Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-06-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-480-784/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-06-21
Bylos Nr.
1-480-784/2012
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-00367-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gediminas Viederis
Kaltinamasis
A. B., Ž. M.
Advokatai
Mansuras Muksinovas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-480-784/12Proceso Nr. 1-18-1-00367-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis,sekretoriaujant Vitai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorei Rūtai Navasaitienei,gynėjams advokatams Mansurui Muksinovui, Kristinai Sandaraitei – Butvilienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), 9 klasių išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis pagal verslo liudijimą, (duomenys neskelbtini) moksleivis, teistas 1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-03-24 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 straipsnio 1 dalį; 2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-04-10 nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį; 3) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011-12-20 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 3 savarankiškų nusikalstamų veikų), BK 187 straipsnio 3 dalį (dėl 2 savarankiškų nusikalstamų veikų), BK 302 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsniu paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams ir 3 mėnesiams, teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį ir Ž. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji A. B. ir Ž. M. pažeidė viešąją tvarką:

jie 2012 m. vasario 19 d. apie 21.40 val., veikdami kartu, būdami apsvaigę nuo alkoholio, viešoje vietoje – visuomeninio transporto stotelėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), be jokios priežasties, įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdydami visuomenės rimtį, A. B. vieną kartą kumščiu sudavė į keleivių paviljono vitrininį stiklą, po to vieną kartą koja spyrė į tą patį stiklą, sudaužydamas šį stiklą ir sugadindamas du vitrinos reklaminius plakatus bei apšvietimo rėmą, po ko Ž. M. kumščiu vieną kartą sudavė į to paties transporto paviljono nugarinį stiklą, tokiu būdu jį sudaužė, kumščiu sudavė į antrą bei trečią nugarinio paviljono stiklus, taip sudaužė ir pastaruosius, tokiu būdu bendrais veiksmais sugadindami UAB „JC Decaux Lietuva“ 872,75 Lt vertės turtą.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad tą dieną kartu su Ž. M. nutarė atsipalaiduoti, išgėrė alaus, nežino, kodėl užkliuvo stotelė. Jis pats trenkė į paviljoną kumščiu ir spyrė koja. Tuo metu Ž. M. stovėjo jam už nugaros, po to ir Ž. daužė paviljoną iš galo. Iš viso buvo išdaužti trys stiklai. Po to atvažiavo policija, Ž., ją pamatęs, bėgo, o jo paties policija net nesulaikė. Nemano, kad nusikaltimą įtakojo alkoholis. Jam tuo metu buvo įtampa po darbo, vyko skyrybos su žmona, kuri jam neleido matytis su sūnumi. Iš jo priteistas išlaikymas sūnui. Su alkotesterio parodymais sutinka. Supranta, kad nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo metu. Civilinį ieškinį pripažįsta.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis Ž. M. parodė, kad viskas maždaug taip ir buvo, kaip pasakojo A. B.. Jis pats pergėrė, savęs nekontroliavo, nežino, kodėl užkliuvo stotelės paviljonas. Tyrimo metu papasakojo tiesą. Dėl veikos gailisi. Šiuo metu dirba kartu su A. B., dar neišsiėmė verslo liudijimo. Blaivas taip nebūtų pasielgęs.

Baudžiamoji byla teisiamajame posėdyje buvo nagrinėta Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. V. parodė, kad 2012-02-19 darbo metu Vilniaus apskr. VPK Vilniaus miesto 5 PK aptarnaujamoje teritorijoje, vykdamas maršrutu (duomenys neskelbtini), kartu su patruliu D. I., apie 21.40 val. iš Vilniaus apskr. VPK OVS gavo pranešimą apie tai, kad (duomenys neskelbtini), du jaunuoliai spardo stotelę. Pranešimą priėmė patrulis (duomenys neskelbtini), o jų ekipažas taip pat nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). Privažiavę prie sustojimo „(duomenys neskelbtini)“, pamatė išdaužytus visus keleivių laukimo paviljono stiklus. Jiems privažiavus prie minėto sustojimo, jokių jaunuolių nebuvo. Kadangi buvo gauti jaunuolių, daužiusių šio paviljono stiklus, požymiai, dirbo pagal juos. Po kurio laiko, galimai praėjus 10-15 minučių išgirdo pranešimą, kad patruliui (duomenys neskelbtini) reikalinga pagalba (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje. Priėmę kvietimą atvyko į (duomenys neskelbtini) sankryžą, kur pamatė patrulių (duomenys neskelbtini) tarnybinį automobilį. Automobilyje pamatė sėdintį jaunuolį. Ekipažo (duomenys neskelbtini) patrulis paaiškino, kad pagal požymius sulaikė vieną iš jaunuolių. Toliau dirbdami pagal nurodytus požymius sulaikė ir antrą vaikiną, kaip vėliau paaiškėjo - A. B.. Kadangi patrulis (duomenys neskelbtini) negalėjo vienu automobiliu vežti du sulaikytus asmenis, antrą vaikiną, t.y. A. B., į komisariatą vežė jų ekipažas. Tuo metu kai buvo sulaikytas antrasis vaikinas, prie jų privažiavo ir patrulis (duomenys neskelbtini), kuris atpažino antrąjį vaikiną – A. B. - kaip tą, kuris spardė sustojime esančio keleivių laukimo paviljono stiklus. Pats įvykio, kai buvo daužomi laukimo paviljono stiklai, nematė (b. l. 20).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. M. parodė, kad kartu su patruliu P. P. 2012-02-19 dirbo Vilniaus apskr. VPK Vilniaus miesto 5 PK aptarnaujamoje teritorijoje, maršrutu (duomenys neskelbtini), kai apie 21.40 val. iš Vilniaus apskr. VPK OVS gavo pranešimą apie tai, kad (duomenys neskelbtini), du jaunuoliai spardo stotelę. Kas skambino pagalbos telefonu ir pranešė apie minimą įvykį, nežino. Vykstant į įvykį, per radijo stotį išgirdo pranešimą iš patrulio (duomenys neskelbtini), kad jaunuoliai jau išdaužė sustojime „(duomenys neskelbtini)“ esančio keleivių laukimo paviljono stiklus ir bėga (duomenys neskelbtini) gatve didėjančia (numeracijos) tvarka. Radijo ryšiu gavo jaunuolių aprašymus, po ko dirbant pagal požymius, šalia (duomenys neskelbtini), esančio namo pastebėjo vieną jaunuolį, atitikusį požymius. Pamatęs tarnybinį policijos automobilį jaunuolis apsisuko ir pradėjo bėgti priešinga kryptimi. Kartu su P. P. išlipę iš tarnybinio automobilio pradėjo vytis bėgantį jaunuolį, liepė jam stoti. Jaunuolis nepakluso, bėgo toliau, tačiau jie jaunuolį pasivijo. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo Ž. M.. Ž. M. nesileido sulaikomas, mosikavo rankomis, tokiu būdu priešinosi sulaikymui. Ž. M. sakė, kad niekur neis, kad nieko nepadarė. Ž. M. uždėjus antrankius, jis buvo nuvestas prie tarnybinio automobilio. Ž. M. atvedus prie tarnybinio automobilio, prie jų privažiavo patrulis (duomenys neskelbtini). Šio ekipažo pareigūnai patvirtino, kad būtent šitas asmuo sudaužė sustojimo laukimo paviljono stiklus. Sulaikytas Ž. M. pasakė, kad su juo buvo jo draugas A. B., kuris taip pat daužė sustojimo laukimo paviljono stiklus. Tuo metu netikslino, kiek kuris iš vaikinų stiklų sudaužė. Ž. M. buvo akivaizdžiai apsvaigęs nuo alkoholio. Nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, buvo sutrikusi koordinacija, prašomas negalėjo paaiškinti, kodėl išdaužė stiklus. Įsodinę Ž. M. į tarnybinį automobilį toliau dirbo pagal požymius ir ieškojo antro vaikino – A. B.. Privažiavę (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžą, Vilniuje, pamatė antrą jaunuolį, atitinkantį anksčiau nurodytus požymius. Šis taip pat buvo sulaikytas. Sulaikymui nesipriešino, prisistatė kaip A. B.. A. B. patvirtino, kad sudaužė minėto sustojimo keleivių laukimo paviljono stiklą. Smulkiai įvykio aplinkybių nepasakojo. Į pagalbą buvo iškviestas patrulis (duomenys neskelbtini), kuris pristatė A. B. į 5 PK. Jų ekipažas į komisariatą atvežė Ž. M.. Įvykio, kai buvo išdaužtas sustojimo paviljono stiklas nematė (b. l. 21).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas P. V. parodė, kad kartu su patruliu S. L. 2012-02-19 dirbo Vilniaus apskr. VPK Vilniaus miesto 5 PK aptarnaujamoje teritorijoje, maršrutu (duomenys neskelbtini), kai apie 21.40 val. iš Vilniaus apskr. VPK OVS gavo pranešimą apie tai, kad (duomenys neskelbtini), du jaunuoliai spardo stotelę. Pranešimą priėmė jų ekipažas ir patrulis (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą jų ekipažas atvažiavo pirmas. Privažiuojant sustojimą „(duomenys neskelbtini)“, kuris yra netoli (duomenys neskelbtini), keleivių laukimo paviljone pamatė stovinčius du jaunuolius. Vienas jų, kaip vėliau paaiškėjo – Ž. M., tuo metu išdaužė laukimo paviljono nugarinį stiklą. Kai artėjo prie sustojimo, pamatė tik dūžtantį stiklą. Tuo metu jaunuoliai, pamatę juos, leidosi bėgti į skirtingas puses. Apie bėgančius jaunuolius pranešė per radijo stotį. Prie jų prisijungė patrulis (duomenys neskelbtini). Kadangi buvo žinomi jaunuolių požymiai, visi minėti ekipažai pradėjo dirbti pagal juos. Po kurio laiko išgirdo patrulio (duomenys neskelbtini) pranešimą, kad yra sulaikytas įtariamasis ir yra dirbama pagal kito jaunuolio požymius. Dar po kurio laiko išgirdo patrulio (duomenys neskelbtini) antrą pranešimą, kad yra sulaikytas ir antras jaunuolis. Buvo prašoma pagalbos nuvežti antrąjį sulaikytą jaunuolį, įtariant jį išdaužus sustojimo laukimo paviljono stiklus. Priėmę kvietimą atvažiavo į (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžą, kur buvo sulaikytas antrasis jaunuolis. Kadangi tuo metu prie patrulio (duomenys neskelbtini) jau buvo patrulis (duomenys neskelbtini), tai (duomenys neskelbtini) ir nuvežė antrąjį sulaikytąjį jaunuolį į komisariatą. Asmeniškai matė tik tai, kaip Ž. M. išdaužė vieną laukimo paviljono stiklą. Kuo išdaužė, neatsimena. Viskas vyko labai greitai, buvo tamsu. Matė ir tai, kad be stiklo, kurį jam matant išdaužė Ž. M., buvo išdaužti dar du laukimo paviljono stiklai. Vienas iš išdaužtų stiklų buvo šoninis stiklas su reklaminėmis iškabomis. Kokiomis aplinkybėmis buvo išdaužti likę du stiklai, nežino. Kai privažiavo prie patrulio (duomenys neskelbtini), ir pamatė sulaikytą jaunuolį, šį atpažino kaip tą, kurį matė sustojime daužiant stiklą. Jį atpažino iš kūno sudėjimo, ūgio, rūbų, kuriuos jis vilkėjo. Sulaikytojo jaunuolio rankos buvo kruvinos (b. l. 24).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančios policijoje registruotų įvykių suvestinės matyti, kad 2012-02-19 21.39 val. registruotas BPC informacinis pranešimas (duomenys neskelbtini) apie tai, kad skambinęs asmuo, kaip vėliau buvo nustatyta - A. B., matė ir nurodė kad pranešėjas matė „kaip du asmenys, tamsiai apsirengę, daužo ir laužo stotelę“ (b. l. 4).

Iš byloje esančio 2012-03-14 Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 5 PK NTS tyrėjos I. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad mobiliuoju ryšiu susisiekus su A. B., kuris ir iškvietė policijos pareigūnus dėl daužomų stotelės “ (duomenys neskelbtini)” stiklų, pastarasis paaiškino, jog jaunuolių veidų nematė ir atpažinti jų negalės, nematė kaip buvo išdaužti stiklai, įvykį stebėjo iš daugiaaukščio namo viršutinio aukšto, įvykio smulkmenų nepamena, į apklausą atvykti negalės dėl objektyvių priežasčių (b. l. 28).

Iš byloje esančio 2012-02-19 įvykio vietos apžiūros protokolo su fotolentelėmis, matyti, kad užfiksuota, jog apžiūrėjus stotelėje “ (duomenys neskelbtini)”, prie (duomenys neskelbtini), esančio keleivių laukimo paviljoną matyti išdaužti keturi iš penkių vitrininiai stiklai, aplink pribyrėję daug stiklo šukių (b. l. 9-13).

Iš byloje esančio 2012-02-19 blaivumo patikrinimo kvito Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 5 PK A. B. 22.10 val. nustatytas 1.89 ‰ girtumas (b. l. 60). Iš byloje esančio 2012-02-19 blaivumo patikrinimo kvito Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 5 PK Ž. M. 22.08 val. nustatytas 1.34 ‰ girtumas (b. l. 85).

Vertindamas byloje surinktus ir teisiamajme posėdyje išnagrinėtus įrodymus teismas konstatuoja, kad kaltinamajame akte nurodytos kaltinamųjų A. B. ir Ž. M. veikos faktinės aplinkybės visiškai pasitvirtino. Abu kaltinamieji tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir teisminio nagrinėjimo metu iš esmės vienodai paaiškino, kaip sudaužė visuomeninio transporto stotelės „Šalnos“ keleivių paviljono stiklus – iš pradžių vieną stiklą spirdamas koja sudaužė A. B., sugadindamas ir du vitrinos reklaminius plakatus bei apšvietimo rėmą, o iškart po to Ž. M. sudaužė ir kitus tris paviljono stiklus. Šiuos kaltinamųjų parodymus pilnai patvirtina įvykio vietos apžiūros protokolas, bendrajame pagalbos centre gautas pranešimas apie tai, kad dėl minėtos stotelės laužymo, pašalinis asmuo, kaip nustatyta, A. B., informavo policiją. Ta aplinkybė, kad šis asmuo nebuvo apklaustas kaip liudytojas, nepaneigia fakto, kad kaltinamųjų veiksmais buvo sutrikdyta visuomeninė rimtis, nes abejoti tuo, kad minėtas asmuo matė įžūlius ir nepagarbą aplinkiniams demonstruojančius kaltinamųjų veiksmus, bei dėl to kvietė policiją, nėra pagrindo. Kaltinamųjų veiksmų vienalaikiškumas ir analogiškas pobūdis rodo, kad jie veikė bendrai, abu realizavo BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo objektyviusius požymius, todėl pagrįstai laikytini šio nusikaltimo bendravykdytojais ir pripažintini veikę bendrininkų grupe.

Tačiau teismas pažymi, kad kaltinamųjų veiksmų juridinis vertinimas keistinas, pašalinant iš jiems pareikšto kaltinimo veikos kvalifikaciją pagal BK 187 straipsnio 1 dalį. Byloje neabejotinai nustatyta, kad kaltinamieji A. B. ir Ž. M. įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais, demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, surikdė visuomenės rimtį. Jų įžūlus elgesys ir vandališki veiksmai šiuo konkrečiu atveju pasireiškė tuo, kad jie bendrais veiksmais sudaužė „Šalnos“ visuomeninio transporto stotelės paviljono stiklus, sugadino du vitrinos reklaminius plakatus ir apšvietimo rėmą, sugadindami UAB „JC Decaux Lietuva“ priklausantį 872,75 Lt vertės turtą. Ši veika atitinka BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius. Ta pati veika – stotelės paviljono stiklų sudaužymas, dviejų vitrinos reklaminių plakatų ir apšvietimo rėmo sugadinimas yra ir BK 187 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikaltimo sudėties požymiu. Kadangi BK 284 straipsnio 1 dalis apima visus kaltinamųjų padarytos nusikalstamos veikos požymius, įskaitant ir turto sugadinimą, teisinga jų veikos kvalifikacija ir yra pagal BK 284 straipsnio 1 dalį. Esant visumos ir dalies normų konkurencijai, taikoma bendra visumą nustatanti norma, išskyrus atvejį, kai nusikalstamos veikos dalis, įeinanti į visumą, yra pavojingesnė nei pati visuma ir reikalauja sutapties taikymo. Šiuo atveju nėra pagrindo teigti, kad kaltinamųjų padarytas turto sugadinimas yra pavojingesnė veika už viešosios tvarkos pažeidimą. Abiejų straipsnių (tiek BK 284 straipsnio 1 dalies, tiek 187 straipsnio 1 dalies) sankcijų griežčiausios bausmės maksimali riba yra dveji metai laisvės atėmimo. Todėl teismas pašalina kaltinamųjų veikos kvalifikaciją pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kaip perteklinę ir laiko, kad kaltinamųjų A. B. ir Ž. M. nusikalstami veiksmai turi būti kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamųjų A. B. ir Ž. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamųjų A. B. ir Ž. M. atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad veiką padarė bendrininkų grupė (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir veiką padarė asmenys, apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas laiko, kad kaltinamojo A. B. teiginys apie tai, kad nusikaltimą jis padarė ne dėl alkoholio, o dėl kitų priežasčių, nepagrįstas (kaltinamasis Ž. M. pripažįsta, kad alkoholio vartojimas įtakojo jo veiksmus, jis netgi nurodė, kad tai turėjo lemiamą įtaką nusikalstamai veikai, nes būdamas blaivas taip nebūtų pasielgęs). Iškart po įvykio kaltinamajam A. B. konstatuotas 1.89 ‰ girtumas, kas atitinka vidutinį girtumo laipsnį. Kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką be jokios akivaizdžios priežasties, todėl nustatytas girtumo faktas ir atliktų veiksmų pobūdis rodo, kad alkoholio vartojimas turėjo įtakos kaltinamojo A. B. nusikalstamos veikos padarymui. Todėl pagrindo nepripažinti BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės buvimo kaltinamajam A. B. nėra.

Skirdamas kaltinamajam A. B. bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine nekonkretizuota tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis praeityje teistas 3 kartus, įskaitant apysunkių nusikaltimų padarymą, teistumas neišnykęs ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, taigi BK 27 straipsnio 1 dalies prasme kaltinamasis A. B. yra recidyvistas, šiuo nuosprendžiu nustatyta nusikalstama veika padaryta bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, kita vertus, kaltinamasis dirba pagal verslo liudijimą ir mokosi), nustatytą atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Šių kaltinamąjį ir padarytą nusikalstamą veiką charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamajam A. B. skirtina įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė remiantis BK 64 straipsnio nuostatomis bendrintina su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme. Nors kaltinamasis nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, tačiau atsižvelgiant į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka atlyginti padarytą žalą, dirba pagal verslo liudijimą ir mokosi, teismas laiko, kad bausmės tikslai kaltinamajam A. B. dar gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo, tačiau nustatant maksimalios trukmės bausmės vykdymo atidėjimo terminą.

Skirdamas kaltinamajam kaltinamajam Ž. M. bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine nekonkretizuota tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, nors oficialiai nedirba, tačiau registruotas darbo biržoje), nustatytą atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. BK 55 straipsnyje nustatyta, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes. Teismas laiko, kad kaltinamajam Ž. M. skirtina įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė.

UAB „JCDecaux“ pareikštas 1 483,68 Lt civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįstas byloje esančiais įrodymais, todėl tenkintinas ir iš abiejų kaltinamųjų žalos atlyginimas priteistinas solidariai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 str.,

nusprendė:

A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis šią bausmę subendrinti su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta subendrinta bausme ir galutinę subendrintą bausmę A. B. paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams ir trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1-3 dalimis laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, įpareigojant iki 2012-07-01 atlyginti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu priteistą turtinę žalą, iki 2013-01-01 atlyginti šiuo nuosprendžiu priteistą turtinę žalą ir visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Į bausmės laiką įskaityti Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu įskaitytą laikino sulaikymo laiką nuo 2011 m. gegužės 16 d. iki 2011 m. gegužės 17 d. (vieną dieną). Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.

Ž. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės apribojimu šešiems mėnesiams, įpareigojant kiekvieną dieną nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo laisvės apribojimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti Ž. M. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.

Priteisti solidariai iš A. B. ir Ž. M. UAB „JCDecaux“ naudai 1 483,68 Lt nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Gediminas Viederis