Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-10-08 · Administracinė byla Nr. I-7494-244/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-10-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-03-13Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-10-08
Bylos Nr.
I-7494-244/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01378-2015-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jolanta Malijauskienė, Henrikas Sadauskas, Liudmila Zaborovska (pran.)
Pareiškėjas
V. M.
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir sodininkų bendrijai, „Tyrinėtojas“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-7494-244/2015Proceso Nr. 3-61-3-01378-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 1.4.5; 3.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Liudmilos Zaborovskos, teisėjų Henriko Sadausko ir Jolantos Malijauskienės, dalyvaujant pareiškėjai V. M., pareiškėjos atstovui advokatui J. L., atsakovės atstovei A. M., trečiųjų suinteresuotų asmenų atstovams S. N. ir E. I., vertėjai I. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos V. M. skundą atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir sodininkų bendrijai „Tyrinėtojas“ dėl įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja V. M. skunde (b. l. 1–3) prašo įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 3 mėnesius parengti ir nustatyta tvarka suderinti jos naudojamos laisvos žemės, esančios (duomenys neskelbtini), planą, prilygintą detaliajam teritorijų planavimo dokumentui, kurio pagrindu būtų atkurta nuosavybės teisė į turėtą žemę.

Pareiškėja skunde paaiškino, kad jos tėvas M. R. (M. R.) įgijo teisę atkurti nuosavybę į jos senelio F. R. (F. R.) nuosavybės teise valdytą žemę (7,12 dešimtinių dydžio sklypą) (duomenys neskelbtini). Vilniaus apskrities viršininkas 2008 m. vasario 22 d. sprendimu Nr. 2.4-01-5664 M. R. vardu atkūrė nuosavybės teisę į turėtą 1,2746 ha žemės sklypą, esantį adresu: (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto savivaldybės administracija parengė ir patvirtino 0,1492 ha namų valdai sklypo dalį. Vilniaus apskrities viršininkas 2008 m. vasario 22 d. sprendimu atkūrė nuosavybės teisę į 0,0900 ha žemės sklypą Džiaugsmo gatvėje, Vilniuje. Spręsdama nuosavybės teisės atkūrimą į turėtą žemės sklypą kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorių ir prašė patikslinti 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 2.4-01-7144 ir parengti grąžinamos ir naudojamo žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojas 2012 m. rugpjūčio 28 d. įsakymu Nr. A30-2662 leido pradėti rengti žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui. Rengiant žemės grąžinimo planą buvo papildomai prie 1 492 m² suprojektuota dar 1 508 m², iš viso 3 000 m². Tačiau jai priklausantis žemės sklypas su senais vaismedžiais, dalis dirbamos žemės, naudojamos daržui, liko nesugrąžinti. Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsisako atlikti likusios negrąžintos atkuriant nuosavybės teisę žemės projektavimo darbus, o Nacionalinė žemės tarnyba (toliau – NŽT) be parengto projekto negali priimti sprendimų dėl žemės grąžinimo, nors žemė priskirta prie grąžintinos žemės. Žemės sklypas, į kurį ji prašo atkurti nuosavybės teisę, nėra priskirtas prie valstybės išperkamos žemės, nėra objektyvių priežasčių atsisakyti rengti planą, prilygintą detaliajam teritorijų planavimo dokumentui. NŽT 2011 m. rugpjūčio 10 d. rašte nurodė, kad įvertinus Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 30-536 suformuotas naudojamos namų valdos žemės sklypas (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste, neatitinka namų valdos eksploatavimo reikalavimų, t. y. 2 pagalbiniai ūkiniai pastatai, kurie formuojant namų valdos sklypą jau buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, yra už žemės sklypo ribų. Sodas taip pat yra už suformuoto namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste, ribų. Suformuoto žemės sklypo ribos neatitinka teisės aktuose nustatytų namų valdos eksploatavimo ribų. NŽT siūlė parengti tinkamą planą vadovaujantis Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatyme (toliau – Įstatymas) išdėstytomis nuostatomis. NŽT Vilniaus miesto skyrius 2014 m. birželio 9 d. eilinį kartą raštu kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą prašydamas per vieną mėnesį pateikti informaciją apie laisvos grąžintinos žemės jų buvusiems savininkams suprojektavimo galimybes atkuriant nuosavybę į išlikusį nekilnojamąjį turtą. Vilniaus miesto savivaldybės Plėtros departamentas į kreipimąsi neatsakė. 2015 m. vasario 17 d. NŽT Vilniaus miesto skyrius pakartotinai kreipėsi prašydamas organizuoti žemės sklypo kadastrinius matavimus nustatyta tvarka, kad ten būtų galima atkurti nuosavybę. Ir į šį kreipimąsi taip pat neatsakė. Vilniaus miesto savivaldybės administracija jau daugelį metų nepagrįstai atsisako suformuoti jai priklausančios žemės dalį, kurioje yra jų pastatai, sodas, naudojama daržo žemė. Negrąžintos namų valdos dalis sudarys apie 8 840 m², o namų valda su suprojektuotomis dalimis sudarys tą plotą, kuriuo ji praktiškai naudojasi. Tai atitinka ir 1997 m. liepos 1 d. Įstatymo 5 str. nuostatas. Vilniaus miesto savivaldybės administracija nereaguoja ne tik į jos, bet ir į NŽT prašymus parengti grąžintinos žemės planus, neatsako į 2014 m. birželio 9 d. ir 2015 m. vasario 17 d. raštus.

Atsiliepimas

Atsakovė Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsiliepime į skundą (b. l. 32–37) su skundu nesutinka.

Atsiliepime į skundą atsakovė paaiškino, kad pareiškėja nepagristai teigia, kad Vilniaus miesto savivaldybė nereaguoja ne tik į pareiškėjos, bet ir NŽT prašymus parengti grąžintinos žemės planus. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymu Nr. 30-536 ,,Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“ buvo nustatyti naudojamos namų valdos (duomenys neskelbtini) duomenys ir patvirtintas 1 492 kv. m sklypo planas, kuris buvo pažymėtas ir Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. 30-2278 ,,Dėl sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planų, prilyginamų detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, tvirtinimo“ patvirtino sklypų Nr. 1 (2 850 kv. m) ir Nr. 2 (150 kv. m) (duomenys neskelbtini)planus, prilyginamus detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, ir jų sprendinius. Atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 ,,Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ nuostatas ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka organizavo minėtų sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) kadastrinius matavimus. Apie tai Miesto plėtros departamento 2014 m. balandžio 28 d. raštu informavo advokatą, M. R. ir NŽT Vilniaus miesto skyrių, taip pat informavo, kad likusioje laisvoje (neužstatytoje) žemėje, esančioje Maniškių rėžinio kaimo kartografuotų ribų teritorijoje, suprojektavo natūra grąžintiną žemės sklypą ir organizavo šio sklypo kadastrinius matavimus, o parengti ir nustatyta tvarka suderinti sklypo kadastriniai matavimai bei Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu patvirtintas sklypo planas ir kiti dokumentai bus perduodami NŽT Vilniaus miesto skyriui. Vilniaus miesto savivaldybės administracija 2015 m. vasario 17 d. gavo NŽT Vilniaus miesto skyriaus raštą Nr. 49SDP-12-(14.49.23) dėl informacijos pateikimo dėl žemės sklypų projektavimo buvusio Maniškių rėžinio kaimo teritorijoje bei pareiškėjos V. M. atstovo advokato 2014 m. gruodžio 15 d. skundo kopija. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas 2015 m. kovo 18 d. raštu Nr. A51-28281/15-(2.14.2.12-MP8) informavo NŽT Vilniaus miesto skyrių ir advokatą, kad jiems jau 2014-04-28 raštu Nr. A51-35263/14 (2.14.12-MP8) ,,Dėl sklypų (duomenys neskelbtini) suprojektavimo ir kadastrinių matavimų parengimo“ buvo pranešta, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. 30-2278 ,,Dėl sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planų, prilyginamų detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, tvirtinimo“ patvirtino naudojamos namų valdos sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planus, prilyginamus detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, ir šių sklypų patvirtinti planai NŽT Vilniaus miesto skyriui buvo perduoti anksčiau nurodytu raštu. Taip pat minėtu raštu buvo informuota, kad, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtinta Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybes teisių į išlikusi nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka (toliau – Tvarka) ir Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu, organizavo sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) kadastrinius matavimus, kurie šiuo metu jau yra atlikti, todėl savivaldybė, atsižvelgdama į Tvarkos 106 punktą, nustatantį, kad NŽT vadovas arba jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas sprendimą atkurti nuosavybės teises į žemę, esančią miestuose, grąžinant natūra turėtoje vietoje piliečiams, nuosavybės teise turintiems statinius, ar perduodant neatlygintinai nuosavybėn piliečiams, turintiems nuosavybės teise gyvenamuosius namus ar kitus statinius, jų naudojamą žemės sklypą prie šių statinių, priima gavęs savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintą detalųjį planą, žemės sklypo planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, arba žemės valdos projektą ir žemės sklypo kadastro duomenų bylą. Kartu su minėtu 2015 m. kovo 18 d. raštu NŽT Vilniaus miesto skyriui pateikė sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) kadastrinių matavimų bylas. Taip pat 2015 m. kovo 18 d. rašte nurodė, kad jau 2014 m. balandžio 28 d. raštu Nr. A51-35263/14-(2.14.12-MP8) informavo pareiškėjos atstovą bei NŽT Vilniaus miesto skyrių, kad buvusio Maniškių rėžinio kaimo kartografuotų ribų teritorijoje laisvoje (neužstatytoje) žemėje prie Gvazdikų gatvės suprojektuoti natūra grąžintini žemės sklypai (Nr. 1 ir Nr. 2) ir, vadovaujantis teisės aktais, organizuoti šių sklypų kadastriniai matavimai. Kadastrinius matavimus rengia UAB ,,Kelprojektas“. Kai tik bus parengti ir nustatyta tvarka suderinti šių sklypų kadastriniai matavimai bei Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu patvirtinti sklypų planai ir kiti dokumentai, vadovaujantis Tvarkos 106 ir l06¹ puntu, bus perduoti NŽT Vilniaus miesto skyriui. Teigia, kad išdėstytos aplinkybės patvirtina, kad pareiškėjos skundas yra nepagristas, nes savivaldybė atliko visus šiuo metu galimus ir nuo jos priklausančius veiksmus, susijusius su pareiškėjos nuosavybės teisių atkūrimu į turėtą žemės sklypą buvusiame rėžiniame Maniškių kaime.

Pažymi, kad pareiškėja nagrinėjamu atveju galėtų skųsti savivaldybės veiksmus, jeigu žemės grąžinimo klausimo nagrinėjimas būtų nesprendžiamas laiku, t. y. vilkinama atlikti priskirtus pagal kompetenciją veiksmus. Savivaldybė atlieka visus galimus ir nuo jos priklausančius veiksmus jų nevilkindama. Be to, pabrėžė, kad pareiškėja yra praleidusi ABTĮ 33 str. 2 d. nustatytą dviejų mėnesių apskundimo terminą ir neprašo jo atnaujinti, taigi administracinė byla turi būti nutraukta pagal ABTĮ 101 str. 6 p.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime į skundą (b. l. 24–26) ir atstovė per teismo posėdį prašė sprendimą priimti teismo nuožiūra. Atsiliepime į skundą paaiškino, kad kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybę prašydama suteikti informaciją apie galimybę suprojektuoti laisvą neužstatytą žemės sklypą. Vilniaus miesto savivaldybei pateikus NŽT Vilniaus miesto skyriui parengtus minėtų žemės sklypų planus, Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedėjas 2014 m. rugsėjo 19 d. sprendimais Nr. 1706 „Dėl žemės sklypo Nr. 1, esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo)“ ir Nr. 1707 „Dėl žemės sklypo Nr. 2, esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo)“ suformavo du žemės sklypus ir Nacionalinė žemės tarnyba 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. 49S-1259 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje piliečiui M. R.“ atkūrė pareiškėjai nuosavybės teises į 0,1508 ha žemės, grąžinant natūra 0,0150 ha žemės sklypą Nr. 2, (duomenys neskelbtini), ir 0,1358 ha žemės sklypo dalį (duomenys neskelbtini) (b. l. 167–168).

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Nagrinėjamos administracinės bylos dalykas yra pareiškėjos teisė susigrąžinti natūra iki nacionalizacijos Maniškių kaime, Mickūnų valsčiuje, Vilniaus apskrityje (dabar (duomenys neskelbtini)), turėtą žemę.

Pagal Įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktą nuosavybės teisės į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos grąžinant natūra laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje piliečiui ar piliečiams bendrosios nuosavybės teise, taip pat piliečiui, nuosavybės teise turinčiam pastatus, jo naudojamą teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose nustatytų ribų žemės sklypą, išskyrus žemę, pagal šio įstatymo 12 straipsnį priskirtą valstybės išperkamai žemei, ir žemę, kurios susigrąžinti turėtoje vietoje pilietis nepageidauja. Laisvos (neužstatytos) žemės plotuose grąžinamų natūra turėtoje vietoje žemės sklypų formavimą ir jų planų rengimą Vyriausybės nustatyta tvarka ir sąlygomis organizuoja ir planus tvirtina savivaldybės administracijos direktorius. Iš NŽT Vilniaus miesto skyriaus pateiktų dokumentų nustatyta, kad buvusio savininko F. R. valdyta žemė iki 1940 m. nacionalizacijos buvo Baniškių rėžinio kaimo teritorijoje. Teisės aktai, reglamentuojantys nuosavybės teisių į žemę atkūrimą, nustato skirtingą nuosavybės teisių atkūrimo tvarką grąžinant žemę natūra atsižvelgiant į tai, ar buvusio savininko valdytos žemės vietoje buvo rėžinė žemės naudojimo sistema, ar kaimas išskirstytas į vienkiemius.

Pagal Tvarkos 106¹ punktą piliečių prašymus atkurti nuosavybės teises į žemę nagrinėjanti institucija savininko turėto žemės sklypo ribas nustato remdamasi turima (išlikusia) arba kartografuota planine medžiaga. Ši nuostata, jei nėra išlikusios archyvinės planinės medžiagos arba jeigu ši medžiaga yra nepakankama, nustato galimybę kartografuoti turėto žemės sklypo ribas. Žemės sklypas nekartografuojamas toje miesto teritorijos dalyje, kurioje buvo rėžių sistema. Čia nustatoma kaimo riba, plotas ir buvusių savininkų skaičius. Laisva (neužstatyta) žemė miesto teritorijos dalyje, kurioje buvo rėžių sistema, grąžinama natūra visiems rėžinio kaimo pretendentams proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise. Jeigu pretendentai nesusitaria dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių toje miesto teritorijoje, kurioje buvo rėžių sistema, laisva (neužstatyta) žemė šioje miesto teritorijos dalyje grąžinama natūra pretendentams proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise.

Pagal Tvarkos 106 punkto nuostatas NŽT vadovas arba jo įgaliotas teritorinio skyriaus vedėjas sprendimą atkurti nuosavybės teises į žemę, esančią miestuose, grąžinant natūra laisvą (neužstatyta) žemę turėtoje vietoje piliečiams, priima gavęs savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintą žemės sklypo planą.

Atsakovė teigia, kad buvusio Baniškių rėžinio kaimo teritorija (Gvazdikų g.) priskirta valstybės išperkamai žemei, nes užimta privačių namų valdų žemės sklypais, privačiais sodininkų bendrijų sodų sklypais, patenka į Gvazdikų g. teritoriją bei į valstybinės reikšmės miško plotą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. spalio 23 d. nutarimu Nr. 1154 „Dėl valstybinės reikšmės miškų plotų patvirtinimo“.

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymu Nr. 30-536 „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“ buvo nustatyti naudojamos namų valdos (duomenys neskelbtini) duomenys ir patvirtintas 1492 kv. m sklypo planas, kuris buvo pažymėtas ir Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje. Priimant šį įsakymą galiojusių Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 (toliau – ir Taisyklės), kurios taikomos ir formuojant natūra grąžintinus bei parduodamus neatlygintinai naudojamus namų valdos žemės sklypus, 3 punkte buvo nustatyta, kad prie nuosavybės teise priklausančių statinių ir įrenginių parduodami tik tie žemes sklypai, kurių ribos ir plotai pažymėti detaliuosiuose planuose, žemėvaldų projektuose (planuose) (kaimo gyvenamojoje vietovėje) arba nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje esančiuose žemės sklypų planuose, kai parduodami namų valdų žemės sklypai, ir tik tokio dydžio, kuris būtinas esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį.

Pareiškėja teigia, kad sprendžiant nuosavybės teisės atkūrimą į turėtą žemės sklypą buvo kreiptasi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorių prašant patikslinti 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 2.4-01-7144 ir parengti grąžinamos ir pareiškėjos naudojamos žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą.

Taisyklių 15 p. nustatyta, kad Savivaldybės administracijos direktorius parduodamo žemės sklypo planą parengia vadovaudamasis detaliuoju planu ar nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje esančiu žemės sklypo planu, jeigu nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje nurodytos žemės sklypo ribos atitinka namų valdos eksploatavimo reikalavimus, t. y. namų valdos žemės sklypas grąžinamas, parduodamas tokio dydžio, kuris būtinas sodybos statiniams eksploatuoti, užimtas sodu, kitais sodybos želdiniais, kiemu ir sodyboje nuolat naudojamu daržu. Formuojamo namų valdos žemės sklypo plotas turi būti faktiškai naudojamas ir negali būti didesnis kaip Žemės reformos įstatymo 9 str. nustatyto dydžio. Taisyklių 16 p. nustatyta, kad grąžinamų, parduodamų žemės sklypų dydžius savivaldybės administracijos direktorius nustato įvertinęs teisinius žemės sklypo suteikimo dokumentus, žemės sklype esančio nekilnojamojo turto teisinio registravimo dokumentus ir patikrinęs detaliajame plane ar nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje esančiame žemės sklypo plane statiniams ar įrenginiams nustatytą, bet tam nepanaudotą žemės sklypo plotą. Prireikus savivaldybės administracijos direktorius organizuoja detaliojo plano rengimą ar patikslinimą ir pagal jį atitinkamai sumažina žemės sklypo plotą.

NŽT Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2011 m. rugsėjo 2 d. raštu Nr. 49SDP-73 informavo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą, kad Nacionalinėje žemės tarnyboje buvo gautas pil. M. R. 2011 m. gegužės 2 d. prašymas ir 2011 m. birželio 30 d. skundas dėl faktiškai naudojamo žemės sklypo, t. y. prie nuosavybės teise priklausančių statinių bei daržui ir sodui naudojamo žemės sklypo (duomenys neskelbtini), grąžinimo natūra. Taip pat rašte Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius pažymėjo, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymu Nr. 30-536 „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“ suformuotas naudojamas minėtas žemės sklypas neatitinka namų valdos eksploatavimo reikalavimų, kadangi du pagalbiniai ūkio pastatai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) įregistruoti Nekilnojamojo turto registre bei priklausantys pil. M. R. atsidūrė už suformuoto žemės sklypo ribų, taip pat rašte teigiama, kad M. R. prašyme nurodyta, kad ir sodas yra už suformuoto namų valdos žemės sklypo. Minėtu raštu buvo siūloma patikslinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 30-536 „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“, suformuojant faktiškai naudojamą namų valdos žemės sklypą (duomenys neskelbtini).

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojas 2012 m. rugpjūčio 28 d. pasirašė įsakymą Nr. A30-2662 „Dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planą prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui“. Rengiant žemės grąžinimo planą buvo papildomai prie 1 492 kv. m suprojektuota dar 1 508 kv. m, iš viso 3 000 kv. m. Pareiškėja teigia, kad jai priklausantis žemės sklypas su senais vaismedžiais, dalis dirbamos žemės, naudojamos daržui, liko nesugrąžinti. Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsisako atlikti likusios negrąžintos atkuriant nuosavybės teisę žemės projektavimo darbus, o NŽT be parengto projekto negali priimti sprendimų dėl žemės grąžinimo, nors žemė priskirta prie grąžintinos žemės.

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas 2012 m. rugpjūčio 31 d. raštu Nr. A5l-54620-(2.14.2.12-MP-8) informavo NŽT Vilniaus miesto skyrių bei M. R., kad atsižvelgiant į 2011 m. rugsėjo 2 d. rašte Nr. 49SDP-73 išdėstytas aplinkybes bei siūlymą patikslinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 30-536, vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 9 str. nuostatomis, taip pat Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 21 str. 3 d. 1 p. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 1 124 „Dėl Žemės sklypo plano, prilyginamo detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, rengimo, derinimo ir tvirtinimo miestų teritorijose tvarkos aprašo patvirtinimo“ buvo parengti žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini)plano rengimo reikalavimai ir preliminari sklypų projektavimo schema. 2012 m. rugpjūčio 28 d. priimtas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo įsakymas Nr. A30-2662 „Dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui“. Žemės sklypo plano rengimo tikslas – suformuoti naudojamą valstybinės žemės sklypą esamiems statiniams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį. Miesto plėtros departamentas, vykdydamas Įsakymo 3 p., organizuos nurodyto žemės sklypo plano rengimą. Parengti ir nustatyta tvarka suderinti bei patvirtinti sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini) dokumentai bus perduoti NŽT Vilniaus miesto skyriui. Taip pat minėtu raštu buvo informuojama, kad, patvirtinus namų valdos žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini)planą, bus sprendžiama dėl laisvos, neužstatytos žemės, esančios Maniškių rėžinio kaimo kartografuotų ribų teritorijoje, sklypų projektavimo nuosavybės teisių į žemę atkūrimui ir grąžinimui natūra.

Byloje nustatyta, kad buvusio Baniškių rėžinio kaimo teritorija (Gvazdikų g.) priskirta valstybės išperkamai žemei, nes užimta privačių namų valdų žemės sklypais, privačiais sodininkų bendrijų sodų sklypais, patenka į Gvazdikų g. teritoriją bei į valstybinės reikšmės miško plotą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. spalio 23 d. nutarimu Nr. 1154 „Dėl valstybinės reikšmės miškų plotų patvirtinimo“.

Nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2008 m. kovo 17 d. įsakymu Nr. 30-536 „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) duomenų nustatymo“ patvirtino naudojamos namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini) mieste, planą su nustatytais žemės sklypo ribų posūkio taškais ir riboženklių koordinatėmis valstybinėje koordinačių sistemoje (toliau – žemės sklypo planas), plotą, ribas bei kadastro duomenis.

Vilniaus apskrities viršininkas 2009 m. gegužės 27 d. sprendimu Nr. 2.4-01-7144 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste piliečiui M. R.“ atkūrė nuosavybės teises į 0,1492 ha žemės, grąžinant natūra 0,1492 ha namų valdos žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste.

NŽT 2011 metais pagal NŽT Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus pateiktus dokumentus, susijusius su M. R. grąžinamos natūra 0,1492 ha namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini), suformavimu, nustatė, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymas Nr. 30-536 „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymo“, kuriuo patvirtintas naudojamos namų valdos žemės sklypo (duomenys neskelbtini), žemės sklypo planas, plotas, ribos bei kiti kadastro duomenys, ir Vilniaus apskrities viršininko 2009 m. gegužės 27 d. sprendimas Nr. 2.4-01-7144 „Dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste piliečiui M. R.“, kuriuo minėtam piliečiui atkurtos nuosavybės teisės, grąžinant natūra 0,1492 ha namų valdos žemės sklypą (duomenys neskelbtini), priimti nesilaikant Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 15 punkto nuostatų, nes neatitiko namų valdos eksploatavimo reikalavimų, t. y. 2 pagalbinio ūkio pastatai – ūkiniai pastatai (unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)), kurie 2008 m. formuojant namų valdos žemės sklypą jau buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ir nuosavybės teise priklausė M. R., – buvo už minėto žemės sklypo ribų.

NŽT 2011-08-10 raštu Nr. lSS-(7.5)-1985 įpareigojo NŽT Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėją pasiūlyti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui patikslinti 2008 m. kovo 17 d. įsakymą Nr. 30-536 ir imtis priemonių, kad Vilniaus apskrities viršininko 2009 m. gegužės 27 d. sprendimas Nr. 2.4-01-7144 administracine tvarka būtų patikslintas.

Vykdydamas pirmiau minėtą NŽT įpareigojimą Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius 2011-09-02 raštu Nr. 49SDP-73 kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. kovo 17 d. įsakymo patikslinimo.

Pažymėtina, kad vadovaujantis Taisyklių, kurios taikomos formuojant (rengiant teritorijų planavimo dokumentus ar žemės valdos projektus, žemės sklypo planus ir nustatant žemės sklypų dydžius ir privatizuojamas žemės sklypo dalis) grąžinamus natūra (turėtoje vietoje) ir perduodamus (suteikiamus) nuosavybėn neatlygintinai naudojamus namų valdų žemės sklypus, naudojamus žemės sklypus prie kitų nuosavybės teise turimų statinių ar įrenginių Lietuvos Respublikos piliečiams pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymą ir Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą, 3 punktu prie nuosavybės teise priklausančių statinių ir įrenginių žemės sklypai parduodami Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose detaliuosiuose planuose arba Lietuvos Respublikos žemės įstatymo ir Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo nustatyta tvarka parengtuose ir patvirtintuose žemės valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris būtinas esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų tiesioginę paskirtį.

Pagal Taisyklių 5 punkto nuostatas miestuose ir iki 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose, išskyrus Neringos miestą, parduodami namų valdų žemės sklypai, kurių ribos nustatytos teritorijų planavimo dokumentuose ar žemės valdos projektuose, tačiau šie žemės sklypai negali būti didesni kaip 0,2 hektaro Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Panevėžyje, Alytuje, Marijampolėje, Druskininkuose, Palangoje, Birštone ir ne didesni kaip 0,3 hektaro kituose miestuose.

Jeigu naudojamas namų valdos žemės sklypas didesnis kaip atitinkamai 0,2 ir 0,3 hektaro, rengiant teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą nustačius naudojamą žemės plotą, gyvenamojo namo savininko (bendraturčių) pageidavimu teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte parduodamo namų valdos žemės sklypo plotas gali būti padidinamas, bet ne daugiau kaip atitinkamai iki 0,3 hektaro ir iki 0,4 hektaro, jeigu tos žemės sklypo dalies, pagal teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą suformavus atskirą atidalijamą žemės sklypą, nenumatoma panaudoti individualiai statybai ar visuomenės poreikiams.

Parduodamo namų valdos žemės sklypo plotas didinamas priimant sprendimą suformuoti teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuotą didesnio ploto žemės sklypą.

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. 30-2278 „Dėl sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini)planų, prilyginamų detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, tvirtinimo“ patvirtino žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini), planus, prilyginamus detaliojo teritorijų planavimo dokumentui (b. l. 48-49).

Atsakovė teigia, kad žemės sklypas Nr. 1 (duomenys neskelbtini), suformuotas tokio dydžio, kuris būtinas sodybos statiniams eksploatuoti, užimtas sodu, kitais sodybos želdiniais, kiemu ir sodyboje nuolat naudojamu daržu. Žemės sklypas Nr. 2 (duomenys neskelbtini), suformuotas prie 2 ūkinių pastatų (unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)), kurie yra įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, bet buvo atsidūrę už ankščiau suformuoto žemės sklypo (duomenys neskelbtini), ribų.

Pagal valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, visi valstybės įmonėje Registrų centre įregistruoti pastatai ir kiti statiniai, esantys (duomenys neskelbtini), ir priklausantys nuosavybės teise M. R. (mirusiajam), patenka į suformuotus grąžinamus natūra namų valdos žemės sklypus (duomenys neskelbtini).

Vilniaus miesto savivaldybei pateikus NŽT Vilniaus miesto skyriui parengtus minėtų žemės sklypų planus, Nacionalinės žemės tarnybos Vilniaus miesto skyriaus vedėjas 2014 m. rugsėjo 19 d. sprendimais Nr. 1706 „Dėl žemės sklypo Nr. 1, esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo)“ ir Nr. 1707 „Dėl žemės sklypo Nr. 2, esančio (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemės sklypo suformavimo)“ suformavo du žemės sklypus ir Nacionalinė žemės tarnyba 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. 49S-1259 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje piliečiui M. R.“ atkūrė nuosavybės teises į 0,1508 ha žemės, grąžinant natūra 0,0150 ha žemės sklypą Nr. 2, (duomenys neskelbtini), ir 0,1358 ha žemės sklypo dalį (duomenys neskelbtini) (b. l. 167–168).

Atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius prie M. R. (mirusio) nuosavybės teisėmis priklausančių pastatų, esančių (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste, suformavo esamiems statiniams eksploatuoti reikalingą žemės sklypą, kuris pagal Taisyklių 5 punkte įtvirtintas nuostatas Vilniaus mieste negali būti didesnis kaip 0,3 ha, bei kad NŽT 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimu Nr. 49S-1259 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje piliečiui M. R.“ buvo atkurtos nuosavybės teisės grąžinant 0,1508 ha žemės natūra (b. l. 167–168), teismas daro išvadą, kad pareiškėjos skundas yra nepagrįstas.

Pareiškėja neginčijo NŽT 2014 m. rugsėjo 22 d. sprendimo Nr. 49S-1259 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje piliečiui M. R.“ ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos suformuotų natūra namų valdos žemės sklypų Nr. 1 ir Nr. 2 (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste, taigi nėra pagrindo manyti, kad atsakovė pažeidė M. R. (mirusio) arba V. M., kaip M. R. turto paveldėtojos, teises ar interesus.

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas 2014-04-28 raštu Nr. A51-35263/14-(2.14.2.12-MP8) informavo Vilniaus miesto skyrių, kad likusioje laisvoje (neužstatytoje) žemėje, esančioje Baniškių rėžinio kaimo kartografuotų ribų teritorijoje, suprojektavo natūra grąžintiną žemės sklypą ir organizuoja šio sklypo kadastrinius matavimus.

Atsižvelgiant į tai, kad Vilniuje buvusiame Baniškių kaime buvo rėžinė žemės naudojimo sistema, Vilniaus miesto savivaldybės direktoriui suprojektavus natūra grąžintiną žemės sklypą, žemės sklypas piliečiams bus grąžinamas proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise, jeigu pretendentai nesusitars kitaip. Tik esant pretendentų, pageidaujančių susigrąžinti žemę Vilniuje, buvusiame Baniškių rėžiniame kaime, pritarimui (susirinkime), galima būtų spręsti klausimą dėl M. R. nuosavybės teisių atkūrimo į žemę, esančią šalia naudojamos namų valdos žemės sklypo.

Atsakovė pagrįstai teigia, kad pareiškėjos V. M. skundas yra nepagristas, nes atsakovė atliko visus šiuo metu galimus ir nuo jos priklausančius veiksmus, susijusius su pareiškėjos nuosavybės teisių atkūrimu į turėtą žemės sklypą buvusiame rėžiniame Maniškių kaime.

Įvertinęs nustatytas nagrinėjamos bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad pareiškėjos skundas yra nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,

nusprendė:

Atmesti pareiškėjos V. M. skundą kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jolanta MalijauskienėHenrikas SadauskasLiudmila Zaborovska