- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-09-27
- Bylos Nr.
- A8.-1663-834/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00631-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Pažeidėjas
- O. L.
- Suinteresuotas asmuo
- D. L.
teismo posėdyje išnagrinėjusi O. L. ( V. L.), indentifikacinis nr. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), paso nr. (duomenys neskelbtini), gyv. Baltarusija, (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausta, administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. L. 2019 m. rugpjūčio 9 d., apie 05.00 val. iš Baltarusijos Respublikos į Medininkų kelio postą atvyko vairuodama lengvąjį automobilį ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), žodžiu ir veiksmu deklaravo, kad negabena prekių, kurių kiekis yra didesnis už įvežimo normas, tačiau per Lietuvos Respublikos sieną, automobilio durelėse (po apdailos detalėmis), prietaisų skydelyje, po sėdynėmis, tarp asmeninių daiktų gabeno 467 pakelius kaitinamojo tabako ,,Heets“ cigarečių (2,84 kg) ir 60 pakelių ,,Minsk Super Slims“, kurių vertė 1813,42 Eur, tuo pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtintas Sąjungos muitų kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punktą,
t. y. padarė administracinį nusižengimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalyje.
O. L. administracinio nusižengimo tyrimo metu ir teisme paaiškino, kad pripažįsta padariusi pažeidimą. Teismo posėdžio metu parodė, kad nežino kokį kiekį ir kur įdėjo, nes pati cigarečių nedėjo į automobilį. Gyvena iš pašalpos, mokamų alimentų neužtenka, ji sutiko pažįstamą O., su kuriuo praeityje dirbo, jis jai pasiūlė nuvežti cigaretes ir užsidirbti 200 Eur. Ji sutiko. Jai (O. L.) D. L. duoda mašiną, nuvežti vaiką į darželį, į miestą nuvažiuoti. Kai ji sužinojo, kad D. L. važiuos į komandiruotę, paėmė jo mašiną ir apie tai informavo O., kad gali cigaretes nuvežti į Vilnių. O. jai paaiškino, kad ji nuvažiavusi į Vilnių, prie ,,Maximos“ (kuri yra prie įvažiavimo į Vilnių) parduotuvės paliks mašiną nerakintą, pavaikščios keletą valandų, o po to galės grįžti atgal į namus. O. turėjo tą mašiną paimti Vilniuje nuo ,,Maximos“ parduotuvės, tam, kad galėtų išimti cigaretes. O. ryte, nuo V. L. namų, paėmė D. L. priklausančią mašiną, o tos pačios dienos vakare, minėtą mašiną atvarė atgal iki jos ( O. L.) namų ir pasakė jai, kad ji gali važiuoti į Vilnių. Ji žinojo, kad pasienyje yra kontrolė ir yra tikrinami automobiliai. Kur O. sudėjo cigaretes (mašinoje), ji nežinojo. Ji nedidelę dalį cigarečių, susidėjo į mažą tašytę. O. jai pasakė, kad jis pats sudės ir išims cigaretes iš mašinos. Ji (O. L.) su vyru D. L. negyvena kartu nuo 2017 m. Vyresnioji judviejų dukra gyvena su D. L., o jaunesnioji – su ja. Išlaikymas, jaunesniajai dukrai, yra priteistas iš D. L.– 25 procentai, jo darbo užmokesčio. D. L. minėtą automobilį nusipirko 2018 m., t. y. tada kai jie kartu nebegyveno. Jei automobilį konfiskuotų, ji negalėtų D. L. kompensuoti patirto nuostolio. Ankščiau nėra vežusi cigarečių tokiu būdu. Gailisi dėl pažeidimo. Prašo teismo skirti minimalią baudą, kurią išdėstytų dalimis. Per mėnesį galėtų mokėti apie 50 Eur. Ji supranta, kad yra kalta.
Suinteresuotas asmuo D. L. teismo posėdžio metu parodė, kad buvo komandiruotėje. Jo žmona, O. L., paimdavo jo automobilį, bet apie šį įvykį jis nieko nežinojo. Jis neklausdavo kur jo žmona važinėja su jo automobiliu, tiesiog žinodavo, kad reikia vaiką nuvežti į darželį, apsipirkti ir pan. Apie įvykį, kad ji buvo pagauta su cigaretėmis, sužinojo netikėtai. Į komandiruotę važiavo darbo automobiliu, bet darbo reikalais naudoja savo asmeninį automobilį, su kuriuo O. L. padarė administracinį teisės pažeidimą. Asmeninis automobilis darbo reikmėms naudojamas pagal panaudos sutartį ir už kurio panaudą D. L. gauna papildomas pajamas iš darbdavio. Jam žmona nebuvo užsiminusi, kad kai jis važiuos į komandiruotę, ji veš kontrabandą į Lietuvą. Jei jis būtų žinojęs, kad ji veš, tai nebūtų davęs jai savo automobilio. Jis žinojo, kad (O. L.) važiuoja kartais į Lietuvą apsipirkti maisto produktų, daiktų. Jis nesitikėjo tokio žmonos poelgio. Automobilį jis nusipirko tada, kai jau nebegyveno kartu su žmona. Pinigus skolinosi iš draugų, giminių. Jei automobilis bus konfiskuotas, jis galimai neteks darbo. Santuoka tarp D. L. ir O. L. nėra oficialiai nutraukta, nes yra paimta iš valstybės lengvatinėmis sąlygomis būsto paskola. Jei santuoką nutrauktų, tai tuomet reikėtų gražinti visą paskolos sumą, o tokių galimybių neturi. Nuo 2017 m. nebeveda bendro ūkio. Prašo nekonfiskuoti automobilio.
Nusižengimas įrodytas: O. L. paaiškinimu nusižengimo tyrimo metu ir teisme, kur parodė, kad prisipažįsta dėl pažeidimo ir gailisi; administracinio nusižengimo protokolu; daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu; asmens paso kopija, transporto priemonės registracijos liudijimo kopija; foto nuotraukomis; transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktu; išrašu apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad O. L. 2019 m. rugpjūčio 9 d., apie 05.00 val. iš Baltarusijos Respublikos į Medininkų kelio postą atvyko vairuodama lengvąjį automobilį ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), žodžiu ir veiksmu deklaravo, kad negabena prekių, kurių kiekis yra didesnis už įvežimo normas, tačiau per Lietuvos Respublikos sieną, automobilio durelėse (po apdailos detalėmis), prietaisų skydelyje, po sėdynėmis tarp asmeninių daiktų gabeno 467 pakelius kaitinamojo tabako ,,Heets“ cigarečių (2,84 kg) ir 60 pakelių ,,Minsk Super Slims“, kurių vertė 1813,42 Eur. Šie O. L. veiksmai atitinka požymius nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje.
O. L. tsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad ji prisipažino padariusi nusižengimą ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų ANK 36 straipsnyje, nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, pobūdį, pavojingumą visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį bei administracinėn atsakomybėn traukiamos O. L. asmenybę, kai yra nustatyta viena jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra nustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Administracinėn atsakomybėn traukiama O. L. pareityje yra bausta už administracinį nusižengimą, paskirtą baudą yra sumokėjusi, tačiau nėra bausta už analogiško nusižengimo padarymą, todėl jai skirtina sankcijos minimume numatyta piniginė nuobauda su kontrabanda gabentų prekių konfiskavimu.
Pagal ANK 675 str. 3 dalį, teismas atsižvelgdamas į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), priimdamas nutarimą administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. O. L. prašė išdėstyti paskirtą baudą, nurodė, kad jos finansinė padėtis sunki, kadangi gyvena iš pašalpos ir vyro gaunamo išlaikymo dukrai. Iš byloje esančių duomenų matyti, jog O. L., gauna pašalpą 429, 84 Baltarusijos rublių, taip pat jos naudai dukros išlaikymui yra priteistas išlaikymas 25 proc. D. L. darbo užmokesčio, kurio užmokestis 400,84 Baltarusijos rublių, tai jai skiriamas išlaikymo dydis yra 100 Baltarusijos rublių. Taigi jos mėnesinės pajamos yra apie 500 Baltarusijos rublių, kas sudaro apie 215 eurų. Iš bylos duomenų matyti, jog O. L. transporto priemonių neturi. Turi financinių įsipareigojimų. Visos šio aplinkybės pagrindžia jos sunkią finansinę padėtį pagrindžiančius dokumentus ( b.l.19). Atsižvelgus į O. L. turtinę padėtį bei prašymą, paskirtos baudos mokėjimas išdėstytinas.
Pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės prekes, pinigus, meno vertybes ar kitus privalomus pateikti muitinei daiktus, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė viršija penkis bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. ANK 208 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Administracinių nusižengimų kodekso 29 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad konfiskavimas galimas tik įstatyme nurodytais atvejais, kai: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas buvo perleisti sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas buvo perleisti kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleisti kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog pažeidimo padarymo priemonė konfiskuojama, jeigu: 1) ji buvo specialiai tam pritaikyta arba 2) jeigu tokio kiekio kontrabandinių prekių be jos nebūtų buvę galima gabenti nepateikiant muitinės kontrolei. Taigi, <...> pateikiamos sąlygos yra alternatyvios, pakanka ir vienos iš jų nustatymo. Panašaus pobūdžio bylose gabenimo priemonė, kuria akcizais apmokestinamos prekės neteisėtai gabenamos, suprantama kaip įtaisai, įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ir kiti materialūs daiktai, kurie sudaro sąlygas ar palengvina prekių neteisėto gabenimo padarymą, nors jų panaudojimas pats savaime tiesiogiai nedaro žalos ekonomikai ir kitiems visuomenės interesams. Tokia gabenimo priemone laikoma ir lengvasis automobilis, jeigu juo kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybę neteisėtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes, jeigu be šios transporto priemonės gabenimas būtų neįmanomas (Lietuvos A. T. 2018 m. sausio 9 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje 2AT-17-648/2018). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad transporto priemonės ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas yra D. L., kuris yra administracinėn atsakomybėn traukiamos O. L. vyras. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų taip pat O. L. ir D. L. parodymų teisme matyti, kad jie yra sudarę santuoką 2006 m., tačiau bendro ūkio neveda nuo 2017 m. ir kartu nebegyvena. Gyvena skirtingose gyvenamosiose vietose. Augina du vaikus, vyresnioji dukra gyvena su tėvu D. L., o jaunesnioji – su O. L., ką patvirtina byloje pateiktos pažymos. Jaunesniajai dukrai, D. L. moka alimentus. Posėdžio metu paaiškino, oficialiai jie nėra išsiskyrę, kadangi yra gavę lengvatinėmis sąlygomis paskolą iš valstybės būstui įsigyti, todėl jei išsiskirtų, reikėtų visą paskolos sumą iškarto sumokėti, o tokių lėšų neturi. D. L. O. L. duoda savo automobilį ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas – (duomenys neskelbtini), kurį jis įsigijo, negyvendamas kartu su O. L.. Davimo tikslai – nuvežti vaiką į darželį, nupirkti reikalingų daiktų dukroms ir pan., kadangi O. L. nedirba ir pagrindinės jos pajamos yra pašalpa ir vyro mokami alimentai dukros išlaikymui. Pagal ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktą gali būti konfiskuojamas ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis turtas, jeigu, perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo (ne pažeidėjas) žinojo, kad jo turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad D. L. nežinojo, kad O. L. darys administracinį nusižengimą su jo automobiliu. Tą patvirtina ir teismų praktika, kurioje nurodoma, kad įstatymų leidėjas ANK 29 straipsnyje apibrėžė, kad ne pažeidėjui priklausantis daiktas gali būti konfiskuotas tik tuomet, kai savininkas žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti. Teismų praktikoje žinojimas aiškinamas kaip asmens turėjimas tam tikrų duomenų, o turėjimas žinoti – kaip asmens pareiga veikti aktyviai, pareiga pasidomėti. Prielaidos apie turėjimą galimybę žinoti sąlyga, negali būti naudojama, nes tokiu būdu būtų plečiamai aiškinama ir taikoma įstatymo norma. Pagal esamą teisinį reglamentavimą ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkto sąlyga gali būti taikoma tik tuo atveju, jei trečiasis asmuo žinojo, t. y. turėjo duomenų, kad automobilis bus panaudotas kontrabandai daryti (Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 21 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje AN2-155-654/2019). Taip pat teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad vien tas faktas, kad O. L. ir D. L. nėra oficialiai sudarę santuoką, teismo nuomonę, negali būti esminis pagrindas taikyti minėtos transporto priemonės konfiskavimą. Tokią nuomonę, teismas formuoja, atsižvelgdamas nustatytas faktines aplinkybes ir be jokios abejonės teismų praktiką, kurioje nurodyta, jog vien artimų ryšių nustatymas nėra pagrindas daryti išvadą, kad asmuo žinojo apie daromą nusižengimą (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 18 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje EAN2-267-898/2018). Nagrinėjamoje byloje iš teismui pateiktų duomenų, duotų paaiškinimų teismo posėdžio metu, matyti, kad santuoka nenutraukiama dėl finansinių įsipareigojimų valstybei, t. y. suteiktos lengvatinėmis sąlygomis būsto paskolos. Todėl tokia santuoka ir asmenų ryšiai, teismo vertinimu, negali būti traktuojami kaip artimi, kadangi, kaip jau minėta, bendro ūkio, O. L. ir D. L. neveda. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teismo nuomone yra pakankamas pagrindas netaikyti administracinio poveikio priemonės – transporto priemonės ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris 6520C17, VIN kodas – (duomenys neskelbtini), konfiskavimą.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
O. L. ( V. L. ) pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1820 Eur (vieno tūkstančio aštuonių šimtų dešimt eurų) baudą su kontrabanda gabentų prekių konfiskavimu.
Transporto priemonės ,,Suzuki Liana“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas – (duomenys neskelbtini), priklausančios D. L. nekonfiskuoti.
Pritaikius ANK 675 str. 3 d., O. L. baudos mokėjimą išdėstyti 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams.
Išaiškinti O. L., kad pirma baudos įmoka turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, kitos įmokos turi būti mokamos kiekvieną mėnesį, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą bei pažeidimą identifikuojantį numerį ROIK 19104454467.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.