- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-10
- Bylos Nr.
- ATP-769-594/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00214-2014-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Albinas Antanaitis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs M. Z. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 19 d. nutarimo M. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinio teisės pažeidimo protokolas M. Z. surašytas dėl to, kad jis būdamas neblaivus (nustatytas 1,17 promilių girtumas), 2014-05-11, 5.08 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonę (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, stabdomas policijos pareigūnų nepakluso teisėtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę ir padidinęs važiavimo greitį įvažiavo į (duomenys neskelbtini) žiedinę sankryžą, kur pažeidė kelio ženklo 410 reikalavimą, t. y. važiavo priešinga kryptimi negu nurodo kelio ženklas. Iš (duomenys neskelbtini) žiedinės sankryžos įvažiavo į (duomenys neskelbtini) gatvę, kur (duomenys neskelbtini), nepasirinkęs saugaus važiavimo greičio, nesuvaldęs transporto priemonės, atsitrenkė į šaligatvio bortelį. Eismo įvykio metu buvo apgadinta transporto priemonė ir šaligatvio bortelis. Transporto priemonė neapdrausta PCA draudimu. Tokiais veiksmais M. Z. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 8, 14, 17, 133, 236 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 str., 130 str. 1 d., 127 str. 3 d., 124¹ str. 2 d., 123 str. 5 d.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2014 m. gegužės 19 d. nutarimu M. Z. pripažino kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus ir paskyrė jam administracines nuobaudas: pagal ATPK 129 str. – 25 (dvidešimt penkias) paras administracinio arešto su transporto priemonės (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu; pagal ATPK 130 str. 1 d. – 25 (dvidešimt penkias) paras administracinio arešto su transporto priemonės (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini)konfiskavimu; pagal 127 str. 3 d. – 15 (penkiolikos) parų administracinio arešto su transporto priemonės (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu; pagal ATPK 124¹ str. 2 d. - 200 (dviejų šimtų) litų baudą; pagal ATPK 123 str. 5 d. – 100 (vieno šimto) litų baudą. Remiantis ATPK 33 str., M. Z. skirta galutinė administracinė nuobauda - 25 (dvidešimt penkių) parų administracinis areštas su transporto priemonės (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu M. Z. skundžia Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 19 d. nutarimą, prašo jį panaikinti. Skunde nurodo, kad jo atžvilgiu buvo priimtas neteisingas ir per griežtas sprendimas.
Atsiliepimas
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato atsiliepime į apeliacinį skundą prašoma skundo netenkinti ir palikti apylinkės teismo nutarimą nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
M. Z. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 str. 1 d. organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir ekspertų išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus. Šioje byloje apylinkės teismas paminėtų įstatymo nuostatų nesilaikė.
Skundžiamu Druskininkų miesto apylinkės teismo nutarimu M. Z. skirta galutinė administracinė nuobauda - 25 (dvidešimt penkių) parų administracinis areštas su transporto (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje, taikant konfiskavimo nuobaudą, yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, tad nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką transporto priemonės, kuri gali būti konfiskuota, savininko teisėms. Sprendžiant dėl transporto priemonės konfiskavimo skyrimo pagrįstumo, privalu išsiaiškinti aplinkybes, kurios leistų daryti kategorišką išvadą dėl transporto priemonės savininko atsakomybės panaudojant jo nuosavybę darant neteisėtus veiksmus. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis byloje Nr. N575-1742/2008), toks asmuo privalo būti įtrauktas į bylos procesą ir jam turi būti sudaryta galimybė ginti savo nuosavybės teisę ir teisėtus interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinio teisė pažeidimo bylose Nr. 2AT-23/2012, 2AT-18/2013).
Tokiais atvejais, kai yra duomenų, patvirtinančių, kad administracinis teisės pažeidimas padarytas naudojantis transporto priemone, nuosavybės teise priklausančia ne administracinėn atsakomybėn traukiamam, o kitam asmeniui, ir byla išnagrinėjama nepranešus šiam apie teismo posėdžio laiką ir vietą, konstatuojama, kad nebuvo užtikrintas teisingas teismo procesas bei efektyvi savininko teisių gynyba ir taip padarytas esminis proceso teisės pažeidimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-1/2012).
Bylos rašytiniai duomenys pavirtina, kad M. Z. administracinius teisės pažeidimus padarė vairuodamas kitam asmeniui nuosavybės teise priklausančią transporto priemonę. Iš byloje esančio M. Z. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) registruotas ne pažeidėjo M. Z., o kito asmens – R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), vardu. Iš byloje esančios informacijos išrašo apie kelių transporto priemones, pateiktos iš VĮ „Regitra“ duomenų bazės Informatikos ir ryšių departamento prie VRM programinėmis priemonėmis, matyti, kad 2014-03-15 buvo užregistruotas pranešimas apie (duomenys neskelbtini) v. n. (duomenys neskelbtini) pardavimą ir naują jo savininką, kuris yra A. J., a. k. (duomenys neskelbtini)
Remiantis bylos duomenimis, į teismo posėdį pažeidėjas neatvyko, kiti asmenys apie bylos nagrinėjimą nei institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, nei teismo iniciatyva informuoti nebuvo. Spręsdamas dėl nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo M. Z. skyrimo už administracinių teisės pažeidimų padarymą, teismas neinformavo automobilio savininko apie administracinio teisės pažeidimo bylos, kurioje jis yra suinteresuotas asmuo, nagrinėjimą, taip pat nesiėmė priemonių iškviesti jį į teismo posėdį išsiaiškinti, ar automobilio savininkas savo valia leido M. Z. vairuoti jam priklausantį automobilį ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės aptariamos nuobaudos skyrimo klausimui nagrinėti.
Aukštesnysis teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, išsamiai neišsiaiškinęs ginčytinų ir svarstytinų aplinkybių, skundžiamame nutarime padarė skubotą išvadą, kad buvo pakankamas pagrindas taikyti M. Z. sankcijoje už jam inkriminuotą pažeidimą numatytą nuobaudą – kitam asmeniui priklausančios transporto priemonės konfiskavimą. Be to, teismas skirdamas administracines nuobaudas už padarytus administracinius teisės pažeidimus, savo sprendimo tiek dėl pažeidimų kvalifikavimo, tiek dėl sprendimo taikyti automobilio konfiskavimą, visiškai nemotyvavo. Pažymėtina ir tai, kad pagal susiformavusią teismų praktiką, tuo atveju, jei apgadinamas tik pažeidėjo teisėtai valdytas automobilis, pažeidimas pagal ATPK 127 str. 2, 3 d. nekvalifikuojamas, tačiau šios aplinkybės nebuvo išsiaiškintos nei institucijos surašiusios protokolą, nei teismo.
Atsižvelgiant į visa tai, skundžiamas nutarimas naikinamas, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Esant tokioms aplinkybėms, kiti apeliacinio skundo motyvai yra nevertinami, kad tai nedarytų įtakos bylą iš naujo nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 19 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.