- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-01-20
- Bylos Nr.
- e1-834-1072/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42669-2021-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Venckienė
- Kaltinamasis
- T. M.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Venckienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Ritos Sabaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje:
T. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1) Kauno apygardos teismo 2002 m. liepos 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 272 straipsnio 3 dalį (BK galiojo iki 2003 m. gegužės 1 d.) laisvės atėmimu 6 metams su 1/4 turto konfiskavimu;
2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 15 d. nuosprendžiu pagal BK 294 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
3) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 d, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose;
4) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, viešaisiais darbais 10 mėnesių;
5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, paskirta areštu 30 parų, 2019 m. vasario 6 d. paleistas atlikęs bausmę;
6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 213 straipsnio 1 dalį (12 veikų) subendrinta 2 (dvejų) metų laisvės apribojimo bausme; pritaikius BK 64¹ straipsnį bausmė sumažinta 1/3 ir nustatyta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė
7) Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal BK 181 straipsnio 2 dalį - 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Bausmė subendrinta su 2018 m. gruodžio 21 d. ir paskirta galutinė 5 metų laisvės atėmimo bausmė, iš dalies atidedant jos vykdymą, nustatant atlikti 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės dalį pataisos namuose, likusios bausmės dalies vykdymą atidėti 3 metų laikotarpiui, įpareigojant dirbti arba būti registruotam užimtumo tarnyboje, nevartoti alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. 2020 m. rugsėjo 25 d. paleistas iš pataisos namų. 2020 m. rugsėjo 28 d. įtrauktas į probuojamųjų asmenų duomenų registrą.
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
T. M. neturėdamas teisėto pagrindo, panaudojo kito asmens dokumentą: jis, 2021 m. gruodžio 9 d. apie 08.20 val. Vilniuje, Geležinio Vilko g. (maršrutinio transporto stotelėje „Gedimino pr.“). dokumentų tikrinimo metu, policijos pareigūnams pateikė kito asmens, o būtent A. Č. gim. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas išvengti atsakomybės, kadangi jo teisė vairuoti yra atimta.
Šiais savo veiksmais T. M. padarė nusikaltimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Kaltinamasis T. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (2021 m. gruodžio 9 d.) kaltu prisipažino ir parodė, kad jis 2021 m. gruodžio 9 apie 8.10 val. išvažiavo su automobiliu „MB“, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo jis naudojasi, iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), kad nuvažiuotų į (duomenys neskelbtini) mikrorajoną, kur gyvena jo draugė. Automobiliu važiavo, nors žinojo, kad neturi teisės suteikiančios tą daryti, bet neturėjo kitų galimybių, kaip nuvažiuoti iki jam reikiamos vietos. 2021 m. gruodžio 9 d. apie 8.20 val. jis buvo sustabdytas policijos pareigūnų. Prie jo priėjo policijos pareigūnė, kuriai jis pateikė savo draugo, kuris šiuo metu yra įkalinimo įstaigoje, vairuotojo pažymėjimą išduotą jo vardu, o būtent A. Č. gim. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymėjimą. Jis pateikė ne savo dokumentą, nes žinojo, kad vairuoja neturėdamas tam teisės, taip pat tą padarė, nes norėjo išvengti atsakomybės, nes jam šiuo metu yra paskirta lygtinė bausmė, kurios metu jis negali turėti jokių nusižengimų ar padaryti nusikalstamų veikų. Dokumentas, kurį pateikė, nėra vogtas. Dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo prisipažįsta ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (el. b. l. 44-47).
Liudytojas A. Č. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (2021 m. gruodžio 18 d.) parodė, kad nuo 2021 m. lapkričio 23 d. yra Alytaus pataisos namuose. Prieš tai gyveno (duomenys neskelbtini), nuomojosi butą pas draugą (duomenys neskelbtini). Jis turi vairuotojo pažymėjimą, prisimena, kad jis galioja iki 2025 metų. Paskutines dienas prieš jį suimant jis buvo pas T. M. bute, kurį jis nuomojasi (duomenys neskelbtini). Pareigūnai jam pranešė, kad jam reikės atvykti į Vilniaus aps. VPK, nes turės atlikti bausmę, savo piniginę su vairuotojo pažymėjimu, nuolaidų kortelėmis, telefoną, paliko pas T. M. bute, nes jam tų dokumentų nebereikės, artimųjų neturi, todėl tuos daiktus ir paliko pas jį, pasiėmė tik asmens tapatybės dokumentą ir išėjo. Jis nieko nežinojo, kad T. M. ruošiasi naudotis jo vairuotojo pažymėjimu, jis jam apie tai nieko nesakė. T. M. pažįsta jau seniai, apie 15-20 metų (el. b. l. 121-124).
BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis 2021 m. gruodžio 9 d., 8.36 val. užfiksuota, kad Geležinio Vilko g. - Pietario g. buvo pastebėtas automobilis, „MB“ valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas vairavo neturėdamas tam teisės. Patikrinimo metu pateikė svetimą vairuotojo pažymėjimą, išduotą A. Č. (gim. (duomenys neskelbtini)m.) vardu (el. b. priedo b. l. 8-9).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjas L. S. tarnybinio pranešimo duomenimis, 2022 m. gruodžio 9 dieną, apie 8.15 val. dirbant kartu su tyrėja R. P. – K. V. Pietario - Geležinio Vilko g. sankirtoje pastebėjo važiuojantį automobili „MB“, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jo žiniai vairavo T. M. gim. (duomenys neskelbtini) m. kuris nėra įgijęs teisės vairuoti transporto priemones. Minėtą „MB“ automobilį sustabdėme Geležinio Vilko g. (kryptis į Konstitucijos maršrutinio transporto sustojime „Gedimino pr.“). Sustabdžius automobilį, vairuotoju kolegei pateikė vairuotojo pažymėjimą išduota A. Č. gim. (duomenys neskelbtini) m. vardu, taip pat ir automobilio dokumentus. Patikrinus dokumentą, buvo nustatyta, kad dokumente neatitinka realios asmens išvaizdos, taip pat turint duomenų, kad asmuo neturėdamas tokios teisės, vengdamas atsakomybės už vairavimą, neturint teisės, pateikė ne sau priklausantį dokumentą. Jam priėjus prie vairuotojo, paklausus ar jis turi vairuotojo pažymėjimą kreipdamasis į jį T. vardu. T. M. pasakė, kad neturi. Paprašius asmens pateikti savo asmens dokumentą, jis pateikė savo asmens tapatybės kortelę išduotą T. M. vardu. Per VRM CDB buvo nustatyta, kad asmuo neturi teisės vairuoti transporto priemones, todėl jam buvo surašytas AN protokolas, asmuo su pažeidimu sutiko. T. M. prisipažino, kad pateikė savo draugo dokumentą, kuris šiuo metu yra įkalinimo įstaigoje, nes jam yra paskirta lygtinė laisvės atėmimo bausmė ir jis norėjo išvengti atsakomybės (el. b. l.65).
2021 m. gruodžio 9 d. Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, Geležinio Vilko g. kelio dalis ir maršrutinio transporto sustojimas „Gedimino pr.“ (el. b. l. 58-60). Fotolentelė (el. b. l. 61-64).
2021 m. gruodžio 9 d. Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad T. M. savanoriškai pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą A. Č. vardu (el. b. priedo b. l. 24-27).
2021 m. gruodžio 13 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas vairuotojo pažymėjimo aversas, matoma, kad dokumentas priklauso A. Č., gim. (duomenys neskelbtini). Dokumento išdavimo data (duomenys neskelbtini)., dokumentas galioja iki 2025 m. rugpjūčio 12 d., vairuotojo pažymėjimą išdavė VĮ „Regitra“. Asmens kodas (duomenys neskelbtini) Vairuotojo pažymėjo Nr. (duomenys neskelbtini). Sulyginus vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) su policijos duomenų baze, matyti, kad A. Č. turi vairuotojo pažymėjimą tokiu pat numeriu, dokumento galiojimo ir išdavimo laikas sutampa su duomenų bazėje nurodytu laiku. Averse matoma asmens nuotrauka, kurią galima rasti policijos duomenų bazėje, nuotrauka yra iš KTPVR. Vairuotojo pažymėjimo reverse yra lentelė, kurioje matyti, kad asmuo gali vairuoti AM, B1, B, D1 kategorijos transporto priemones (el. t. b. l. 99-101). Fotolentelė (el. b. l. 102-104).
2021 m. gruodžio 21 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro Specialisto išvadoje Nr. 11-2882 (21) nurodyta, kad tirti pateiktas Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini)A. Č., gim. (duomenys neskelbtini)m., vardu, išspausdintas pagal tokių dokumentų spausdinimo reikalavimus ir jis yra tikras (el. b. l. 112-113)
2021 m. gruodžio 13 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti „Body“ kamerų vaizdo įrašai. Užfiksuotas T. M. patikrinimas bei nustatymas, kad T. M. pateikė ne savo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą (el. b. l. 105-107). Vaizdo įrašai įrašyti kompaktiniame diske esančiame prie elektroninės bylos priedo viršelio.
Motyvuojamoji dalis
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 302 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė ar neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudą, spaudą, dokumentą ar griežtos atskaitomybės blanką. Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų 1995-12-05 įstatymo Nr. I-1115, 2006-12-19 įstatymo Nr. X-992 redakcijos 2 straipsnyje dokumento sąvoka apibrėžta kaip juridinio ar fizinio asmens veikos procese užfiksuota informacija, nepaisant jos pateikimo būdo, formos ir laikmenos. Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo (įstatymo Nr. X-752 2006-07-11 redakcija) 2 straipsnyje dokumentai apibrėžiami kaip oficialūs valstybės ir savivaldybių institucijų bei įstaigų dokumentai – valstybės ir savivaldybių institucijų, įmonių bei įstaigų, valstybės įgaliotų asmenų vykdant teisės norminių aktų nustatytus įgaliojimus sukurti, patvirtinti arba gauti su jų veikla susiję rašytiniai, grafiniai, garsiniai, kompiuterinės informacijos ar kitokie dokumentai, įtraukti į šių institucijų, įmonių ir įstaigų dokumentų apskaitą. Dokumentu laikytinas kiekvienas rašytinis aktas, įtvirtinantis juridinę reikšmę turinčią informaciją, kuri pagal savo pobūdį ir reikšmę yra teisės, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinę reikšmę turinčių aplinkybių įrodymas. Vairuotojo pažymėjimas neabejotinai atitinka dokumento sąvoką.
Kaltinamasis savo kaltę padarius nusikalstamą veiką pripažino visiškai, parodė, jog naudojosi svetimu vairuotojo pažymėjimu norėdamas išvengti atsakomybės. Tokius jo parodymus patvirtina liudytojo parodymai, tarnybinio pranešimo duomenys, apžiūros protokolai, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, specialisto išvada ir kiti byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 302 straipsnio 1 dalį.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, išskyrus tik terminuotą laisvės atėmimą ar laisvės atėmimą iki gyvos galvos, bylos aplinkybės yra aiškios, su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis sutiko, sutiko su siūlomos bausmės rūšimi bei dydžiu (el. b. l. 137-140).
Skirdamas bausmę T. M., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas vienas baigtas apysunkis nusikaltimas, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad asmuo prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, sunkinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad jis 39 metų amžiaus, anksčiau 7 kartus teistas, už įvairaus pobūdžio veikas, šiuo metu kaip pats teigia, yra lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos, nedirbantis, registruojasi Užimtumo tarnyboje, 3 metų laikotarpiu ne kartą baustas administracine tvarka dėl KET taisyklių nesilaikymo, taip pat dėl karantino reikalavimų pažeidimo, baudos nesumokėtos (el. b. l. 8-28, 66-70, 71-80).
Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant prokurorės siūlomą bausmę – areštą, kurios dydis lygus bausmės vidurkiui.
T. M. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla užbaigta baudžiamuoju įsakymu, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu
VI. Kiti klausimai
Kaltinamajam T. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (el. b. l. 52-57) – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus – panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – A. Č. vairuotojo pažymėjimas baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintinas A. Č.. Kompaktinis diskas su vaizdo įrašais, šiuo metu saugomas prie elektroninės bylos priedo viršelio, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie elektroninės bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. M. skirti galutinę 30 parų arešto bausmę.
T. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo pradžios, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – A. Č. vairuotojo pažymėjimą baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti A. Č.. Kompaktinį diską su vaizdo įrašais, šiuo metu saugomą prie elektroninės bylos priedo viršelio, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti prie elektroninės bylos medžiagos.
Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.