- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-12-22
- Bylos Nr.
- II-1366-342/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aušrelė Mažrimienė
- Pažeidėjas
- J. M.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Aušrelė Mažrimienė, sekretoriaujant Jurgitai Žvilauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui J. M. , viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens J. M. skundą dėl Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus 2007-10-26 nutarimo pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2007 m. spalio 23 d. Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2007 04 27 (duomenys neskelbtini) vadovo nurodymu buvo duotas nurodymas darbininkams tvarkyti teritoriją. Kūrikas-staklininkas S. L. turėjo pakeisti vandentiekio trasos šulinio angos dangtį. Pakėlęs šiferio lapą, kuriuo buvo uždengta anga, S. L. įkrito į duobę ir jam lūžo koja. Nelaimingas atsitikimas priskirtas prie sunkių. Įmonės vadovas J. M. privalėjo instruktuoti darbuotojus kaip saugiai tvarkyti krovinius rankomis. Pažeisti Darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimai krovinius tvarkant rankomis. Veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 41 straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
2007 m. spalio 26 d. Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus pareigūno (toliau - institucija) nutarimu jam pagal ATPK 41 straipsnio 1 dalį paskirta 2750 litų bauda.
Šalies argumentai
Skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prašo nutarimą pakeisti ir vietoje 2750 Lt baudos paskirti įspėjimą. Nurodo, kad paskirta nuobauda neadekvati kaltei. Be to yra kaltė ir pačio nukentėjusiojo S. L. .
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundą prašo skundą patenkinti.
Atsiliepimas
Institucijos atstovas ir nukentėjusysis į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimą pranešta tinkamai, institucija atsiliepime prašo skundo netenkinti, o nukentėjusysis S. L. atsiliepime prašo skundą tenkinti (b.l. 21, 22, 19, 23).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 123 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad proceso šalių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo pranešta ir nėra pagrindų atidėti bylos nagrinėjimą, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti. Byla nagrinėjama institucijos atstovui ir nukentėjusiajam nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Konstatuoja:
ATPK 41 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimus, kuri užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo 500 iki 5000 litų.
J. M. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir nutarimu paskirta administracinė nuobauda už tai, kad J. M. pažeidė Darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimus tvarkant krovinius rankomis, nes 2007 04 27 būdamas (duomenys neskelbtini) vadovu nurodė darbininkams tvarkyti teritoriją, tvarkymo metu kūrikas-staklininkas S. L. turėjo pakeisti vandentiekio trasos šulinio angos dangtį ir pakėlęs šiferio lapą, kuriuo buvo uždengta anga, S. L. įkrito į duobę ir jam lūžo koja, kadangi įmonės vadovas J. M. neinstruktavo darbuotojų kaip saugiai tvarkyti krovinius rankomis. Nelaimingas atsitikimas priskirtas prie sunkių.
Institucijos nutarime nenurodyta jo priėmimo data, tačiau iš byloje esančios rašytinės medžiagos, asmens patraukto administracinėn atsakomybėn paaiškinimų nustatyta, kad nutarimas J. M. atžvilgiu priimtas 2007 10 26 (b.l. 4- 7, 11 ).
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo kaltu prisipažįsta, nuoširdžiai gailisi. Prašo nuobaudą švelninti ir skirti įspėjimą.
Vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio nuostatomis, mažesnės nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu.
Teismas, vertindamas administracinėje byloje esančių įrodymų visumą, bei atsižvelgdamas į tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo padarė administracinį teisės pažeidimą – savo veiksmais sukėlė pavojų kitam asmeniui, kuris buvo sužalotas darbe nelaimingo atsitikimo metu. Įstatymo numatytos nuobaudos ir taikomos sankcijos tikslas (ATPK 20 straipsnis) sukelti tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimą asmeniui, kuriam taikoma sankcija už konkretaus teisės pažeidimo įvykdymą. Tuo siekiama ir prevencijos tikslų. Pažeidėjas privalėjo numatyti galimas pasekmes už darbų saugos reikalavimų nevykdymą. Kiekvienas asmuo privalo laikytis įstatymų, numatyti tų įstatymų nesilaikymo pasekmes, rūpintis, kad tos pasekmės neatsilieptų jo veiklai, šeimos interesams. Asmenims, nepaisantiems šių įstatymo reikalavimų, sukeliamos įstatymo nesilaikymo teisinės pasekmės.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodytos aplinkybės formalumas, tiesioginės įtakos nelaimingam atsitikimui įvykti nebuvimas, nukentėjusiojo kaltė tokio pobūdžio bylose nelaikytinos išskirtinėmis aplinkybėmis, sudarančiomis teisines prielaidas taikyti ATPK 30¹ straipsnį.
ATPK 20 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinės nuobaudos tikslus, nurodyta, kad administracinė nuobauda - atsakomybės priemonė, skiriama už administracinio teisės pažeidimo padarymą, siekiant asmenį nubausti bei auklėti. Jokių išskirtinių aplinkybių, itin lengvinančių atsakomybę, administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nenurodė ir teismas tokių nenustatė. Todėl taikyti ATPK 30 ¹ straipsnį ir skirti įspėjimą pagrindo nėra.
Išnagrinėjęs J. M. administracinę bylą institucijos pareigūnas nutarime nurodė, jog atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvinančiomis aplinkybėmis pripažino tai, kad J. M. anksčiau nebaustas, nuoširdžiai gailisi, operatyviai pašalino pažeidimus, padėjo išaiškinti pažeidimą bei jame dalyvavusius asmenis (b.l. 6) ir taikė ATPK 30¹ ir 30² straipsnius, tačiau paskyrė baudą didesnę už vidurkį. Tuo institucija pažeidė įstatyme numatytą baudų skyrimo tvarką ( ATPK 30² straipsnis).
Teismas laiko, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodytas nutarime elgesys - nuoširdus gailėjimasis, padėjimas išaiškinti pažeidimą ir jame dalyvavusius asmenis teisingai institucijos pareigūno pripažintas atsakomybe lengvinančiomis aplinkybėmis (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), todėl J. M. paskirta 2750 Lt bauda mažintina iki minimumo 500 Lt. Skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo ( ATPK 30² straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgus į šias aplinkybes J. M. skirtina ATPK 41 straipsnio 1 dalyje numatyta minimali nuobauda – 500 Lt bauda, todėl institucijos nutarimas keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
nutaria:
skundą patenkinti iš dalies.
Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus 2007 m. spalio 26 d. nutarimą, kuriuo J. M. pagal ATPK 41 straipsnio 1 dalį paskirta 2750 litų bauda, pakeisti ir J. M. paskirti pagal ATPK 41 straipsnio 1 dalį 500 (penkių šimtų) litų baudą.
Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai - apeliacinės instancijos teismui.