Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-11-19 · Byla Nr. N-261-7473-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-19
Bylos Nr.
N-261-7473-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Vaida Urmonaitė-Maculevičienė
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla N-261-7473/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio (pranešėjas) ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal D. F. apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 24 d. nutarimo D. F. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Telšių apskrities vyriausiojo policijos įgaliotas pareigūnas 2008 m. gruodžio 5 d. surašė D. F. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis, tą pačią dieną, apie 21.50 val., Daukantų kaime, Varnių seniūnijoje, Telšių rajone, vairavo privalomuoju vairuotojų civilinės atsakomybės draudimu neapdraustą transporto priemonę - automobilį VW Passat, valstybinis numeris, (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (jam nustatytas 1,20 promilės girtumas). Šiais savo veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Telšių rajono apylinkės teismas 2009 m. balandžio 28 d. nutarimu D. F. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė motyvuodamas tuo, kad byloje nebuvo surinkta neginčijamų įrodymų, kurių pagrindu būtų galima konstatuoti, kad D. F. padarė ATPK 126 straipsnio 1 dalyje ir 123 straipsnio 5 dalyje numatytus administracinius teisės pažeidimus.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 22 d. nutartimi Telšių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 28 d. nutarimą D. F. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikino ir grąžino bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teismas padarė išvadą, kad nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme visos teisiškai reikšmingos aplinkybės nebuvo nustatytos ir įvertintos, taip pažeidžiant ATPK 248 straipsnyje įtvirtintus administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti jas tiksliai pagal įstatymus.

II.

Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 24 d. nutarimu D. F. pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį paskirta 1200 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu vieneriems metams ir dvejiems mėnesiams.

Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, padarė išvadą, kad teismui nekelia abejonių, jog nakties metu D. F. vairavo automobilį VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus. D. F. 2008 m. gruodžio 5 d. 21.59 val. buvo nustatytas 1,20 promilių girtumas (b. l. 7). Teismas pažymėjo, kad nekelia abejonių pareigūnų V. S. ir R. Š. tarnybiniai pranešimai nei parodymai, duoti bylos nagrinėjimo teisme metu, nes jų parodymai iš esmės nėra prieštaringi. Tuoj po įvykio tarnybiniame pranešime liudytojas R. Š. teigė, kad jam būtent pareigūnas V. S. pasakė, kad automobilį vairuoja D. F. ir jis pats matė, kad iššokęs iš automobilio, D. F. pradėjo bėgti, buvo persekiojamas. Teismas neturėjo pagrindo abejoti pareigūnų parodymais ir jų veiksmais dėl to, kad jie pradėjo švyturėliais stabdyti šalutiniu keliu iš Daukantų kaimo, lygiagrečiai jiems, važiuojantiems pagrindiniu keliu Varniai-Užventis, važiuojantį automobilį, kurį, kaip teigė R. Š., vairavo D. F., nes pareigūnų teigimų jie turėjo tokios informacijos, kad kaimo gyventojai važinėja neblaivūs. Remdamasis liudytojo R. Š. parodymais teismas nustatė, kad automobilio vairuotojas pasuko į pievos keliuką ir sustojo, bet ne tam, kad vykdytų pareigūnų reikalavimus. Nes pradėjo bėgti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymėjo, kad ankstesniuose parodymuose D. A., teigė, kad D. F. nebuvo išgėręs, o automobilį vairavo sūnus. Teismo posėdyje, dalyvaujant tik teisėjai, posėdžių sekretorei ir vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei L. K., apklaustas D. A. ankstesnės versijos nepatvirtino. Paaiškino, kad viską atsimena, bet nenori kalbėti. Nenori meluoti, bet nenori ir tiesos pasakoti. Faktą, kad D. F. vairavo neblaivus patvirtina alkotesterio parodymai, kuriuose užfiksuotas D. F. lengvas girtumas. Jo paties veiksmai nekeliantys abejonių, nevykdymas pareigūnų reikalavimų sustoti, bėgimas, net palikus 12 metų vaiką D. A., kuris įkrito į pelkę ir vėliau jį ištraukė pareigūnai. Sūnaus versija, kad nakties metu pelkėtoje vietoje norėjo pasivaikščioti tik patvirtina, kad D. F. visomis įmanomomis priemonėmis stengėsi išvengti atsakomybės.

Teismas D. F. paaiškinimus, kad nežinojo, jog jį stabdo policijos pareigūnai vertintino kritiškai. Policijos automobilis yra su skiriamaisiais ženklais, plafonas su užrašu POLICIJA yra gerai apšviestas ir net iš toli gerai matosi.

Dėl šūvių buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir ginklų ekspertizės ir nustatyta, kad tarnybiniais ginklais nebuvo naudotasi.

III.

Apeliaciniu skundu D. F. prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 24 d. nutarimą.

Apeliaciniame skunde nurodė, kad buvo pažeistos jo procesinės teisės teismo posėdžio metu dalyvauti tiriant įrodymus, užduoti liudytojui klausimus.

Byloje nėra pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad D. F., būdamas neblaivus vairavo transporto priemonę.

Teismas nepagrįstai rėmėsi pareigūnų parodymais.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliantas, prašydamas panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 24 d. nutarimą, apeliacinį skundą grindžia tuo, kad teismas netinkamai vertino įrodymus ir pažeidė procesines administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises dalyvauti tiriant įrodymus.

Apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti.

ATPK 257 straipsnis numato, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad šios nuostatos nebuvo pažeistos. ATPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinio teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėms atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Teismas nustatė, kad D. F. padarė pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, kadangi jis 2008 m. gruodžio 5 d. apie 21.50 val., Daukantų kaime, Varnių seniūnijoje, Telšių rajone, vairavo automobilį VW Passat, valstybinis numeris, (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (jam nustatytas 1,20 promilės girtumas). Šiais veiksmais D. F. pažeidė KET 14 punkto reikalavimus. Teismas pagrįstai padarė išvadą, kad D. F. kaltas dėl padaryto pažeidimo.

Apeliantas nurodo, kad teismas neteisingai vertino liudytojų parodymus. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Teismas argumentavo, kodėl vienais įrodymais remiasi, o kitus pripažįsta kaip neobjektyvius. Toks vertinimas yra atliktas įrodymų visumoje, todėl yra tinkamas. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad pirmosios instancijos teismui pakako byloje įrodymų konstatuoti, jog D. F. 2008 m. gruodžio 5 d. apie 21.50 val., Daukantų kaime, Varnių seniūnijoje, Telšių rajone, vairavo automobilį VW Passat, valstybinis numeris, (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas lengvas neblaivumo laipsnis (1,20 promilių).

Apeliantas nurodo, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą buvo pažeista jo teisė dalyvauti tiriant įrodymus, kadangi nepilnametis liudytojas buvo apklaustas jam nedalyvaujant.

Teisėjų kolegija pažymi, kad nepilnamečio liudytojo apklausa nei Administracinių teisės pažeidimų kodekse, nei Administracinių bylų teisenos įstatyme nėra reglamentuota. Teisėjų kolegija pagal analogiją atsižvelgdama į Baudžiamojo proceso kodekso normas dėl nepilnamečių liudytojų apklausos, daro išvadą, kad teisėja turėjo teisę riboti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisę dalyvauti nepilnamečių liudytojo apklausoje. Teismo posėdžio protokole užfiksuoti nepilnamečio liudytojo parodymai, jam duodant parodymus dalyvavo Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė, todėl teismo posėdžio protokole užfiksuotas parodymais teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti.

Remiantis išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, dėl ko Telšių rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

nutaria:

D. F. apeliacinį skundą atmesti.

Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 24 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius Bakaveckas Stasys GagysVaida Urmonaitė-Maculevičienė