Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-03-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-179-961/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-03-17
Bylos Nr.
1-179-961/2015
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01346-2013-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
Ž. R.
Nukentėjusysis
I. Š., E. P.
Baudžiamoji byla Nr. 1 - 179-961/2015Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01346-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.1.; 2.3.6.4.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorui Valentui Gritei,kaltinamajam Ž. R.,nukentėjusiesiems I. Š., E. P.,

viešame teismo posėdyje tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

Ž. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimą, teistas:

1. 2012-11-15 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 4 dalį, 5 dalį – 10 MGL, t.y., 1300 Lt, dydžio bauda – sumokėta;

2. 2014-02-04 Vilnius miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimo bausme 8 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., ir per tą laikotarpį neatlygintai išdirbti 100 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose;

3. 2014-02-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 64¹ straipsnį – laisvės apribojimo bausme 7 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., ir per tą laikotarpį neatlygintai išdirbti 80 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose,

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-05-02 nutartimi BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies, 9 dalies pagrindu buvo subendrintos 2014-02-04 bei 2014-02-07 teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtos bausmės ir paakirta galutinė bausmė – 11 mėnesių laisvės apribojimas, įpareigojant nuteistąjį būti namuose nuo 22:00 val. iki 06:00 val., jei tai nesusiję su darbu, ir per laisvės apribojimo bausmės laikotarpį neatlygintinai išdirbti 120 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-11-24 nutartimi subendrinta 11 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto;

4. 2014-12-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK178 straipsnio 4 dalį, 64¹ straipsnį – 30 parų arešto,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos),

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis Ž. R. pagrobė svetimą turtą:

jis 2013-08-17 nuo 7 val. iki 10 val. būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš nukentėjusiajam I. Š. priklausančios piniginės pavogė 2000 Lt, tokiu būdu pagrobė svetimą nukentėjusiajam I. Š. priklausantį 2000 Lt vertės turtą.

Taip pat Ž. R. buvo kaltinamas tuo, kad pagrobė svetimą turtą:

jis 2013-08-18 apie 7.30 val. būdamas bute, esančiame V(duomenys neskelbtini), iš O. R. rankinės pagrobė mobiliojo ryšio telefoną NOKIA ASHA - 239 Lt vertės, su UAB „Tele 2“ SIM kortele 20 Lt vertės ir UAB „Tele 2“ SIM kortele 1 Lt vertės bei 100 Lt, ir pabėgo, tokiu būdu pagrobė svetimą nukentėjusiajai O. R. priklausantį 360 Lt vertės turtą.

Kaltinamasis Ž. R. kaltę dėl I. Š. turto vagystės pripažino, kaltės dėl O. R. turto vagystės nepripažino. Parodė, kad dėl I. Š. įvyko klaida, o iš O. R. nieko neėmė ir niekur nepabėgo. O. R. pirmą kartą pamatė ikiteisminio tyrimo metu. Tuomet kaltę pripažino, nes tada žmona buvo parašiusi pareiškimą dėl nužudymo, kriminalistai darė spaudimą, sakė, kad išveš jo automobilį į saugojimo aikštelę. Kriminalistų pavardžių neprisimena. Dėl I. Š. turto vagystės paaiškino, kad tada dirbo taksistu. Priėjęs I. Š. paprašė nuvežti į Karoliniškes, atvažiavus pasiūlė užeiti į svečius. Ten gėrė alkoholinius gėrimus. Visi užmigo. Jis (Ž. R.) pabudęs pamatė gulinčią piniginę, išėmė ten buvusius pinigus, pluoštelį kupiūrų po 100 litų ir išėjo iš buto. Pinigus išleido. Negali paaiškinti, kodėl taip pasielgė, buvo išgėręs, taip protas veikė. Žmonai davė 600 litų, bet nežino, ar ji pervedė nukentėjusiajam I. Š.. Pasižada žalą atlyginti. Dėl O. R. turto vagystės paaiškino, kad šeštadienį, datos neprisimena, draugas jį vežiojo po klubus, kur po truputį vartojo alkoholį. Klube „Malibu“ baigėsi diskoteka ir O. R. kažkokiu būdu atsidūrė jo automobilyje. Kas toliau vyko, nežino, tikriausiai užmigo. Atsigavo, kai jį jau vežė namo adresu (duomenys neskelbtini). Kur dingo O. R., nežino. Kad ji buvo automobilyje, sužinojo iš draugo A. V. ir policijos. Iš O. R. nieko nepaėmė, jos net nematė. Ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino, nes jam buvo daromas spaudimas. Tyrėja spaudimo nedarė, darė kriminalistai, kurie – nežino. Atvežė iš areštinės, klausinėjo, papasakojo jam, kad jis buvo O. R. bute, kitą dieną gąsdino, kad uždarys. Kriminalistai sakė, kad jeigu nepripažins kaltės, uždarys į areštinę, o automobilį nuvarys į saugojimo aikštelę ir reikės sumokėti mažiausiai 2000 litų už stovėjimą, todėl jis ir sakė rašyti, kad tai jis paėmė jos turtą. Kai jam parodė O. R. nuotrauką, jis sakė, kad neprisimena, jog būtų ją matęs. Neprisimena, kad buvo kokiame nors bute. Jeigu būtų paėmęs O. R. daiktus, būtų juos radęs pas save. Konflikto su O. R. neprisimena. Kad ji mokėtų už kelionę, taip pat neprisimena. Draugas jį pažadino prie namų, kad išliptų ir eitų namo, jis taip ir padarė. Iš pradžių, kai paleido iš policijos, jam nekilo įtarimų, kad bus apkaltintas šia vagyste. Praėjus kažkiek laiko, jį pakvietė darbų vykdytojas ir pasakė, kad skambina iš policijos. Darbų vykdytojas prašė, kad jo neuždarytų, nes buvo reikalingas darbe. Tada nuvežė į policijos komisariatą ir grasino, kad uždarys. Jeigu būtų padaręs šią veiką, gal neprisimintų, bet būtų radęs jos telefoną. Pinigų, 100 litų, taip pat neėmė. Pinigų tada turėjo savo. Kad paėmė O. R. telefoną, pasakė tik todėl, kad paleistų iš suėmimo. Faktiškai telefono neėmė, ar ėmė kiti, nematė.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju Ž. R. kaltę pripažino visiškai, parodė, kad jis pagal individualios veiklos pažymėjimą dirba taksi vairuotoju. 2013-08-17 apie 6.30 val. prie klubo „Malibu“, esančio Žirmūnų g., Vilniuje, į taksi automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį nuomojosi, įsėdo 3 keleiviai, dvi moterys ir vyriškis. Juos matė pirmą kartą. Jie paprašė, kad nuvežtų juos į Karoliniškes, (duomenys neskelbtini). Visi keleiviai buvo gerokai išgėrę. Pradžioje jis nuvežė keleivius jų prašymu į naktinę parduotuvę Buivydiškių g. 6, Vilniuje, kur vyriškis nusipirko alkoholio. Apie 7 val. parvežė keleivius prie namo (duomenys neskelbtini). Kažkas iš keleivių pasiūlė jam užeiti pas juos į butą ir kartu išgerti. Kadangi tai buvo paskutiniai jo keleiviai, jis sutiko ir kartu nuėjo į butą, numerio, kuriame aukšte, neprisimena. Kai užėjo į butą, vyriškis atsiskaitė už kelionę davė 20 Lt. Visi keturiese sėdėjo kambaryje ir gėrė alkoholinius gėrimus. Po kiek laiko vyriškis ir merginos nuėjo miegoti. Jie užmigo tame pačiame kambaryje, kuriame ir sėdėjo. Jis neužmigo ir norėjo jau išeiti, kai pamatė ant stalo gulinčius pinigus. Jie nebuvo sudėti į piniginę. Stalas stovėjo viduryje kambario, kas ant stalo padėjo pinigus, jis nepastebėjo. Pinigai, kiek prisiminė, buvo 100 Lt ir 200 Lt kupiūromis. Jis paėmė pinigus ir neskaičiavęs įdėjo į savo rankinę. Paėmęs pinigus išėjo namo, (duomenys neskelbtini). Namuose paskaičiavo pavogtus pinigus, ten buvo 2000 Lt. Vėliau tuos pinigus išleido savo reikmėms. Jis neturėjo nuo pat pradžios tikslo kažką pavogti, kai jį pakvietė į svečius, tiesiog pasinaudojo proga, kadangi pinigai buvo padėti be priežiūros. Dėl vagystės labai gailisi, pasižada atlyginti turtinę žalą (t. 1, b.l. 62, 71).

Dėl svetimo turto vagystės iš nukentėjusiosios O. R. ikiteisminio tyrimo metu taip pat kaltę pripažino visiškai. 2013-08-17 vakare nuėjo į klubą „Malibu“, Žirmūnų g., Vilniuje, kartu su draugu A., pavardės nežino, gyv. (duomenys neskelbtini), buto numerio neprisiminė. Klube gėrė alkoholinius gėrimus. 2013-08-18 ryte jie su Andrejumi susiruošė važiuoti namo. Jiems stovint prie jo taksi automobilio „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priėjo nepažįstama panelė. Ji buvo išgėrusi, kiek prisimena, norėjo važiuoti į Rastinėnus. Jie atsakė, kad važiuoja į Karoliniškes. Panelė pasakė, kad jai tinka ir kad ją pavežtų iki Karoliniškių. A. atsisėdo prie vairo, kadangi negėrė, o jis (Ž. R.) su panele ant galinės sėdinės. Toliau mažai ką prisimena, nes buvo labai girtas. Prisimena tik, kad nuvažiavo lyg tai pas A. pažįstamą Karoliniškėse, tikslaus adreso nežino, ir tame bute jis paprašė minėtos panelės, kad atsiskaitytų už kelionę, bet ji neturėjo pinigų. Tada jis iš panelės paėmė šios mobilaus ryšio telefoną, modelio neprisiminė, lyg tai juodos spalvos. Paėmęs telefoną išėjo namo (duomenys neskelbtini), ir nuėjo miegoti. Atsikėlęs neberado to mobilaus ryšio telefono, neprisimena kur padėjo, gal pametė, tikrai juo nesinaudojo. Tuo metu naudojosi SIM kortele (duomenys neskelbtini) ir turėjo savo mobilaus ryšio telefoną „Nokia“, modelio nežino. Dėl vagystės labai gailisi, pasižada atlyginti turtinę žalą (t. 1, b.l. 66, 71).

Dėl I. Š. turto vagystės.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo Ž. R. prisipažinimo, jo kaltė dėl I. Š. turto vagystės įrodyta ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais.

Nukentėjusysis I. Š. teisiamajame posėdyje parodė, kad su A. N. ir J. Ž. buvo klube „Malibu“. Paryčiais reikėjo grįžti namo. Pamatė taksi automobilį, kurį vairavo kaltinamasis Ž. R.. Anksčiau kaltinamojo Ž. R. nepažinojo. Sustabdė ir važiavo namo. Pakeliui nusipirko „Starkos“. Privažiavus prie namų, jis (I. Š.) neturėjo grynų pinigų, todėl pasiūlė kaltinamajam užeiti į butą. Panelės atsigulė miegoti, o jie dar išgėrė, po to abu užmigo. Ryte pastebėjo, kad piniginė guli kitoje vietoje, o joje nėra pinigų. Iš piniginės dingo 2000 litų. Iš karto įtarė, kad pavogė Ž. R.. Piniginė gulėjo matomoje vietoje. Iki šiol nieko neatlyginta. Palaiko 2000 litų civilinį ieškinį. Ž. R. pasiūlė užeiti, nes neturėjo grynųjų pinigų sumokėti už paslaugą. Bute padavė 100 litų. Kaltinamasis matė, iš kur jis ėmė pinigus. Todėl paėmė.

Ikiteisminio tyrimo metu I. Š. parodė, kad 2013-08-17 6 val. kartu su J. Ž. ir A. N. išėję iš klubo „Malibu“ įsėdo į mėlynos spalvos automobilį, markės, modelio ir valstybinių numerių neatsimena, ant šonų buvo „Taksi“ automobilio magnetinės juostos. Vairuotojas pavežė juos iki naktinės parduotuvės, kur nusipirko alkoholio. Apie 7 val. juos nuvežė į namus (duomenys neskelbtini), ir kartu su jais nuėjo į tą butą. Merginos nuėjo miegoti, o jis paėmęs piniginę atsiskaitė su vyriškiu. Vyriškis paėmė tik 10 litų. Pasiūlė vyriškiui dar su juo išgerti ir jis sutiko. Kartu gėrė „Starką“. Išgėręs nuėjo gulti, taksistas taip pat pasiliko. Kai atsikėlė ryte, jo jau nebebuvo. Draugės pasakė, kad apie 10 val. vyriškis išėjo. Apžiūrėjęs piniginę 13.30 val. pastebėjo, kad jo piniginė padėta kitoje vietoje. Piniginėje nebuvo 2000 litų, kuriuos galimai tas vyriškis pavogė. Tą vyriškį atpažinti galėtų. Vyriškis buvo 180 -185 cm ūgio, 25-30 metų amžiaus, šviesių trumpų plaukų, atsikišęs smakras, buvo apsirengęs baltais marškinėliais ir šortais, kalbėjo lietuviškai. Žala 2000 Lt (t. 1, b.l. 31).

Gauta specialisto išvada Nr. 140-(4743)-ISI-6416, kad ant pateiktos tyrimui cigaretės nuorūkos, paimtos 2013-08-17 apžiūrint įvykio vietoje (duomenys neskelbtini), rasta žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant cigaretės nuorūkos rastų žmogaus biologinių pėdsakų genotipas sutapo su Ž. R. genotipu (t. 1, b.l. 19-20).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neginčytinai įrodyta, jog kaltinamasis Ž. R. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje pagrobė I. Š. priklausantį turtą – 2000 litų, šiais savo veiksmais I. Š. padarydamas 2000 litų turtinę žalą. Kaltinamasis nurodė, kad pinigai gulėjo piniginėje ant stalo, duomenų, kad piniginė buvo padėta kitoje vietoje, paslėpta, – nenustatyta, taigi kaltinamojo Ž. R. padaryta nusikalstama veika atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtį ir kvalifikuota teisingai.

Dėl O. R. turto vagystės.

Po 2013 metais Ž. R. nusikalstamų veikų padarymo iki šio nuosprendžio priėmimo dienos, t.y. nuo 2015 m. sausio 1 d. įsigaliojo nauja BK 190 straipsnio 1 dalies redakcija pagal kurią nedidelės vertės turtu laikomas turtas, kurio vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL (TAR, 2014-12-31, Nr. 21142). BK 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad veikos nusikalstamumą panaikinantis, bausmę švelninantis arba kitokiu būdu nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamąją galią, t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamą veiką padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmę bei turintiems teistumą asmenims. Palyginus ankstesnę BK 190 straipsnio 1 dalies redakciją su 2014 m. gruodžio 18 d. įstatymu padarytu pakeitimu matyti, kad pagal naująją nuostatą turtas, kurio vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL, nelaikytinas nedidelės vertės turtu baudžiamąją teisine prasme, t.y. nesudaro nusikalstamų veikų, numatytų XXVIII skyriuje, dalyko. Kadangi Ž. R. buvo kaltinamas pagrobęs 360 Lt vertės O. R. priklausantį turtą, t.y. turto vertė neviršija 3 MGL, todėl kaltinamasis dėl šios nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, turėtų būti išteisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Tačiau teismas turi pagrindą konstatuoti, kad kaltinamasis Ž. R. turi būti išteisintas ir dėl to, kad neįrodyta, jog jis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką.

Per teisiamąjį posėdį nukentėjusioji O. R. parodė, kad tą vakarą buvo klube „Malibu“. Kai baigėsi diskoteka, ji taksisto paklausė, gal jis žino, kur ji galėtų pernakvoti, nes kitą dieną reikėjo į darbą. Jis pasakė, kad turi pažįstamą, kur ji galėtų pernakvoti. Važiuodami užsuko į degalinę į tualetą. Atvažiavo į butą, ji padėjo rankinę ant grindų ir vėl nuėjo į tualetą. Grįžusi pamatė, kad rankinė iškraustyta. Vaikinai, su kuriais atvažiavo, pradėjo bėgti. Ji kažkurį stvėrė už rankinės, nuplėšė rankeną. Vaikinai pabėgo. Automobilyje važiavo trise – ji, vairuotojas ir Ž. R.. Atvažiavo į kažkokį butą, gal į vairuotojo draugo. Ji kalbėjo su buto šeimininku, jis leido pernakvoti. Kai atvažiavo, pirmiausiai į butą nuėjo vairuotojas paklausti, ar gali pernakvoti. Bute buvo keturiese. Ji nuėjo į tualetą. Grįžus vairuotojas paprašė sumokėti už taksi. Tada ji ir pamatė, kad nėra piniginės. Kai vijosi vaikinus, išbėgo iš buto, šeimininkas užsidarė ir jos neįleido. Vaikinai pabėgo su rankine. Tada ji pamatė, kad nėra ir mobiliojo ryšio telefono. Paskambino į kaimynų butą. Duris atidarė moteris ir iškvietė policiją. Atrodo, kad vairuotojas prašė sumokėti už taksi. Gerai neprisimena, ikiteisminio tyrimo metu taip pat gerai neprisiminė. Ketino sumokėti, bet pamatė, kad pinigų nėra, rankinėje išmėtytos kortelės. Tuo metu vaikinai pabėgo laiptais žemyn. Telefoną ji tikrai turėjo, nes naudojosi juo taksi automobilyje. Palaiko 360 litų civilinį ieškinį. Maždaug 200 litų išleido klube, liko maždaug 100 litų. Kaltinamasis Ž. R. žadėjo paskambinti po trijų dienų, atlyginti žalą, bet nepaskambino. Iki šiol žala neatlyginta. Nežino, kas jį gąsdino ar grasino. Apie tai jis nieko nesakė. Tik žino, kad iš karto jos neatpažino nuotraukoje.

Ikiteisminio tyrimo metu O. R. parodė, kad 2013-08-18 apie 7 val. Vilniuje, Žirmūnų g. šalia klubo „Malibu“ įsėdo į taksį automobilį, vairuotojo paklausė, kur Vilniuje galėtų nebrangiai pernakvoti, kadangi gyvena užmiestyje. Taksi vairuotojas pasiūlė nuvežti pernakvoti pas savo pažįstamą (duomenys neskelbtini). Atvykę tuo adresu kartu nuėjo į butą, kur duris jiems atidarė buto šeimininkas. Užėjusi į butą paliko savo rankinę su pinigais apie 120 Lt prieškambaryje ir nuėjo į tualetą, tuo metu savo mobiliojo ryšio telefoną „Nokia Asha 202“, IMEI (duomenys neskelbtini), tamsiai pilkos spalvos, su SIM kortele (duomenys neskelbtini), turėjo kišenėje. Jai išėjus iš tualeto taksi vairuotojas paprašė jos susimokėti, todėl ėmė rankinėje ieškoti pinigų. Pinigų rankinėje nebebuvo, rado tik išmėtytas korteles. Tuomet taksi vairuotojas griebė jai iš rankų mobiliojo ryšio telefoną ir pabėgo iš buto. Kreipėsi pagalbos į kitą buto gyventoją, kuris iškvietė policijos pareigūnus, Įvykio metu buvo neblaivi, ne visas aplinkybes prisimena tiksliai. Neatsimena, koks telefono numeris ir taksi įmonė buvo užrašyti ant taksi automobilio, kuriuo atvažiavo anksčiau minėtu adresu, taip pat nežino, koks tai buvo automobilis. Neatsimena, ar minėtame bute dar buvo žmonių. Į tą butą vyko savo valia, niekieno neverčiama. Jai padaryta apie 239 Lt žala. Nėra įsitikinusi, ar iki jai tame bute nueinant į tualetą pinigai apie 120 Lt buvo rankinėje, todėl negali užtikrintai teigti, kad jie buvo pavogti būtent tame bute, ar dingo kitomis aplinkybėmis, ar juos galėjo pamesti. Prašo paskelbti jos mobiliojo ryšio telefono paiešką. Papildomos apklausos metu paaiškino, kad 2013-08-18 apie 7 val. ji priėjo prie taksi automobilio, prie klubo „Malibu“. Ji neprisimena, ar automobilyje buvo vienas ar du vyriškiai, kadangi buvo išgėrusi. Prisimena, kad ji paklausė taksi vairuotojo, kur galima būtų pabūti porą valandų, nes po dviejų valandų jai reikėjo į darbą. Taksi vairuotojas pasiūlė nuvežti ją pas pažįstamą Karoliniškėse. Vyriškis neminėjo nei tikslaus adreso, nei pažįstamo vardo, pavardės. Kaip atrodė taksi vairuotojas, ji neprisimena ir iš veido bruožų atpažinti negalėtų. Kai įsėdo į taksį automobilį, su savimi tikrai turėjo savo rankinę, o joje buvo piniginė ir mobilaus ryšio telefonas „Nokia“. Piniginėje turėjo likti dar apie 100 Lt, nors tiksliai ji negali pasakyti, nes neskaičiavo. Taksi vairuotojas pradžioje nuvežė ją į degalinę „Statoil“ Karoliniškėse, kaip ten važiavo, prisimena miglotai. Atvažiavę prie namo Karoliniškėse, adreso nežino, ji liko laukti automobilyje, o taksi vairuotojas ir jo pažįstamas nuėjo į namą. Kuriuo momentu automobilyje atsirado keleivis, ji negali pasakyti, nes neprisimena. Kaip atrodė kitas vyriškis, kuris su jais važiavo, ji neprisimena ir atpažinti negalėtų. Ar jos pasiimti atėjo vienas ar du vyriškiai, irgi neprisimena. Jie nuėjo i namo laiptinę, į kurią neprisimena, ir pakilo liftu, bet į kurį aukštą, neprisimena. Užėjo į butą, ji pamatė, kad koridoriuje buvo vyriškis, tikriausiai buto šeimininkas. Ji padėjo savo rankinę buto koridoriuje ant grindų ir nuėjo į tualetą. Mobilaus ryšio telefoną paliko rankinėje. Grįžusi iš tualeto pamatė, kad koridoriuje stovi šeimininkas, ir jai atrodo, kad vyriškis, kuris sėdėjo su ja taksi automobilyje. Ar buvo koridoriuje ir vyriškis, kuris vairavo taksi automobilį, ji neprisimena. Tuo metu, kai ji pasiėmė savo rankinę ir pamatė, kad piniginė išversta, vyriškis, kuris atvažiavo su ja, puolė bėgti iš buto. Ji vyriškį vijosi laiptais, griebė jį už rankinės, kuri buvo per petį. Ji traukdama suplėšė rankinės dirželį, o vyriškis vis tiek pabėgo. Tada grįžo prie buto, bet jo durys buvo uždarytos. Apžiūrėjusi rankinę pamatė, kad nebėra ir mobilaus ryšio telefono. Tada paskambino į gretimas duris. Atidariusi moteriškės paprašė, kad iškviestų policiją. Kai atvažiavo policijos pareigūnai, buto, kuriame ji buvo, šeimininkas atidarė duris ir juos nuvežė į komisariatą tolimesniam aiškinimuisi. Kaip iš jos rankinės ištraukė mobilaus ryšio telefoną ir pinigus, ji nematė ir negali pasakyti, kas tai padarė, bet spėja, kad vyriškis, kuris su ja važiavo taksi automobiliu ir pabėgo. Į pavogtą mobilaus ryšio telefoną buvo įdėtos dvi SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) „Tele 2“ abonentinė kortelė, bei „Tele2 Pildyk“ Nr. (duomenys neskelbtini). Kortelių neblokavo, kadangi telefone PIN kodai, o vyras minėjo, kai skambino jai apie 8 val. telefonas buvo išjungtas. Padaryta bendra 360 Lt turtinė žala, mobilaus ryšio telefono vertė 239 Lt, „Tele2 Pildyk“ SIM kortelės – 20 Lt, o Nr. (duomenys neskelbtini) – 1 Lt, taip pat iš piniginės dingo 100 Lt (t. 1, b.1.47, 48, 50).

Teisme apklaustas liudytoju S. P. parodė, kad Ž. truputį pažįsta, jo pavardės nežino. A. V. gyvena užsienyje. Jis paskambino ir paklausė, ar gali jo bute pernakvoti moteris. Jis (S. P.) leido, bet pamatęs, kad atvežė girtą moterį, liepė vežti atgal. Jie liepė moteriai sumokėti už kelionę. Ji atsisakė mokėti. Matė, kaip A. ir Ž. iškratė moters rankinę ir išėjo. Moterį paliko. Ką jie paėmė, liudytojas nematė, nes tuo metu buvo kambaryje. Jie visi buvo virtuvėje. Matė, kad moteris turėjo telefoną, nes norėjo kažkam skambinti, bet nekalbėjo. Kadangi A. ir Ž. išėjo, liudytojas moterį išstūmė iš buto. Viskas truko labai trumpai, gal 5 minutes. Nežino, kodėl atvežė moterį į jo butą. Gal todėl, kad buvo girti. Jis gyvena vienas, todėl sutiko, kad moteris pernakvotų, bet kai pamatė, kad ji girta, nesutiko, kad liktų bute. Galėjo automobilyje kraustyti rankinę. Jam paskambino A. V. ir paprašė leisti moteriai pernakvoti. Matė iš rankinės išmėtytus moters daiktus. Iš pradžių ji su rankine buvo kambaryje. Vėliau visi trys atsidūrė virtuvėje. Kai A. ir Ž. išėjo iš buto, moteris jų nesivijo. O kai stūmė ją iš buto, ji rėkė, kad pavogtas telefonas ir pinigai. Kilo triukšmas, atvažiavo policija ir abu išvežė į policijos komisariatą. Moteriai nustatė girtumą virš dviejų promilių. Jis taip pat buvo šiek tiek neblaivus. Nežino, ar moteris matė, kas paėmė jos daiktus. Tai jų reikalai. Surinko daiktus, kuriuos rado, ir sudėjo į rankinę. Telefono ir pinigų nematė, iš karto išvijo moterį ir daugiau neįleido.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. P. parodė, kad 2013 metų vasarą, tikslios datos neprisiminė, ryte, valandos negali nurodyti, pas jį į namus, (duomenys neskelbtini), atvažiavo pažįstami A. V., gyvena Anglijoje, ir Ž., pavardės nežino, jokių kitų duomenų jo nežino. Kartu su jais atėjo ir nepažįstama jam moteris, apie 38 metų, stamboko kūno sudėjimo, tamsių plaukų, jos veido neįsidėmėjo. Moteris buvo labai girta, sunkiai orientavosi aplinkoje. Kiek prisimena, A. ir Ž. nebuvo girti, bent jau to nepastebėjo. Neprisimena kas tiksliai, ar A., ar Ž. paprašė jo, kad leistų tai moteriai pas jį pabūti. Jis, pamatęs, kad moteris labai girta, pasakė jiems, kad nenori, kad ši liktų. Jis neprisimena, ar moteris būdama pas jį namuose ėjo į tualetą, ar buvo kur nors palikusi savo rankinę. Jis kažkuriuo momentu matė moters rankose mobilaus ryšio telefoną, ši kažkam skambino ar norėjo skambinti, bet ar tai buvo iki to kai A.ir Ž. išėjo, ar po jų išėjimo, jis jau neprisiminė. Ž., A. ir moteris buvo virtuvėje ir kalbėjosi, o jis buvo kambaryje ir girdėjo, kaip Ž. moters paprašė atsiskaityti už kelionę, už tai, kad šią nuvežė nuo Žirmūnų iki Karoliniškių. Moteris pasakė, kad nemokės, ir pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais. Kas ten toliau vyko, jis nežino. Tada kažkur po 5 minučių A. ir Ž. išėjo, o moteris atėjo į koridorių ir pradėjo kažką šnekėti apie telefoną. Jis nuėjęs j virtuvę pamatė, kad ant grindų guli išversta rankinė ir šalia išmėtyti daiktai. Jis sudėjo išmėtytus daiktus į rankinę, bet jokio telefono ar pinigų jis nematė. Paėmęs rankinę nunešė moteriai ir paprašė jos išeiti iš jo buto. Ši jam pasakė, kad lyg tai iš jos pavogė telefoną ir pinigus. Kadangi moteris buvo girta ir kalbėjo nelabai rišliai, jis nesuprato, ką ši turėjo omeny, kas iš jos ką pavogė. Jis moterį išvedė iš buto ir uždarė duris, nes nenorėjo, kad jo bute būtų nepažįstama girta moteris. Moteris dar beldėsi į jo duris, kažką rėkė. Tada po kažkiek laiko atvažiavo policijos pareigūnai, jį ir tą moterį pristatė į 5 policijos komisariatą. Nori pabrėžti, kad jis jokių moters daiktų neėmė ir nematė, kaip A. ar Ž. kažką imtų iš jos rankinės ir ar jos pačios (t. 1, b.l. 56).

Liudytoja Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 policijos komisariato tyrėja O. M. parodė, kad 2013 metais budėjimo metu į policijos komisariatą buvo pristatytas Ž. R., kuris galimai padarė nusikalstamą veiką. Ji įteikė įtarimą, išaiškino teises, jis pasirašė. Ji rašė tai, ką Ž. R. sakė. Vėliau atsirado dar vienas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo sujungtas su pirmuoju, ir byla perduota teismui su baudžiamuoju įsakymu. Nukentėjusieji šioje byloje buvo O. R. ir I. Š.. Ji paaiškino Ž. R. visas teises, jis savanoriškai davė parodymus, kaltę pripažino, su nukentėjusiais susitarė dėl žalos atlyginimo, todėl byla buvo perduota teismui su baudžiamuoju įsakymu 2014 metais. Įtariamasis Ž. R. nebuvo sulaikytas areštinėje. Nežino, ar jis bendravo su operatyviniais darbuotojais. 2014 m. sausio mėnesį jis parodymus patvirtino, neatrodė įbaugintas. Kaltinamajam buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą. Su nukentėjusiųjų pareiškimais jis nebuvo susipažinęs.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai, o BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.

Taigi, asmuo gali būti pripažintas kaltu tik surinkus pakankamai jo kaltę pagrindžiančių įrodymų, apkaltinamasis teismo nuosprendis gali būti grindžiamas tik patikimais įrodymais, kuriuos išanalizavus padaroma išvada dėl įrodymų pakankamumo teismo apkaltinamosioms išvadoms pagrįsti.

Kaltinamasis Ž. R. nepripažįsta pagrobęs O. R. priklausantį turtą. Kaip minėta, ikiteisminio tyrimo metu jis kaltę pripažino visiškai, nurodęs, kad panelė neturėjo pinigų atsiskaityti už kelionę, todėl jis paėmė jos telefoną (2013-09-17 įtariamojo parodymai, t. 1, b.l. 66), tačiau pakartotinai apklaustas įtariamuoju jis, nors nurodė palaikantis savo pirminius parodymus, jau tuo metu patikslino, kad neprisimena ėmęs iš moters rankinės 100 litų, neprisimena, kur pametė pavogtą telefoną, tai aiškino savo girtumu (2014-01-17 įtariamojo parodymai, t. 1, b.l. 71). Teisme jis savo kaltę dėl šios vagystės kategoriškai neigė.

Nors byloje nenustatyta, kad Ž. R. ikiteisminio tyrimo metu buvo daromas spaudimas prisiimti kaltę, tačiau vadovautis vien kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, vertinant juos kitų byloje ištirtų įrodymų visumoje, pagrindo nenustatyta. Kaltinamasis nuo pat pradžių nenurodė jokių aplinkybių dėl pinigų pasisavinimo, o vien jo prisipažinimu, kad paėmė telefoną (dėl to, kad nukentėjusioji pinigų neturėjo), kaltė negali būti grindžiama. Telefonas rastas nebuvo, byloje nėra tiesioginių ar netiesioginių duomenų, kad juo kaltinamasis naudojosi.

Kaltinimas padarius nusikalstamą veiką buvo grindžiamas ir nukentėjusiosios O. R. parodymais, vaizdo įrašu iš degalinės, liudytojų A. V. ir S. P. parodymais.

Vertinant nukentėjusiosios O. R. parodymus visų pirma atsižvelgtina į tai, kad nukentėjusysis yra teisėtai suinteresuotas bylos baigtimi asmuo ir jo parodymai patikimais įrodymais gali būti pripažinti tik tuo atveju, kai jie patvirtinti kitais byloje nustatytais ir neabejotinais įrodymais. Nukentėjusioji nurodė tiksliai neatsimenanti aplinkybių, įvykio metu buvo neblaivi (jai nustatytas 2,10 promilės girtumo laipsnis) ir galimai dėl to jos parodymai nėra nuoseklūs, tačiau šiuo atveju, teismo nuomone, nukentėjusiosios parodymų prieštaringumas neleidžia jų pripažinti įrodymais. Taigi ji ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 47-48) neatsiminė, kaip atsirado automobilyje kitas keleivis (kaip nustatyta, – Ž. R.), teigė, kad negalėtų atpažinti nei vairuotojo (A. V.), nei keleivio (Ž. R.), negalėjo pasakyti, kas ištraukė iš jos rankinės piniginę ir telefoną, tik spėjo, kad tai padarė, kaip nurodė, vairuotojas; be to ji nebuvo tikra dėl padarytos žalos dydžio, apklausta iš karto po įvykio nebuvo įsitikinusi, ar iki jai tame bute nueinant į tualetą pinigai, apie 120 Lt, buvo rankinėje, ir negalėjo užtikrintai teigti, kad jie buvo pavogti būtent tame bute, ar dingo kitomis aplinkybėmis, ar juos galėjo pamesti. Iš ikiteisminio tyrimo metu jos duotų parodymų taipogi matyti, kad ji nurodė prieštaringas aplinkybes ir dėl telefono pagrobimo – 2013-08-24 apklausoje ir teisminio bylos nagrinėjimo metu nurodė, jog mobiliojo ryšio telefono dingimą ji pastebėjo jau būdama laiptinėje, kai vyriškiai pabėgo, apskritai telefono turėjimą grindė tik tuo, kad su savimi tikrai turėjo rankinę, kurioje buvo piniginė ir telefonas (t. 1, b.l. 50), o 2013-09-06 teigė, jog tai vairuotojas iš jos rankų pagriebė telefoną ir pabėgo (t. 1, b.l. 47-48). Tačiau bylos duomenimis, iš klubo taksi vairavo ne Ž. R., jis nukentėjusiosios buvo įvardintas kaip keleivis. Bylos nagrinėjimo teisme metu nukentėjusioji taip pat negalėjo patvirtinti, ar jos buvo reikalaujama sumokėti už taksi, ir kas reikalavo – nurodė, kad galimai vairuotojas; nenurodė, kuris iš vyriškių iškraustė jos rankinę, kadangi nematė, teigė, jog rankinė buvo iškraustyta jai būnant tualete; telefono vagystę nurodė pastebėjusi tik vyriškiams pabėgus. Taigi nukentėjusioji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek duodama parodymus teisme negalėjo nurodyti konkrečių jos turto pagrobimo aplinkybių, darė tik prielaidą, kad kažkuris iš vyriškių pagrobė jos turtą, todėl jos parodymais Ž. R. tik netiesiogiai nurodomas kaip asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, o tokių parodymų teismas neturi pagrindo laikyti patikimais.

Liudytojas S. P. teisme patvirtino tik matęs, kaip A. V. ir Ž. R. liepė moteriai sumokėti už kelionę, o ji atsisakė tai padaryti, kad jie iškratė moters rankinę, tačiau liudytojas nepatvirtino, kad jie ką nors iš rankinės paėmė. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas nurodė matęs virtuvėje ant grindų išverstą rankinę ir šalia išmėtytus daiktus, tačiau taip pat tvirtino jos daiktų neėmęs ir nematęs, kad A. ar Ž. iš rankinės ką nors imtų. Liudytojas A. V. šaukiamas į teisiamąjį posėdį neatvyko, bylos duomenimis jis išvykęs gyventi į užsienį, todėl nebuvo apklaustas teisme, tačiau ikiteisminio tyrimo metu jo duoti parodymai taip pat neatitiko kaltinamojo nei nukentėjusiosios, nei liudytojo S. P. parodymų. Taigi liudytojai nepatvirtino, kad Ž. R. padarė nusikalstamą veiką.

Apžiūrėtas vaizdo įrašas, gautas iš degalinės „Statoil Karoliniškės“ (t. 1, b.l. 80-85), taipogi patvirtina tik tai, kad 6.38 val. į degalinės patalpas užeina nukentėjusioji O. R. kartu su Ž. R., šios aplinkybės neginčija nei kaltinamasis, nei nukentėjusioji, tačiau jų buvimas degalinėje savaime neįrodo, kad po to, apie 7.30 val., Ž. R. S. P. bute pagrobė O. R. priklausantį turtą.

Apibendrinant išdėstytą, nukentėjusiosios prieštaringus ir kitomis aplinkybėmis nepatvirtintus parodymus, nesant galimybės teisiamajame posėdyje pašalinti kilusiais abejones konstatuotina, kadangi teisiamojo posėdžio metu nebuvo surinkta patikimų įrodymų, patvirtinančių kaltinamojo Ž. R. dalyvavimą padarant nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, dėl O. R. turto vagystės jis turi būti išteisintas, neįrodžius jo dalyvavimo nusikalstamos veikos padaryme.

Skiriant bausmę už I. Š. turto vagystę atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia, baigta. Ž. R. nuosprendžio priėmimo metu yra teistas 4 kartus, nusikalstamą veiką padarė būdamas vieną kartą teistas ir neišnykus teistumui (t. 1, b.l. 107-120), administracine tvarka baustas (t. 1, b.l. 121-125, 130-131), vykdė individualią veiklą (t. 1, b.l. 132), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (t. 1, b.l. 134), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas, tačiau centre yra archyvinė kortelė (t. 1, b.l. 135), kurią įvertinus 2014-01-20 Specialisto išvada Nr. 91TPK-PL-38/2014 konstatuota, kad nėra duomenų apie Ž. R. galimą lėtinį progresuojantį psichikos sutrikimą ar silpnaprotystę arba kokią laikiną psichikos sutrikimo būseną inkriminuojamos veikos metu, todėl jam skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (t. 1, b.l. 139), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (t. 1, b.l. 136).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgdamas į išdėstytą, taip pat į tai, kad nusikaltimas padarytas neišnykus teistumui, kaltinamasis 2014-05-15 buvo įsipareigojęs padarytą I. Š. žalą atlyginti per 5 mėnesius, tačiau savo įsipareigojimo neįvykdė, neatlygino nei dalies ieškinio, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta Ž. R. paskyrus BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą griežtesnę bausmę – laisvės atėmimą, jo trukmę nustatant mažesnę nei bausmės vidurkis (BK 42 str. 1 d. 5 p., 50 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam buvo paskirtos kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas registruotis policijos įstaigoje. Teismo 2014-09-16 nutartimi, nepalikus galioti kaltinamajam Ž. R. kardomosios priemonės – suėmimo, jam buvo paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Kaltinamajam vėl neatvykstant į teismo posėdžius, teismo 2014-12-23 nutartimi buvo paskelbta kaltinamojo paieška, rašytinis pasižadėjimas neišvykti buvo pakeistas į kardomąją priemonę – suėmimą. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo paieška buvo nutraukta nustačius, jog jis atlieka arešto bausmę Pravieniškių pataisos namuose, ir nesant būtinumo nutartis dėl suėmimo paskyrimo nebuvo palikta galioti, laikytina, kad nuosprendžio priėmimo metu kaltinamajam galiojanti kardomoji priemonė yra rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Ž. R. yra teistas ir atlieka arešto bausmę, todėl vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 65 straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-05-02 nutartimi subendrintomis 2014-02-04 bei 2014-02-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutine 11 mėnesių laisvės apribojimo bausme, kuri 2014-11-24 nutartimi pakeista į 90 parų arešto, bei bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-29 paskirta 30 parų arešto bausme, švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, ir iki šio nuosprendžio vykdymo pradžios jam skirtina kardomoji priemonė – suėmimas.

Dėl civilinių ieškinių.

Byloje pareikštas nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo I. Š. ieškinys, kuriuo prašo priteisti 2000 Lt (kas atitinka 579,25 EUR) turtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis su ieškiniu sutinka, padarytos žalos nėra atlyginęs, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir I. Š. priteistina 579,25 EUR turtinės žalos atlyginimui.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis išteisintinas neįrodžius jo dalyvavimo O. R. turto vagystėje, nukentėjusiosios pareikštas ieškinys dėl 360 Lt turtinės žalos atlyginimo atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301–302 straipsniais, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

Ž. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (I. Š. priklausančio turto vagystė), ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalimi, 65 straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2014-05-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrintomis bei 2014-11-24 nutartimi pakeistomis į areštą bausmėmis, paskirtomis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-04 ir 2014-02-07 teismo baudžiamaisiais įsakymais, bei Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-29 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir paskirti Ž. R. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams. Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, įskaityti bausmes, iš dalies atliktas pagal 2014-05-23, 2014-05-27 ir 2014-09-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuosius įsakymus.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

ŽYDRŪNĄ RĖKŲ išteisinti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (O. R. priklausančio turto vagystė), neįrodžius jo dalyvavimo šios nusikalstamos veikos padaryme.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pakeisti į suėmimą. Pradėjus vykdyti nuosprendį, kardomąją priemonę panaikinti.

Nukentėjusiojo I. Š. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo Ž. R. nukentėjusiajam I. Š. 579,25 EUR (penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus 25 ct) turtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusiosios O. R. ieškinį atmesti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ilona Mateikienė