jog ieškovas šilumą tiekia ne kiekvienam daugiabučio namo butui atskirai pagal atskiras sistemas, o centralizuotai visam daugiabučiam namui per bendrą sistemą, taip pat šildomos namo bendrojo naudojimo patalpos, todėl šildymo prietaisų neatjungus įstatymo nustatyta tvarka, nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovas šilumos energijos nenaudojo ir jam neatsirado pareiga apmokėti už šildymą, paskaičiuotą proporcingai atsakovo patalpų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje, todėl ieškinį patenkino.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio11 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti (b.l. 78-79). Skundas grindžiamas tuo, kad atsakovui nuosavybės teise priklausančioms administracinės paskirties patalpoms jokios komunalinės paslaugos nebuvo ir nėra reikalingos, nes patalpos yra apleistos, netinkamos naudoti be kapitalinio remonto, kuriam atsakovas neturi lėšų, todėl nuo pat įsigijimo atsakovas jomis nesinaudoja. Apelianto nuomone, šias aplinkybe patvirtino ir liudytojai, apklaustos teismo posėdyje. Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad patalpose nėra šildymo įrenginių, prijungtų prie centralizuotų energijos vartojimo šaltinių, todėl teismas nepagrįstai rėmėsi nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašu, kur nurodyta, jog ginčo patalpų šildymo būdas – centrinis šildymas iš centralizuotų sistemų. Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai pripažino, jog atsakovas yra šilumos vartotojas ir su juo sudaryta šilumos tiekimo sutartis. Kadangi teismas nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, nevisapusiškai ir netinkamai išnagrinėjo bylos aplinkybes, teismo sprendimas negali būti teisėtas ir pagrįstas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Komunalinių paslaugų centras nurodė, jog su skundu nesutinka, prašė jį atmesti, Kauno rajono apylinkės teismo 2012-04-11 sprendimą palikti nepakeistu (b.l.101-103). Atsiliepime pažymima, jog pateiktas Nekilnojamojo turto registro išrašas leidžia teigti, jog atsakovas įsigijo patalpas, kuriose buvo centrinio šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemos, prijungtos prie centralizuotos sistemos. Apeliantas nėra pateikęs įrodymų, jog įstatymų nustatyta tvarka yra atsijungęs nuo šildymo sistemos, todėl kaip vartotojas privalo mokėti už teikiamas paslaugas (CPK 6.384 str. 1 d.), dalyvauti bendro turto išlaikyme, rūpintis savo patalpomis, eksploatuoti šilumos įrenginius, kad jie neblogintų šilumvežio bei cirkuliacijos kokybės. Byloje nėra nė vieno įrodymo, kad apeliantas nors kartą būtų sumokėjęs šiuos mokesčius, nors nuo jų mokėjimo nėra atleistas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Kolegija absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).

Iš byloje esančio VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išrašo matyti, kad atsakovui nuo 2006-11-14 nuosavybės teise priklauso negyvenamosios administracinės patalpos nuo 1-101 iki 1-104; nuo 1-116 iki 1-120; nuo 1-122 iki 1-135; nuo 1-137 iki 1-139; (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančios (duomenys neskelbtini) (b.l. 27-28), į kurias per prijungtą šilumos energijos tiekimo tinklą tiekia šilumos energiją UAB „Komunalinių paslaugų centras“ (b.l. 29-30). Remdamasis išrašo duomenimis pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog negyvenamosiose patalpose yra centrinis šildymas iš centralizuotų sistemų. Apeliantas skunde nurodė, jog teismas nepagrįstai remdamasis šiuo VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išrašu nustatė, jog atsakovas yra vartotojas ir privalo mokėti už ieškovo suteiktas komunalines paslaugas. Teisėjų kolegija su tokiu apelianto argumentu nesutinka. Nekilnojamieji daiktai, daiktinės teisės į juos, šių teisių suvaržymai, juridiniai faktai laikomi įregistruotais, kai atitinkami duomenys įrašomi į nekilnojamojo turto registrą (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 3 str.). Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnyje numatyta, kad visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Byloje nėra pateikta jokių įrodymų, leidžiančių abejoti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išrašo duomenimis. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakovas A. P. nepateikė teismui jokių įrodymų, kad jis, laikydamasis įstatymų numatytos tvarkos, atjungė savo patalpų šildymo įrenginius – šildymo radiatorius nuo bendros daugiabučio namo šildymo sistemos, todėl atsakovo argumentai, kad jis neturi energiją naudojančių įrenginių (nes jie atjungti), todėl neprivalo mokėti ieškovui už šilumos energiją, atmestini.

Nepagrįstu pripažintinas ir apeliacinio skundo argumentas, jog patalpos yra apleistos, netinkamos naudoti be kapitalinio remonto, kuriam atsakovas neturi lėšų, todėl nuo pat įsigijimo atsakovas jomis nesinaudoja. Savininkas privalo rūpintis savo turtu ir jį prižiūrėti, naudotis juo taip, kad nebūtų pažeidžiami įstatymų ar kitų asmenų teisės ir interesai (CK 4.37 str. 1 d.). Pats atsakovas pripažįsta, kad jis neatliko patalpų remonto dėl lėšų trūkumo, tačiau ši aplinkybė nėra pagrindas atleisti atsakovo nuo mokesčių už komunalines paslaugas mokėjimo.

Iš pateiktų į bylą sąskaitų nustatyta, jog atsakovas per laikotarpį nuo 2010-08-01 iki 2011-09-30 yra nesumokėjęs 6203,14 Lt mokesčių už komunalines paslaugas: už jam priklausančių patalpų šildymą, bendro naudojimo patalpų administravimą, nuolatinę techninę priežiūrą, remonto ir atnaujinimo darbus, šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemų eksploatavimą (b.l. 4-25). Byloje nėra pagrindo pripažinti, kad atsakovas teisėtai atsijungė nuo bendros daugiabučio namo šildymo sistemos ir teisės aktų nustatyta tvarka įteisino patalpų šildymo įrangos atjungimą. To nepadaręs atsakovas elgėsi nerūpestingai ir liko šilumos energijos vartotoju. Taigi, nesant teisėtą patalpų šildymo sistemos įrenginių atjungimą patvirtinančio akto, susitarimo dėl šilumos pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo ir nenuginčijus nekilnojamojo turto registro duomenų, teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovas, nepriklausomai nuo to, kad faktiškai patalpose šildymo sistemos įrenginiai buvo atjungti nuo bendros namo šildymo sistemos, yra šilumos energijos vartotojas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. vasario 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-44/2012). Be to, svarbia aplinkybe laikytina tai, kad atsakovo patalpose yra pastato šildymo sistemos neizoliuoti stovai ir tokiu būdu vartojama šilumos energija (b.l. 57, 68-69). Todėl nėra pagrindo teigti, kad atsakovui priklausančiose patalpose nėra jokių šildymo įrenginių. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovas šilumą tiekia ne kiekvienam daugiabučio namo butui atskirai pagal atskiras sistemas, o centralizuotai visam daugiabučiam namui per bendrą sistemą, taip pat šildomos namo bendrojo naudojimo patalpos, todėl šildymo prietaisų neatjungus įstatymo nustatyta tvarka, nėra pagrindo teigti, kad atsakovas šilumos energijos nenaudojo ir jam neatsirado pareiga apmokėti už šildymą, paskaičiuotą proporcingai atsakovo patalpų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje.

Pagal CK 4.72 straipsnio 1 dalį bendroji nuosavybės teisė yra dviejų ar kelių savininkų teisė valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybės teisės objektą bei juo disponuoti. Daiktas, esantis visų bendraturčių nuosavybe, valdomas ir naudojamas jų sutarimu (CK 4.75 str. 1 d.). Bendraturčių teisės ir pareigos jų tarpusavio santykiuose nustatomos įstatymu ar (ir) tarpusavio susitarimu, todėl turi ne tik daiktinės teisės, bet ir prievolinių teisinių santykių požymių. Bendrosios dalinės nuosavybės teisės ypatumas yra tas, kad savininkų daugetas lemia, jog, be santykių su trečiaisiais asmenimis, susiklosto teisiniai santykiai tarp bendraturčių dėl įvairių tarpusavio teisių ir pareigų vienas kito atžvilgiu, tarp jų pareiga apmokėti išlaidas bendram daiktui išlaikyti, prižiūrėti ir kt. Daugiabučio namo šildymo sistema bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso butų ir kitų patalpų savininkams (CK 4.82 str. 1 d.). Butų ir kitų patalpų savininkai bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiūrėti ir pan. (CK 4.83 str. 3 d.). Pagal CK 4.76 straipsnio nuostatą kiekvienas bendraturtis proporcingai savo daliai, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), privalo apmokėti išlaidas jam išlaikyti ir išsaugoti, mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad daugiabučio namo butų savininkai turi dvejopą padėtį šilumos energijos vartojimo atžvilgiu. Be šilumos ir karšto vandens vartojimo santykių, yra ir atlyginimo už išlaidas, skirtas bendram turtui išlaikyti, aspektas. Kaip vartotojas, abonentas turi apmokėti už tiek energijos, kiek suvartojo savo poreikiams. Kartu jis yra šilumos kiekio vartotojas ir kita prasme – kaip turto savininkas. Tiekiama į namą šilumos energija yra naudojama bendrosioms patalpoms šildyti. Visa energija, tiekiama į namą, turi būti apskaitoma ir pagal įstatymą paskirstoma. Dalis energijos apmokama kaip suvartota konkrečių vartotojų, kita (bendrų patalpų šildymas, karšto vandens temperatūros palaikymas) – turi būti apmokėta kaip namo savininkų. Ši dalis tarp bendraturčių paskirstoma pagal nuosavybės dalį gyvenamajame name, nes pagal CK 4.76 straipsnio nuostatas kiekvienas iš bendraturčių atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), proporcingai savo daliai, taip pat privalo mokėti išlaidas jam išlaikyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. rugsėjo 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-514/2004; 2009 m. rugsėjo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-342/2009; 2012 m. gegužės 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-229/2012).

CK 4.84 str. 4 d. numato, kad administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje. CK 6.716 str. 1 d. reglamentuoja, jog paslaugų gavėjas už suteiktas paslaugas turi sumokėti.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad vieno iš bendraturčių naudojimasis ar nesinaudojimas bendros dalinės nuosavybės objektais galėtų turėti įtakos skaičiuojant mokesčius už šių objektų priežiūrą atsakovei tik tokiu atveju, jeigu būtų sudarytas bendraturčių susitarimas, tačiau nagrinėjamu atveju toks susitarimas nėra pateiktas, o atsakovas nėra atsidalinusi iš bendrosios dalinės nuosavybės, todėl nėra teisinio pagrindo atleisti jį nuo mokesčių mokėjimo už bendrojo naudojimo objektų sistemų priežiūros paslaugas. Atsakovas, kaip bendrojo naudojimo patalpų bendraturtis, turi pareigą mokėti su šiomis patalpomis susijusius mokesčius, nepriklausomai nuo jam asmeninės nuosavybės teise priklausančių patalpų padėties, todėl nemokėdamas už suteiktas paslaugas, pažeidė savo prievolinius įsipareigojimus.

Ūkio ministro 2003-06-30 įsakymu Nr. 4-258 patvirtintų Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 250.2. papunktis (galiojusi redakcija iki 2010-11-12) ir galiojančios Ūkio ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 (2011 m. liepos 20 d. įsakymo Nr. 1-191 redakcija) patvirtintų Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 124 papunktis nustatė, kad butų ir kitų patalpų, kurių šilumos įrenginiai pripažįstami atjungti, savininkai – buitiniai šilumos vartotojai daugiabučio namo bendrosioms reikmėms tenkinti šilumos tiekėjui kiekvieną mėnesį apmoka už jiems tenkančią sunaudotos pastato bendrosioms reikmėms šilumos dalį, ją nustačius vadovaujantis teisės aktuose nustatyta tvarka. Kiekvienas iš bendraturčių proporcingai savo daliai atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokėti išlaidas jam išlaikyti ir išsaugoti (CK4.76 str., 4.82 str. 3 d.). Šią priežiūrą vykdė ieškovas, todėl atsakovas privalo atlyginti už daugiabučio namo šildymo ir sistemų priežiūrą. Vartotojo pareiga mokėti jam tenkančią dalį už pastato sistemų priežiūrą. Ji išlieka nepriklausomai, kad vartotojas atsijungė nuo pastato šildymo sistemos, nes šie mokesčiai yra priskirtini prie išlaidų bendram turtui išlaikyti. Šilumos energija, tiekiama namui, šildo ne tik gyvenamąsias patalpas, bet per jas, taip pat per šilumos tiekimo vamzdžius šilumos nuostolių pavidalu atiduodama ir kitoms, bendrai visiems namo butų savininkams priklausančioms namo konstrukcijoms, laiptinėms, rūsiams. Todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad teismas pagrįstai priteisė skolą už atsakovui suteiktas komunalines paslaugas.

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikė materialinės teisės normas, dėl ko skundžiamas teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, pakeisti ar naikinti jį apeliacinių skundų motyvais nėra pagrindo (CPK 320 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija,

nutaria:

Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. balandžio 11 d. sprendimą nepakeistą.

Teisėjai Žibutė BudžienėDalė BurdulienėLeonas Jachimavičius