- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-08-14
- Bylos Nr.
- e2SP-7849-1086/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-15-3-00715-2019-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaidas Steckys
- Pareiškėjas
- UAB „BPG C.“, G. Z.
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Vaidas Steckys, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal pareiškėjų UAB „BPG C.“ ir G. Z. prašymą patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjai prašo patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį dėl žalos atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio 1 dalies, 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
Teismas, įvertinęs pareiškėjų pateiktos sutarties sąlygas, daro išvadą, kad dėl sutarties teisminio patvirtinimo yra aiškiai išreikšta abiejų šalių valia, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama, todėl ji tvirtintina.
Išaiškintina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CK 6.983, 6.985 straipsniais, CPK 87, 100, 579-582, 584 straipsniais, teismas
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Patvirtinti šią taikos sutartį, sudarytą tarp pareiškėjų kreditorės G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir skolininkės UAB „BPG C.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini):
Pareiškėjai G. Z. L. M. IĮ teiktas odontologines pagalbos (priežiūros) paslaugas nuo 2016 m. birželio mėn. iki 2019 m. kovo mėn. (buvo paruošti protezavimui apatinio žandikaulio 35 ir 37, 44 ir 46 dantys. Turėjo būti pagaminti dantų tiltai nuo 35 danties iki 37 danties (3 vnt.) ir nuo 44 danties iki 46 danties (3 vnt.), tačiau nulūžus 47 d., buvo suplanuotas šio danties protezavimas. Viso 7 vienetai. Sumokėta suma - 810 Eur (aštuoni šimtai dešimt eurų).
Šalims sutarus, jog dantų protezavimo G. Z. asmens sveikatos priežiūros paslaugų galutinis rezultatas dėl gyd. odontologo L. M. sveikatos problemų, užsitęsė, tikėdamos geranoriško ir taikaus ginčo sprendimo bei nesiekdamos sveikatos priežiūros paslaugų teikimo procese įrodyti nei vienos iš šalių kaltų veiksmų ar neveikimo, atsakomybės ir/ar tinkamo teisų ir pareigų viena kitos atžvilgiu įgyvendinimo faktų bei vadovaudamos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str. sutaria taikiai išspręsti tarp šalių kilusį ginčą ir viena kitos atžvilgiu įsipareigoja:
2.1. „BPG C.“ UAB (buvusi L. M. IĮ „S.“) G. Z. (kreditorė) pagal pareiškėjos (kreditorės) skundą pateiktą 2019-05-10 Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijai prie SAM, registruotą 2019-05-13 Nr. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja pareiškėjai (kreditorei) grąžinti - 810 Eur.
2.2. skolininkė pirmą įmoką - 210 Eur (du šimtus dešimt eurų) atliks 2019-07-10 pareiškėjai (kreditorei) pasirašius „Taikos sutartį“. Numatytą sumą perves į kreditorės nurodytą SWEDBANK banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
2.3. Skolininkė įsipareigoja likusią skolą - 600 Eur (šešis šimtus eurų) apmokėti kreditorei per tris mėnesius lygiomis dalimis, tačiau ne vėliau nei 2019-10-30 sekančia tvarka:
200 Eur iki 2019-08-30;
200 Eur iki 2019-09-30;
200 Eur iki 2019-10-30.
2.4. Šalys pareiškia, jog pasirašydamos šią taikos sutartį išsprendžia tarp jų kilusį ginčą ir skolininkei atsiskaičius su kreditore (G. Z.), ši neturės pretenzijų buvusiai L. M. IĮ už teiktas odontologines pagalbos (priežiūros) paslaugas nuo 2016 m. birželio mėn. iki 2019 m. kovo mėn. (buvo paruošti protezavimui apatinio žandikaulio 35 ir 37, 44 ir 46 dantys. Turėjo būti pagaminti dantų tiltai nuo 35 danties iki 37 danties (3 vnt.) ir nuo 44 danties iki 46 danties (3 vnt.), tačiau nulūžus 47 d., buvo suplanuotas šio danties protezavimas. Viso 7 vienetai.) Kreditorei atsisakius laukti skolininkės ligos remisijos, sutinka, kad už nebaigtus darbus būtų grąžinti įmokėti pinigai - 810 Eur (aštuoni šimtai dešimt eurų).
3.1. Pripažįsta, jog Susitarimo 2.1 p. numatyta kompensacija pilna apimtimi atitinka G. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), interesus ir atlyginta „BPG“ C. (buvusi L. M. IĮ) už 2.4 p. išdėstytas paslaugas pagal 2.3. p. numatytą tvarką.
3.2. Jokiomis priemonėmis ir būdais neskelbti tiesos neatitinkančios, faktais nepagrįstos ir kompetentingų institucijų nepatvirtintos informacijos apie „BPG C.“, UAB ( buvusi L. M. individuali įmonė) pacientei G. Z. teiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas bei įsipareigoja šio susitarimo nuostatas laikyti konfidencialiomis. Pažeidusi susitarimo sąlygas G. Z. atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.
4. Šalys pareiškia, kad ši taiko sutartis visiškai atitinka jų interesus ir viena kitai pretenzijų neturi ir ateityje neturės.
5. Pagal gautą skundą pateiktą 2019-05-10 Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijai prie SAM, registruotą 2019-05-13 Nr. (duomenys neskelbtini), pacientė G. Z. patvirtina, kad jau yra gavusi - 210 Eur ( du šimtus dešimt eurų) į nurodytą sąskaitą.
6. G. Z. įsipareigoja iki 2019-07-10 pranešti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijai prie SAM, apie pasirašytą šalių „Taikos sutartį“.
7. Šalys prašo Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos prie SAM patvirtinti šią taikos sutartį ir ginčo nagrinėjimą nutraukti.“
Išaiškinti pareiškėjams, kad vadovaujantis CK 6.985 straipsniu ir CPK 584 straipsniu, teismo patvirtinta taikos sutartis yra laikoma vykdytinu dokumentu.
Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis neskundžiama.