Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-09-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-142-581/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-13
Bylos Nr.
AN2-142-581/2018
Teisminio proceso Nr.
4-50-3-00183-2018-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Raščiuvienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-142-581/2018Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00183-2018-5Procesinio sprendimo kategorija: 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugsėjo 13 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi R. M. apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. liepos 19 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių biuro specialisto G. K. 2018 m. birželio 12 d. nutarimu (toliau – Nutarimas) R. M. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalį bauda 30 Eur, už tai, kad ji 2018 m. balandžio 16 d. 8.25 val. kelyje (duomenys neskelbtini) vairuodama automobilį viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiuodama 116 km/h greičiu (prietaiso paklaida ± 4 km/h).

Šalies argumentai

2. Nutarimą R. M. įstatymo nustatyta tvarka skundė apylinkės teismui ir prašė jį panaikinti bei administracinio nusižengimo bylos pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį teiseną nutraukti.

Žemesnės instancijos teismas

3. Utenos apylinkės teismas 2018 m. liepos 19 d. nutartimi R. M. skundo netenkino ir Nutarimą paliko nepakeistą, konstatuodamas, kad nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje yra nustatyti visi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 3 dalyje, sudėties požymiai.

Šalies argumentai

4. R. M. skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos teismą ir prašo panaikinti Utenos apylinkės teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartį ir Nutarimą, bei administracinio nusižengimo bylos pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį teiseną nutraukti. Skunde R. M. nurodo:

Žemesnės instancijos teismas

4.1. Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė bylos aplinkybes, nepagrįstai nepripažino, jog administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, ji padarė esant būtinojo reikalingumo sąlygoms (ANK 16 straipsnis). Iš bylos duomenų matyti, kad susidaręs pavojus negalėjo būti pašalintas kitomis priemonėmis (pradėjus lenkimo manevrą, jai nebuvo galimybės grįžti į ankstesnę poziciją) ir padaryta žala (greičio viršijimas) yra mažesnė už tą (būtų susidariusi avarinė situacija ir dėl to būtų galėję nukentėti eismo dalyviai), kurios siekta išvengti.

4.2. Apylinkės teismas neteisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, o būtent, neteisingai nurodė, jog ji (R. M.) galėjo grįžti į savo eismo juostą, bet už lenkiamo automobilio artėjo kitas automobilis ir jai buvo paprasčiau užbaigti lenkimą. Šios aplinkybės prieštarauja bylos duomenims, t. y. jos pačios (R. M.) paaiškinimams, kuriuose ji nurodė, kad pradėjus lenkimo manevrą, sugrįžti į ankstesnę poziciją jai nebuvo galimybės, kadangi už lenkiamo automobilio priartėjo kitas iš paskos važiuojantis automobilis. Taip pat apylinkės teismas klaidingai nustatė, kad liudytojas S. B. apie įvykį pasakojo kitaip nei ji (R. M.). Priešingai, byloje tiek jos, tiek liudytojo S. B. parodymai buvo nuoseklūs bei patvirtina aplinkybę, kad jai pradėjus lenkimo manevrą, galimybės grįžti į ankstesnę poziciją nebuvo.

4.3. Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė aplinkybę, kad administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, ji padarė pakartotinai (ANK 40 straipsnis). Teismui buvo nurodyta, kad 2017 m. balandžio 20 d. administracinį nusižengimą padarė ne ji, o S. B., nes jis viršijo nustatytą leistiną važiavimo greitį, sumokėjo baudą už šio nusižengimo padarymą ir apie tai informavo policijos pareigūnus elektroniniu laišku. Teismas, nustatęs kitą pažeidėją (S. B.), neturėjo jokio teisinio ir faktinio pagrindo laikyti ja kalta dėl 2017 m. balandžio 20 d. administracinio nusižengimo padarymo, tuo pačiu ir kaip pakartotinai padariusią administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje

Atsiliepimas

5. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus specialistas G. K. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su R. M. skundu nesutinka ir prašo Nutarimą palikti nepakeistą. Mano, kad byloje nėra jokio pagrindo pripažinti, kad R. M. administracinį nusižengimą padarė esant būtinajam reikalingumui. Apylinkės teismas teisingai nustatė ir tai, kad R. M. administracinį nusižengimą padarė pakartotinai. Nutarimas šioje administracinio nusižengimo byloje priimtas teisėtai ir pagrįstai, išnagrinėjus ir įvertinus surinktų įrodymų visumą, o R. M. paskirta nuobauda atitinka jos padaryto nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, jos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Motyvuojamoji dalis

6. Skundas tenkinamas iš dalies.

7. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).

8. Apeliaciniu skundu neginčijamas ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo faktas, tačiau teigiama, kad administracinis nusižengimas buvo padarytas esant būtinojo reikalingumo sąlygoms (ANK 16 straipsnis). Taip pat byloje ginčijama ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte numatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas.

9. Pirmosios instancijos teismas, ištyręs bei įvertinęs visus administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus, padarė išvadą, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, jog R. M. administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, padarė esant būtinojo reikalingumo sąlygoms (ANK 16 straipsnis), nes R. M., pradėjusi lenkimo manevrą, jos pačios teigimu, turėjo galimybę grįžti į savo eismo juostą ir važiuoti neviršydama leistino greičio. Taip pat pirmosios instancijos teismas sprendė, kad Nutarime pagrįstai nustatyta R. M. atsakomybę sunkinanti aplinkybė, numatyta ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte (administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai), nes R. M. 2017 m. gegužės 8 d. administraciniu nurodymu nubausta pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį (nurodymas įvykdytas 2017 m. gegužės 30 d.), 2018 m. balandžio 16 d. vėl padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 d., t. y. nepraėjus metams laiko po administracinio nurodymo įvykdymo. Apygardos teismas su šiomis apylinkės teismo išvadomis sutinka iš dalies.

10. ANK 16 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog asmuo neatsako pagal šį kodeksą už veiką, kurią jis padarė siekdamas pašalinti jam pačiam, kitiems asmenims ar jų teisėms, visuomenės ar valstybės interesams gresiantį pavojų, jeigu šis pavojus negalėjo būti pašalintas kitomis priemonėmis ir padaryta žala yra mažesnė už tą, kurios siekta išvengti.

11. Nagrinėjamu atveju R. M. nubausta už tai, kad vairuodama automobilį, viršijo leistiną 90 km/h greitį, važiavo 116 km/h greičiu. R. M. nurodo, jog leistiną automobilio važiavimo greitį viršijo dėl to, kad jai lenkiant lėčiau važiuojančią transporto priemonę, pastarosios vairuotojas padidino savo automobilio važiavimo greitį ir ji (R. M.), norėdama pabaigti lenkimo manevrą, taip pat padidino savo vairuojamo automobilio važiavimo greitį, sugrįžti atgal į savo eismo juostą jai nebuvo galimybės, kadangi už lenkiamo automobilio priartėjo kitas iš paskos važiuojantis automobilis. R. M. teigimu, tokia situacija atitinka būtinojo reikalingumo sąlygas. Tačiau apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tokie R. M. veiksmai negali būti vertinami kaip būtinasis reikalingumas ANK 16 straipsnio prasme.

12. Kaip matyti, R. M. KET pažeidimo (leistino nustatyto greičio viršijimas) padarymo būtinybę iš esmės grindžia prielaida dėl esamoje situacijoje galėjusio kilti eismo įvykio, t. y. nurodo, jog lenkiamo automobilio vairuotojas staiga padidino važiavimo greitį, ir jeigu ji nebūtų padidinusi savo automobilio važiavimo greičio ir greitai užbaigusi lenkimo manevro, prieš ją galėjo atvažiuoti kitas automobilis, dėl ko būtų įvykęs eismo įvykis. Tačiau byloje nėra jokių duomenų, kad apskritai R. M. nurodoma situacija buvo kilusi, t. y. kad jai lenkiant automobilį pastarasis didino važiavimo greitį, taip pat pati R. M. nenurodė ir to, kad matė priešais atvažiuojančių transporto priemonių, o kaip nurodė, tik manė, jog jos galėjo atvažiuoti, bei tai, kad už lenkiamo automobilio važiavo kitas automobilis. Be to, net ir nurodomoje situacijoje R. M. galėjo ir turėjo pasirinkti kitą elgesio variantą, t. y. pati nepažeisdama KET reikalavimų - neviršydama nustatyto leistino važiavimo greičio, privalėjo sulėtinti/pristabdyti savo automobilį ir praleidusi lenkiamą automobilį, be kita ko, ir už jo važiavusį automobilį, bei sugrįžti į savo eismo juostą. Tačiau kaip matyti, R. M. šiuo atveju pasirinko kitą elgesio variantą – tyčia pažeisti E. V. aukščiau nurodyti duomenys neleidžia konstatuoti, kad R. M. veikė esant būtinojo reikalingumo sąlygomis, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikė ANK 16 straipsnio nuostatų.

13. R. M. skunde nurodo, kad byloje yra neteisingai nustatyta aplinkybė, jog administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, ji padarė pakartotinai. Nurodo, kad administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 2 dalyje (2017 m. balandžio 20 d. administracinis nusižengimas) padarė ne ji, o S. B., jis viršijo nustatytą leistiną važiavimo greitį, sumokėjo baudą už šio nusižengimo padarymą ir apie tai informavo policijos pareigūnus elektroniniu laišku.

14. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs tai, kad R. M. nubausta 2017 m. gegužės 8 d. administraciniu nurodymu už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 2 dalyje, padarymą 6 Eur bauda, ją sumokėjo 2017 m. gegužės 30 d., o naują administracinį nusižengimą, numatytą tame pačiame straipsnyje - ANK 416 straipsnio 3 dalyje, padarė 2018 m. balandžio 16 d., t. y. nepraėjus metams laiko nuo administracinio nurodymo už ANK 416 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą įvykdymo, pripažino, kad administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, R. M. padarė pakartotinai (ANK 40 straipsnis), ir šią aplinkybę nustatė kaip R. M. atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte. Apylinkės teismas sprendė, kad R. M. nurodomos aplinkybės, jog administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 2 dalyje, padarė ne ji, o S. B., kad jis sumokėjo baudą už šio nusižengimo padarymą ir kt. R. M. teisinės padėties nekeičia, nes skundžiamo nutarimo priėmimo metu administracinė nuobauda už ANK 416 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą R. M. buvo galiojanti, S. B. 2017 m. gegužės 30 d. sumokėjus paskirtą baudą, šio administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 610 straipsnio 5 dalį pasibaigė.

15. Apygardos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas minėtas aplinkybes, neišsamiai įvertino visus administracinio nusižengimo byloje esančius ir nagrinėjamu atveju teisingam bylos išnagrinėjimui reikšmingus duomenis.

16. Pagal ANK 611 straipsnio 1 dalį kai šiame straipsnyje nurodytas administracinis nusižengimas, tuo pačiu ir ANK 416 straipsnyje numatytas, užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (arba tik administracinio nusižengimo protokolas) surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui). Jei administracinį nusižengimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo išsiuntimo dienos pranešti institucijai (institucijos teritoriniam padaliniui), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, jos nurodytu būdu duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą. Transporto priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas naujas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (arba tik administracinio nusižengimo protokolas), o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (ar tik administracinio nusižengimo protokolas) pripažįstamas negaliojančiu.

16. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad stacionariu greičio matavimo prietaisu buvo užfiksuota, jog 2017 m. balandžio 20 d. 15.03 val. kelyje (duomenys neskelbtini) transporto priemonė „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo 91 km/h greičiu, kai leistinas važiavimo greitis yra 70 km/h. Dėl šio R. M., kaip minėto automobilio savininkei, 2017 m. gegužės 8 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (duomenys neskelbtini) už ANK 416 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą sumokėti 6 Eur baudą. 2017 m. gegužės 30 d. 11.35 val. šią baudą sumokėjo S. B. (6 b. l.). Taip pat iš byloje esančių duomenų matyti, kad tą pačią dieną iš karto po baudos sumokėjimo 11.38 val. S. B. pareigūnui, surašiusiam minėtą administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu – Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyresniajam specialistui D. L., išsiuntė elektroninį laišką, kuriame nurodė, kad aptariamą administracinį nusižengimą padarė jis, t. y. nurodė bylos numerį, prisipažino, jog 2017 m. balandžio 20 d. 15.03 val., (duomenys neskelbtini) automobiliu, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo ir leistiną nustatytą greitį viršijo jis (S. B.), pateikė savo duomenis (asmens kodą, gyvenamosios vietos adresą), nurodė, kad nusižengimą pripažįsta, neginčija, nurodė kitus administracinį nusižengimą identifikuojančius duomenis, taip pat pridėjo dokumentą, patvirtinantį, kad jis sumokėjo už padarytą nusižengimą 6 Eur baudą (7 b. l.).

17. Kaip matyti, nagrinėjamu atveju iš esmės buvo įvykdyti ANK 611 straipsnio 1 dalyje nustatyti reikalavimai, t. y. per nustatytą terminą institucijai, kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, buvo pranešta apie tai, kad aptariamą nusižengimą padarė kitas asmuo, pateikti šio asmens duomenys bei kiti šiame straipsnyje nurodyti duomenys. Vien tai, kad pirmiausia buvo sumokėta bauda ir minėtame straipsnyje nurodytus duomenis pateikė ne pats transporto priemonės savininkas, o kitas asmuo, šiuo atveju ne R. M., o S. B., paties fakto dėl minėtame straipsnyje nustatytų reikalavimų įvykdymo, nekeičia, kadangi nurodyti duomenys buvo pateikti. Apygardos teismo vertinimu, šiuo atveju Institucija, gavusi minėtus duomenis, turėjo juos patikrinti, įvertinti, ir esant pagrindui, apsvarstyti dėl ANK 611 straipsnio 1 dalyje numatytų veiksmų atlikimo – nurodytam administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui surašyti ir išsiųsti naują administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu (ar tik administracinio nusižengimo protokolą), o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytą administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu (ar tik administracinio nusižengimo protokolą) pripažinti negaliojančiu. Tačiau kaip matyti iš byloje esančių duomenų, šiuo atveju Institucija apskritai jokių veiksmų neatliko.

18. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo bei Institucijos argumentais, kad pagal ANK 610 straipsnio 5 dalį, asmeniui per šio straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą sumokėjus administraciniame nurodyme nustatytą baudą, laikoma, kad administracinis nurodymas įvykdytas; asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, administracinio nusižengimo teisena pasibaigia. Šiuo atveju S. B. 2017 m. gegužės 30 d. už ANK 416 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą sumokėjus paskirtą baudą, šio nusižengimo teisena pasibaigė ir Institucijai neatlikus jokių veiksmų, o R. M. ir S. B. nepasidomėjus procesu, formaliai R. M. skundžiamo nutarimo priėmimo metu turėjo galiojančią administracinę nuobaudą už tame pačiame straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo. Tačiau kaip jau minėta, baudos sumokėjimo dieną (2017 m. gegužės 30 d.) iš esmės buvo atlikti ANK 611 straipsnio 1 dalyje nustatyti veiksmai, o Institucija į juos visiškai neatsižvelgė ir situaciją vertino itin formaliai, todėl dabar nagrinėjamoje byloje susidarė ginčijama situacija dėl sunkinančios aplinkybės, numatytos ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punkte buvimo. Apygardos teismo pozicija yra ta, jog nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą ir skiriant administracinę nuobaudą R. M. dėl 2018 m. balandžio 16 d. įvykio į paminėtas aplinkybes turėjo būti atsižvelgta.

19. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra konstatavęs, jog skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Apygardos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju nutarties 17–18 punktuose paminėtos aplinkybės laikytinos išimtinėmis ir turi būti vertinamos R. M. naudai kaip švelninančios pažeidėjos atsakomybę, todėl vadovaujantis teisingumo, protingumo principais, R. M. taikytinos ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos ir jai už ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą skirtina pusė šioje sankcijoje numatytos minimalios baudos. Apygardos teismo vertinimu, tokiu būdu bus užtikrintas visuomenės interesas bei įgyvendintas teisingumo principas.

20. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, Utenos apylinkės teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis ir Nutarimas keistini dalyje dėl administracinės nuobaudos paskyrimo ir R. M. skirtina švelnesnė nuobauda (ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,

nutaria:

R. M. skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. liepos 19 d. nutartį:

pakeisti Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių biuro specialisto G. K. 2018 m. birželio 12 d. nutarimą dalyje dėl administracinės nuobaudos paskyrimo ir R. M., pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskirti 15 (penkiolikos) Eur baudą.

Kitą Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių biuro specialisto G. K. 2018 m. birželio 12 d. nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Jolanta Raščiuvienė