Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2019-06-17 · Byla Nr. N1-655-791/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-06-17
Bylos Nr.
N1-655-791/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56931-2018-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Vilma Dapkevičienė, Vilma Dapkvičienė
Kaltinamasis
G. N., K. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-655-791/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56931-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.2.29.1.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 17 d.Alytus

Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Vilma Dapkevičienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės A. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

G. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs vietą (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas Kauno apylinkės teismo 2017 m. sausio 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64¹ paskirta galutinė 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje.

K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas:

1) Kauno apygardos teismo 2016 m. spalio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 2 dalį, nuteistas 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 dalimi, 87 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 3 dalies 5 punktu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimą 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant šiuo laikotarpiu tęsti mokslą bei uždraudžiant be šios priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamąją vietą,

2) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį nuteistas 14 MGL dydžio bauda, bausmės neatlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. N. 2018 m. rugpjūčio 14 d. Varnėnų g. 6, Alytuje, pirkdamas iš P. K. automobilį „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su K. Š., paprašė, kad K. Š. 2018 m. rugpjūčio 14 d. automobilio pirkimo – pardavimo sutartyje įrašytų netikrą pirkėjo vardą, pavardę nurodydamas, kad automobilį perka ne jis – G. N., o D. P. ir pasirašytų netikru parašu, ką K. Š. ir padarė, tokiu būdu pagamino netikrą dokumentą.

K. Š. 2018 m. rugpjūčio 14 d. Varnėnų g. 6, Alytuje, veikdamas bendrai su G. N., kuris iš P. K. pirko automobilį „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), paprašytas G. N., 2018 m. rugpjūčio 14 d. automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje įrašė netikrą pirkėjo vardą, pavardę nurodydamas, kad automobilį perka ne G. N., o D. P., ir paprašytas G. N. sutartį pasirašė netikru parašu, tokiu būdu pagamino netikrą dokumentą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, G. N. parodė, kad anksčiau buvo įsigijęs savo vardu kelis automobilius. Siekdamas išvengti mokesčių, ketindamas nusipirkti automobilį, nutarė nenurodyti savo vardo ir pavardės. 2018 m. vasarą, tikslios datos ir laiko neprisimena, jis rado skelbimą apie Alytuje parduodamą automobilį „Volksvagen Vento“, susisiekė su pardavėju ir susitarė susitikti Alytuje. Tariantis dėl susitikimo šalia buvo draugas K. Š., pasiūlė jam važiuoti kartu. Nuvykę su K. Š. apžiūrėjo automobilį, nusprendė pirkti. K. Š. pasakė, kad jis užpildytų pirkimo – pardavimo sutartį, padavė jam 2 pirkimo – pardavimo sutarties formas, iš kurių viena jau buvo užpildyta, pagal pastarąją liepė pildyti ir tuščią. Norėjo, kad K. Š. pirkėjo grafoje įrašytų ne jo, o žmogaus, esančio užpildytoje pirkimo – pardavimo sutartyje duomenis, nenorėjo, kad matytųsi jog jis yra tikrasis pirkėjas. Prašomas, K. Š. taip ir padarė. Adresas „(duomenys neskelbtini)“ įrašytas, nes jis šį adresą galimai pasakė K. Š.. Sutartis dėl „Citroen Xsara“ pirkimo galėjo būti sudaryta 2018 m rugpjūčio 11 d. Šiuo automobiliu važinėjo vieną mėnesį. Gailisi, kad taip pasielgė, negalvojo, kad tokiu būdu pridarys problemų žmogui, kurį nurodė sutartyje (b.l. 116–117).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, K. Š. parodė, kad 2018 m. vasaros pabaigoje su G. N. važiavo į Alytų G. N. pirkti automobilio. G. N. paprašė jo surašyti pirkimo – pardavimo sutartį, padavė kaip pavyzdį vieną jau surašytą blanką ir paprašė nuo jo perrašyti pirkėjo duomenis. Suprato, kad tokiu būdu į dokumentą įrašė asmens, kuris nieko nežinojo apie pirkimą, duomenis, todėl perklausė ar tikrai nuo tos eilutės rašyti, nes ten buvo kito asmens, o ne G. N. asmens duomenys. G. N. atsakė kad taip, todėl jis padarė, kaip prašomas, o po to už nurodytą asmenį išgalvotu parašu pasirašė, nes G. N. nurodė „parašyti kažką panašaus“. Vėliau G. N. jam pasakė, kad tokiu būdu norėjo išvengti mokesčių. Gailisi, kad taip pasielgė (b.l. 146–147, 150–151).

Motyvuojamoji dalis

Be pačių kaltinamųjų visiško kaltės pripažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta ir kitais bylos duomenimis, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio pagrindu pripažįstami įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju, D. P. parodė, kad 2018 m. lapkričio 16 d. gavo pranešimą iš Zarasų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus, dėl to, kad 2018 m. rugsėjo 16 d., vairuodamas automobilį „Volkswagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), padarė administracinį nusižengimą, t. y. viršijo greitį. Jis tuo metu buvo Turkijoje, į Lietuvą grįžo 2018 m. rugsėjo 17 d., nežino, kam priklauso minėtas automobilis, kas jį vairavo. Kodėl jis nurodytas kaip automobilio savininkas – nežino. 2018 m. rugpjūčio 11 d. pirko automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2018 m. rugpjūčio 16 d. įregistravo VĮ „Regitra“ Kauno filiale. Tą pačią dieną išregistravo automobilį „Citroen Xsara“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Galėjo kažkas pasinaudoti jo duomenimis ir suklastoti sutartį (b.l. 30–31, 36–37).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja, N. Š. parodė, kad 2018 m. rugpjūčio mėnesį jos tėvas pardavinėjo automobilį „Volksvagen Vento“. Vieną dieną, po pietų, apžiūrėti automobilio atvažiavo du vaikinukai. Vienas jų buvo aukštesnis, kitas žemesnis. Žemesnis vaikinas prieš surašydamas pirkimo - pardavimo sutartį prašė jų pateikti savo dokumentą, taip pat, klausė ar jie turi pirkimo - pardavimo sutarties ruošinį. Atsakius, kad sutarties ruošinio neturi, vaikinukas atsakė kad jie turi tik vieną sutarties blanką, o surašytą sutartį paliks jiems, nes jiems patiems jos nereikia. Surašius sutartį ir sumokėjus pinigus, vaikinai išvažiavo nusipirktu automobiliu (b.l. 67–68).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju, P. K. parodė, kad 2018 m. rugpjūtį nusprendė parduoti savo automobilį „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Dėl automobilio į jį kreipėsi du jaunuoliai, kurių jis nepažįsta. 2018 m. rugpjūčio 14 d. jie apžiūrėjo automobilį, nutarė jį pirkti. Automobilio pirkimo - pardavimo sutartis buvo surašyta pas jį namuose. Sutartį pildė automobilį pirkęs jaunuolis, įrašydamas pirkėjo ir pardavėjo duomenis. Pirkėjo asmenybės dokumento nematė. Sutartyje buvo įrašytas kad automobilio pirkėjas D. P. (b.l. 46–47).

Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad D. P. nurodė jog 2018 m. lapkričio 16 d. iš Zarasų rajono policijos komisariato gavo pranešimą, kad vairuodamas automobilį „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) padarė administracinį nusižengimą, tačiau tokio automobilio jis neturi ir neturėjo (b.l. 1–3).

Iš 2018 m rugpjūčio 11 d. transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutarties matyti, kad R. Š. pardavė automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) D. P. (b. l. 4).

Iš Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad P. K. atpažino, kad G. N. buvo vienas iš dviejų automobilį pirkusių asmenų (b.l. 63–65).

Iš 2018 m. rugpjūčio 4 d. transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutarties matyti, jog ranka įrašyta, kad D. P., asmens kodas. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), iš P. K. perka automobilį „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Dokumento apačioje, ties eilute „transporto priemonę pirko“ ranka įrašyta „D. P.“ ir pasirašyta (b.l. 73).

Iš VĮ „Regitros“ pažymos matyti, jog 2018 m. rugpjūčio 16 d. į VĮ „Regitra“ kreipėsi P. K., kuris pateikė prašymą dėl transporto priemonės – automobilio „Volksvagen Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos. Nurodyta, kad naujasis transporto priemonės valdytojas D. P. (b.l. 74–75).

Iš 2018 m. rugpjūčio 11 d. transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutarties matyti, jog D. P., amens kodas (duomenys neskelbtini) parduoda automobilį „Citroen Xsara“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 79).

Aukščiau aptartų įrodymų pagrindu įrodyta, jog G. N. ir K. Š. pagamino netikrą dokumentą ir tuo padarė BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Prokurorė teismui pateikė pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Prokurorės pareiškimas tenkinamas.

Pranešimuose, kuriuos pasirašė kaltinamieji G. N. ir K. Š., jiems buvo išaiškinta baudžiamojo proceso įstatymo numatyta galimybė baudžiamąjį procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. G. N. ir K. Š. susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, pasekmes suprato ir sutiko, jog prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji sutiko ir su prokurorės pasiūlyta bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b.l. – 183–184).

Skirdamas bausmės rūšį ir jos dydį, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais.

Kaltinamasis G. N. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikaltimą G. N. padarė veikdamas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).

G. N. teistas (b.l. 125 – 127), baustas administracine tvarka (b.l. 120 – 123), skirtas baudas sumokėjęs, nedirbantis (b.l. 134). G. N. atsakomybę lengvina aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis K. Š. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikaltimą K. Š. padarė veikdamas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Nusikaltimą padarė būdamas nepilnametis.

K. Š. teistas (b.l. 162 – 164), nebaustas administracine tvarka (b.l. 161), nedirbantis (b.l. 181), neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b.l. 182). K. Š. atsakomybę lengvina aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Įvertinus visas nustatytas ir ištirtas bylos aplinkybes bei kaltinamųjų G. N. ir K. Š. asmenybes, teismas sprendžia, jog BK 41 straipsnio 2 dalyje apibrėžta bausmės paskirtis bus įgyvendinta jiems paskyrus prokurorės pasiūlytas švelniausias straipsnio sankcijoje numatytas bausmes - baudas.

Kaltinamųjų G. N. ir K. Š. baudžiamoji byla baigiama supaprastinto proceso tvarka – teismo baudžiamuoju įsakymu ir jie pilnai pripažino savo kaltę, todėl jų atžvilgiu taikomas BK 64¹ straipsnis ir jiems skiriama bausmė sumažinama vienu trečdaliu. Atsižvelgiant į tai, kad K. Š. nusikaltimą įvykdė būdamas nepilnametis, nustatant bausmės dydį, jo atžvilgiu taikomos BK numatytos nuostatos dėl bausmių skyrimo nepilnamečiams.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, K. Š. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, panaikinti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 – 422 straipsniais,

nusprendžia:

G. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirsti jam 54 MGL (2 700 eurų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, G. N. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 36 MGL (1800 eurų) baudą.

K. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirsti jam 30 MGL (1 500 eurų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, K. Š. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 20 MGL (1 000 eurų) baudą.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti K. Š. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą.

Išaiškinti nuteistiesiems G. N. ir K. Š., jog jie per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos, nesutikdami su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti teismui, priėmusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą su reikalavimu surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistųjų prašymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Patvirtintą teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti nuteistiesiems G. N. ir K. Š.

Teisėja Vilma Dapkvičienė