Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-06-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1042-288/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-06-02
Bylos Nr.
1-1042-288/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
M. N.
Nukentėjusysis
R. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1042-288/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08910-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.4.3; (S) 1.1.7.2.5; 1.1.10.1; 1.1.8.6.2; 1.2.4.4.2.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 2 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant Editai Ugianskienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Patalavičienei,kaltinamajam M. N.,nukentėjusiajai R. D.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis statybų bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:

- Kauno apylinkės teismo 2014-01-17 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos – 2012-08-15, 2013-07-16), 145 straipsnio 1 dalį (2013-07-16), laisvės apribojimu 10 mėn., 2014-12-19 atlikęs bausmę;

- Kauno apylinkės teismo 2015-03-27 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2015-02-09), 20 parų arešto, 2015-06-29 atlikęs bausmę;

- Kauno apylinkės teismo 2016-06-23 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį (2016-06-13), 40 parų arešto, 2016-08-31 bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. N. 2017-02-05 apie 22.00 val. bute, adresu: (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto su sugyventine R. D. metu, tyčia, dešinės rankos kumščiu ne mažiau kaip du kartus trenkė jai į tarpuakį ir ne mažiau kaip vieną kartą į kairę veido pusę, taip padarydamas jai galvos sumušimą su odos nubrozdinimais kaktoje, poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kraujosruvą dešinės akies junginėje ir nosies kaulų lūžius su pertvaros iškrypimu, kas sukėlė nesunkų R. D. sveikatos sutrikdymą.

K. M. N. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su sugyventine R. D. kartu gyvena 7 metus. Įvykio dieną jis buvo išgėręs, todėl jam sunku pasakyti, kas jam tada pasidarė, būdamas blaivas taip nepasielgtų. Jis kumščiu sudavė sugyventinei į veidą ir padarė kaltinime nurodytus sužalojimus. Pasižada pasitaisyti, užsiregistruoti Minesotos programoje ir gydytis, šiuo metu dirba. Viską apmąstė ir labai gailisi, tikrai pasitaisys, nori susitvarkyti gyvenimą. Prašė neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, atidėti jos vykdymą, įsipareigoja gydytis.

Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.). Nukentėjusioji apklausta tik dėl kaltinamojo elgesio vertinimo.

N. R. D. parodė, kad, kai sugyventinis M. N. nevartoja alkoholio, nebūna problemų, jis yra geras ir nuoširdus žmogus. Visos problemos kyla jam išgėrus alkoholio. Šiuo metu jis dirba, nevartoja alkoholio, pasižadėjo gydytis. Civilinio ieškinio nereiškia. Prašė dar kartą pasigailėti ir neskirti realios laisvės atėmimo bausmės.

K. M. N. padaryta nusikalstama veika be jo visiško prisipažinimo, nukentėjusiosios parodymų taip pat įrodyta kitais teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais:

- 2017-02-23 pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad priimtas R. D. pareiškimas, kuriame ji paaiškino, kad 2017-02-05 apie 22.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), jos sugyventinis M. N. dešine ranka sudavė jai tris smūgius į veidą. Tame pačiame protokole apklausiama kaip liudytoja, R. D. parodė, kad 2017-02-05 apie 22.00 val. būnant namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), jos sugyventinis M. N., būdamas neblaivus, dešinės rankos kumščiu sudavė jai du smūgius į tarpuakį ir vieną smūgį į kairę veido sritį. Dėl sužalojimo į policiją ji nesikreipė, nes buvo kraujosruvos paakiuose, dėl ko ji kompleksavo. Prašė nubausti M. N. (b. l. 4-7);

- nukentėjusiosios R. D. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2017-02-05 apie 22.00 val. būnant namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), jos sugyventinis M. N., būdamas neblaivus, dešinės rankos kumščiu sudavė jai du smūgius į tarpuakį ir vieną kartą į kairę veido sritį. Tokie jo veiksmai sukėlė jai fizinį skausmą. Dėl sužalojimų į policiją nesikreipė. 2017-02-07 dienos metu dėl patirto fizinio skausmo kreipėsi į medicinos įstaigą - Šančių polikliniką ir gydytojai pasakė, kad ją gatvėje užpuolė. 2017-02-10 vėl nuėjusi pas gydytoją papasakojo teisybę. Į policiją iš karto nesikreipė dėl to, kad buvo su kraujosruvomis paakiuose ir dėl to kompleksavo. Civilinio ieškinio nereikš (b. l. 14);

- Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G607/2017(02), kad R. D. diagnozuota galvos sumušimas su odos nubrozdinimais kaktoje, poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose, kraujosruva dešinės akies junginėje ir nosies kaulų lūžiu su pertvaros iškrypimu. Iš medicininių dokumentų įrašų galima spręsti, kad buvo mažiausiai trys atskiri trauminiai kontaktai (smūgiai) kietu buku riboto paviršiaus daiktu į veidą, tai yra po vieną ar daugiau į kaktos sritį, į dešinės akies sritį ir į nosies sritį. Medicininių dokumentų įrašų duomenys neprieštarauja užduotyje nurodytam traumos laikui, o aplinkybes R. D. nurodžiusi kitokias - sumušta gatvėje nepažįstamų asmenų. Nosies kaulų lūžis atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kiti sužalojimai, vertinant atskirai, atitiktų nežymų sveikatos sutrikdymą. Trauma visumoje griuvimui nebūdinga, tačiau hipotetiškai bet kuris iš sužalojimų galėtų būti ir griuvimo (be pašalinės jėgos poveikio) pasekmė. Gynybiniais arba grumtynių sužalojimais paprastai laikomi sužalojimai rankose, o tokių medikai neaprašę. Iš medikų aprašymo kategoriškų išvadų dėl žalojusių objektų identifikacijos daryti negalima, bet labiausiai tikėtina, kad sužalota kumščiais (b. l. 11-12).

BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta atsakomybė tam, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimąjį giminaitį ar šeimos narį. Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma – kaltinamojo parodymai, nukentėjusiosios parodymai, specialisto išvada, tarnybinis pranešimas, kita rašytinė medžiaga, leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo kaltė įrodyta, t. y. įrodyta, jog M. N. konflikto metu, ne mažiau kaip du kartus kumščiu trenkė sugyventinei R. D. į tarpuakį ir ne mažiau kaip vieną kartą į kairę veido pusę, padarydamas jai galvos sumušimą su odos nubrozdinimais kaktoje, poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kraujosruvą dešinės akies junginėje ir nosies kaulų lūžius su pertvaros iškrypimu bei pastarajai dėl šių M. N. veiksmų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Byloje pateikta specialisto išvada patvirtina, kad R. D. konstatuotas nosies lūžimas, kas vertintina nesunkiu sveikatos sutrikdymu, o kiti sužalojimai, vertinant atskirai, atitiktų nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 11-12). K. M. N. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio dieną būdamas neblaivus su sugyventine sukonfliktavo, todėl jis ne mažiau tris kartus kumščiu jai sudavė į veidą, dėl ko ji patyrė galvos sumušimą, nosies lūžimą su pertvaros iškrypimu. Netikėti kaltinamojo parodymais nėra pagrindo, jie iš esmės sutampa su nukentėjusiosios R. D. parodymais, specialisto išvada, tarnybiniame pranešime užfiksuotais duomenimis. Ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, jog M. N. veikė netiesiogine neapibrėžta tyčia (BK 15 str. 3 d.), t. y. panaudodamas prieš nukentėjusiąją fizinį smurtą – suduodamas kumščiu į veidą, suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį, numatė, kad dėl tokio jo veikimo gali atsirasti padarinių nukentėjusiosios sveikatai, ir nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti. Dėl šių padarinių – nesunkaus sveikatos sutrikdymo dėl nosies lūžimo ir kitų sužalojimų M. N. veikė neapibrėžtai – jam buvo nesvarbu, ar dėl jo veiksmų kils pasekmės, o jeigu pasekmės kils – tai kokios jos bus, todėl jis privalo atsakyti už atsiradusius padarinius. Taigi, teisme ištirti ir įvertinti įrodymai, kurie sudaro vientisą įrodymų grandinę, dėl nusikaltimo vietos, sužalojimo padarymo laiko, mechanizmo, sukeltų pasekmių, patvirtina ne tik buvus konfliktą tarp kaltinamojo M. N. bei R. D., bet ir sukėlusį pasekmes – nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kadangi tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių padarinių yra priežastinis ryšys, kaltė, kaltinamojo veiksmai atitinka BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtintą nusikaltimo požymių visumą.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas

Skirdamas bausmę kaltinamajam M. N. teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į padaryto nusikalstamo veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybes, į jų atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).

K. M. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

M. N. ankščiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 48-50, 55-58), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriaus stacionare nuo 2014 iki 2016 metų gydytas 11 kartų (b. l. 63, 64), Priklausomybės ligų centre į dispanserinę grupę įrašytas nuo 2015-02-04. Diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (b. l. 66). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Kauno I teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 93TPK-228/2017 nurodyta, kad pateiktoje medicininėje dokumentacijoje nefiksuojama tokio lygio psichopatologija, dėl kurios negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ir jų valdyti, todėl M. N. netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 68), dirba.

K. M. N. veikdamas netiesiogine tyčia padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), anksčiau teistas už analogiškų nusikaltimų padarymą, nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą. Baudžiamojo įstatymo numatyta bausmė už BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodytos nusikalstamos veikos padarymą – laisvės atėmimas iki penkerių metų. Atsižvelgiant į tai, į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, kaltinamojo asmenybę, į nustatytas vieną lengvinančią vieną sunkinančią atsakomybę aplinkybes, M. N. skirtina inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas, nustatant žemesnį nei vidurkis dydį.

Kadangi byla išnagrinėta sutrumpinus įrodymų tyrimą, kaltinamasis M. N. prisipažino esantis kaltas, todėl kaltinamajam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, mažintina vienu trečdaliu.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nusikalto atlikęs ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę, įvertinus kaltinamojo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo – jis visiškai pripažino kaltę, nuoširdžiai gailėjosi dėl nusikalstamos veikos padarymo, su nukentėjusiąja susitaikė, ši jam atleido, toliau kartu gyvena, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai dar bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl taikytinas BK 75 straipsnis ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas kaltinamajam atidėtinas skiriant įstatymo numatytas pareigas, bei, atsižvelgiant į tai, kad padaryta smurtinė nusikalstama veika prieš šeimos narį, baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančioje programoje, kurie teismo nuomone, darys kaltinamojo elgesiui teigiamą įtaką (BK 75 str. 2 d. 3, 5, 8 p., 67 str. 2 d. 9 p., 72² str.).

M. N. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 41-42), paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti įsiteisėjusį nuosprendį – panaikintina. M. N. laikinai sulaikytas ar suimtas nebuvo.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Daiktinių įrodymų byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

M. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir paskirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo. Laisvės atėmimo bausmę jos atlikimo atveju paskirti atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, M. N. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šią priemonę įvykdyti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo bei, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 3, 5, 8 punktais, 3 dalimi, paskirti M. N. pareigas:

- per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo;

- per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;

- tęsti darbą arba per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti įsiteisėjusį nuosprendį – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Liuba Kymantienė