- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-17
- Bylos Nr.
- 2S-1680-104/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-02680-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Natalja Cikoto
- Atsakovas
- I. J.
- Kategorijos
- 121.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Natalja Cikoto, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės I. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. birželio 8 d. nutarties, kuria atsakovės apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. kovo 20 d. sprendimu ieškovo B. Š. ieškinys atsakovams I. J. ir A. B. patenkintas. Tarp atsakovų A. B. ir I. J. sudaryta Transporto priemonės Lexus IS 250 pirkimo pardavimo sutartis pripažinta negaliojančia, taikyta restitucija ir A. B. grąžinta minėta transporto priemonė, o pastarasis įpareigotas grąžinti 5 000 Lt I. J.. Atsakovė I. J., nesutikdama su sprendimu, pateikė teismui apeliacinį skundą dėl 2012 m. kovo 20 d. sprendimo. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2012 m. balandžio 25 d. nutartimi atsakovei nustatė 7 dienų nuo nutarties kopijos įteikimo dienos terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – pateikti duomenis, kad už apeliacinį skundą sumokėtas žyminis mokestis, taip pat nurodyti, ar skundžiamas visas teismo sprendimas ar jo dalis, nurodyti ginčijamą sumą, pateikti įstatymo reikalaujamą procesinių dokumentų egzempliorių skaičių. Teismas nurodė, kad nutartis neskundžiama. Atsakovė teismui pateikė prašymą, pratęsti terminą nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti 14 dienų. 2012-05-16 teisėjos rezoliucija minėtas prašymas patenkintas ir terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęstas 14 dienų.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2012 m. birželio 8 d. nutartimi, atsakovei apeliacinio skundo trūkumų nepašalinus, apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 115 straipsnio 3 dalies nuostata.
Atskirojo skundo argumentai
Atsakovė I. J. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-818-868/2012 ir nustatyti naują terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Nurodo, kad atsakovė nebuvo informuota apie jos prašymo dėl termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęsimo išnagrinėjimą ir todėl negalėjo pašalinti apeliacinio skundo trūkumų. Apeliantės teigimu, jei ji būtų gavusi teismo pranešimą apie tai, jog teismo rezoliucija yra išspręstas procesinių terminų pratęsimo klausimas, ji būtų galėjusi pašalinti apeliacinio skundo trūkumus. Nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos CPK 116 str. 1 d. teismo procesiniai dokumentai (sprendimai, įsakymai, nutartys, nutarimai, rezoliucijos, teismo posėdžio protokolai, šaukimai ir pranešimai) – tai proceso metu teismo priimti dokumentai. Visi teismo procesiniai dokumentai yra surašomi, priimami ir įteikiami CPK nustatyta tvarka. Teismas procesinius dokumentus įteikia registruota pašto siunta, per antstolius, pasiuntinių paslaugų teikėjus, kitai CPK nurodytais būdais (Lietuvos Respublikos CPK 117 str. 1 d.). Pažymėjo, kad atsakovė 2012-05-14 ir 2012-05-16 skambino į Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą, tačiau jai buvo nurodyta, jog jos prašymo klausimas dar nėra išspręstas. Atsižvelgiant į tai, atsakovė neteko galimybės apginti savo pažeistus interesus.
Atsiliepimas į atskirąjį skundą teismui nepateiktas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkinamas.
Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (Lietuvos Respublikos CPK 338 straipsnis).
Nagrinėjamu atveju apeliacijos dalyką sudaro patikrinimas teisėtumo ir pagrįstumo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. birželio 8 d. nutarties, kuria atsakovės apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui (Lietuvos Respublikos CPK 115 str. 3 d.).
Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad apeliantė I. J. 2012-04-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismui pateikė apeliacinį skundą. 2012-04-25 nutartimi Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas apeliantei nustatė 7 dienų terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. 2012-05-10 apeliantė pateikį teismui prašymą pratęsti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. 2012-05-16 teisėjos rezoliucija minėtas apeliantės prašymas buvo patenkintas, tačiau apie tai apeliantei pranešta nebuvo.
Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio pirmojoje dalyje yra įtvirtintas teisminės gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmė yra ta, jog kiekvienam asmeniui, manančiam, kad jo teisės yra pažeistos, yra garantuojama ir prieinama teisminė gynyba. Tačiau ši teisė negali būti aiškinama, kaip asmens galimybė kreiptis į teismą bet kokiu būdu, nes teisė kreiptis į teismą yra realizuojama tam tikra Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipiančiam į teismą asmeniui. Apeliacijos teisė skundžiant teismo sprendimą, kuriuo byla yra išspręsta iš esmės, įgyvendinama paduodant apeliacinį skundą, kuris kartu yra priemonė apeliaciniam procesui pradėti. Ši teisė taip pat įgyvendinama įstatymo nustatyta tvarka, t.y. apeliacinis skundas turi atitikti įstatymo nustatytus reikalavimus (Lietuvos Respublikos CPK 306 str.). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nutartyse ne kartą yra pažymėjęs, kad apeliacinio skundo padavimo teisės paneigimas reiškia tai, jog civilinio proceso šalis netenka teisės teismo sprendimą peržiūrėti apeliacine tvarka. Vienas iš teisingo teismo aspektų yra asmens galimybė apskųsti teismo sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-02-19 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-50/2007, 2007-03-07 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-110/2007, 2007-10-12 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-393/2007, ir kt.).
Remiantis Lietuvos Respublikos CPK 116 str. 1 d. teismo procesiniai dokumentai yra proceso metu priimti sprendimai, įsakymai, nutartys, nutarimai, rezoliucijos, teismo posėdžio protokolai, šaukimai ir pranešimai. Teismo procesinių dokumentų įteikimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos CPK 117 straipsnis, kurio 1 dalyje nurodoma, kad teismas procesinius dokumentus įteikia registruotąja pašto siunta, per antstolius, pasiuntinių paslaugų teikėjus ar kitais Lietuvos Respublikos CPK nurodytais būdais.
Remiantis aukščiau nurodytomis bylos faktinėmis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad žemesnės instancijos teismo 2012-04-25 nutartimi nustatytas septynių dienų terminas pašalinti apeliacinio skundo trūkumus apeliantei, neturinčiai atstovo, buvo per trumpas. Teismas mano, kad apeliacinio skundo surašymui reikalingos specialios žinios ir sutinka su apeliantės nurodytu argumentu, kad septynių dienų terminas jai buvo per trumpas surasti tinkamą advokatą. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas, rezoliucija patenkinęs apeliantės prašymą dėl termino apeliaciniam skundui pateikti pratęsimo, neinformavo apie prašymo nagrinėjimo rezultatą, priimtą šiuo klausimu rezoliuciją, kuria prašymą tenkino ir pratęsė terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Byloje nėra jokių duomenų, jog apeliantė būtų buvusi informuota apie teisėjos rezoliucija išspręstą klausimą nei raštu, nei žodžiu. Todėl iš esmės apeliantės atskirasis skundas laikytinas pagrįstu, 2012 m. birželio 8 d. nutartis naikinama, klausimas išsprendžiamas iš esmės – apeliantei nustatant terminą iki 2012 m. lapkričio 7 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, bylą gražinant pirmosios instancijos teismui apeliacinio skundo priėmimo klausimui spręsti.
Paminėtina ir tai, jog Lietuvos Respublikos CPK 115 str. 5 d. redakcija, kuri įsigaliojo nuo 2011 m. spalio 1 d., nustato, jog nutartis dėl trūkumų pašalinimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu. Pirmosios instancijos teismui 2012 m. balandžio 25 d. nutartyje klaidingai nurodžius dėl nutarties apskundimo (nurodžius, kad nutartis neskundžiama, nors iš tiesų ji skundžiama), atsakovė, nesutikdama su tokia nutartimi, galėjo pasirinkti teisę į apeliaciją ir būtent dėl to neištaisyti teismo nurodytų apeliacinio skundo trūkumų. Tačiau, kaip matyti iš bylos duomenų, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantei nustatė terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, todėl šiuo atveju tai nelaikoma asmens teisės paduoti apeliacinį skundą suvaržymu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutarė:
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartį panaikinti, klausimą išspręsti iš esmės – nustatyti apeliantei I. J. terminą iki 2012 m. lapkričio 7 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti.