Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-12-23 · Civilinė byla Nr. 2-2010-159/2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-23
Bylos Nr.
2-2010-159/2011
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00688-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Eugenija Morkūnienė
Pareiškėjas
Trans Farm LTD
Kreditorius
AB DnB NORD banko
Advokatai
Mindaugas Kazlauskas, Laimonas Pivoras
Kategorijos
  • 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2010-159/2011(Proceso Nr. 2-57-3-00688-2011-3)Procesinio sprendimo kategorija 126.8; 35.5; 36.1 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gruodžio 23 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Eugenija Morkūnienė, sekretoriaujant Rimai Čižauskienei, dalyvaujant pareiškėjos Trans Farm LTD atstovui advokatui Mindaugui Kazlauskui, suinteresuoto asmens – kreditoriaus – AB DnB NORD banko atstovui advokatui Laimonui Pivorui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl Trans Farm LTD finansinio reikalavimo tvirtinimo UAB „Žvejų rezidencija“ bankroto byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apygardos teismas 2010-10-27 nutartimi UAB „Žvejų rezidencija“ iškėlė bankroto bylą (b. l. 2–3). Klaipėdos apygardos teismo 2011-04-13 nutartimi patvirtintas bankrutuojančios UAB „Žvejų rezidencija“ kreditorių sąrašas ir jų finansiniai reikalavimai, iš jų patvirtintas įkeitimu užtikrinto kreditoriaus DnB NORD banko 20 806 411,55 Lt ir trečiosios eilės kreditorės Trans Farm LTD 16 290 797 Lt finansiniai reikalavimai (b. l. 11–12).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-07-14 nutartimi panaikinta Klaipėdos apygardos teismo 2011-04-13 nutarties dalis, kuria patvirtintas Trans Farm LTD 16 290 797 Lt kreditinis reikalavimas UAB „Žvejų rezidencija“ bankroto byloje, pirmosios instancijos teismui perduotas iš naujo nagrinėti šio kreditinio reikalavimo klausimas (b. l. 37–40).

Šalies argumentai

Pareiškėjos Trans Farm LTD atstovas advokatas M. Kazlauskas prašo teismą Trans Farm LTD pripažinti BUAB „Žvejų rezidencija“ kreditore ir patvirtinti jos 16 290 797 Lt finansinį reikalavimą. Paaiškino, kad Trans Farm LTD pagal 2006-03-14, 2006-03-21, 2006-03-24, 2006-06-29, 2006-07-12, 2006-09-14, 2006-10-17, 2006-11-27, 2006-12-29, 2007-01-11, 2007-09-03, 2007-10-31 sutartis UAB „Edfermus Projektai“, vėliau pakeitusiai pavadinimą į UAB „EDP Group“, suteiktos iš viso: 1 648 000 EUR ir 638 750 svarų sterlingų ilgalaikės paskolos. Trans Farm LTD paskolų suteikimą patvirtina banko pavedimų išrašai. Trans Farm LTD įrašyta į BUAB „EDP Group“ kreditorių sąrašą ir patvirtintas jos 24 402 681,80 Lt kreditinis reikalavimas, nes skolininkė UAB „EDP Group“ negrąžino kreditorei Trans Farm LTD skolos. 2008-12-10 sutartimi UAB „Žvejų rezidencija“ visu savo turtu užtikrino ir laidavo paskolos davėjai – Trans Farm LTD, kad paskolos gavėja UAB „EDP Group“ iki galo įvykdys visus įsipareigojimus pagal paskolos sutartis: 2006-03-14, 2006-03-21, 2006-03-24, 2006-06-29, 2006-07-12, 2006-09-14, 2006-10-17, 2006-11-27, 2006-12-29, 2007-01-11, 2007-09-03 ir 2007-10-31. Pagrindinė prievolė, kuria užtikrintas laidavimas, galiojanti, todėl pareiškėjos Trans Farm LTD reikalavimas įrašyti į BUAB „Žvejų rezidencija“ trečiosios eilės kreditorių sąrašą ir patvirtinti 16 290 797 Lt finansinį reikalavimą yra pagrįstas ir tenkintinas.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens – kreditoriaus AB DnB NORD banko – atstovas advokatas L. Pivoras nesutinka, kad teismas patvirtintų Trans Farm LTD 16 290 797 Lt finansinį reikalavimą BUAB „Žvejų rezidencija“ bankroto byloje. Paaiškino, jog Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2011-07-14 nutartyje pirmosios instancijos teismui nurodė išsiaiškinti dėl laidavimo sutarties galiojimo, kokiu mastu laidavimas užtikrina pagrindinę prievolę ir paskolos bei laidavimo sutarčių šalių tarpusavio ryšius. 2008-12-10 laidavimo sutartis neįrodo Trans Farm LTD 16 290 797 Lt kreditinio reikalavimo pagrįstumo BUAB „Žvejų rezidencija“. 2008-12-10 laidavimo sutarties galiojimas susijęs su reikalavimo atsiradimo momentu pagal paskolos sutartis. Pagal 2006-03-14 sutartį skolininkas įsipareigojo grąžinti skolą per dvejus metus nuo paskolos suteikimo momento, laidavimo sutartis sudaryta 2008-12-10, t. y. suėjus paskolos grąžinimo terminui. Esant laidavimo sutarčiai neterminuotai, kreditorius reikalavimą turėjo teisę pareikšti per dvejus metus nuo pagrindinės prievolės neįvykdymo, tačiau reikalavimą pareiškė 2011 m., praėjus dvejų metų terminui, todėl laidavimo sutartis yra negaliojanti, išskyrus 2007 m. paskolos sutarčių dalis, kuriose paskolos įvykdymo terminai numatyti 36 mėn.

Reikalavimas patvirtinti kreditinį reikalavimą tenkintinas.

Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad Trans Farm LTD pagal 2006-03-14, 2006-03-21, 2006-03-24, 2006-06-29, 2006-07-12, 2006-09-14, 2006-10-17, 2006-11-27, 2006-12-29, 2007-01-11, 2007-09-03, 2007-10-31 sutartis, UAB „Edfermus Projektai“ suteikė įvairaus dydžio valiutines paskolas ir kad Trans Farm LTD pagal minėtas sutartis mokėjimo pavedimais sutartyje nurodytas paskolos sumas pervedė UAB „Edfermus projektai“ (b. l. 70–150). Iš Juridinių asmenų registro matyti, kad UAB „Edfermus projektai“ nuo 2007-11-09 pakeitė pavadinimą į UAB „EDP Gruop“ (b. l. 53). 2008-12-10 laiduotoja UAB „Žvejų rezidencija“ visu savo turtu užtikrino ir laidavo paskolos davėjai Trans Farm LTD, kad paskolos gavėja UAB „EDP Group“ iki galo įvykdys visus įsipareigojimus pagal paskolos sutartis: 2006-03-14, 2006-03-21, 2006-03-24, 2006-06-29, 2006-07-12, 2006-09-14, 2006-10-17, 2006-11-27, 2006-12-29, 2007-01-11, 2007-09-03 ir 2007-10-31 (b. l. 9–10).

Nagrinėjamu atveju kreditorius – AB DnB NORD bankas, kurio 20 806 411,55 Lt įkeitimu užtikrintas finansinis reikalavimas UAB „Žvejų rezidencija“ bankroto byloje kvestionuoja 2008-12-10 laidavimo sutarties galiojimą ir prašo ja užtikrinto kreditinio reikalavimo netvirtinti.

CK 6.76 str. 2 d. nustato, kad laidavimas yra papildoma (šalutinė) prievolė. Laidavimas pasibaigia, kai pagrindinė prievolė, kuri buvo užtikrinta laidavimu, pasibaigia arba pripažįstama negaliojančia. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad paskolos sutartys, kurios buvo užtikrintos laidavimum, nėra pripažintos negaliojančiomis ar nuginčytos įstatymo nustatyta tvarka. Priešingai, Vilniaus apygardos teismas 2011-05-19 nutartimi patvirtino Trans Farm LTD 24 402 681,80 Lt kreditinį reikalavimą BUAB „EDP Gruop“ bankroto byloje. Bankroto administratorius šio reikalavimo neginčijo (b. l. 187–188). Esant tokiai aplinkybei teismas konstatuoja, jog nėra teisinio pagrindo pripažinti negaliojančia 2008-12-10 laidavimo sutartį, nepripažinus negaliojančiomis pagrindinių paskolos sutarčių. Nors suinteresuotas asmuo – kreditorius – AB DnB NORD bankas kvestionuoja laidavimo sutarties galiojimą tuo pagrindu, kad tiek BUAB „EDP Gruop“, tiek BUAB „Žvejų rezidencija“ yra susijusios įmonės, tačiau nereiškė ieškinio dėl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojančia. Nepagrįstas suinteresuoto asmens argumentas, kad laidavimo sutartis negaliojanti, nes sudaryta suėjus pagrindinės prievolės grąžinimo terminui pagal paskolos sutartis. Konstatuotina, kad byloje nėra duomenų, jog sudarytos paskolos sutartys nutrauktos ar pagrindinė prievolė, užtikrinta laidavimo sutartim, pasibaigė.

CK 6.88 str. ir 6.89 str. nustatyti terminuoto ir neterminuoto laidavimo pabaigos terminai. CK nedraudžia šalių susitarimu pakeisti nurodytus terminus. Kadangi laiduotoja BUAB „Žvejų rezidencija“ ir kreditorė Trans Farm LTD laidavimo sutarties 5 p. susitarė, jog laidavimas galioja iki visiško paskolos gavėjos prievolių, kylančių iš paskolos sutarčių (su visais pakeitimais ir papildymais) įvykdymo dienos (b. l. 10), tai CK 6.88 str. 1 d. nustatytas laidavimo pabaigos terminas netaikomas. Tokia laidavimo sutartyje nustatyta sąlyga neprieštarauja CK nuostatoms, yra teisėta, todėl, atsižvelgus į sutarties laisvės ir šalių dispozityvumo principą, sutarties šalims sukuria atitinkamas teises ir pareigas (CK 1.136, 6.3 str., 6.70 str. 1 d., 6.156 str. 4, 5 d.).

Laidavimo galiojimo iki visiško užtikrintos prievolės įvykdymo nustatymas atitinka laidavimo kaip aksesorinės (papildomos, šalutinės ir nuo pagrindinės prievolės priklausančios) prievolės pobūdį. Aptariama sutarties sąlyga vertintina kaip įstatymo neuždraustas šalių susitarimas, prisiimtas laisva valia. Analogišką poziciją dėl laidavimo prievolės pabaigos yra išreiškęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009-05-18 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-229/2009. Be to, šalys laidavimo sutarties 6 p. susitarė, kad laiduotojos UAB „Žvejų rezidencija“ paskolos davėjai Trans Farm LTD atsakomybė pagal paskolos sutartis yra solidari.

Esant 2008-12-10 laidavimo sutartyje tokiam UAB „Žvejų rezidencija“ ir Trans Farm LTD susitarimui, teismui yra pagrindas padaryti išvadą, kad laiduotoja BUAB „Žvejų rezidencija“ atsakinga kreditorei Trans Farm LTD neperžengiant laiduotos sumos ribų solidariai su skolininke BUAB „EDP Gruop“. Trans Farm LTD įrašytina į BUAB „Žvejų rezidencija“ trečiosios eilės kreditorių sąrašą ir patvirtintinas jos 16 290 797 Lt kreditinis reikalavimas.

Atsiliepimas

Nustatyta, kad pareiškėjos Trans Farm LTD interesams atstovavo advokatas M. Kazlauskas pagal 2011-05-03 teisinių paslaugų sutartį (b. l. 23). Advokatas surašė atsiliepimą į atskirąjį skundą (b. l. 25–29); dalyvavo teismo posėdžiuose: 2011-10-24 nuo 13 val. 30 min. iki 15 val.; 2011-12-16 nuo 10 val. iki 11 val., iš viso: 2 val. 30 min. (b. l. 63–64, 193–196). Pinigų priėmimo kvitas Nr. 564638 įrodo, kad Trans Farm LTD patyrė 2 000 Lt išlaidų už advokato suteiktą teisinę pagalbą (b. l. 30).

CPK 93 str. numatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos patirtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Nagrinėjamu atveju konstatuotina, kad patenkinus Trans Farm LTD prašymą, yra pagrindas iš AB DNB banko (buvęs pavadinimas AB DnB NORD bankas) Trans Farm LTD priteisti jos patirtas 2 000 Lt išlaidas už advokato suteiktą teisinę pagalbą. Priteistinų išlaidų dydis advokato pagalbai apmokėti neviršija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintų rekomendacijų dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 str. 2).

BUAB „Žvejų rezidencija“ bankroto administratorės UAB „Bankrotas” įgaliotam asmeniui Pauliui Paulavičiui sugrąžintinas 2008-12-10 laidavimo sutarties originalas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Įmonių bankroto įstatymo 26 straipsnio 1 dalimi ir CPK 290–291 straipsniais, teismas

nutaria:

prašymą tenkinti.

Trans Farm LTD įrašyti į bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Žvejų rezidencija“ trečiosios eilės kreditorių sąrašą ir patvirtinti jos 16 290 797 Lt kreditinį reikalavimą.

Priteisti iš AB DNB banko (buvęs pavadinimas AB DnB NORD bankas) Trans Farm LTD 2 000 Lt patirtų išlaidų už advokato suteiktą teisinę pagalbą.

BUAB „Žvejų rezidencija“ bankroto administratorės UAB „Bankrotas” įgaliotam asmeniui Pauliui Paulavičiui sugrąžinti 2008-12-10 laidavimo sutarties originalą.

Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.

Teisėja Eugenija Morkūnienė