Kauno apygardos teismo nutartis

2011-09-29 · Civilinė byla Nr. 2A-1626-436/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-29
Bylos Nr.
2A-1626-436/2011
Teisminio proceso Nr.
2-13-3-01276-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Arūnas Rudzinskas (pirm.), Albinas Čeplinskas, Algirdas Remeika
Pareiškėjas
Z. L., E. L.
Advokatai
Lina Svirinavičienė
Civilinė byla Nr.2A-1626-436/2011Teisminio proceso nr. 2-13-3-01276-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 75.4.1;121.7;121.18;
Pirmosios instancijos teismo teisėjaDalia KvederavičienėKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arūno Rudzinsko, kolegijos teisėjų Albino Čeplinsko, Algirdo Remeikos, sekretoriaujant Violetai Grigaravičienei, dalyvaujant pareiškėjos Z. L. atstovei advokatei Linai Svirinavičienei, viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo E. L. apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimo civilinėje byloje pagal pareiškėjų Z. L. ir E. L. prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai Z. L. ir E. L. prašė nutraukti santuoką, sudarytą 2002-02-08 Alytaus miesto CMS (įrašo Nr. 24), jų abiejų sutikimu. Patvirtinti 2011-01-19 santuokos nutraukimo pasekmių sutartį. Po santuokos nutraukimo palikti pareiškėjams santuokines pavardes – L. ir L.. Pareiškėjai nurodė, kad vaikų jie neturi. Dėl pernelyg skirtingų charakterių, interesų bei poreikių jiems nepavyksta gyventi santuokinio gyvenimo. Bandymai pakeisti tarpusavio santykius nedavė jokio rezultato. Mano, kad santuokos išsaugoti jau neįmanoma, ji yra faktiškai nutrūkusi ir nėra perspektyvos ją atkurti. Apsisprendimas nutraukti santuoką yra kategoriškas, galutinis ir pareiškėjams priimtinas. Prašo bylą išnagrinėti rašytinio proceso tvarka, neskiriant termino susitaikyti.

Žemesnės instancijos teismas

Alytaus rajono apylinkės teismas 2011 m. balandžio 28 d. sprendimu prašymą tenkino.

Nutraukė santuoką, sudarytą 2002-02-08 Alytaus miesto CMS (įrašo Nr. 24), tarp Z. L., gimusios 1972-04-27 Alytuje, ir E. L., gimusio 1976-08-27 Alytaus r., abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Po santuokos nutraukimo paliko santuokines pavardes – L. ir L..

Patvirtino tarp pareiškėjų Z. L. ir E. L. 2011-01-19 sudarytą santuokos nutraukimo pasekmių sutartį nustatant, kad:

- banko sąskaitose ar ne banko įstaigose esančios ir faktiškai kiekvieno iš pareiškėjų valdomos piniginės lėšos lieka to pareiškėjo asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sąskaita ir/ar išduota banko kortelė, ar faktiškai valdomos ne banko sąskaitose esančios lėšos;

- santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2008-08-29 Pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1325, 2008-08-29 Priėmimo-perdavimo Nr. 1326 - pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - garažo boksas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu . (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 4810 Lt (keturi tūkstančiai aštuoni šimtai dešimt litų), nustatyta pagal VĮ „Registrų centras“ viešą vidutinių rinkos verčių paieškos šaltinį http://wwvv.registrucentras.lt/masvert/paieska_obj.jsp, įrašius garažo bokso unikalų numerį (priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybes teise) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2010-06-14 Pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 3128 pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - garažo boksas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu . (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 4330 Lt (keturi tūkstančiai trys šimtai trisdešimt litų), nustatyta pagal VĮ „Registrų centras“ viešą vidutinių rinkos verčių paieškos šaltinį http://wwvv.registrucentras.lt/masvert/paieska_obj.jsp, įrašius garažo bokso unikalų numerį, priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2007-12-20 Dovanojimo sutarties Nr.15756, pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - butas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu . (duomenys neskelbtini) yra nedalintinas turtas, asmeninės nuosavybės teise priklausantis Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė - keleivinis automobilis Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 12 120 Lt (dvylika tūkstančių vienas šimtas dvidešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausanti pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė - keleivinis automobilis Citroen C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 21 460 Lt (dvidešimt vienas tūkstantis keturi šimtai šešiasdešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė - keleivinis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 4540 Lt (keturi tūkstančiai penki šimtai keturiasdešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausanti pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmenines nuosavybės teise pasilieka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė keleivinis automobilis VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 2480 Lt (du tūkstančiai keturi šimtai aštuoniasdešimt litų), nustatyta pagal šaltinį www.vmi.lt, priklausanti pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė --keleivinis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos verte 3850 Lt (trys tūkstančiai aštuoni šimtai penkiasdešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausanti pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninei nuosavybės teise pasilieka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- visi sutartiniai įsipareigojimai ir teisės pagal Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) su AB DnB NORD banku sudaryta 2007-09-11 Kreditavimo sutartis Nr. 0902-2007-26199 - po santuokos nutraukimo vykdys solidariai Z. L. (a.k (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

- bendrai įgyti namų apstatymo ir apyvokos reikmenys bei visas kitas kilnojamasis turtas pasidalintas iki santuokos nutraukimo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu pareiškėjas E. L. prašė panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimą ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Apeliantas nurodė, kad pareiškimas dėl santuokos nutraukimo abipusiu susitarimu buvo surašytas sutuoktinės Z. L. iniciatyva. Surašant ir aptariant pareiškimo bei santuokos nutraukimo teisminių paslaugų sutarties sąlygas apeliantas nedalyvavo.

Žemesnės instancijos teismas

Alytaus rajono apylinkės teismas sprendimu apeliantui asmeninės nuosavybės teise priteisė transporto priemones, kurios nuosavybės teise priklauso tretiesiems asmenims. Transporto priemonės - keleivinis automobilis, keleivinis automobilis VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) keleivinis automobilis VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nei apeliantui, nei sutuoktinei Z. L. niekada nepriklausė nuosavybės teisėmis. Apeliantas E. L. yra tik šių transporto priemonių naudotojas.

Atsižvelgiant į tai, kad civilinėje byloje dėl apelianto ir sutuoktinės Z. L. santuokos nutraukimo buvo neteisingai nurodytas santuokinio turto balansas, turto padalinimo klausimas turi būti sprendžiamas iš esmės. Kadangi apeliantui po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise lieka mažesnė santuokoje įgyto turto dalis, turto padalinimo būdas, kuris yra nurodomas Alytaus rajono apylinkės teismo sprendime, pažeidžia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.117 straipsnyje įtvirtintą sutuoktinių bendro turto lygių dalių prezumpciją. Tačiau nei iki prašymo dėl santuokos nutraukimo abipusiu susitarimu pasirašymo, nei iki teismo posėdžio, nei po teismo sprendimo priėmimo Alytaus rajono apylinkės teisme, sutuoktinė Z. L. apeliantui nesumokėjo jokios piniginės kompensacijos, o taip pat neleido pasiimti kai kurių bendrai santuokoje įgytų kilnojamųjų daiktų. Likus kelioms savaitėms iki teismo sprendimo įsiteisėjimo civilinėje byloje, Z. L. su apeliantu atsisakė visiškai bendrauti. Sutuoktinė nevykdo nei šalių susitarimo, nei Alytaus rajono apylinkės teise nurodytos sąlygos iki santuokos nutraukimo pasidalinti santuokoje įgytus namų apyvokos daiktus, baldus, buitinę techniką.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą pareiškėja Z. L. prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad nesutinkant su apelianto teigimu, pažymi, jog, apeliantui procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai, jis juos atidžiai skaitė, pirmą kartą nepasirašė, tada atvyko į sutuoktinės namus, antrą kartą atidžiai išstudijavo dokumentus ir sutiko pasirašyti. Priešingu atveju, jeigu teismui teikiami santuokos nutraukimo dokumentai būtų buvę neteisingi, prieštaraujantys apelianto interesams, jis būtųjų nepasirašęs, ir savo prieštaravimus išsakęs anksčiau.

Kaip matyti ir byloje esančių pažymų, santuokos metu pareiškėjai įgijo šį dalintiną turtą -garažo boksus ir transporto priemones, kuriuos pareiškėjai savo noru pasidalino, o teismas ginčijamu sprendimu turto dalybas patvirtino. Tačiau apeliantas būdamas nesąžiningas po teismo posėdžio, kuriuo nutraukta santuoka, pradėjo reikalauti iš atsakovės, kad ji perrašytų apeliantui savo garažą. Atsakovei nesutikus su apelianto reikalavimais, jis ėmėsi grasinimų, ko pasėkoje ir pateikė apeliacinį skundą.

Apeliantas apeliaciniame skunde mini tai, kad namų apyvokos daiktai nebuvo pasidalinti iki nutraukiant santuoką, tačiau, kaip jau buvo paminėta per visą santuokos laikotarpį, apeliantas E. L. ir atsakovė, nėra pirkę jokio baldo, didžiausi ir vieninteliai pirkiniai per visą santuokos laikotarpį buvo šaldytuvas, televizorius ir DVD grotuvas, kurie buvo pirkti išsimokėtinai ir už kuriuos mokėdavusi, Z. L..

Šalies argumentai

Apeliantas teigia, kad transporto priemonės (keleivinis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keleivinis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) neteisingai priteistos, priteisiant jas asmeninės nuosavybės teise, kadangi, kaip matyti iš VĮ „Regitra" pažymų apeliantas esantis minėtų transporto priemonių ne savininkas, o naudotojas. Pasirašant dokumentus ir teikiant juos teismui, bei priimant teismo sprendimą, pareiškėjo kaip savininko vardu taip pat buvo registruotas automobilis CITROEN C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei kaip naudotojo automobilis VW Passat, valst Nr. (duomenys neskelbtini). Tačiau kaip matyti iš naujų VĮ "Regitra" teismui pateiktų pažymų, šiai dienai apelianto vardu automobilis CITROEN nebefigūruoja. Apeliantas neseniai pardavė šią transporto priemonę, tam kad teismui pateiktų duomenis, jog jis neturi jokio turto, tuo būdu teismui įrodant, kad teismui priimant skundžiamą sprendimą buvo pažeistas LR CK 3.117 str., įtvirtinantis sutuoktinių bendro turto lygių dalių prezumpciją. Pažymėtina, jog apelianto argumentai esantys melagingi, kadangi bylos nagrinėjimo metu, jis tebeturėjo automobilį CITROEN C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš ko matyti, jog santuokos metu įgytas nekilnojamasis turtas buvo padalintas tinkamai, nepažeidžiant apelianto teisių ir sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo.

Taip pat nurodo, kad per neapdairumą teikiant teismui sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių klaidingai buvo nurodyta, jog transporto priemonių VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keleivinis automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Passat, valst Nr. (duomenys neskelbtini) apeliantas esantis savininkas, o ne naudotojas, ir dalyje dėl minėtų transporto priemonių dalybų ( atitinkančių sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 8 p., 9 p., 10 p.) pakeisti Alytaus rajono apylinkės teismo 2011-04-28 sprendimą.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą suinteresuotas asmuo AB DnB NORD bankas prašo dėl apeliacinio skundo pagrįstumo spręsti teismo nuožiūra.

Kauno apygardos teisme 2011 m. rugsėjo 2 d. yra gautas apelianto E. L. pareiškimas dėl atsisakymo nuo apeliacinio skundo. Nurodo, jog po apeliacinio skundo pateikimo dienos, sutuoktinė, šioje byloje atsakovė Z. L. įvykdė savo įsipareigojimus ir kompensavo apeliantui dalį išlaidų, kurios buvo skirto gyvenamojo būsto pagerinimams, o taip pat kompensavo jai tenkančio santuokoje įgyto turto didesnę dalį. Z. L. prievolės įvykdymo būdas tenkina visiškai. Jokių pretenzijų, kylančių dėl santuokoje įgyto turto padalinimo Z. L. ateityje kelti neketina. Santuokoje įgyto padalinimo atveju, sutuoktiniams tenkančio lygių dalių turto prezumpcija nebuvo pažeista. Kadangi visi apeliaciniame skunde nurodyti reikalavimai iš atsakovės pusės buvo įvykdyti. vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308 straipsnio 1 dalimi, apeliacinės instancijos teismui teikia rašytinį pareiškimą dėl atsisakymo nuo apeliacinio skundo, nes tokia teisė yra suteikta minėtos įstatymo nuostatos. Apeliantas nurodo, kad yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308 straipsnio 3 dalyje nurodytos aplinkybės, jog atsisakius nuo apeliacinio skundo, jo ateityje pakartotinai pateikti neturės teisės. Ši įstatymo nuostata yra žinoma ir pilnai suprantama.

Dėl transporto priemonių, kurios santuokos nutraukimo momentu nei apeliantui, nei jo sutuoktinei nepriklausė jokia nuosavybės forma, priteisimo apelianto asmeninėn nuosavybėn, sutinka su Z. L. teiginiu, jog Alytaus rajono apylinkės teismo sprendimas šioje dalyje turi būti panaikintas, kita sprendimo dalį paliekant nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Atsisakymas nuo apeliacinio skundo atsisakytinas priimti, apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimas keistinas iš dalies.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal CPK 308 straipsnio 1 dalį apeliacinį skundą padavęs asmuo turi teisę atsisakyti skundo iki baigiamųjų kalbų. Teismas gali nepriimti apeliacinio skundo atsisakymo, jeigu yra šio Kodekso 42 straipsnio 2 dalyje numatytos sąlygos.

CPK 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas nepriima ieškovo ieškinio atsisakymo, jeigu tokie veiksmai prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad apelianto atsisakymas nuo apeliacinio skundo šioje byloje prieštarauja viešajam interesui, kadangi pareiškime dėl atsisakymo nuo apeliacinio skundo apeliantas E. L. nurodo, jog sutinka su Z. L. teiginiu, kad Alytaus rajono apylinkės teismo sprendimas dalyje dėl transporto priemonių padalinimo, kurios santuokos nutraukimo metu nepriklausė nei vienam iš sutuoktinių, turėtų būti pakeistas (b.l. 73). Apelianto E. L. prašymas dėl atsisakymo nuo apeliacinio skundo atsisakytinas priimti, kaip prieštaraujantis viešajam interesui (CPK 308 str. 1 d. ).

Teismo posėdžio metu pareiškėjos Z. L. atstovė pateikė teismui apelianto E. L. ir pareiškėjos Z. L. prašymą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patikslinimo. Teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantas savo apeliacinio skundo iš esmės nepalaiko, tačiau prašo pakeisti Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimą, patvirtinti patikslintą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Nurodo, kad į sutuoktinių dalintiną turtą įtrauktos apelianto E. L. naudojamos ir tretiesiems asmenims nuosavybės teise priklausančios transporto priemonės VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pareiškėja Z. L. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo šioje dalyje pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą.

Atsižvelgus į išdėstytą, darytina išvada, kad apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies ir Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimas keistinas (LR CPK 326 str. 1 d. 3p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Apelianto E. L. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Alytaus rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 28 d. sprendimą pakeisti.

Sprendimo dalį, kuria patvirtinta pareiškėjų Z. L. ir E. L. 2011-01-19 sudaryta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, pakeisti ir patvirtinti tarp pareiškėjų Z. L. ir E. L. 2011-09-07 sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių nustatant, kad:

1. Po santuokos nutraukimo pareiškėjai vienas kito išlaikymo nereikalauja.

2. Banko sąskaitose ar ne banko įstaigose esančios ir faktiškai kiekvieno iš pareiškėjų valdomos piniginės lėšos lieka to pareiškėjo asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sąskaita ir/ar išduota banko kortelė, ar faktiškai valdomos ne banko sąskaitose esančios lėšos.

3. Santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2008-08-29 Pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1325, 2008-08-29 Priėmimo-perdavimo Nr. 1326 pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - garažo boksas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu . (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 4810 Lt (keturi tūkstančiai aštuoni šimtai dešimt litų), nustatyta pagal VĮ „Registrų centras“ viešą vidutinių rinkos verčių paieškos šaltinį http://wwvv.registrucentras.lt/masvert/paieska_obj.jsp, įrašius garažo bokso unikalų numerį (priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybes teise) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

4. Santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2010-06-14 Pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 3128 pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - garažo boksas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 4330 Lt (keturi tūkstančiai trys šimtai trisdešimt litų), nustatyta pagal VĮ „Registrų centras“ viešą vidutinių rinkos verčių paieškos šaltinį http://wwvv.registrucentras.lt/masvert/paieska_obj.jsp, įrašius garažo bokso unikalų numerį, priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise) - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise atitenka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

5. Santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu 2007-12-20 Dovanojimo sutarties Nr.15756, pagrindu įgytas nekilnojamasis turtas - butas (unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini)), esantis adresu . (duomenys neskelbtini), yra nedalintinas turtas, asmeninės nuosavybės teise priklausantis Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

6. Santuokos metu Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė - keleivinis automobilis Renault Megane, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 12 120 Lt (dvylika tūkstančių vienas šimtas dvidešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausanti pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise pasilieka Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

7. Santuokos metu E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) vardu įgyta transporto priemonė - keleivinis automobilis Citroen C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vidutinė rinkos vertė 21 460 Lt (dvidešimt vienas tūkstantis keturi šimtai šešiasdešimt litų), nustatyta pagal šaltinį vvww.vmi.lt, priklausantis pareiškėjams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise - po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise lieka E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

8. Visus sutartinius įsipareigojimus ir teises pagal Z. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) su AB DnB NORD banku (į.k. 112029270, Adresas J.Basanavičiaus g. 26, LT-03601 Vilnius) sudarytą 2007-09-11 Kreditavimo sutartį Nr. 0902-2007-26199 - po santuokos nutraukimo vykdys solidariai Z. L. (a.k (duomenys neskelbtini) ir E. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)

9. Bendrai įgytus namų apstatymo ir apyvokos reikmenis bei visą kitą kilnojamąjį turtą pareiškėjai pasidalino iki santuokos nutraukimo.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Arūnas RudzinskasKolegijos teisėjai Albinas ČeplinskasAlgirdas Remeika