- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-13
- Bylos Nr.
- T-932-725/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-3-00059-2010-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė
Kauno apylinkės teismo teisėja Živilė Bliūdžiuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos vykdymo nutraukimo M. V. atžvilgiu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 24 d. nutartimi buvo pripažinta Nyderlandų Karalystės Dordrecht teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimu M. V., gimusiam (duomenys nesklebtini), paskirta 260 eurų dydžio (atitikmuo litais 897,73 litų) piniginė sankcija ir nutarta ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Teismo nutartimi M. V. įpareigotas 897,73 litų piniginę sankciją per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k.188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti teismo raštinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).
Kauno apylinkės teisme gautas Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento persiųstas Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos pranešimas apie tai, kad 2017 m. birželio 1 d. sueina minėto sprendimo vykdymo senatis ir prašoma nuo nurodytos datos nutraukti vykdymo procesą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsnio 7 dalis numato, kad gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą.
Nustatyta, kad pagal Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 24 d. nutartį, kuria buvo pripažintas Nyderlandų Karalystės Dordrecht teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimas dėl piniginės sankcijos įvykdymo, 2010 m. birželio 1 d. buvo išduotas vykdomasis raštas dėl 260 eurų dydžio (atitikmuo litais 897,73 litų) piniginės sankcijos išieškojimo iš M. V. išieškotojo VMI prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos naudai, kuris vykdymui buvo pateiktas antstolio Valdo Zubino kontorai.
Teismas konstatuoja, kad kadangi Nyderlandų Karalystės Dordrecht teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimo vykdymo atžvilgiu 2017 m. birželio 1 d. sueina senaties terminas, todėl, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 12 str., Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymas tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 straipsniu, 365² straipsniu, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 12 straipsniu, teismas
nutaria:
Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymą tenkinti.
Nutraukti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 24 d. nutartimi pripažintos ir nukreiptos vykdyti Nyderlandų Karalystės Dordrecht teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimu M. V., gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtos 260 eurų dydžio (atitikmuo litais 897,73 litų) piniginės sankcijos vykdymą, suėjus paskirtos piniginės sankcijos vykdymo senaties terminui.
Apie piniginės sankcijos nutraukimą nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją, Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją, antstolį Valdą Zubiną.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.