- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-10-29
- Bylos Nr.
- A2.-621-636/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-29-3-00277-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Silva Gerybienė
- Pažeidėjas
- G. J.
ruošdamasi nagrinėti administracinių nusižengimų bylą, kurioje G. J. traukiamas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 73 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas 2019 m. spalio 14 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 73-ANR_P-4427-2019 G. J. už tai, kad jis 2019 m. rugsėjo 29 d. apie 22.50 val. panaudojo tėvų valdžią priešingai vaiko D. J. atžvilgiu.
Motyvuojamoji dalis
Byla grąžintina administracinį nusižengimą tyrusiai institucijai.
ANK 627 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą teismas, išsprendžia klausimą ar nėra kliūčių nagrinėti bylą iš esmės, ar joje nėra trūkumų dėl kurių negalėtų būti pasiekti bylos nagrinėjimo stadijai keliami tikslai.
ANK 609 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2017 m. spalio 31 d. nutartyje, priimtoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-53-788/2017, išaiškino, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos ir aiškiai suformuluojamas kaltinimas, nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas. Nors administracinių nusižengimų teisenos normos nedraudžia teismui tam tikra apimtimi daryti korekcijų kaltinimo formuluotėse, tačiau naudojantis šia teise svarbu užtikrinti, jog nebūtų pabloginta asmens padėtis, nebūtų pažeisti teisingo proceso principai ir esminės administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinės teisės (teisė žinoti kaltinimo esmę, būti išklausytam ir kt.). Šie išaiškinimai yra aktualūs ir įsigaliojus Administracinių nusižengimų kodeksui.
2019 m. spalio 14 d. administracinio nusižengimo protokole nėra apibrėžtos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos ir aiškiai suformuluotas kaltinimas, tai yra nėra nurodyta, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas – kokiu būdu G. J. panaudojo tėvų valdžią priešingai vaiko D. J., gim. 2016 m., atžvilgiu. Be to, administracinio nusižengimo protokole nėra nurodytas G. J. asmens kodas.
Vadovaudamasis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais ir siekdamas užtikrinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinės teises, teismas konstatuoja, kad 2019 m. spalio 14 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 73-ANR_P-4427-2019 neatitinka jam keliamų reikalavimų, todėl administracinių nusižengimų byla grąžintina Telšių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui tyrimui papildyti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
administracinio nusižengimo bylą grąžinti Telšių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.
Ši nutartis per dvidešimt dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui. Apeliacinis skundas paduodamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.