- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-09
- Bylos Nr.
- 1A-568-851/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36965-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, Aiva Survilienė, Artūras Šumskas
- Nuteistasis
- D. Š.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Pakalnytės-Tamošiūnaitės, Aivos Survilienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Artūro Šumsko,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. Š. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. birželio 21 d. nuosprendžio, kuriuo D. Š. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (tolia tekste ir – BK) 281 straipsnio 7 dalyje, ir jam paskirta 35 parų arešto bausmė.
Vadovaujantis BK 64 straipsniu paskirtą bausmę subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-08 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, paskirta D. Š. galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams ir vienam mėnesiui, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš D. Š. valstybės naudai priteista 1310 Eur – automobilio „Volvo V40“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertę atitinkanti pinigų suma.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės
1. D. Š. nuteistas už tai, kad jis 2017-07-22 apie 7.30 val. netoli Karaliaučiaus g. 13 namo, Vilniuje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, draudžiančius vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, vairavo kelių transporto priemonę – automobilį „Volvo V40“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilių alkoholio ( nustatyta 2,14 promilių etilo alkoholio).
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
1. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. Š. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-06-21 nuosprendį ir priimti jo atžvilgiu naują išteisinamąjį nuosprendį.
1.1. Apeliaciniame skunde nurodo, jog teismo sprendimas grįstas prielaidomis ir abejonėmis.
1.2. Teigia, jog teismas, priimdamas jo atžvilgiu apkaltinamąjį nuosprendį, rėmėsi išimtinai policijos pareigūnų L. J. ir M. B. parodymais, kurie prieštarauja kitų liudytojų (V. K., A. K., A. K.) parodymams. Apelianto teigimu, teismas nesiėmė jokių veiksmų šiems prieštaravimams pašalinti, atsisakė atlikti policijos pareigūnų parodymų patikrinimą vietoje, todėl, apelianto manymu, nesant neginčijamų įrodymų, patvirtinančių jo kaltę, visos abejonės turėtų būti vertinamos jo naudai, ir jis turi būti išteisintas, neįrodžius, kad dalyvavo jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padaryme.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir argumentai
Nuteistojo D. Š. apeliacinis skundas atmetamas.
2. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
3. Apeliacinės instancijos teismas turi teisę iš naujo vertinti pirmosios instancijos teismo vertintus įrodymus ir padaryti kitokias išvadas, taip pat nuosprendį grįsti naujais įrodymais. Nagrinėdamas bylą, šis teismas turi ypač atidžiai patikrinti nuosprendžio pagrįstumą: ar teismo išvadas patvirtina išnagrinėti teisiamajame posėdyje įrodymai, ar teismas atsižvelgė į visas bylos aplinkybes, galinčias paveikti teismo išvadas, ar teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų pakanka teismo išvadoms padaryti, ar įrodymai yra teisingai įvertinti ir pan. (kasacinė nutartis Nr. 2K-7-629/2006).
Teisėjų kolegija sprendžia, kad D. Š. veika pagal BK 281 straipsnio 7 dalį kvalifikuota tinkamai.
4. Pagal BK 281 straipsnio 7 dalį atsako tas, kas vairavo kelių transporto priemonę arba mokė praktinio vairavimo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau, negu 1,5 promilės alkoholio.
5. Nors D. Š. nepripažįsta savo kaltės ir neigia vairavęs automobilį „Volvo“, v/n (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, bei pirmosios instancijos teisme parodė, kad automobilio 2017-07-22 apie 7.30 val. nevairavo, su A. K., ir A. K. gėrė viskį ant suoliuko, taip pat sėdėdami automobilyje, klausėsi muzikos, automobilio variklis nebuvo užvestas, jie „negazavo“, automobiliu niekas nevažiavo, jis visą laiką stovėjo vietoje, jo kaltė neginčijamai įrodyta viešame teismo posėdyje ištirtais ir įvertintais įrodymais.
5.1. Apklausta teismo posėdyje liudytoja V. K. parodė, kad 2017-07-22 apie 7 val. ji buvo bute, esančiame Karaliaučiaus g. 7, Vilniuje, ir pro langą pamatė automobilį „Volvo“, kuriame buvo 2-3 jaunuoliai, kurie garsiai klausėsi muzikos, įtarė, kad jie gali būti neblaivūs. Ji priėjusi prie automobilio paprašė pritildyti garsą, ką vaikinai ir padarė. Automobilis nebuvo užvestas, vairuotojo vietoje sėdėjo D. Š., ji įtarė, kad jis yra apsvaigęs nuo alkoholio. Maždaug po 10-15 minučių pažiūrėjusi pro buto langą pamatė, kad automobilis „Volvo“ neuždarytomis durelėmis važiuoja link Pilaitės pr. Jai matant, automobilis nuvažiavo 2-3 metrus, po to užsuko už kampo ir toliau jo nebematė (b.l. 116).
5.2. Apklaustas teismo posėdyje liudytoju policijos pareigūnas L. J. parodė, kad iki įvykio D. Š. nepažinojo. 2017-07-22 gavo pranešimą, kad Karaliaučiaus g. ties pastatu Nr. 13 jaunuoliai vartoja alkoholį, užvedę automobilį spaudžia greičio pedalą, galimai gali važiuoti neblaivūs. Kai įvažiavo į Karaliaučiaus g. 13 namo kiemą, pamatė tiesiai prieš juos išvažiuojantį automobilį „Volvo“, buvo labai ankstus paros metas, kitų automobilių nebuvo. Jie pradėjo važiuoti paskui automobilį, nepamesdami jo iš akiračio. Kai automobilio Volvo vairuotojas juos pastebėjo, pradėjo sukinėtis, ir sustojo. Automobilyje buvo du asmenys ir šuo. Keleivis liko savo vietoje, o vairuotojas greitai išlipo iš automobilio ir išleido šunį, imituodamas, kad jį vedžioja. Vairuotojas buvo akivaizdžiai neblaivus, agresyvus, elgėsi įžūliai, nepateikė vairuotojo pažymėjimo, todėl buvo sulaikytas. Posėdžio metu atpažino D. Š. kaip asmenį, kuris neblaivus vairavo automobilį „Volvo“ (b.l. 105).
5.3. Apklausto pirmosios instancijos teismo posėdyje liudytoju policijos pareigūno M. B. parodymai sutampa su liudytojų L. J. ir V. K. parodymais. Jis patvirtino ir teismo posėdyje pagarsintą jo surašytą 2017-07-22 tarnybinį pranešimą (b.l. 20) ir parodė, kad 2017-07-22 apie 7.30 val. budėjimo metu gavo pranešimą, kad prie namo Karaliaučiaus g. 13, Vilniuje jaunuoliai automobilyje „Volvo“ geria alkoholį, automobilis užvestas, smarkiai spaudžia greičio pedalą. Įvažiavus į kiemą pamatė važiuojantį automobilį „Volvo“, kurio vairuotojas, pamatęs policijos automobilį, pastatė savo automobilį aikštelėje, išlipo ir bandė nueiti, jis D. Š. sulaikė. D. Š. buvo akivaizdžiai neblaivus, buvo agresyvus, elgėsi neadekvačiai (b.l. 116-117).
6. Teisėjų kolegija sprendžia, kad apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teismo posėdyje liudytoju policijos pareigūnas L. J. detaliai nurodė įvykio aplinkybes, jo parodymai atitiko ir byloje esančio Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės 4 kuopos 1-o būrio vyriausiojo patrulio M. B. surašytame 2017 m. liepos 22 d. tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes, bei jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, taip pat papildė ir patvirtino liudytojos V. K. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme duotus parodymus bei nurodytas faktines įvykio aplinkybes. Teismo posėdžio metu buvo tiesiogiai ištirti, pagarsinti byloje esantys rašytiniai įrodymai: bendrosios pagalbos centro ataskaita (b.l. 4-5); Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiųjų patrulių A. K. ir A. S. 2017-07-22 tarnybiniai pranešimai (b.l. 7-8); Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio M. B. 2017-07-22 tarnybinis pranešimas; policijos pareigūnų M. B. ir L. J. ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų protokolai (b.l. 24, 26, 27); liudytojų V. K., A. K. ir A. K. ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų protokolai (b.l. 22, 29, 31); alkotesterio parodymai (b.l. 39); specialisto išvada (41-42), kiti rašytiniai byloje esantys įrodymai.
6.1. Iš Bendrojo pagalbos centro įvykio ataskaitos matyti, kad 2017-07-22 7.26 val. paskambino V. K. ir pranešė, kad prie namo Karaliaučiaus g. 13, Vilniuje, 3 jaunuoliai automobilyje vartoja alkoholį, garsiai klausosi muzikos, spaudžia greičio pedalą (b.l. 4).
6.2. Iš specialisto išvados matyti, kad D. Š. kraujyje, paimtame 2017-07-22 08.35 val., rasta 2,14 promilių etilo alkoholio (b.l. 41).
6.3. Taigi esminę faktinę aplinkybę, kad D. Š. 2017-07-22 apie 7.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta 2,14 promilių etilo alkoholio, vairavo kelių transporto priemonę – automobilį „Volvo V40“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neginčijamai įrodo tiek tarnybiniai pranešimai, tiek liudytojų M. B., L. J. ir V. K. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme duoti parodymai, tiek ir kiti rašytiniai byloje esantys įrodymai. Liudytojų M. B., L. J. ir V. K. parodymai yra nuoseklūs, vieni kitus papildo, byloje nėra jokių duomenų, kad jie būtų suinteresuoti apkalbėti D. Š. ar kitaip jam pakenkti.
7. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo A. K., A. K. parodymais, kadangi juos su nuteistuoju D. Š. sieja draugystės ryšiai, jų parodymai neinformatyvūs, prieštaringi ir nenuoseklūs, nes jie tą vakarą visi kartu gėrė alkoholį, be to, dėl girtumo visko neprisimena.
7.1. Apklaustas teismo posėdyje liudytoju A. K. parodė, kad D. Š. yra jo pažįstamas, jiedu nėra susipykę, santykiai normalūs. Tą vakarą buvo labai girtas, todėl visko neprisimena, trise gėrė viskį sėdėdami ant suoliuko, automobilyje negėrė, kartu su D. Š. automobiliu „Volvo“ nevažiavo.
7.2. Apklaustas teismo posėdyje liudytoju A. K. parodė, kad D. Š. yra jo draugas, kaimynas. Tą vakarą alkoholį gėrė automobilyje, D. Š. sėdėjo prie vairo. Jis (A. K.) paskambino A. K., pakvietė ateiti ir kartu išgerti. Po to visi gėrė tai automobilyje, tai ant suoliuko kieme.
8. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas iš esmės išsamiai ištyrė visas įvykio aplinkybes, tinkamai atliko įrodymų vertinimą bei tinkamai taikė įstatymus. Esant neabejotiniems įrodymams, patvirtinantiems D. Š. kaltę, pirmosios instancijos teismui nebuvo būtinybės ieškoti papildomų atsitiktinių liudytojų, atlikti policijos pareigūnų parodymų patikrinimą vietoje ir pan.
9. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, sutikdama su pirmosios instancijos teismo nuomone, pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvams ir jų nekartoja. Apeliantas, vadovaudamasis tik deklaratyviais teiginiais bei subjektyviu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. birželio 21 d. nuosprendžio vertinimu, nepateikė apeliacinės instancijos teismui jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu būtų galima panaikinti ar pakeisti skundžiamą nuosprendį. Tai, kad pirmosios instancijos teismas padarė kitokias išvadas ir priėmė sprendimą, kuris netenkina nuteistojo ar jo gynėjo, savaime nereiškia, jog bylos aplinkybės išnagrinėtos neišsamiai ir šališkai, o teismo sprendimas nepagrįstas ir neteisėtas.
Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. birželio 21 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį keisti ar naikinti.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Nutartis įsiteisėja nuo jos paskelbimo dienos.