Šiaulių apylinkės teismo nutartis

rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovės D. G. ieškinį atsakovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

šalys pateikė jų sudarytą ir pasirašytą taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir nutraukti bylą.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Kadangi įstatymas numato šalių teisę sudaryti taikos sutartį ir šios sąlygos nepažeidžia šalių teisių ir interesų, civilinės bylos nutraukimo pasekmės šalims žinomos, sutartis patvirtintina, byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – CPK) 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).

Byloje nustatyta, jog ieškovė yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo už ieškinį (CPK 83 str. 1 d. 1 p.). Kadangi šalys sudarė taikos sutartį, iš atsakovo valstybei priteistini 25 proc. už ieškinį mokėtino žyminio mokesčio, t. y. 36,25 Lt žyminio mokesčio valstybės naudai (CPK 87 str. 2 d., 96 str.).

Iš ieškovės priteistinos 47,66 Lt arba 13,80 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos valstybei, kadangi šių bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra didesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią (10 litų arba 3 Eur) valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. 2 d., 295 str., teismas,

nutaria:

patvirtinti tarp šalių ieškovės D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas –(duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

„Šalys vadovaudamosi sąžiningumo, protingumo principais, CK 6.983 ir 6.985 straipsniais ir CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p., sudarė šią taikos sutartį (toliau – „Taikos sutartis“) ir susitarė dėl šių Taikos sutarties sąlygų:

Atsakovas pripažįsta Byloje Ieškovės pareikštą reikalavimą, o būtent tai, kad Ieškovė remiantis 2014 m. liepos 22 d. Atsakovo įsakymu Nr. 120 skirti drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo – buvo atleista neteisėtai, todėl įsipareigoja: sumokėti Ieškovei 10 (dešimties) Ieškovės vidutinio mėnesinio darbo užmokesčio dydžio išeitinę kompensaciją. Šalys aiškumo dėlei patvirtina, jog remiantis 2014 rugsėjo 9 d. Atsakovo pažyma, pateikta Byloje, Ieškovei priskaičiuotas vidutinis dienos darbo užmokestis yra 119,05 Lt arba 34,48 Eur, iš kurio 90,48 Lt arba 26,20 Eur sudaro tiesiogiai Ieškovei mokėtiną sumą (darbo užmokestis „į rankas”); atsižvelgiant į tai, kad Socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymu dėl metinių darbo dienų koeficientų ir metinių vidutinio mėnesio darbo dienų ir valandų skaičių patvirtinimo 2014 metais yra nustatytas 21 (dvidešimt vienas) vidutinis vieno mėnesio darbo dienų skaičius, todėl visa pagal šį punktą Ieškovei priklausanti išeitinė kompensacija sudaro 25.000,50 Lt (dvidešimt penkis tūkstančius litų, 50 ct) arba 7240,65 Eur (septyni tūkstančiai du šimtai keturiasdešimt eurų 65 euro centai), iš kurios atskaičius mokesčius Ieškovei išmokėtina suma (po mokesčių, t.y. „į rankas“) sudaro 19.000,80 Lt (devyniolika tūkstančių litų, 80 ct) arba 5503,01 Eur (penkis tūkstančius penkis šimtus tris eurus 1 euro centą).Šios Taikos sutarties 1.1. punkte nurodytą kompensaciją Atsakovas įsipareigoja sumokėti tokia tvarka ir terminais:pusę kompensacijos sumos, t.y. 12.500,25 Lt arba 3620,32 Eur (suma nurodyta įskaitant su darbo santykiais susijusius darbuotojo vardu mokėtinus mokesčius), Atsakovas įsipareigoja sumokėti ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtina ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos;likusią kompensacijos dalį Atsakovas įsipareigoja sumokėti ne vėliau kaip per 33 (trisdešimt tris) kalendorines dienas nuo nutarties, kuria bus patvirtinta ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.Be Taikos sutarties 1.1. punkte nurodytos išeitinės kompensacijos Atsakovas įsipareigoja atlyginti Ieškovei dėl neteisėto atleidimo patirtą neturtinę žalą. Šalys susitaria, jog Ieškovei bus sumokėtas 25.000,00 Lt (dvidešimt penkių tūkstančių litų) arba 7240,50 Eur (septynių tūkstančių dviejų šimtų keturiasdešimt eurų 50 euro centų) neturtinės žalos atlyginimas šia tvarka ir terminais:Šalys susitaria, jog Ieškovei neturtinės žalos atlyginimas bus išmokėtas perduodant Ieškovei nuosavybės teise automobilį Lexus GS300 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), toliau vadinama „Automobiliu”), kurį šalys vertina 25.000,00 Lt (dvidešimt penkių tūkstančių litų) arba 7240,50 Eur (septynių tūkstančių keturiasdešimt eurų 50 euro centų) suma;Atsakovas įsipareigoja šios Taikos sutarties pasirašymo dieną perduoti UAB „(duomenys neskelbtini)” (į.k. (duomenys neskelbtini)) Automobilį autoservisui (arba nesusitarus su šiuo autoservisu – automobilių saugojimo paslaugas teikiančiai aikštelei) saugoti iki tol, kol įsiteisės nutartis, kuria bus patvirtinta ši taikos sutartis. Automobilis perduodamas saugojimui visoms trims šalims pasirašant Automobilio perdavimo saugojimui aktą. Visą Automobilio saugojimo laikotarpis Automobilis negali būti naudojimas. Visas su Automobilio saugojimu susijusias išlaidas iki nutarties, kuria patvirtinama ši Sutartis, įsiteisėjimo ir dar tris darbo dienas po jos įsiteisėjimo įsipareigoja padengti Atsakovas;nuosavybės teisė į Automobilį pereina Ieškovei nuo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos;Ieškovė turi teisę pasiimti Automobilį iš saugojimo vietos po trijų darbo dienų nuo nutarties, kuria bus patvirtinta ši taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos ir atlikti visus su Automobilio perregistravimu susijusius veiksmus.;ši taikos sutartis nuo tos dienos, kai ji bus patvirtinta įsiteisėjusia teismo nutartimi, bus pagrindas perregistruoti Automobilio nuosavybę Ieškovei, todėl papildomas Automobilio perdavimo – priėmimo aktas tarp Ieškovės ir Atsakovo nebus pasirašomas.Atsakovas pareiškia ir patvirtina, jog Automobilis:nėra įkeistas ar nuosavybės teisės į Automobilį nėra suvaržytos jokiu kitu būdu;Atsakovas jį valdo teisėtai nuosavybės teise;Atsakovui nėra žinomos jokios priežastys, dėl kurių jo nebūtų galima naudoti pagal paskirtį.Ieškovė pareiškia ir patvirtina, jog:su Automobilio būkle yra susipažinusi;dėl Automobilio būklės pretenzijų neturi ir ateityje neturės.Ieškovė atsisako reikalavimų grąžinti Ieškovę į darbą bei priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.Ieškovė, pasirašydama šią Sutartį, patvirtina, jog jokių pretenzijų Atsakovui dėl darbo sutarties sąlygų vykdymo ir jos nutraukimo neturi ir ateityje neturės.Tuo atveju, jeigu Atsakovas nesilaiko bent vieno Taikos sutarties 1.3. ir/ar 1.4 punkte numatytų įsipareigojimų, Atsakovas privalo Ieškovei mokėti 250 Lt (dviejų šimtų penkiasdešimties litų) arba 72,41 Eur (septyniasdešimt dviejų eurų 41 euro cento) dydžio baudą už kiekvieną netinkamo vykdymo dieną.Tuo atveju, jeigu Ieškovė nesilaiko bent vieno Taikos sutarties numatytų įsipareigojimų, Ieškovė privalo Atsakovei mokėti 250 Lt (dviejų šimtų penkiasdešimties litų) arba 72,41 Eur (septyniasdešimt dviejų eurų 41 euro cento) dydžio baudą už kiekvieną netinkamo vykdymo dieną.Atsakovas praleidęs šioje Taikos sutartyje numatytus mokėjimo terminus, įsipareigoja mokėti Ieškovei 0,01 % (vienos šimtosios) dydžio delspinigius nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Atsakovas visas mokėtinas sumas Ieškovei įsipareigoja sumokėti į banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), bankas: AB SEB bankas, paskirtyje nurodant, jog mokama pagal šią Taikos sutartį.Šalys aiškiai ir nedviprasmiškai susitaria, kad kiekviena iš Šalių prisiima sau visas išlaidas, susijusias su Bylos nagrinėjimu. Teismo turėtas procesinių dokumentų siuntimo išlaidas apmoka Ieškovė.Ieškovė pilnai atsisako bet kokių kitų, šioje Taikos sutartyje nenurodytų turtinių bei neturtinių reikalavimų, susijusių su Byla.Šalys pareiškia ir garantuoja, kad šia Taikos sutartimi išsprendė visus nesutarimus Šiaulių apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-7613-641/2014 ir Šalys jokių pretenzijų ir finansinių reikalavimų, dėl kurių nesusitarta Taikos sutartyje, viena kitai neturi.Šalys įsipareigoja ateityje nereikšti pareiškimų ir/ar ieškinių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Toks susitarimas yra taikus ir galutinis tarpusavio ginčų sprendimo rezultatas.Šalys prašo teismo taikos sutarties patvirtinimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka, nekviečiant į teismo posėdį byloje dalyvaujančių asmenų.Šios Taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo bei Bylos nutraukimo pasekmės, ir CPK 140, 293, 294, 584 straipsnių turinys Šalims yra žinomas, t. y. Šalims suprantama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Taikos sutartis Šalims įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad Šalims pasirašius šią Taikos sutartį, ji Šalims turės įstatymo galią (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.189 straipsnio 1 dalis), o šią Taikos sutartį patvirtinus teismui ir įsiteisėjus nutarčiai, kuria ji patvirtinta, ši Taikos sutartis Šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalis).Ši Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, iš kurių po vieną atitenka Šalims ir vienas egzempliorius – Taikos sutartį tvirtinsiančiam Šiaulių apylinkės teismui.“

Civilinę bylą Nr. 2-7613-641/2014 (2-70-3-06440-2014-3), pagal ieškovės D. G. ieškinį atsakovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą priteisimo, nutraukti.

Priteisti valstybei iš atsakovo UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), 36,25 Lt (trisdešimt šešis litus 25 centus) arba 10,50 Eur (dešimt eurų 50 euro centų) žyminio mokesčio valstybei.

Priteisti valstybei iš ieškovės D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 47,66 Lt (keturiasdešimt septynis litus 66 centus) arba 13,80 Eur (trylika eurų 80 euro centų) siuntimo išlaidų valstybei.

Nutartį atskiruoju skundu per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.