Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-256-885/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-07
Bylos Nr.
1-256-885/2014
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01894-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Bartkus
Kaltinamasis
A. L.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-256-885/2014Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01894-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; (S) 1.1.8.6.2.; 1.1.8.11.; 1.2.14.1.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 7 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Misevičiui,kaltinamajai A. L.,civilinio ieškovo atstovei R. V.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, ištekėjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), teista 17 kartų: 1) 2000-07-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 str. 2 d., 3 d., 42 str. 1 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 2 metams su 2000 litų vertės turto konfiskavimu; 2) 2000-07-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 206 str., 271 str. 2 d., 42 str. 3 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 10 mėnesių su 500 litų vertės turto konfiskavimu. Pritaikius LR 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 3 p., nuo laisvės atėmimo bausmės atleista; 3) 2000-11-02 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) laisvės atėmimu 2 metams su 2000 litų vertės turto konfiskavimu, bausmę subendrinus su 2000-07-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė- laisvės atėmimas 2 metams su 2000 litų vertės turto konfiskavimu; 4) 2003-07-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 mėn.; 5) 2003-11-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 3 mėn.; 6) 2004-07-28 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. areštu 30 parų su 40 Lt konfiskavimu; 7) 2004-11-24 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 63 str. 1,2,5 d. 2 p. laisvės atėmimu 1 metams; 8) 2005-05-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 3 mėn., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4, 9 dalimis, bausmę subendrinus su 2004-11-24 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 1 m. 1 mėn. laisvės atėmimo; 9) 2007-11-13 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., areštu 30 parų; 10) 2008-07-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 metams; 11) 2008-12-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 178 str. 4 d. areštu 40 parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4, 9 dalimis, bausmę subendrinus su 2008-07-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 2 m. 1 mėn. laisvės atėmimo; 12) 2011-07-21 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d. (2 epizodai), areštu 25 paroms; 13) 2011-09-30 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., areštu 30 parų; 14) 2011-11-25 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., areštu 30 parų; 2012-01-18 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-11-25 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-09-30 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, ir galutinė subendrinta bausmė – areštas 35 paroms; 15) 2013-05-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. 50 parų areštu; 16) 2013-06-12 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 30 parų, 2013-11-13 Kauno apylinkės teismo nutartimi bausmė subendrinta su 2013-05-02 paskirta bausme, galutinė bausmė - areštas 65 paroms; 17) 2013-06-13 Šiaulių apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 63 str. laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, teistumas neišnykęs,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. L. 2013-10-09 apie 18.30 val. iš parduotuvės „Aprangos galerija“, esančios Aido g. 8, Šiauliuose, pagrobė svetimą, APB „Apranga“ priklausantį turtą – „Diesel“ moterišką suknelę „D-gertrude-CAADU“ 479 Lt vertės.

Kaltinamoji A. L. teisiamojo posėdžio metu kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad tą vakarą ėjo į parduotuvę, kur apžiūrinėdama prekes, pamatė suknelę, kurią spontaniškai pasiėmė ir įsidėjusi į rankinę išėjo. Išeinant signalizacija nesuveikė, nes ant suknelės nebuvo apsaugos. Suknelę pardavė už 200 litų. Suknelę paėmė, nes reikėjo pinigų. Civilinį ieškinį pripažįsta ir atlygins, nes jau yra sumokėjusi 200 litų. Daugiau nespėjo, nes atlikinėjo arešto bausmę.

Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamoji nebuvo kaltinama sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamoji ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d., teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

Liudytoja R. V. tyrimo metu parodė, kad 2013-10-09, apie 18.30 val., jai dirbant parduotuvėje „Aprangos galerija", adresu: Aido g. 8, Šiauliai, PC „Akropolis", į salę įėjo mergina. Kadangi ji ir kartu dirbusi pardavėja buvo užsiėmusios, minėtos merginos nestebėjo bei neįsidėmėjo. Tą pačią dieną apie 20.30 val. prekybos salėje pastebėjo, kad galimai trūksta vienos „Diesel" gamintojo moteriškos suknelės. 2013-10-10 apie 2.00 val., darant parduotuvės inventorizaciją, buvo nustatytas minėtos suknelės trūkumas, dėl ko buvo atsuktas parduotuvės prekybos salės vaizdo įrašas, iš kurio nustatyta, kad moterišką suknelę „Diesel" 479 Lt vertės pavogė minėta mergina 2013-10-09 apie 18.30 val. buvusi parduotuvėje. Iškart pastebėti vagystės fakto nepavyko, kadangi merginai išeinant iš parduotuvės su suknele rankinėje, nesuveikė apsauginių vartelių signalizacija. Pasiteiravus aplinkinių parduotuvių personalo dėl minėtos merginos, viena iš pardavėjų nurodė, kad mergina čia vagia ne pirmą kartą, o jos vardas A. Po vagystės parduotuvėje suknelėje buvusio įsegto apsaugos magneto nerado, todėl įtaria, kad suknelė buvo pavogta kartu su juo. Dėl šio įvykio parduotuvei padaryta 479 Lt žala (10 b. l.).

2013-10-10 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota parduotuvės „Aprangos galerija" aplinka, esanti Aido g. 8, Šiauliuose, kur buvo įvykdyta nusikalstama veika (5-8 b. l.).

2013-10-11 daiktų apžiūros protokole apžiūrėtas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, kuriame fiksuota, kaip įtariamoji A. L. įvykdo nusikalstamą veiką (11-15 b. l.).

Teismas, įvertinęs surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamosios A. L. kaltė įvykdžius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta. A. L. neteisėtai neatlygintinai užvaldė (pagrobė) svetimą – APB „Apranga“ priklausantį turtą – „Diesel“ moterišką suknelę „D-gertrude-CAADU“ 479 Lt vertės. Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimą, nustatytą turto, kurį kaltinamoji užvaldė, vertę, A. L. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. kaip svetimo turto pagrobimas.

Kaltinamosios A. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų. A. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, išnagrinėjus bylą, nenustatyta.

Skirdamas bausmę A. L. už nusikalstamos veikos padarymą, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamosios asmenybę, į tai, kad nustatyta jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, taip pat nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas atsižvelgia į tai, kad A. L., veikdama tiesiogine tyčia, padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. A. L. nusikalto būdama praeityje teista 17 kartų, teistumui neišnykus (45-67 b. l.), kas atitinka įstatymo numatytą nusikaltimų recidyvo sampratą (BK 27 straipsnis), eilę kartų bausta administracine tvarka, taip pat ir eilę kartų už smulkų svetimo turto pagrobimą (29-44 b. l.), policijos pareigūno charakterizuojama patenkinamai (28 b. l.), nedirbanti, Lietuvos darbo biržoje neregistruota (76 b. l.), todėl atsižvelgiant į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., A. L. šiuo nuosprendžiu paskirta arešto bausmė, prieš tai ją, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. a p. p., pakeitus laisvės atėmimo bausme, vieną arešto parą, prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su 2013-06-13 Šiaulių apylinkės teismo paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme bei dalinio sudėjimo būdu subendrintina su 2013-11-13 Kauno apylinkės teismo nutartimi paskirta ir neatlikta arešto bausme, prieš tai ją, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. a p. p. pakeitus laisvės atėmimo bausme.

A. L. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.

Civilinis ieškovas APB „APRANGA“ tyrimo metu pareiškė 479 Lt dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (17 b. l.). Išnagrinėjus bylą teisme, paaiškėjo, kad kaltinamoji A. L. atlygino dalį civiliniam ieškovui padarytos žalos, sumokėdama 200 Lt. Atsižvelgiant į tokias aplinkybes, taip pat į tai, kad civilinio ieškovo pareikštas ieškinys turtinei žalai atlyginti yra pagrįstas bylos medžiaga, civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies ir iš kaltinamosios A. L. priteistina atlyginti 279 litų civiliniam ieškovui APB „APRANGA“.

Daiktinis įrodymas – kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, paliktina saugoti prie bylos medžiagos.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d.,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

A. L. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę A. L. paskirti 30 (trisdešimties) parų areštą.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., A. L. šiuo nuosprendžiu paskirtą arešto bausmę, prieš tai ją, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. a p. p., pakeitus laisvės atėmimo bausme, vieną arešto parą, prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2013-06-13 Šiaulių apylinkės teismo paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme bei dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2013-11-13 Kauno apylinkės teismo nutartimi paskirta ir neatlikta arešto bausme, prieš tai ją, vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p. a p. p., pakeitus laisvės atėmimo bausme, ir galutinę subendrintą bausmę A. L. paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 2 (dviem) mėnesiams, paskirtą bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. L. sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.

A. L. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.

Civilinio ieškovo APB „APRANGA“ pareikštą 479 Lt dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti tenkinti iš dalies ir iš kaltinamosios A. L. priteisti atlyginti 279 litų civiliniam ieškovui APB „APRANGA“.

Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Arūnas Bartkus