- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-01-20
- Bylos Nr.
- A2.9.-297-412/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00099-2016-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arūnas Nevardauskis
- Pažeidėjas
- L. O., D. O.
L. O., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietės, gyv.(duomenys neskelbtini), Panevėžyje, nebaustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
D. O., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, nebaustos administracine tvarka, neteistos, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. O. ir D. O., 2015-10-13 apie 18.00 val. būdamos bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, savo elgesiu trikdė tame bute buvusių asmenų normalią gyvenseną bei viešoje vietoje, prie Staniūnų g. 70 namo, pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, kai demonstruodamos savo priešišką požiūrį į nukentėjusiąją E. J. garsiai rėkdamos vartojo necenzūrinius žodžius jos atžvilgiu, kurie akivaizdžiai žeidė ir išgąsdino E. J. bei sutrikdė aplinkinių gyventojų normalią gyvenseną. Tokiais savo veiksmais jos padarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 174 str. numatytą pažeidimą.
Teismo posėdyje L. O. su pažeidimu sutiko iš dalies ir paaiškino, kad adm.teisės pažeidimo byloje nurodytu laiku ir vietoje tikrai konfliktavo su E. J., tai buvo viešoje vietoje, barėsi pro Staniūnų g.70, Panevėžyje, esantį langą. Iš dalies kaltę pripažįsta todėl, kad necenzūrinių žodžių nei ji, nei jos dukra D. O. nevartojo, konfliktą pradėjo pati nukentėjusioji. Su nukentėjusiąja yra susitaikiusios ir pastaroji joms jokių pretenzijų neturi.
Teismo posėdyje D. O. su pažeidimu sutiko iš dalies ir paaiškino analogiškai L. O. paaiškinimams.
Motyvuojamoji dalis
Administracinėn atsakomybėn traukiamų L. O. ir D. O. kaltė dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str., įrodyta byloje surinkta medžiaga: 2015-12-30 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą(b.l. 3-5); Pranešimo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą kopija(b.l. 7); Įspėjimo dėl atsakomybės už melagingą įskundimą ar pranešimą apie nebūtą nusikaltimą kopija(b.l.8); Protokolo-pareiškimo kopija(b.l.9); Tarnybinio pranešimo kopija(b.l.10); Įgaliojimo kopija(b.l.11); Liudytojos E. J. apklausos protokolo kopija(b.l. 12-13); Liudytojos N. B. apklausos protokolo kopija(b.l. 4-15); Liudytojo L. G. apklausos protokolo kopija(b.l.16-17); Liudytojos G. S. apklausos protokolo kopija(b.l.18-19); Liudytojos N. A. apklausos protokolo kopija(b.l.19-20); Teisių ir pareigų liudytojui BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais išaiškinimo protokolo kopija(b.l. 22); Nutarimo apklausti asmenį BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalis pagrindais kopija(b.l. 23); Liudytojo V. A. apklausos BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais protokolo kopija(b.l. 24-25); Nutarimo apklausti asmenį BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalis pagrindais kopija(b.l. 26-27); Liudytojos D. O. apklausos BPK 80 straipsnio 1 punkto ir 82 straipsnio 3 dalies pagrindais protokolo kopija(b.l. 28-29); Liudytojos L. O. apklausos protokolo kopija(b.l. 30-31); D. O. duomenimis(b.l. 32).
Panevėžio apylinkės prokuratūros 2015-12-30 nutarimu yra nutrauktas ikiteisminis tyrimas, kuriuo konstatuota esant L. O. ir D. O. kaltei padarius LR ATPK 174 str. numatytą pažeidimą (b.l.3-5). Nutarimas nebuvo skundžiamas ir yra įsiteisėjęs, todėl teismas, nagrinėdamas adm.teisės pažeidimo bylą, negali revizuoti ikiteisminio tyrimo metu priimtame nutarime konstatuotų aplinkybių.
Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, jog L. O. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 174 str., jos kaltė įrodyta visiškai, todėl ji baustina.
Ištirtų įrodymų visuma patvirtina, jog D. O. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 174 str., jos kaltė įrodyta visiškai, todėl ji baustina.
L. O. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant administracinę nuobaudą L. O., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjos asmenybę - neteista, nebausta administracine tvarka, į pažeidimo padarymo motyvus, į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į visas bylos aplinkybes, darytina išvada, kad LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti, L. O. už LR ATPK 174 str. numatyto pažeidimo padarymą paskyrus sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – minimalią įstatyme numatytą baudą.
D. O. atsakomybę lengvina tai, kad teisės pažeidimą padarė, būdama nepilnametė (LR ATPK 31 str. 1 d. 8 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant administracinę nuobaudą D. O., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjos asmenybę - neteista, nebausta administracine tvarka, į pažeidimo padarymo motyvus, į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę į sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į visas bylos aplinkybes, darytina išvada, kad LR ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti, D. O. už LR ATPK 174 str. numatyto pažeidimo padarymą paskyrus sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – baudą lygią įstatyme numatytam nepilnamečiams asmenims skirtinos nuobaudos minimumui.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
L. O., a.k. (duomenys neskelbtini), už pažeidimą pagal LR ATPK 174 str. paskirti administracinę nuobaudą – 28 Eur (dvidešimt aštuonių eurų) baudą.
D. O., a.k. (duomenys neskelbtini), už pažeidimą pagal LR ATPK 174 str. paskirti administracinę nuobaudą – 14 Eur (keturiolikos eurų) baudą.
Paskirta bauda per 40 dienų privalo būti sumokėta AB Swedbank į šiame banke esančią Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 1001).
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.