Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2007-01-11 · Civilinė byla Nr. 2-57/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-01-11
Bylos Nr.
2-57/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vigintas Višinskis, Alė Bukavinienė, Danutė Milašienė
Pareiškėjas
J. K.
Kategorijos
  • 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-57/2007Procesinio sprendimo kategorija 126.8
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. sausio 11 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės (teisėjų kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danutės Milašienės ir Viginto Višinskio,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos J. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nutarties, kuria patvirtintas finansinis reikalavimas bei perleista reikalavimo teisė, Kuzinos prekybinės įmonės ,,Grįžulo ratai“ bankroto byloje (civilinė byla Nr. B2-229-40/2005).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2004 m. gegužės 28 d. nutartimi iškėlė bankroto bylą Kuzinos prekybinei įmonei „Grįžulo ratai“, administratoriumi paskyrė UAB „Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“ (t. 1, b. l. 46-47).

Šalies argumentai

Kuzinos prekybinės įmonės ,,Grįžulo ratai“ administratorius 2006 m. lapkričio 9 d. kreipėsi į teismą su prašymu perleisti jam, t. y. UAB „Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“ reikalavimo teisę į įmonės debitorių – J. K. ir S. K. 10 156 Lt įsiskolinimą, priteistą įsiteisėjusiu Vilniaus apygardos teismo 2005 m. birželio 10 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1638-52/05 (t. 2, b. l. 111). Nurodė, kad Vilniaus apygardos teismas 2005 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi Kuzinos prekybinei įmonei ,,Grįžulo ratai“ taikė supaprastintą bankroto procesą, nutarė įmonę likviduoti, nustatė įmonės likvidavimui 6 mėnesių terminą, vėliau teismas šį terminą pratęsė iki 2006 m. lapkričio 10 d. Vykdant Vilniaus apygardos teismo 2005 m. birželio 10 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1638-52/05 dėl 10 156 Lt įsiskolinimo išieškojimo iš J. K. ir S. K. likviduojamos dėl bankroto Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ naudai bei išieškojimus kitų kreditorių naudai, 2006 m. rugsėjo 12 d. įvyko J. K. ir S. K. priklausančio buto pardavimo varžytynės. Butas buvo parduotas, tačiau 2006 m. spalio 31 d. Vilniaus miesto pirmasis apylinkės teismas priėmė nutartį atsisakyti patvirtinti 2006 m. rugsėjo 12 d. turto pardavimo aktą ir pripažino turto pardavimą neįvykusiu. Bus skelbiamos pakartotinės varžytynės. Dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo administratoriaus, užsitęsė įmonės bankroto procedūra.

Antstolė Danguolė Štrimaitienė 2006 m. lapkričio 9 d. teismui pateikė patvarkymą dėl Vilniaus m. 1 apylinkės teismo išduoto vykdomojo rašto Nr. 2-31-1606/2000 dėl 14 108,50 Lt išieškojimo UAB „Vilniaus dobilas“ naudai iš Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ perdavimo į bankroto bylą, išieškota suma 477,92 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2006 m. gruodžio 1 d. nutartimi įtraukė UAB „Vilniaus dobilas“ į bankrutavusios Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ kreditorių sąrašą su 13 630,58 Lt dydžio finansiniu reikalavimu, perdavė bankrutavusios Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ debitorių J. K. ir S. K. 10 156 Lt dydžio įsiskolinimo išieškomą pagal Vilniaus apygardos teismo 2005 m. birželio 10 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1638-52/05 bankroto administratoriui UAB „Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“. Nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2005 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi įmonei nutarta taikyti supaprastintą bankroto procesą, įmonę likviduoti, likvidavimui nustatytas 6 mėn. terminas, administravimo išlaidų sąmata 2005 m. rugsėjo 5 d. buvo patvirtinta 10 000 Lt iki įmonės išregistravimo, vėliau likvidavimo terminas buvo pratęstas iki 2006 m. lapkričio 10 d. Kreditorių sąrašo ir jų reikalavimų patikslinimai, susiję su bankroto procesu, tvirtinami teismo nutartimi, iki teismas priima nutartį nutraukti bankroto bylą arba sprendimą dėl įmonės pabaigos. Kadangi antstolės patvarkymas dėl išieškojimo UAB „Vilniaus dobilas“ naudai gautas teisme 2006 m. lapkričio 9 d., nėra praleistas terminas įtraukti finansinius reikalavimus į kreditorių sąrašą, bankroto administratorius skolos neginčijo (ĮBĮ 11 str. 3 d. 10 p.), todėl į likviduojamos dėl bankroto Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ kreditorių sąrašą įtrauktini UAB „Vilniaus dobilas“ 13 630,58 Lt finansiniai reikalavimai (sumažinta išieškota suma 477,92 Lt). Teismas atsižvelgdamas į bankroto administratorius nurodytą aplinkybę, kad įmonės likvidavimas iš esmės yra baigtas, išskyrus skolos išieškojimą iš J. K. ir S. K. , bei aplinkybę, kad administratoriui nėra atlygintos administravimo išlaidos, prašymą dėl reikalavimo teisės perdavimo bankroto administratoriui į neišieškotą J. K. ir S. K. 10 156 Lt skolą tenkino. Teismo teigimu, išieškojus skolą, lėšų užtektų tik administravimo išlaidoms padengti, kreditorių reikalavimams tenkinti jų neliktų, todėl netikslinga toliau vykdyti įmonės turto realizavimą kitais būdais ir tęsti supaprastintą bankroto procedūrą. Reikalavimo teisės perdavimą bankroto administratoriui tvirtina teismas, kadangi įmonei taikoma supaprastinta bankroto procedūra, įmonėje nėra šaukiami kreditorių susirinkimai, ir sprendimai, susiję su įmonės turto pardavimu, turi būti patvirtinti teismo (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas (toliau – ĮBĮ) 13/1 str. 1 d., 5 d., 33 str. 1 d., 4 d.).

Šalies argumentai

Pareiškėja J. K. atskiruoju skundu prašo Vilniaus apygardos teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nutarties dalį, kuria perduotas bankrutavusios Kuzinos prekybinės įmonės „Grįžulo ratai“ debitorių J. K. ir S. K. 10 156 Lt dydžio įsiskolinimo išieškomas pagal Vilniaus apygardos teismo 2005 m. birželio 10 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1638-52/05 bankroto administratoriui UAB „Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“, panaikinti. Skunde nurodo, kad bankroto byla Kuzinos prekybinei įmonei „Grįžulo ratai“ buvo iškelta teismo 2004 m. gegužės 28 d. nutartimi, supaprastintas bankroto procesas pradėtas 2005 m. rugpjūčio 12 d., tačiau pažeidžiant ĮBĮ 13(1) straipsnį įmonė dar nėra išregistruota, nes administratorius UAB ,,Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“ nuo bankroto bylos iškėlimo įmonei netinkamai vykdė savo pareigas, vilkino bankroto procesą kreditoriams ir teismui pateikdamas neatitinkančią tikrovės informaciją, dėl kurios kreditoriai patvirtino 10 000 Lt dydžio administratoriaus atlyginimą, o Vilniaus apygardos teismas 2005 m. birželio 10 d. priėmė sprendimą už akių. J. K. ir S. K. debitorinis įsiskolinimas bankrutuojančiai įmonei yra 10 156 Lt. Šio įsiskolinimo suma akivaizdžiai neatitinka areštuoto ir parduoti iš varžytynių siekiamo S. K. nuosavybės teise priklausančio turto - buto, kurio vertė 170 000 ir kuris yra vienintelė šeimos gyvenamoji patalpa, kurioje gyvena 5 asmenys, tarp jų du nepilnamečiai vaikai. Be to, S. K. nepagrįstai pripažintas įmonės skolininku, nes vykdydamas Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartį, 2001 m. rugpjūčio mėnesį savo prievolę įvykdė ir sumokėjo J. K. 10 156 Lt už ¼ jungtine teise turėto buto dalį.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo S. K. atsiliepime į atskirąjį skundą nurodo, kad sutinka su J. K. skunde nurodytais argumentais.

Kuzinos prekybinės įmonės ,,Grįžulo ratai“ administratorius atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Vilniaus apygardos teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nutartį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo bylos aplinkybes, svarbias nagrinėjamam klausimui, tinkamai pritaikė nagrinėjamus teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį (CPK 263 str. 1 d.).

Pagal ĮBĮ 13(1) straipsnio pirmąją dalį šio įstatymo 10 straipsnio 10 ir 12 dalyse numatytais atvejais ir (ar) kai įmonės bankroto bylos nagrinėjimo metu administratorius nustato, kad įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms, teismas gali priimti nutartį taikyti įmonei supaprastintą bankroto procesą. Šiuo įstatymu kreditorių susirinkimo kompetencijai skirtus turto pardavimo klausimus sprendžia teismas. Administravimo išlaidų sąmatą ir administravimo išlaidoms skirtų lėšų naudojimo tvarką tvirtina bei keičia teismas (ĮBĮ 13(1) str. 4 d.). Pardavus turtą ir reikalavimų teises gautos lėšos skiriamos teismo ir administravimo išlaidoms (ĮBĮ 13(1) str. 5 d.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus apygardos teismo 2005 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi Kuzinos prekybinei įmonei ,,Grįžulo ratai“ nutarta taikyti supaprastintą bankroto procesą, įmonę likviduoti, likvidavimui nustatytas 6 mėnesių terminas. Teismas 2005 m. rugsėjo 5 d. patvirtino 10 000 Lt administravimo išlaidų sąmatą iki įmonės išregistravimo, vėliau likvidavimo terminas buvo pratęstas iki 2006 m. lapkričio 10 d. Vilniaus apygardos teismas 2005 m. birželio 10 d. sprendimu priteisė iš J. K. ir S. K. solidariai 10 156 Lt bankrutuojančios Kuzinos prekybinės įmonės ,,Grįžulo ratai“. Bylos duomenimis minėta skola iš J. K. ir S. K. nėra išieškota.

Kaip minėta, vykdant supaprastintą bankroto procesą, administravimo išlaidos yra atlyginamos pirmiausia. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į bankroto administratorius nurodytą aplinkybę, kad įmonės likvidavimas iš esmės yra baigtas, išskyrus skolos išieškojimą iš J. K. ir S. K. , kurios pakaktų tik administravimo išlaidoms padengti, pagrįstai tenkino administratoriaus prašymą dėl reikalavimo teisės perdavimo bankroto administratoriui į neišieškotą J. K. ir S. K. 10 156 Lt skolą.

Atmestinas atskirojo skundo argumentai, jog administratorius UAB ,,Kauno įmonių restruktūrizavimo centras“ netinkamai vykdė savo pareigas bei argumentai, susiję su J. K. ir S. K. įsiskolinimo bankrutuojančiai įmonei bei areštuoto ir parduoti iš varžytynių siekiamo S. K. nuosavybės teise priklausančio turto vertės neatitikimu, nėra šios apeliacijos dalyku, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako (CPK 320 str.).

Remdamasi nurodytomis aplinkybėmis ir argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, atskirajame skunde nurodytais motyvais, nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjai Alė BukavinienėDanutė MilašienėVigintas Višinskis