- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-07
- Bylos Nr.
- 2A-844-153/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Izolda Nėnienė, Leonas Jachimavičius
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Getz Medical Baltic“
- Atsakovas
- A.
procesinio dokumento kategorijos: 121.1, 121.15, 121.21, 121.22, 63.1.
2010 m. liepos 7 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Galinos Blaževič,
dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Getz Medical Baltic“ atstovei advokatei J. S., atsakovo A. D. atstovui advokatui S. D.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. D. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 22 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2217-717/2009 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Getz Medical Baltic“ ieškinį atsakovui A. D. dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB“ Getz Medical Baltic“ ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo A. D. 25 960,07 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, kad atsakovas tinkamai nevykdė šalių 2002-01-21 sudarytos skolos perkėlimo sutarties, pagal kurią atsakovas įsipareigojo atlyginti 25 960,07 Lt skolą už UAB „Autodinamika“ bei 1 864,27 Lt skolą už savo individualią įmonę. Atsakovas įvykdė tik dalį sutarties, t. y. sumokėjo 1 864,27 Lt skolos dalį.
Atsakovui per nustatytą terminą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, Kauno miesto apylinkės teismas 2008-01-10 sprendimu už akių ieškinys tenkintas visiškai, iš atsakovo ieškovei buvo priteista 25 960,07 Lt skola, 5 procentų dydžio metinės palūkanos bei bylinėjimosi išlaidos.
Šalies argumentai
Atsakovas pateikė pareiškimą dėl teismo sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuriuo prašė panaikinti 2008-01-10 teismo sprendimą už akių ir atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės. Nurodė, kad savo asmeninę skolą jis grąžino. 2002-01-21 skolos perkėlimo sutartį laikė niekine, kadangi nei jo įmonė, nei UAB „Autodinamika“ iš ieškovės nėra skolinęsi. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad reikalavimo teisė atiteko jai.
Atsiliepimas
Atsiliepime į pareiškimą ieškovė prašė atsakovo pareiškimo netenkinti, palikti galioti 2008-01-10 teismo sprendimą už akių. Nurodė, kad Skolos perkėlimo sutartis atitiko visus tokių sutarčių formai ir turiniui keliamus reikalavimus. Teismui yra pateikti dokumentai, patvirtinantys, jog ieškovė yra UAB „Getz Bros & Co“ teisių perėmėja. Pareiga atsakovui atlyginti skolą atsiranda ne tik iš Sutarties. Atsakovas Sutarties pasirašymo metu buvo UAB „Autodinamika“ direktorius ir A. D. IĮ savininkas. Įsiskolinimas iš UAB „Autodinamika“ buvo priteistas 2002-02-14 sprendimu (c. b. Nr. 2-1551/2002), o iš A. D. IĮ priteista 2001-11-19 teismo įsakymu (c. b. Nr. L2-14392/2001). Teismo sprendimai yra įsiteisėję.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009-02-27 nutartimi atsakovo pareiškimą patenkino, 2008-01-10 sprendimą už akių panaikino ir nutarė civilinę bylą nagrinėti iš esmės.
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. birželio 22 d. sprendimu netenkino ieškovės prašymo palikti galioti nepakeistą Kauno miesto apylinkės teismo 2008-01-10 sprendimą už akių, priteisė ieškovei UAB „Getz Medical Baltic“ iš atsakovo A. D. 25 960,07 Lt skolą, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas: 778,80 Lt žyminį mokestį, 314,30 Lt už skelbimus spaudoje, 714 Lt už advokato atstovavimą teisme, iš viso 1 807,10 Lt; priteisė iš atsakovo 21,70 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nurodė, kad kadangi teismo 2009-02-27 nutartimi teismo 2008-01-10 sprendimas už akių buvo panaikintas, o priimta 2009-02-27 nutartis įsiteisėjo, teismas neturi galimybės tenkinti ieškovės prašymo ir palikti teismo sprendimą už akių galioti nepakeistą. Be to, turi keistis ir sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nes ieškovė prašė priteisti jos turėtas papildomas bylinėjimosi išlaidas. Teismas nurodė, kad ieškinys dėl skolos priteisimo yra teisėtas, pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai. Teismas nustatė, kad tarp kreditorės UAB „Getz Bros & Co“, skolininkų UAB „Autodinamika“, A. D. IĮ bei skolos perėmėjo A. D. 2002-01-21 buvo sudaryta skolos perkėlimo sutartis. Šios sutarties 1 p. buvo nustatyta, kad kreditorei sutinkant, skolininkas perkelia skolos perėmėjui UAB „Autodinamika“ skolą, kuri yra 25 960,07 Lt; 2 p. numatyta, kad atsakovas perima jo individualios įmonės 1 864,27 Lt skolą. Skolos perėmėjas įsipareigojo skolą atlyginti dalimis iki 2003-08-29 (Sutarties 3 p.). Sutartis įsigaliojo nuo jos pasirašymo momento (Sutarties 9 punktas) ir nebuvo ginčijama, yra teisėta ir galiojanti. Teismas nurodė, kad iki Sutartyje nustatyto termino – iki 2003-08-29 ? prievolė visiškai nebuvo įvykdyta. Kadangi atsakovas pažeidė prievolės įvykdymą (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.), todėl iš jo turi būti priteista neatlyginta paskolos dalis – 25 960,07 Lt, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.) bei visos ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos. Ieškovė pripažino, kad atsakovas yra atlyginęs 1 864,27 Lt skolos (CPK 187 str.). Skolos perkėlimo sutarties atsakovas nenuginčijo, todėl ieškovė pagrįstai reikalauja iš atsakovo priteisti jo prisiimtą skolą; atsakovas neįrodė, kad jis skolos perkėlimo sutartį įvykdė (CPK 178 str.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas A. D. su teismo sprendimu nesutiko, prašė teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodė šiuos motyvus:
1) teismo sprendimas negalioja dėl absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nes teismas nepranešė atsakovui apie teismo posėdžio laiką ir vietą, todėl pažeidė CPK 123 str. 3 d., nes neįteikė atsakovui šaukimo į teismą, o įteikė jį pilnamečiam šeimos nariui (dukrai), gyvenančiai ne kartu su atsakovu. Atsakovas nurodė, kad jis gyvena Norvegijoje, o dukra gyvena Kaune;
2) teismas pažeidė CPK 300 str., nes neatsižvelgė į atsakovo motinos A. R. D., įgaliotos 2008-09-01 įgaliojimu Nr. 8617, teismui perduotą pareiškimą dėl nusikaltimo požymių byloje ir bylos sustabdymo. Ieškovė teismui pateikė savo pačios suredaguotą 27 778,87 Lt tariamą skolos perkėlimo su atgaline data (2002-01-21) sutartį, pasirašytą ne atsakovo valia, o dėl ieškovės fizinio ir psichinio bauginimo, grasinimo, terorizavimo ir prievartos prieš atsakovą įtakos. Jokių pinigų, nurodytų ieškinyje ir skolos perkėlimo sutartyje, atsakovas nei kaip fizinis asmuo, nei kaip UAB „Autodinamika“ savininkas iš ieškovės, t. y. UAB „Getz Medical Baltic“, ir jos direktoriaus K. A. G. niekada negavo, niekada neėmė ir niekam jų neperkėlė. 27 778,87 Lt jokiose ieškovės PVM sąskaitos faktūrose ar kituose banko dokumentuose neminimi. Pagal CK 1.78 str. 2002-01-21 skolos perkėlimo sutartis yra niekinė. Nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti ją negaliojančia, nei ieškovė, nei atsakovas negali patvirtinti, kad buvo sudaryta sutartis dėl 27 778,78 Lt skolos, bei niekas negali patvirtinti, kad buvo PVM sąskaitos faktūros dėl 27 778,78 Lt tariamos skolos. Teismas turėjo atsižvelgti ir įvertinti pareiškimą dėl nusikaltimo požymių byloje ir turėjo pranešti apie nusikaltimo požymius prokurorui.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė UAB „Getz Medical Baltic“ prašė teismo sprendimą palikti galioti, o apeliacinį skundą atmesti dėl šių motyvų:
1) absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nėra. Teismas tinkamai įteikė šaukimą pilnametei atsakovo dukrai. Šaukimo įteikimo metu jokių duomenų apie tai, kad yra pasikeitusi atsakovo gyvenamoji vieta, atsakovas, nors jam ir buvo žinoma apie vykstantį procesą teisme, nepateikė. Su apeliaciniu skundu pateikta sprendimo dėl leidimo gyventi atsakovui kopija yra pirmas tokio pobūdžio dokumentas. Be to, apeliacinės instancijos teismas turi teisę atsisakyti priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau (CPK 314 str.), nes sprendimas dėl leidimo gyventi Norvegijoje atsakovui išduotas dar 2008-10-31, t. y. bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Iki tol atsakovas duomenų apie pasikeitusį adresą nepateikė ir taip pažeidė CPK 121 str. 1 d. Atsakovas iki apeliacinio skundo pateikimo neginčijo, kad jo adresas, kuriuo jis (ar jo šeimos nariai) gauna visą korespondenciją, yra Rotušės a. 10-5, Kaune, ir kito adreso nenurodė. Šiuo adresu procesiniai dokumentai buvo įteikti jo šeimos nariams. Atsakovas privalėjo domėtis bylos eiga (CPK 7 str. 2 d.) ir sąžiningai naudotis CPK nustatytomis teisėmis (CPK 42 str. 5 d.). Pagal CPK 8 str. nustatyto kooperacijos principo reikalavimus pašto ar kitokios korespondencijos bei siuntų gavėjas turi ne tik teisę gauti tokias siuntas, bet ir pareigą užtikrinti tinkamas sąlygas tokių siuntų įteikimui;
2) atsakovo reikalavimas, kad 2002-01-21 pasirašyta skolos perkėlimo sutartis yra niekinė, yra naujai reiškiamas reikalavimas, kuris negali būti apeliacinio skundo dalyku (CPK 306 str. 2 d., 312 str.);
3) teismas negalėjo pažeisti CPK 300 str., nes A. D. atstovavimas neatitiko CPK 56 str. 1 d. 4 p. Net jei ir būtų priėmęs atsakovo pareiškimą, teismas, nesant ikiteisminio tyrimo tyrėjo nutarimo pradėti ikiteisminį tyrimą, neturi pareigos, nustatytos CPK 300 str. Net ir pagal pateiktą atsakovo paaiškinimą akivaizdu, kad tai yra civilinių santykių dalykas: sutarties ar jos sąlygų nuginčijimas;
Šalies argumentai
4) 2008-06-08 pareiškime atsakovas prašė sustabdyti bylą dėl to, kad UAB „Autodinamika“ keliama bankroto byla. Toks reikalavimas nepagrįstas, nes šioje byloje UAB „Autodinamika“ nėra atsakovas, be to, atsakovas nepateikė įsiteisėjusios teismo nutarties dėl bankroto bylos iškėlimo, šiuo metu duomenų apie šios įmonės bankrotą duomenų nerasta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir nagrinėja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis (CPK 329 straipsnis).
Apeliantas motyvuoja skundžiamo teismo sprendimo neteisėtumą ir nepagrįstumą absoliučiais sprendimo negaliojimo pagrindais, o būtent tuo, jog teismas išnagrinėjo bylą nepranešęs atsakovui apie teismo posėdžio laiką ir vietą (CPK 329 str. 3 d. 1 p.). Tačiau su tuo sutikti negalima. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovo interesams pagal įgaliojimą byloje atstovavo A. R. D. (b. l. 40), kuri atvyko į 2009-06-09 teismo posėdį. Taip pat byloje yra duomenys, kad pranešimas apie teismo posėdžio vietą ir laiką įteiktas atsakovo šeimos nariui D. D. (b. l. 112). Atsakovas pateikė byloje sprendimą dėl leidimo gyventi atnaujinimo Lietuvos piliečiui, kuris galiojo nuo 2007-10-15 iki 2008-10-15 (b. l. 62), taigi, remiantis šiuo leidimu, bylos nagrinėjimo metu (2009-06-09) leidimas gyventi Norvegijoje buvo pasibaigęs. Be to jeigu patikėti, kad atsakovas bylos nagrinėjimo metu Lietuvos Respublikoje negyveno, pripažintina, kad atsakovas nevykdė pareigos, nurodytos CPK121 str., ir neinformavo teismo apie procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą, todėl procesiniai dokumentai buvo siunčiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir laikomi įteiktais. Pažymėtina, kad atsakovo vardu surašytuose dokumentuose nurodytas adresas ne Norvegijoje, o Lietuvos Respublikoje (b. l. 46, 60-61, 91, 100-101, 110-111). Todėl šis apelianto atmestinas kaip nepagrįstas.
Apelianto motyvas, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į teismui perduotą dokumentą dėl nusikaltimo požymių ir bylos sustabdymo, yra visiškai abstraktus ir nepagrįstas. CPK 300 str. pasakyta, kad jeigu nagrinėjant civilinę bylą paaiškėja, kad dalyvaujančio byloje arba kito asmens veiksmuose esama nusikaltimo požymių, teismas apie tai praneša prokurorui. Šiuo atveju byloje nėra gauta jokių įrodymų, kurie sudarytų pagrindą teigti, jog byloje paaiškėjo nusikaltimo požymiai. Skolos perkėlimo sutartis (b. l. 6) buvo sudaryta 2002-01-21 ir ji nebuvo atsakovo ginčijama įstatymo nustatyta tvarka (CPK 5 str.). Taip pat byloje nėra duomenų, jog atsakovas kreipėsi į tyrimo organus dėl, jo manymu, nusikalstamų veiksmų. Taigi vien tas faktas, jog atsakovas pateikė teismui 2009-06-09 pareiškimą, kuriame išreiškė nuomonę dėl surašytos sutarties panaudojimo prieš atsakovą, nesudaro įstatyminio pagrindo imtis procesinių veiksmų, nurodytų CPK 300 str. Todėl ir šis apeliacinio skundo motyvas atmestinas.
Kaip jau minėta, byloje pateikta skolos perkėlimo sutartis, ji nėra užginčyta, todėl pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą byloje vadovautis šiuo dokumentu. Tačiau, kaip nurodyta CPK 185 str. 2 d., jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus šiame kodekse numatytas išimtis. Taigi teismas privalėjo įvertinti byloje esančius įrodymus pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo nagrinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Tačiau pirmosios instancijos teismas šios procesinės pareigos tinkamai neįvykdė, dėl to teismo sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, ir tai sudaro teismo sprendimą panaikinti (CPK 329 str.).
Bylos medžiaga patvirtina, kad ieškovė atsiliepime į atsakovo prašymą peržiūrėti sprendimą už akių (b. l. 72-75) nurodė kad įsiskolinimas iš UAB „Autodinamika“ buvo priteistas civilinėje byloje Nr. 2-1551/2002, tame tarpe 2001-11-19 kreditorei buvo išduotas teismo įsakymas civilinėje byloje Nr. L2-14392/2001 dėl skolos priteisimo iš A. D. įmonės. Ieškovės nuomone, kartu su atsiliepimu pateikti procesiniai dokumentai (teismo 2001-11-19 įsakymas ir teismo 2002-02-14 sprendimas) turi prejudicinę reikšmę, todėl skolos dydžio ir fakto pakartotinai įrodyti nereikia. Apklausta apeliacinės instancijos teismo posėdyje ieškovės UAB „Getz Medical Baltic“ atstovė patvirtino, jog pagal teismo sprendimus yra išduoti vykdomieji dokumentai. Atsakovo atstovas apeliacinės instancijos teismo posėdyje taip pat patvirtino, jog ginčas vykstas dėl tos pačios skolos, kuri buvo priteista tiek iš atsakovo, tiek iš UAB „Autodinamika“, todėl, atstovo manymu, pirmosios instancijos teismas pakartotinai priteisė tą pačią skolą iš apelianto. Šių aplinkybių teismas neaiškino, todėl teisėjų kolegijos vertinimu neatskleidė bylos esmės. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad procesinių pažeidimų ištaisyti apeliacinės instancijos teisme negalima, nes apeliaciniame skunde nurodytoms aplinkybėms ištirti būtina įvertinti rašytinius įrodymus, esančius civilinėse bylose Nr. 2-1551/2002 ir Nr. L2-14392/2001, bei išspręsti procesinį klausimą (CPK 45-47 str.) dėl dalyvavimo byloje ginčo sandorio (b. l. 6) šalies UAB „Autodinamika“, A. D. IĮ. Šių procesinių veiksmų apeliacinės instancijos teismas negali atlikti, nes to nenumato įstatymas, todėl yra pagrindas perduoti bylą pirmosios instancijos nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 22 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.