- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-09-12
- Bylos Nr.
- e1-1180-927/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00115-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- D. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.2.29.1.2Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Jolanta Bagdonienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,
D. S., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), vedęs, dirbantis statybininku, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. S. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą, o būtent:
jis, ne vėliau kaip 2023 m. rugpjūčio mėn. 22 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijęs netikrą dokumentą – Graikijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą D. S., gim. (duomenys neskelbtini) vardu (Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Kriminalistinių tyrimo skyriaus specialisto išvada 2023-08-29 Nr. 109KTS-83), šį dokumentą laikė prie savęs ir gabeno iki 2023-08-22 15.15 val., kol Vilniaus pasienio rinktinės Medininkų pasienio kontrolės punkte, panaudojo - dokumentų patikrinimo metu pateikdamas Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui,
t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas D. S. parodė, kad supranta kuo yra įtariamas. Prisipažįsta padaręs nusikaltimą. Jis pilnai prisipažįsta , kad neteisėtai įgijo ir disponavo suklastotu Graikijos vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini). Vairuotojo pažymėjimą jis įgijo ne oficialioje įstaigoje. Suprato ir žinojo, kad dokumentų patikros metu pateikė pasienio pareigūnams netikrą vairuotojo pažymėjimą. Labai dėl to gailisi. Sutinka bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 119-121).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
– 2023m. rugpjūčio 22 d. VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos jaunesniosios specialistės Oksanos Vinikienės tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2023-08-22 apie 15.15 val. Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje Medininkų PKP, į Lietuvos Respubliką vyko TJK pilietis D. S., gim. (duomenys neskelbtini), pasas Nr. (duomenys neskelbtini), leidimas laikinai gyventi Lenkijoje Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantis nuo 2023-07-05 iki 2026-01-25.Vyko automobiliu „LAND ROVER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (LT), su standžia vilktimi vilko automobilį „MERCEDES-BENZ“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) Patikrinimo metu paprašius, kaip papildomą dokumentą asmuo pateikė GRC vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą D. S., gim. (duomenys neskelbtini)vardu. Kilus įtarimui dėl dokumento autentiškumo, užsienietis pristatytas 2-os linijos patikrai. Nustatyta, kad asmuo ir automobilis 2023-08-22 7.05 val. išvyko į BY per Medininkų PKP. Minėtas asmuo atvykstant į LT pateikė, 2023-08-22 Baltarusijos Respublikos sprendimą dėl neįleidimo (uždraustas atvykimas iki 2025-01-29), iniciatorius Rusijos Federacija. Tikrinimo metu kilo įtarimas, kad GRC vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra visiška klastotė. Dokumentas neatitinka nustatyto pavyzdžio – apsauginis tinklelis, nuotrauka, rekvizitų užpildymas, atliktas termosublimaciniu spaudos būdu. Imituotas UV užspausdinimas, iškilusis(apčiuopiamas) lazerinis graviravimas ir optiškai kintanti priemonė. Kortelė nepolikarbonatinė. Dėl pateikto klastoto dokumento asmuo paaiškinti nieko negalėjo (el. b. l. 16-22);
– 2023 m. rugpjūčio 29 d. specialisto išvada Nr. 109KTS-83, kurioje nustatyta, kad: 1. Pateiktas tirti Graikijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas D. S., gim. (duomenys neskelbtini) vardu, yra pagamintas ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos vairuotojo pažymėjimų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras; 2. Pateiktame tirti Graikijos Respublikos vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini), išduotame D. S., gim. (duomenys neskelbtini) vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (el. b. l. 28-31)
– 2023 m. rugsėjo 8 d. nutarimu dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kuriuo Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriui, perduotas saugoti netikras Graikijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 32-34).
Motyvuojamoji dalis
Dėl veikos kvalifikavimo
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 300 straipsnio 2 dalį kyla tam, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK 20) straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad D. S. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė nusikalstamą veiką – ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir iš nenustatyto asmens įgijo žinomai netikrą Graikijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą D. S., gim. (duomenys neskelbtini) vardu, šį dokumentą laikė prie savęs ir gabeno iki 2023-08-22 15.15 val., kol Vilniaus pasienio rinktinės Medininkų pasienio kontrolės punkte, panaudojo – dokumentų patikrinimo metu pateikdamas Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, specialisto išvadą, kitą rašytinę medžiagą. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo ir yra pakankami D. S. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti kaltinamajam areštą. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad sutinka su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (el. b. l. 126-129).
Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, ir atsižvelgia į D. S. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį – veika priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 straipsnio 4 dalis), kaltės formą - tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis: neteistas, administracine tvarka nebaustas, vedęs, dirbantis statybininku. Išdėstytos aplinkybės, taip pat kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimas bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokuroro pareiškime teismui siūlomą bausmę – areštą, jo trukmę parenkant artimą įstatymo numatytam vidutiniam.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas, kai D. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2023 m. rugpjūčio 22 d., 15.15 val. ir suimtas nuo 2023 m. rugpjūčio 24 d. (el. b. l. 73-76), vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 13 dalimi, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 1 arešto parai.
Kardomoji priemonė – suėmimas, kadangi neišnyko 2023 m. rugpjūčio 24 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartyje (el. b. l. 73-76) numatyti šios kardomosios priemonės taikymo pagrindai, paliktina galioti 2023 m. rugsėjo 21 d.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Graikijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriui – vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, perduotinas VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti D. S. galutinę 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką, kai D. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2023 m. rugpjūčio 22 d., 15.15 val. ir suimtas nuo 2023 m. rugpjūčio 24 d. (el. b. l. 73-76), vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 13 dalimi, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 1 arešto parai.
Kardomąją priemonę – suėmimą - palikti galioti iki 2023 m. rugsėjo 21 d.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti Graikijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), perduotą saugoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriui – perduoti VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui.
Išaiškinti D. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.