- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-03-09
- Bylos Nr.
- 2-328-126/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Malvyra Bučienė
- Pareiškėjas
- V. G.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Malvyra Bučienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos V. G. prašymą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2003-12-02 sprendimo išaiškinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėja V. G. prašo išaiškinti Rokiškio rajono apylinkės teismo 2003m. gruodžio 2d. sprendimą nurodant, kad V. G. asmeninėn nuosavybėn atitenka visi pastatai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), inventorizuoti nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr.8362: gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malūnas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pateiktame prašyme nurodė, kad 2003m. gruodžio 2d. sprendimu teismas nutraukė jos ir V. G. santuoką ir patvirtino santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kuria pareiškėjos asmeninėn nuosavybėn atiteko visi pastatai pradėti statyti pagal leidimą Nr. 84/89K, išduotą V. G. ir inventorizuoti nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. 8362, taip pat žemės sklypai ir 62 AB „Rokiškio sūris“ akcijos. V. G. šiuo metu nuteistas už nusikaltimą, o baudžiamojo proceso metu minėtiems pastatams uždėtas areštas, nes V. G. nurodytas jų naudotoju. Pareiškėja šių pastatų įregistruoti savo nuosavybe teismo sprendimo pagrindu negalėjo, kadangi sprendime minėti pastatai neidentifikuoti.
Motyvuojamoji dalis
Pateiktas prašymas netenkintinas.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pagal pareiškėjų V. G. ir V. G. prašymą Rokiškio rajono apylinkės teismo 2003m. gruodžio 2d. sprendimu pareiškėjų santuoka, sudaryta 1987m. rugsėjo 26d., nutraukta ir patvirtinta tokio turinio santuokos nutraukimo pasekmių sutartis:
Sūnų M., gim. (duomenys neskelbtini) ir P., gim. (duomenys neskelbtini) nuolatinė gyvenamoji vieta nustatoma su mama V. G.Tėvas V. G., bendrauja su sūnumis M. ir P. bei juos auklėja pagal savo galimybes, nepažeisdamas vaikų intreresų.V. G. ir V. G. išlaikymo vienas iš kito nereikalauja.V. G. ir V. G. santuokoje įgytą turtą pasidalina taip: V. G. asmeninėn nuosavybėn atitenka visi pastatai, pradėti statyti pagal leidimą Nr. 84/89 k, išduotą V. G. 1989 m. lapkričio 21 d., ir inventorizuoti nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. 8363, žemės sklypą 0,75 ha ploto (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2.35 ha ploto (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalusNr. (duomenys neskelbtini), 2,75 ha ploto (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 11,2 ha ploto (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įmoka V. G. vardu, už namų valdos žemės sklypą (duomenys neskelbtini), 153,38 Lt sumoje, 62 AB "Rokiškio sūris" akcijos, esančios V. G.
vardu, V. G. asmeninėn nuosavybėn atitenka visi baldai ir kiti namų apyvokos daiktai, žemės padargai, šešios karvės.
Tėvas, V. G. teikia išlaikymą sūnums M. G., gim (duomenys neskelbtini) ir P. G., g. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu: V. G. perleidžia sūnums M. ir P. G. nuosavybėn lygiomis dalimis jam atitenkančią turto dalį (t.y. visus baldus ir namų apyvokos daiktus, žemės padargus, šešias karves).
V. G. sutinka su tokiu išlaikymo būdu ir daugiau nereikalaus išlaikymo vaikams iki jų pilnametystės.“
Sprendimas įsiteisėjęs.
CK 3.53 str. 3 d. numatyta, kad teismas savo sprendimu nutraukdamas santuoką patvirtina sutuoktinių pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje sutuoktiniai turi aptarti savo nepilnamečių vaikų ir kitus turtinius klausimus bei turtines teises ir pareigas. Sutarties turinys įtraukiamas į teismo sprendimą. CK 3.53 str. 4 d. numatyta, jei sutartis prieštarauja viešajai tvarkai ar iš esmės pažeidžia sutuoktinių nepilnamečių vaikų ar vieno sutuoktinio teises ir teisėtus interesus, teismas sutarties netvirtina. Vadinasi, jei pareiškėjų pateikta sutartis viešajai tvarkai, sutuoktinių ir vaikų teisėms ir teisėtiems interesams neprieštarauja, teismas tik perkelia pareiškėjų pateiktą santuokos nutraukimo pasekmių sutartį į priimamą teismo sprendimą ir jos netaiso bei nekoreguoja.
Remiantis CPK 278 straipsnio 1 dalimi, jeigu sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeisdamas jo turinio. Ši įstatymo nuostata reiškia, kad teismo sprendimo aiškinimo paskirtis – pašalinti neaiškumus tam, kad toks sprendimas galėtų būti tinkamai įvykdomas. Dėl to, siekiant tinkamo įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo, sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai suformuluota sprendimo rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas sprendimas. Aiškindamas sprendimą, teismas negali keisti jo turinio ir esmės ar išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamas sprendimas, išspręstų klausimų ribų. Taigi, savo esme teismo sprendimo išaiškinimas CPK 278 str. nustatyta tvarka yra tik procesinis būdas, kaip teismas gali pašalinti neaiškius teismo išsireiškimus, nuostatas arba prieštaravimus neaiškiame teismo sprendime arba detalizuoja netikslias šio sprendimo formuluotes ir teismas negali keisti aiškinamo sprendimo esmės.
Šioje byloje pareiškėja prašo išaiškinti teismo sprendimą dalyje, kurioje buvo patvirtina pareiškėjų sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, o konkrečiai – sutarties 4 punktą ir jį išdėstyti naujai. Tačiau ši sutartis pagal savo pobūdį - šalių santykių sureguliavimas pačių šalių pastangomis ir abipusiais kompromisais, todėl ir sutarties sąlygos turėjo būti suformuluotos taip, kad nesukeltų jokių neaiškumų ir būtų įvykdomos (CPK 270 str.). Teismas sprendimu patvirtino sutuoktinių sudarytą sutartį, todėl iš esmės byloje kyla ne teismo sprendimo, o juo patvirtintos šalių sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sąlygų aiškinimo klausimas. Be to, iš civilinėje byloje esančios medžiagos matyti, kad bylos nagrinėjimo metu duomenų, kad nekilnojamas turtas, nurodytas Nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. 8362, būtų įregistruotas nekilnojamojo turto registre ir pastatams suteikti unikalūs numeriai, nebuvo, todėl papildomai nurodyti šių aplinkybių teismas taip pat negali. Pareiškėja nurodo, kad negalėjo įregistruoti nuosavybės teisės į pastatus, nes teismo sprendime nenurodytas jų kiekis, unikalūs numeriai, vieta, tačiau iš inventorizacinės bylos matyti, kad pastatai yra (duomenys neskelbtini), nurodytas jų kiekis, pastatymo metai ir kt. duomenys, todėl teritorinio registratoriaus atsisakymas įregistruoti daiktines teises į nekilnojamąjį daiktą gali būti skundžiamas Centriniam registratoriui Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30-31 straipsniuose nustatyta tvarka.
Aiškindamas priimtą sprendimą teismas negali keisti jo turinio ir esmės, ar išeiti už byloje išspręstų klausimų. Esant tokioms aplinkybėms akivaizdu, jog pareiškėjos prašymas išaiškinti teismo sprendimą dalyje dėl pačių pareiškėjų sudarytos sutarties turinio peržengia sprendimo aiškinimo ribas, todėl atsisakytina išaiškinti teismo sprendimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 278, 290 straipsniais, teismas
nutaria:
Pareiškėjos V. G. prašymo dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2003 m. gruodžio 2 d. sprendimo išaiškinimo netenkinti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.