Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2011-04-08 · Byla Nr. N1-90-224/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-04-08
Bylos Nr.
N1-90-224/2011
Teisminio proceso Nr.
1-52-1-01192-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jonas Malinauskas
Kaltinamasis
S. M., J. G.
Baudžiamoji byla Nr. N1-90-224/2011Proceso Nr. 1- 52 -1- 01192 - 2010 – 5Procesinio sprendimo kategorija ......... 1.2.14.1.2.1.; 2.3.6.4.5. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 8 d.Alytus
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėjas Jonas Malinauskas,sekretoriaujant Daivai Benedikienei,dalyvaujant prokurorei Laimai Lubauskienei,gynėjai Onai Klinavičienei,įstatyminei atstovei N. M.,Alytaus m. savivaldybės vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei Jūratei Magilevičiūtei,civilinio ieškovo atstovei Jūratei Bendoraitytei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą kurioje S. M. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 6 kl. išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nesimokantis, teistas:

2008-10-28 pagal LR BK 180 str. 1 d., 180 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 m. 5 mėn., remiantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 m., paskiriant auklėjamojo poveikio priemones;

2008-11-27 pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 9 mėn., bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 m. 9 mėn., remiantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn., paskiriant auklėjamojo poveikio priemones, 2009-11-06 bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir jis pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmės, 2010-08-05 paleistas iš laisvės atėmimo vietos lygtinai, 2010-11-12 grąžintas į laisvės atėmimo vietą tolimesniam bausmės atlikimui, iki suėmimo gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu;

J. G. a.k. (duomenys neskelbtini) gim.(duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nesimokantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., padarymu ir

Aprašomoji dalis

nust a t ė:

kaltinamieji S. M. ir J. G., veikdami bendrininkų grupėje, atvirai pagrobė svetimą turtą šiomis aplinkybėmis:

2010 m. spalio 20 d., apie 16³⁰ val., Alytaus m. Statybininkų g. Nr. 5 esančioje UAB ,,Alytaus prekyba“ priklausančioje parduotuvėje ,,Eglė“ kaltinamieji S. M. ir J. G., veikdami bendrininkų grupėje, atvirai pagrobė keturis butelius, kurių kiekvieno talpa du litrai, ,,Tornado“ alaus kurio vieno butelio kaina 5 litai 19 centų, bendrai 20 litų 76 centų sumai ir du pakelius cigarečių ,,More Blue“ kurio vieno pakelio kaina 6 litai 49 centai, bendrai 12 litų 98 centų sumai. Tuo padarydami UAB ,,Alytaus prekyba“ 33 litų 74 centų turtinę žalą.

S. M. kaltu padaręs šį nusikaltimą prisipažino ir paaiškino, kad į parduotuvę nuėjo kartu su J. G.. Ikiteisminio tyrimo metu teigė, kad parduotuvėje buvo su V. K. todėl, kad taip sakyti jam buvo liepę policijos pareigūnai. Parduotuvėje, gėrimų skyriuje jis paėmė 4 butelius alaus, priėjus prie kasos paėmė du ar tris pakelius cigarečių ir iš parduotuvės abu išbėgo. J. G. visą laiką buvo kartu su juo bet nieko neėmė.

Remiantis Baudžiamojo proceso kodekso 276 str. 4 d., pagarsinus kaltinamojo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 41-42), matyti, kad jie skiriasi nuo teisme duotų parodymų. Parodymų skirtumo S. M. niekuo nepagrindė išskyrus savo teiginį, kad buvo įtakojamas policijos darbuotojų. Iš jo apklausos protokolo ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad jo apklausoje dalyvavo ir gynėja. Esant šioms aplinkybėms teismas kritiškai vertina kaltinamojo teiginį dėl poveikio jam darymo ikiteisminio tyrimo metu ir vadovaujasi kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais išskyrus tai, kad vagystėje kartu su S. M. dalyvavo ne V. K. kaip kad ikiteisminio tyrimo metu teigė S. M., bet kaltinamasis J. G.. Iš ikiteisminio tyrimo metu S. M. duotų parodymų matyti, kad vagystėje dalyvavo abu kaltinamieji ir abu iš parduotuvės, neatsiskaitę už prekes, išbėgo.

Kaltinamasis J. G. kaltu taip pat prisipažino ir paaiškino, kad alų ir cigaretes parduotuvėje ėmė S. M. ir, nemokėję už prekes abu iš parduotuvės pabėgo. Cigaretes ir alų su savimi laikė S. M.. Išbėgant iš parduotuvės, jis S. M. atidarė duris, o lauke paėmė iš S. M. du ar tris butelius alaus ir padėjo parnešti į namus pas S. M..

Baudžiamojo proceso kodekso 276 str. 4 d., pagrindu pagarsinus J. G. parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad alų parduotuvėje ir cigaretes grobė abu kaltinamieji nekreipdami dėmesio nei į parduotuvėje buvusius pirkėjus, nei į pardavėjas. Parodymų duotų ikiteisminio tyrimo metu ir bylos nagrinėjimo teisme metu skirtumą J. G. paaiškino tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu jis žinojo S. M. parodymus ir savuosius derino prie jo.

Teismas vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo duotais parodymais, kadangi jie pilnai atitinka kitoms faktinėms bylos aplinkybėms nustatytoms teisminio bylos nagrinėjimo metu.

Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė nustatyta ir liudytojų parodymais bei rašytiniais bylos įrodymais.

Liudytoja I. B. parduotuvės vedėja parodė, kad įvykio metu jinai buvo parduotuvės prekybos salėje. Matė kaip į parduotuvę atėjo du jaunuoliai ir nuėję į gėrimų skyrių paėmė keturis butelius alaus. Alų ėmė ir prie kasos atnešė jaunuolis juodais plaukais, tai yra J. G.. Prie kasos jie tarėsi, kad reikia ir cigarečių paimti. Tas pats jaunuolis juodais plaukais paėmė ir cigarečių ,,More Blue“ du pakelius buvusių prie kasos ir padavė jas jaunuoliui šviesiais plaukais, tai yra kaltinamajam S. M. ir abu, paėmę alų, iš parduotuvės išbėgo nekreipdami dėmesio į jos ir pardavėjos šaukimą sustoti. Pirmas nuo kasos bėgti pradėjo šviesus jaunuolis, tai yra S. M., o paskui jį ir kitas.

Liudytoja V. Ž. dirbanti parduotuvėje pardavėja parodė, kad keturis alaus butelius prie kasos atsinešė tamsių plaukų jaunuolis (J. G.). Jis ir cigarečių du pakelius paėmė ir padavė juos S. M.. Alų iš parduotuvės išsinešė kiekvienas paėmęs po du butelius. Pirmas iš parduotuvės išbėgo S. M., paskui jį ir kitas jaunuolis. S. M. jinai pažįsta, o to kito jaunuolio ne.

Iš UAB ,,Alytaus prekyba“ pareiškimo, parduotuvės vedėjos I. B. pareiškimo ir jos protokolo-pareiškimo (b.l. 3-5) matyti, kad dėl įvykdytos vagystės iš parduotuvės buvo kreiptasi į policijos komisariatą.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir foto lentelės prie jo (b.l. 7-10) matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti parduotuvėje ,,Eglė“ Statybininkų g. 5 Alytaus m.

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo ir foto lentelės prie jo (b.l. 27-29) matyti, kad pardavėja I. V. atpažino kaltinamąjį J. G. kaip asmenį kartu su S. M. pagrobusį iš parduotuvės alų ir cigaretes.

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir foto lentelės prie jo (b.l. 44-46) matyti, kad kaltinamasis S. M. parodo vagystės padarymo aplinkybes.

Iš kito analogiško protokolo ir foto lentelės prie jo (b.l. 127-130) matyti, kad ir kaltinamasis J. G. parodo nusikaltimo padarymo aplinkybes.

Tokiu būdu, aukščiau suminėtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji S. M. ir J. G., veikdami bendrininkų grupėje, atvirai pagrobė iš parduotuvės ,,Eglė“ esančios adresu Statybininkų g. 5 Alytaus m., ir priklausančios UAB ,,Alytaus prekyba“ keturis butelius 2 ltr. talpos Alaus ,,Tornado“ ir du pakelius cigarečių ,,More Blue“ ir šie jų veiksmai teisingai kvalifikuoti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinime teigiama, kad šį nusikaltimą kaltinamieji padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio. Teisminio bylos nagrinėjimo metu tai nepasitvirtino. Kaltinamieji nenurodė, kad jie buvo neblaivūs. Kaltinamųjų girtumo fakto nepatvirtino ir byloje liudytojomis apklaustos parduotuvės darbuotojos. Nesant jokių kitų duomenų apie kaltinamųjų girtumą ši kaltinimo dalis atmestina kaip nepasitvirtinusi.

Kaltinimas taip pat teigė, kad iš parduotuvės kaltinamieji pagrobė ir du pakelius cigarečių ,,Rochets“ kurių vieno pakelio vertė 13 litų 30 centų, bendrai 26 litų 60 centų sumai. Tačiau teisminio bylos nagrinėjimo metu ši kaltinimo dalis nepasitvirtino. Kaltinamieji neprisiminė kiek konkrečiai pakelių cigarečių jie pagrobė, du ar tris ir kokios rūšies. Tuo tarpu liudytojos, parduotuvės darbuotojos I. B. ir V. Ž. nurodė, kad kaltinamieji pagrobė du pakelius cigarečių ,,More Blue“, kitos rūšies cigarečių jie neėmė. Esant šioms aplinkybėms, aukščiau nurodytas kaltinimo teiginys dėl dviejų pakelių cigarečių ,,Rochets“ vagystės kaltinamiesiems iš kaltinimo pašalintinas kaip neįrodytas.

Skirdamas bausmes kaltinamiesiems, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais numatytais BK 54 str. Kaltinamieji padarė apysunkį nusikaltimą. Kaltais prisipažino, tačiau ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinėjimo metu skirtingai aiškino nusikaltimo padarymo aplinkybes. Nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje, tai laikytina jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikaltimu padaryta žala neatlyginta.

Kaltinamasis S. M. teisiamas trečią kartą, nuskalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo ir nesimokė. 2008-11-27 nuosprendžiu jis buvo nuteistas laisvės atėmimu bausmės vykdymą atidedant, tačiau 2009-11-23 bausmės vykdymo atidėjimas jam buvo panaikintas ir jis buvo pasiųstas į laisvės atėmimo vietą. 2010-08-05 iš laisvės atėmimo vietos buvo lygtinai paleistas neatlikus 1 m. 8 mėn. 6 d., laisvės atėmimo bausmės, tačiau 2010-11-12 nutartimi jis grąžintas į laisvės atėmimo vietą tolimesniam bausmės atlikimui. Daug kartų jis buvo pristatytas į policijos komisariatą dėl įvairių pažeidimų padarymo ir baustas administracine tvarka (b.l. 75-78). Visos jo atžvilgiu taikytos auklėjamojo poveikio priemonės buvo neveiksmingos. Atsižvelgiant į tai S. M. skirtina įstatymo sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė.

Kaltinamasis J. G. praeityje neteistas, tačiau baustas administracine tvarka (b.l. 136-140). Nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo ir nesimokė. Atsižvelgiant į jo asmenybę ir vadovaujantis BK 55 str., jam skirtina bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu.

Byloje pareikštas UAB ,,Alytaus prekyba“ civilinis ieškinys (b.l. 11) kuriuo bendrovė prašo priteisti 53 litus 85 centus turtinei žalai atlyginti. Bylos nagrinėjimo metu civilinio ieškovo atstovė civilinį ieškinį sumažino iki 33 litų 74 centų nurodydama, kad kaltinamieji iš parduotuvės pagrobė 4 butelius 2 ltr. talpos alaus ,,Tornado“ kurių bendra vertė 20 litų 76 centai ir du pakelius cigarečių ,,More Blue“ kurių bendra vertė 12 litų 98 centai. Viso padaryta žala 33 litai 74 centai. Kadangi byloje nėra pakankamai duomenų dėl dviejų pakelių cigarečių ,,Rochets“ vagystės, todėl šioje dalyje ieškinio ir nepalaiko.

Kaltinamieji su pareikštu ieškiniu sutinka. Ieškinys laikytinas pagrįstu, įrodytu bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais ir tenkintinu pilnumoje. Kadangi žalą UAB ,,Alytaus prekyba“ kaltinamieji padarė bendrais veiksmais, todėl žalos atlyginimui taikytinas solidarinės atsakomybės principas

Daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisėjas

nusp rendžia:

S. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir nubausti terminuotu laisvės atėmimu 7 (septyniems) mėnesiams.

Remiantis BK 64 str. 1 d., 3 d., šią bausmę, dalinio sudėjimo būdu, subendrinti su 2008 m. lapkričio 27 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir pilnai neatlikta bausmės dalimi ir galutinę subendrintą bausmę nustatyti terminuotą laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams.

Paskirtą bausmę nustatyti atlikti nepilnamečių pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, kadangi sulaikymo dieną, tai yra 2010 m. lapkričio 12 d., S. M. buvo grąžintas į laisvės atėmimo vietą tolimesniam bausmės atlikimui pagal 2008-11-27 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Parinkti ir paskirti nuteistajam, iki nuosprendžio įsiteisėjimo, kardomąją priemonę suėmimą.

J. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., ir nubausti laisvės apribojimu 7 (septyniems) mėnesiams įpareigojant jį per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti UAB ,,Alytaus prekyba“ padarytą turtinę žalą ir per mėnesį laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo

UAB ,,Alytaus prekyba“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisti solidariai iš nuteistųjų S. M. ir J. G. 33 (trisdešimt tris) litus 74 centus UAB ,,Alytaus prekyba“ turtinei žalai atlyginti.

Nepilnamečiui S. M. neturint turto ar uždarbio pakankamo žalai atlyginti atitinkamą žalos dalį, tai yra 16 (šešiolika) litų 87 centus išieškoti iš jo įstatyminės atstovės – motinos N. M..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėjas Jonas Malinauskas