Kauno apygardos teismo nutartis

2014-10-23 · Byla Nr. ATP-1051-485/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-10-23
Bylos Nr.
ATP-1051-485/2014
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algirdas Remeika
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. ATP-1051-485/2014
Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00547-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 23 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininkės (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 18 d. nutarimo L. R. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. R. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2014-07-30 dieną 00.30 val. vairuodamas jam pačiam priklausantį automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), UAB „A.“ priklausančioje stovėjimo aikštelėje nesiėmė visų atsargumo priemonių užvažiavo ant šaligatvio borto jį apgadino, prakirto savo vairuojamo automobilio karterį iš kurio išsiliejo tepalai. Automobilį palikęs įvykio vietoje, nepranešė apie eismo įvykį policijai ir pats iš įvykio vietos pasišalino. Tokiais savo veiksmais pažeidė KET 9, 14 ir 234 p. reikalavimus, t.y. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 str. 1 d., 127 str. 2 d.

Žemesnės instancijos teismas

Jonavos rajono apylinkės teismas 2014 m. rugpjūčio 18 d. nutarimu nutraukė administracinės bylos teiseną prieš L. R., nes nenustatyta administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. sudėties.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2014-08-18 nutarimą ir priimti naują nutarimą. Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai nutraukė administracinės bylos teiseną, kadangi eismo įvykio vietoje buvo apklaustas UAB „A.“ direktorius, kuris nurodė, kad dėl eismo įvykio buvo apgadintas įmonei priklausantis šaligatvio bortelis ir dėl to įmonei padaryta 200 litų žala. Apgadinimas buvo užfiksuotas ir fotonuotraukose, o bortelių nuolaužų eismo įvykio vietoje nebuvo, todėl jos nebuvo užfiksuotos. Policijos pareigūnai, apžiūrėję įvykio vietą, taip pat konstatavo, kad bortelis buvo apgadintas. Skunde taip pat nurodoma, kad atsakomybei pagal ATPK 127 str. 2 d. konstatuoti, būtina nustatyti, kad asmuo padarė KET pažeidimą, dėl kurio buvo sugadintas (apgadintas) kitiems asmenims priklausantis turtas. Šio straipsnio dispozicija nereikalauja, kad būtų padaryta konkretaus dydžio minimali žala, užtenka paties fakto, kad buvo apgadintas kitam asmeniui priklausantis turtas. Pažeidimo faktą byloje patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, fotonuotraukos, įmonės direktoriaus paaiškinimai.

Atsiliepimas

Atsiliepimų negauta.

Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.

Remiantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 straipsnio 2 dalies nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 straipsnio 1 dalį, organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.

Kartu pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismas patikrino byloje esančius įrodymus ir nustatė, jog apylinkės teismas išsamiai, visapusiškai ištyrė bylai reikšmingai aplinkybes ir išanalizavo įrodymus. Teismo išvados pagrįstos surinktų duomenų visumos analize ir vertinimu, ATPK 284 str., 257 str. nuostatos nepažeistos, todėl skundžiamas nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas. L. R. atžvilgiu administracinė bylos teisena dėl ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. pažeidimų padarymo pagrįstai nutraukta, neesant minėtų pažeidimų sudėties.

Pagal ATPK 127 str. 2 d. baudžiamas tas, kas pažeidė KET reikalavimus, dėl ko kitiems asmenims priklausančios transporto priemonės, kroviniai, keliai, kelio ir kiti įrenginiai arba kitoks turtas buvo sugadintas (apgadintas). Taigi tam, kad asmenį būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 127 str. 2 d., būtina nustatyti, jog KET pažeidimu buvo padaryta žala, t. y. kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimas (apgadinimas). Nagrinėjamu atveju, siekiant pažeidėją nubausti pagal ATPK 127 str. 2 d., be kitų duomenų yra būtina nustatyti konkretų sugadintą ar apgadintą kitiems asmenims priklausantį turtą bei padarytą žalą. Apygardos teismas sutinka su apylinkės teismo padaryta išvada, kad byloje nėra jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad būtent L. R. vairuojamas automobilis apgadino bordiūrą, t.y. sugadino kitiems asmenims priklausantį turtą. Byloje yra tik UAB „A.“ direktoriaus paaiškinimas, kad įmonei padaryta turtinė žala 200 litų, tačiau ši žala nėra detalizuota, jokio dokumento pagrindžiančio šios žalos paskaičiavimą nepateikta, iš eismo įvykio schemos ir nuotraukų nėra aišku koks konkretus bordiūro apgadinimas buvo padarytas, nėra užfiksuotos bordiūro nuolaužos. Vien pats faktas, jog įvykio metu galimai L. R. vairuojamas automobilis apgadino bordiūrą neleidžia besąlygiškai tvirtinti, jog yra padarytas ATPK 127 str. 2 d. pažeidimas, o kartu ir eismo įvykis.

Pritartina ir apylinkės teismo išvadai dėl pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. sudėties, nebuvimo. ATPK 130 straipsnio 1 dalyje yra įvirtinta administracinė atsakomybė už pasitraukimą iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Kaip matyti iš bylos medžiagos, po įvykio automobilis buvo paliktas vietoje, aikštelė, kurioje stovėjo automobilis yra stebima vaizdo kameromis, automobilis priklauso pačiam L. R., jis pats atvyko ryte į įvykio vietą ir policijos pareigūnams paaiškino aplinkybes, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad jo veiksmuose yra tyčia, t.y., kad iš įvykio vietos jis pasišalino siekdamas išvengti atsakomybės.

Pažymėtina, kad įrodymų turi būti surinkta tiek, kad nekiltų jokių abejonių dėl traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltės (subjekto) padarius pažeidimą. Šioje byloje, apeliacinės instancijos teismo nuomone, neginčijamų įrodymų, kad būtent L. R. vairuojamas automobilis apgadino bordiūrą, priklausantį kitam asmeniui (UAB „A.“) ir neteisėtai pasišalino iš įvykio vietos nebuvo surinkta. Taigi, nesant neginčytinų ir pakankamų įrodymų, kad būtent L. R. vairuojamas automobilis pagadino bordiūrą ir neteisėtai pasišalino iš eismo įvykio vietos, vadovaudamasis principu in dubio pro reo (visos abejonės aiškinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai) apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad administracinė byla L. R. atžvilgiu buvo nutraukta pagrįstai. Keisti nutarimą apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo, todėl pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Jonavos rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininkės apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Algirdas Remeika