Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2018-12-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-1446-847/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-12-13
Bylos Nr.
A5.-1446-847/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valentina Paliulionienė
Pažeidėjas
T. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1446-847/2018(Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00196-2018-0)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 6.1; 21.9.9; 21.9.10; 21.9.11 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. gruodžio 13 d.Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Valentina Paliulionienė,sekretoriaujant Linai Strautininkienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. M., a. k. (duomenys neskelbtini), nuo 2015-12-07 vykdančiam individualią veiklą krovininiame kelių transporte, nuo 2016-03-02 – mažmeninę prekybą ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse pagal pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam ir deklaravusiam gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), ir institucijos, surašiusios adinistracinio nusižengimo protokolą atstovei S. Ž.,

žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. M. traukiamas dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos ANK 95 str. 1 d. padarymo, protokolą surašiusi institucija – Panevėžio apskrities Valstybinė mokesčių inspekcija ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. M., vykdantis individualią veiklą pagal pažymą, 2018 m. lapkričio 15 d., 10⁰⁵ val., (duomenys neskelbtini) (vykdoma lauko prekyba žuvies gaminiais) sudarė sąlygas ir leido dirbti savo naudai N. G., a. k. (duomenys neskelbtini), nesudaręs rašytinės darbo sutarties ir nustatyta tvarka nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Tokiais veiksmais T. M. pažeidė 2016 m. rugsėjo 14 d. įstatymu Nr. XII-2603 patvirtinto Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 42 str. 2 d. ir 43 str. 1 d. ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 95 str. 1 d.

Institucijos, kurios pareigūnas atliko tyrimą, atstovė teismo posėdyje palaikė protokole nurodytą kaltinimą ir paaiškino, kad buvo atliktas pirkimas (duomenys neskelbtini) ir iš N. G. buvo nupirkta žuvis. Paaiškėjo, kad N. G. nebuvo sudariusi sutarties su įmonės savininku. Kitą dieną N. G. išsiėmė savo individualios veiklos pažymą. Neprieštarauja, kad būtų paskirta švelnesnė nei sankcijoje numatyta nuobauda.

T. M. teismo posėdyje parodė, kad jis dirba pagal individualios veiklos pažymą, gyvena kartu su N. G., kuri mokėsi kosmetikos procedūrų, tačiau darbo pagal išsilavinimą negavo ir nutarė išmokti prekiauti. Atvažiavo į (duomenys neskelbtini), jis išvažiavo į autoservisą ir paliko sugyventinę pabandyti, ruošėsi kitą dieną ją įdarbinti. Tuo metu N. G. pardavė žuvį Valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnui. Supranta, kad pasielgė negerai, dėl nusižengimo gailisi. Kitą dieną N. G. išsiėmė savo individualios veiklos pažymą ir su ja sudarė jungtinės veiklos sutartį, kurią pateikė teismui. Per mėnesį jis gauna 400-500 EUR pelno, priklausomai nuo sezono.

Šalies argumentai

T. M. rašytiniame paaiškinime nurodo, kad verčiasi individualia veikla pagal pažymą. Atvyko su mokine N. G. krovininiu automobiliu „Fiat Ducato“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini), prekauti žuvies gaminiais, kurių buvo už 800 EUR. N. G. planavo įdarbinti savo vykdomai individualiai veiklai. Atvykus į vietą, pasiruošė dirbti ir ją paliko pasaugoti N. G.. Pats išvažiavo į servisą remontuoti autmobilio. Su N. G. sutarė tris dienas (2018 m. lapkričio 14 d. – lapkričio 16 d.) padirbti bandomajam laikotarpiui už 30 EUR atlyginimą (1 t., b.l. 5).

Nors administracinio nusižengimo protokolo grafoje „Pažeidimo esmė“ nurodyta, kad T. M. <...> (duomenys neskelbtini) <...> sudarė sąlygas ir leido dirbti savo naudai N. G., nesudaręs rašytinės darbo sutarties ir nustatyta tvarka nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios, tačiau ši nusižengimo padarymo vieta iš kaltinimo šalintina, nes to nepatvirtina bylos medžiaga. Be to, administracinio nusižengimo protokolo grafoje „Nusižengimo padarymo vieta, data, laikas“ yra teisingai nurodyta, kad nusižengimas padarytas kitoje vietoje - (duomenys neskelbtini), todėl tik ši prekybos vieta ir nurodytina, šios grafos netikslumas vertintinas kaip spausdinimo klaida, o protokolas šioje dalyje tikslintinas.

Nors administracinio nusižengimo protokolo grafoje „Teisės akto, kurio reikalavimai pažeisti, pavadinimas, straipsnis, dalis, punktas“ yra nurodyta, kad T. M. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo, patvirtintų kodeksu Nr. IX-926 (taip tekste) 42 str. 2 d. ir 43 str. 1 d., tačiau šis teisės aktas tikslintinas: nurodytinas tikslus įstatymo pavadinimas, jo priėmimo data ir numeris – 2016 m. rugsėjo 14 d. įstatymu Nr. XII-2603 patvirtintas Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas (įsigaliojęs 2017 m. liepos 1 d. (su jame nurodytomis išimtimis), paskelbtas TAR 2016-09-19, i. k. 2016-23709). Todėl šios grafos netikslumas vertintinas irgi kaip spausdinimo klaida ir protokolas šioje dalyje taip pat tikslintinas (Lietuvos Respublikos ANK 635 str. 3 d.).

T. M. kaltę dėl nusižengimo padarymo įrodo ir 2018-11-15 Panevėžio apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos operatyvaus patikrinimo pažyma, iš kurios matyti, kad institucijos pareigūnai nuo 2018 m. lapkričio 15 d., 10⁰⁵ val. patikrino T. M. vykdomą prekybą žuvies gaminiais (rūkyta žuvimi) pagal nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini). Tikrinti veiklos įregistravimo, prekių įsigijimo dokumentai, kontrolinis pirkimas. Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini), šalia prekybos centro „Norfa“ aikštelėje, vykdoma prekyba rūkytos žuvies gaminiais nuo laikinųjų įrenginių. Kontrolinio pirkimo metu nupirktos dvi karšto rūkymo skumbrės išklotinės už 4,50 EUR. Prekiautoja N. G., paėmusi 20 EUR kupiūrą, atidavė prekę ir grąžą. Patikrinimo metu atvykęs T. M. pranešė, kad ši prekyba vykdoma pagal jo (T. M.) individualią veiklą. Pateikta 2018 m. lapkričio 12 d. PVM sąskaita – faktūra, serija TA Nr. (duomenys neskelbtini), išrašyta UAB „Taurys“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini). Sąskaitoje nurodyta 18 pozicijų įvairių rūkytos žuvies gaminių iš viso už 275,71 EUR (su PVM). Ši sąskaita išrašyta T. M. individualiai veiklai pagal verslo liudijimą. Pateikta 2018 m. lapkričio 13 d. PVM sąskaita – faktūra, serija RZ2018 Nr. (duomenys neskelbtini), išrašyta UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini) už 93,17 EUR (su PVM). Ši sąskaita išrašyta T. M.. Šis asmuo pateikė Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini) (forma FR 0468), kurioje nuo 2016-03-02 nurodyta mažmeninė prekyba ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse (1 t., b.l. 2-4); N. G. rašytinis paaiškinimas, iš kurio matyti, kad 2018 m. lapkričio 15 d. važiavo su draugu į (duomenys neskelbtini), kuris paliko ją trumpam pažiūrėti prekybos vietą, kol išvažiavo į automobilių servisą. Prekybos vietoje ji buvo viena ir pirkėjui pardavė skumbrės išklotinę už 4,50 EUR. T. M. individualioje veikloje nedirbo. Jis paprašė (duomenys neskelbtini) pabūti prekybos vietoje (1 t., b.l. 6); Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) (kopija), iš kurios matyti, kad T. M. nuo 2015-12-07 vykdo individualią veiklą krovininiame kelių transporte, nuo 2016-03-02 – mažmeninę prekybą ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse (1 t., b.l. 7); Mokesčių mokėtojų registre tvarkomų duomenų išrašas, iš kurio matyti, kad T. M. įregistruotas ir vykdo individualią veiklą dvejose srityse (1 t., b.l. 8-9); VSDFV duomenų bazės išrašas apie asmenų įdarbinimą, iš kurio matyti, kad T. M. vykdo individualią veiklą ir turi suteiktą draudėjo numerį, yra savarankiškai dirbantis asmuo (1 t., b.l. 10); fotonuotraukos iš nusižengimo nustatymo vietos, kuriose užfiksuotos aukščiau aprašytos 2018-11-12 ir 2018-11-13 PVM sąskaitos – faktūros, transporto priemonė, prekiautoja, žuvies kainos (1 t., b.l. 12-13, 14-17).

Motyvuojamoji dalis

Darbo įstatymas reglamentuoja, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos <…> teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. <…> (Lietuvos Respublikos DK 42 str. 2 d.). Be to, darbo sutartis sudaroma raštu dviem egzemplioriais (Lietuvos Respublikos DK 43 str. 1 d.). Minėtų įrodymų visuma visiškai patvirtina, kad T. M. įvykio metu, laiku ir vietoje pažeidė Lietuvos Respublikos DK nuostatas, protokole nurodytais veiksmais vykdė nelegalų darbą. T. M. padarytas nusižengimas kvalifikuojamas pagal Lietuvos Respublikos ANK 95 str. 1 d., todėl jam skirtina administracinė nuobauda.

T. M. atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs šiame kodekse numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi ir tai, kad kitą dieną N. G. įsigijo individualios veiklos pažymą ir abu būdami sugyventiniai sudarė jungtinės veiklos sutartį. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas nuobaudą, taip pat atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, nusižengusiojo kaltės formą ir rūšį, pavojingumą, jo padarymo aplinkybes – į tai, kad nusižengimas padarytas toli nuo savo gyvenamosios vietos (ženkliai nutolusiame kitame mieste) ir susijęs su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis. Atsižvelgtina ir į nusižengusiojo asmenybę – vykdantis individualią veiklą (1 t., b.l. 7, 8-9), iš jo žodžių gaunantis 400-500 EUR pajamų per mėnesį, neteistas. Duomenų apie T. M. (ne)baustumą administracine tvarka protokolą surašiusi institucija nepateikė, o LITEKO duomenimis jis yra nebaustas. Įvertinant visas šias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, skirtina mažesnė bauda negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje už padarytą nusižengimą numatyta administracinė nuobauda – 500 EUR (Lietuvos Respublikos ANK 34 str. 5 d.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ANK 34 straipsnio 1-2 dalimis, 4-5 dalimis, 572 straipsnio 1 dalimi, 614 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2-3 dalimis, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 646 straipsnio 1-2 dalimis, 675 straipsnio 1-2 dalimis, teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

T. M. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 95 str. 1 d. (taikant Lietuvos Respublikos ANK 34 str. 5 d.) ir skirti administracinę nuobaudą – penkių šimtų eurų baudą.

Skirta bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) Nr. (duomenys neskelbtini) ir įmokos kodą, ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmus.

Teisėja Valentina Paliulionienė