Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2023-12-22 · Administracinė byla Nr. eI3-12539-473/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-12-22
Bylos Nr.
eI3-12539-473/2023
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-09066-2023-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Violeta Balčytienė
Pareiškėjas
D. K.
Atsakovas
Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos
Trečiasis asmuo
Vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-12539-473/2023Teisminio proceso Nr. 3-61-3-09066-2023-1Procesinio sprendimo kategorijos: 12.6.1; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 22 d.Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Violeta Balčytienė,dalyvaujant pareiškėjai D. K.,

atsakovės Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos įgaliotiems atstovams A. D., J. P., R. L.,

trečiojo suinteresuoto asmens Vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos įgaliotam atstovui T. Č.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos D. K. skundą atsakovei Valstybinei energetikos reguliavimo tarybai dėl įsakymo ir išvados panaikinimo, trečiasis suinteresuotas asmuo Vyriausiosios tarnybinės etikos komisija.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja J. K. (toliau – pareiškėjas) kreipėsi į teismą, prašydamas: 1) panaikinti Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos (toliau – atsakovė, Taryba) pirmininko 2023 m. rugsėjo 22 d. įsakymą Nr. P31-5 (toliau – Įsakymas); 2) panaikinti Tarybos Komisijos galimam padarytam tarnybiniam nusižengimui tirti (toliau – Komisija) 2023 m. rugsėjo 15 d. išvadą Nr. P22-16 (toliau – Išvada).

Pareiškėja skunde nurodo, kad ginčo metu ėjo patarėjos pareigas Tarybos Leidimų skyriuje, kuriame 2023 m. sausio 31 d. buvo pradėtas visų darbuotojų atliktų peržiūrų 2022 m. sausio 10-12 d. bei 2022 m. spalio 10-12 d. pagrįstumo auditas. 2023 m. balandžio 14 d. Leidimų skyriaus vedėja R. L. pateikė atlikto audito ataskaitą (toliau – Ataskaita) Administracijos direktorei S. B.-R.. Ataskaitoje buvo nurodyta, kad įvertinus pateiktus duomenis, jų sąsają su užduotimis, kurios deleguojamos dokumentų valdymo sistemoje „Avilys“ pareiškėjos atliktų teisių (į daiktus, registrus) paieškos, juridinių asmenų paieškos, galimai nebuvo visa apimtimi susijos su pareiškėjai skirtomis užduotimis 2022 m. spalio 10-12 d. Ataskaitoje pažymėta, kad registruose buvo tikrinami duomenys nesusiję su fiziniais ar juridiniais asmenimis, kurie kreipėsi Tarybą, prašydami išduoti leidimą vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje. Pareiškėjos buvo paprašyta pagrįsti kiekvienos paieškos tikslą.

Pareiškėja pirminiuose paaiškinimuose nurodė, kad veikė vadovaudamasi Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 3 dalies bei Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 8 straipsnio 11 dalies 7 punkto pagrindais, pagal kuriuos pareiškėja prižiūrėjo bei tvarkė energetikos sektoriuose esančius registrus.

2023 m. birželio 6 d. Administracijos direktorė S. B.–R. surašė tarnybinį pranešimą P22-6 (toliau-Tarnybinis pranešimas), kuriame nurodė, kad pareiškėjos 2022 m. spalio 10-12 d. vykdytos paieškos negali būti sietinos su pareiškėjos tuo metu vykdytomis užduotimis visa apimtimi, pareiškėjos veiksmai gali būti vertintini kaip tarnybinio nusižengimo objektas. Tarnybiniame pranešime suformuotas įtarimas, kad pareiškėja 2022 m. spalio 10-12 d. galimai netinkamai įgyvendino Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymą. 2023 m. birželio 7 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. P31-3 buvo sudaryta Komisija. 2023 m. birželio 7 d. pareiškėjai buvo nusiųstas Pranešimas apie galimą tarnybinį nusižengimą Nr. P22-7. Komisija nurodė pareiškėjai per 5 darbo dienas pateikti paaiškinimus apie galimai padarytą tarnybinį nusižengimą. 2023 m. birželio 12 d. pagal pareiškėjos prašymą buvo pateiktas Pranešimas dėl dokumentų pateikimo Nr. P22-8. 2023 m. birželio 15 d. pareiškėjos atstovas pateikė Rašytinius paaiškinimus. Pareiškėja nuo 2023 m. birželio 16 d. iki 2023 m. liepos 20 d. bei nuo 2023 m. liepos 21 d. iki 2023 m. rugpjūčio 31 d. buvo kasmetinėse atostogose. 2023 m. rugpjūčio 11 d. pareiškėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 51 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatomis, pateikė prašymą dėl atleidimo iš valstybės tarnautojos pareigų savo noru. 2023 m. rugpjūčio 31 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. P1E-297 pareiškėja buvo atleista iš Tarybos Leidimų skyriaus patarėjos pareigų.

Šalies argumentai

2023 m. birželio 29 d. buvo pateiktas prašymas dėl termino pratęsimo, kuriame buvo prašoma pratęsti terminą atsižvelgiant į pareiškėjos atostogų laikotarpį ir buvo iškeltos abejonės dėl Komisijos narės R. L. galimo šališkumo. 2023 m. birželio 29 d. (pareiškėjai suteiktų kasmetinių atostogų metu) pareiškėjai buvo išsiųstas pranešimas dėl termino pratęsimo Nr. P22-11, kuriame nurodyta, kad terminas papildomiems paaiškinimams pateikti prayęsiamas 5 darbo dienoms. 2023 m. liepos 3 d. (pareiškėjai suteiktų kasmetinių atostogų metu) Tarybos pirmininko įsakymu Nr. P31-4 buvo pakeista Komisijos sudėtis. 2023 m. rugsėjo 15 d. Komisija pateikė Išvadą, kurioje konstatavo, kad pareiškėja pažeidė Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo (toliau – VPIDĮ) 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus bei pasiūlė pripažinti, kad pareiškėja, eidama pareigas, padarė tarnybinį nusižengimą, ir skirti nuobaudą – griežtą papeikimą. 2023 m. rugsėjo 22 d. Tarybos pirmininkas pasirašė Įsakymą, kuriuo pripažino, kad pareiškėja, eidama pareigas, padarė tarnybinį nusižengimą, ir skyrė nuobaudą – griežtą papeikimą. 2023 m. rugsėjo 26 d. Įsakymas ir Išvada buvo įteikti pareiškėjai.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėja nesutinka, kad jos veiksmai atitinka tarnybinio pažeidimo sudėtį. Tarnybinio pažeidimo objektas – teisės aktų ar įstatymų saugoma tvarka valstybės tarnyboje. Pareiškėja mano, kad jos veiksmai (objektyvioji nusižengimo pusė) nebuvo neteisėti ir visiškai atitiko jos pareigas valstybės tarnyboje. Pareiškėja turėjo teisinį pagrindą atlikti minėtas paieškas. Pareiškėja vadovavosi taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutarimu Nr. 829 „Dėl Veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų išdavimo taisyklių patvirtinimo“(toliau – Leidimų išdavimo taisyklės) 15.2 papunkčiu, kuriame numatyta, kad Tarybos Leidimų skyrius pildo leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo 16 straipsnio 20 punkto nuostatomis, Lietuvos Respublikos atsinaujinančių išteklių energetikos įstatymo 151 straipsnio 2 dalimi, Taryba savo interneto svetainėje privalo skelbti informaciją apie visus išduotus leidimus, suteikiančius teisę vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje ir privalo užtikrinti aktualios informacijos skelbimą savo interneto svetainėje. Būtent šių užduočių vykdymas patenka į pareiškėjos pareigas kaip ir registrų tikrinimas, kuris yra privalomas šioms užduotims įvykdyti.

Pareiškėja nesutinka su Komisijos išvadomis, kad Tarybos Vidaus darbo tvarkos taisyklių (toliau – VDTT) pakeitimas neturi įtakos tyrimo eigai. VDTT nauja redakcija buvo patvirtinta 2023 m. kovo 7 d. įsakymu Nr. O1E-55. Pagal naujos redakcijos 201.1 papunktį darbuotojai, kuriems suteikta prieiga prie registrų ir informacinių sistemų ir juose esančių asmens duomenų, privalo kiekvieną kartą fiksuoti paieškas žurnale įvedant atitinkamą datą, laiką, tikslą, pagrindą. Pagal seną VDTT redakciją, registrų naudojimosi tvarka nebuvo reglamentuota. Pareiškėjos nuomone, Komisija nepagrįstai kaltę perkėlė jai, nes negalima buvo tikėtis iš pareiškėjos tokio procedūrinio elgesio, kuris nebuvo reglamentuotas vidaus tvarkos taisyklėmis. Ginčijamoje situacijoje Taryba kaip institucija nebuvo tinkamai reglamentavusi savo veiklos taisyklių, kad būtų tinkamai užtikrintas įstatymų ir kitų teisės aktų laikymasis. Tarybos kaip institucijos veiklos teisinio reglamentavimo ydas Komisija nepagrįstai perkėlė pareiškėjai.

Pareiškėja teigia, kad nepagrįstos Komisijos išvados, kad pareiškėja negaudavo žodinių užduočių susijusių su registrų tvarkymu. Pareiškėja Komisijai pateikė įrodymus, kurie patvirtina, kad Taryboje susiklostė praktika, kai užduotys susijusios registrų tvarkymu pavedamos žodžiu. Komisija neįsigilino į pareiškėjos pateiktus paaiškinimus, kuriuose ji teigė, kad tvarkė energetikos sektoriuose esančius leidimų registrus, tačiau Komisija, neįsigilinusi į pareiškėjos pareigas, nurodė, kad paieškas registruose galima atlikti tik gavus tiesioginio vadovo užduotį raštu per dokumentų valdymo sistemą „Avilys“ nagrinėjant tam tikrą prašymą dėl veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimo išdavimo. Komisija nurodė, kad pareiškėja gali tikrinti informaciją registruose tik gavusi suformuotą užduotį per „Avilys“ sistemą. Čia svarbu pabrėžti, kad pareiškėja veikė tvarkydama leidimų vykdyti veiklą energetikos sektoriuje registrą. Teisinis reglamentavimas, kaip elgtis tvarkant minėtą registrą buvo nenumatytas, todėl Komisija negalėjo konstatuoti, kad pareiškėja elgėsi neteisėtai, kai toks elgesys nebuvo reglamentuotas. Nesuprantami, Komisijos argumentai nurodyti Išvados 14 punkte. Komisija, neteisingai įvertinusi padėtį, prilygino registrų tvarkymo procedūrą kartu su leidimų išdavimo procedūra. Tai yra atskiros, kartu nieko bendro neturinčios procedūros. Pagal Leidimų išdavimo taisyklių 64.11 papunkčio reikalavimus pareiškėja nėra paskirta Tarybos Pirmininko įsakymu atsakinga už leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrų pildymą. Taigi pareiškėja tokias funkcijas vykdė (leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registro tvarkymas ir sąrašų apie išduotus leidimus vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje sudarymas, parengimas ir skelbimas) pagal duodamus žodinius bei kitokius pavedimus, kurie nurodyti VDTT 107 punkte. Taryba nebuvo reglamentavusi, kaip turėtų būti vykdomas minėtų registrų valdymas, todėl tokios užduotys buvo pateikiamos žodžiu. Pareiškėja veikė teisėtu pagrindu ir atliko registrų patikrą, gaudama žodinius pavedimus, kurie nėra draudžiami pagal Tarybos galiojantį vidinį teisinį reglamentavimą, reguliuojantį tarnautojų veiklą. Tai reiškia, kad pareiškėjos veiksmai negali būti vertinami kaip drausminės atsakomybės pagrindą sudarančios aplinkybės.

Komisija Išvados 11 punkte pateikė lentelę, pagal kurią Komisija 15 punkte konstatavo, kad pareiškėja pažeidė Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 5 straipsnio nuostatas. Pareiškėja pabrėžia, kad tvarkė išskirtinai duomenis, susijusius su juridiniais asmenimis, o atliktų paieškų rezultatai rodo, kad juridinių faktų su susijusiomis paieškomis nebuvo rasta (0 paieškų). Esant minėtoms aplinkybėms, nesutinka, kad tokie pareiškėjos veiksmai (objektyvioji pusė) sudaro tarnybinio nusižengimo sudėtį. Pareiškėja mano, kad Komisija tinkamai neįvertino jos nurodytų aplinkybių Paaiškinimuose, todėl teikiamo skundo argumentus dėl Komisijos konstatuotų pažeidimų bei faktinių aplinkybių nustatymo vertintini kartu su 2023 m. birželio 23 d. Komisijai pateiktais Paaiškinimais.

Komisija tyrimo metu priėmė Išvadą, kuria konstatavo, kad pareiškėja pažeidė Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus. Pareiškėja mano, kad Komisija tokios išvados priimti negalėjo, kadangi tai gali padaryti išimtinai Vyriausioji tarnybinės etikos komisija (toliau – VTEK). Komisija pažeisdama Lietuvos Respublikos vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos įstatymo 17 ir 18 straipsnio nuostatas negalėjo priimti tokios išvados, kuria buvo konstatuoti pareiškėjos veiksmai nesuderinami su Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo (toliau-VPIDĮ) nuostatomis. Pabrėžia, kad Komisija dėl VPIDĮ pažeidimo išvados nepriėjo tyrimo metu, o jau pareiškė įtarimus Pranešime apie galimą tarnybinį pažeidimą Nr. P22-7, kuriame nurodoma, kad kyla įtarimų, ar pareiškėja tinkamai įgyvendino VPIDĮ reikalavimus. Tai reiškia, kad jau tyrimo pradžioje Komisija įtarė dėl VPIDĮ nuostatų pažeidimo, tačiau į VTEK vis vien nesikreipė.

Atsakovė Taryba atsiliepime į pareiškėjos skundą su juo nesutinka ir prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad Taryboje 2023 m. sausio 31 d. – balandžio 14 d. patikrinus, kokias peržiūras valstybės registruose atliko Leidimų skyriaus darbuotojai, vykdydami jiems pavestas užduotis 2022 m. sausio 10-22 d. ir 2022 m. spalio 10-12 d, pateikta Ataskaita, kurioje padaryta prielaida, kad pareiškėjos 2022 m. spalio 10-12 d. atliktos valstybės registrų peržiūros galimai nebuvo visa apimtimi susijusios su Tarybos dokumentų valdymo sistemoje „Avilys“ pareiškėjai priskirtomis užduotimis. 2023 m. birželio 7 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. P31-3 sudaryta Komisija Tarybos pirmininkui pateikė 2023 m. rugsėjo 15 d. Išvadą, kurioje konstatavo, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus, viršijo pareigybės aprašyme nustatytus įgaliojimus ir šiais veiksmais padarė tarnybinį nusižengimą. 2023 m. rugsėjo 22 d. Tarybos pirmininkas priėmė Įsakymą, kuriuo pripažinta, kad pareiškėja padarė tarnybinį nusižengimą ir skyrė nuobaudą – griežtą papeikimą.

Dėl netinkamo aplinkybių vertinimo paaiškina, kad pareiškėja skunde nurodo, kad Komisija, vertindama Ataskaitoje nustatytas aplinkybes, padarė neteisingas išvadas, ir dėl to priimtas Įsakymas yra neteisėtas. Pareiškėja nurodo dvi sąvokas „Registrų tikrinimas“ ir „Registrų tvarkymo procedūra“. Pareiškėjos teigimu, abu šie veiksmai yra būtini jos buvusioms pareigoms, susijusioms su leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje išdavimu ir dėl to ji, vykdydama šias funkcijas, naudojosi valstybės registrais, o Komisija, pasak Pareiškėjos, „neteisingai įvertinusi padėtį prilygino registrų tvarkymo procedūrą kartu su leidimų išdavimo procedūra. Tai yra atskiros, kartu nieko bendro neturinčios procedūros“. Taryba atkreipia dėmesį, kad „Registrų tikrinimas“ suprantamas kaip valstybės registruose pateiktų ir saugomų konfidencialių duomenų tikrinimas, o ši procedūra vykdoma gavus pareiškėjo prašymą išduoti, pakeisti, patikslinti leidimą vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje.

Tarybos veiksmai, gavus minėtą prašymą yra detaliai reglamentuoti Leidimų išdavimo taisyklėse (redakcija, galiojusi nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2023 m. kovo 21 d.) IV skyriuje, t. y. šiame skyriuje numatyta Tarybos pareiga tikrinti, ar pareiškėjo, pateikusio Leidimų išdavimo taisyklių 5.1 – 5.5 papunkčiuose nurodytą prašymą, duomenys atitinka ne tik teisės aktų reikalavimus, bet ir valstybės registruose administruojamus saugomus duomenis. Registrų tvarkymo procedūra šioje byloje laikytina Tarybos pareiga pildyti leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrus kompiuterinėse laikmenose. Registrų tvarkymo procedūra Taryboje Ataskaitoje nurodytu laiku buvo vykdoma vadovaujantis Leidimų išdavimo taisyklių 14.4 papunkčiu. Taryba atkreipia dėmesį, kad leidimuose skelbiami duomenys yra vieši ir skelbiami tiek Tarybos puslapyje https://www.regula.lt/elektra/Puslapiai/leidimulicenciju-turetojai.aspx, tiek Licencijų informacinėje sistemoje https://www.licencijavimas.lt/lis-epp-app/public/licenceSearch.

Pareiškėjos teigimu, ji nebuvo paskirta atsakinga už leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrų pildymą kaip to reikalauja Leidimų išdavimo taisyklių 64.11 papunktis (pastebi, kad skunde pareiškėja vadovaujasi Leidimų išdavimo taisyklių redakcija, galiojančia nuo 2023 m. kovo 21 d.), o Taryba nebuvo reglamentavusi kaip turi būti vykdoma ši Tarybos pareiga, todėl pareiškėja vykdė Registrų tvarkymo procedūrą, gavusi žodinį pavedimą iš savo tiesioginės vadovės, ir dėl to atliko Registrų tikrinimą. Kaip įrodymą pareiškėja pateikė 2023 m. gegužės 22 d. Leidimų skyriaus vedėjos R. L. elektroninį laišką, kuriame prašoma atnaujinti informaciją apie išduotus leidimus. Pareiškėjos teigimu, Taryba jai nepagrįstai perkėlė kaltę dėl nepagrįsto Registrų tikrinimo, nes 2023 m. kovo 7 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. O1E-55 pakeitus Tarybos VDTT detaliai reglamentuotas darbuotojų, turinčių prieigą prie valstybės registrų, veiksmų registravimas. Atsakovė paaiškina, kad nors Registrų tvarkymo procedūra nebuvo reglamentuota Taryboje, tačiau ji aprašyta Leidimų išdavimo taisyklių 45 - 47 punktuose. Vertinant minėtų punktų reikalavimus matyti, kad tam, kad būtų užpildyti duomenys registruose ar šie duomenys būtų atnaujinti nėra būtinybės šiuos duomenis tikrinti valstybės registruose ar kitaip tariant vykdyti Registrų tikrinimą.

Visai kita situacija yra Tarybai gavus prašymą išduoti, pakeisti ar patikslinti leidimą vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje – tik šiuo atveju Taryba vykdo Registrų tikrinimą, o užduotis darbuotojui formuluojama Tarybos dokumentų valdymo sistemoje „Avilys“. Šių aplinkybių pareiškėja neginčija, todėl nėra pagrindo nesutikti su Komisijos Išvados 11 punkte nustatytomis aplinkybėmis, kad „tyrimo atlikimo metu Tarybos dokumentų valdymo sistemoje Avilys peržiūrėjus gautus ir darbuotojai priskirtus nagrinėti pareiškėjų prašymus, susijusius su leidimų išdavimu, pakeitimu, tikslinimu, naikinimu 2022 m. sausio 10-12 ir 2022 m. spalio 10 – 12 d. bei, atsižvelgiant į tai, kad leidimų išdavimui, keitimui, tikslinimui, naikinimui yra numatytas 30 kalendorinių dienų terminas, buvo peržiūrimos ir ankstesnės užduotys Tarybos dokumentų valdymo sistemoje Avilys. Peržiūrėjus visą, su prašymais pareiškėjų pateiktą informaciją bei dokumentus, nebuvo rasta duomenų pagal šias darbuotojos atliktas paieškas <...>,“ t. y. pareiškėja, naudodamasi savo tarnybine padėtimi, rinko informaciją apie juridinius asmenis, kurie niekada nebuvo kreipęsi į Tarybą dėl leidimo vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje.

Taigi pareiškėjos skunde nurodomi argumentai, kad ji gaudavo žodinius pavedimus vykdyti Registrų tvarkymo procedūrą ir dėl to vykdė Registrų tikrinimą yra atmestini. Apie tai Komisija išsamiai pasisakė Išvados 14 punkte: „Komisija, atsižvelgdama į darbuotojos paaiškinimą, kad ji vykdė žodines užduotis ir atliko leidimų registro patikrą, pažymi, kad tiesioginis vadovas darbuotojai duoti žodinius pavedimus ar žodžiu pavesti atlikti užduotis galėjo pagal VDTT. Pažymėtina, kad tokio tipo užduotys bei pavedimai negali būti siejami su registrų duomenų, kurie yra konfidencialūs, patikra/peržiūra ir tiesioginis darbuotojos vadovas tokių užduočių nepavedė darbuotojai atlikti. Kadangi prieiga prie registrų yra suteikiama darbuotojams tik tarnybinių funkcijų vykdymui, atlikti paieškas darbuotojas gali tik gavęs tiesioginio vadovo užduotį raštu (per dokumentų valdymo sistemą „Avilys“) nagrinėjant tam tikrą prašymą dėl veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimo išdavimo. Registrų duomenys tikrinami išimtinai siekiant patikrinti pareiškėjų prašymuose nurodytus duomenis, todėl darbuotojos teiginiai yra nepagrįsti ir atmestini.“

Pareiškėjos teigimu ji tvarkė duomenis, išimtinai susijusius su juridiniais asmenimis, todėl nėra pagrindo teigti, kad ji pažeidė Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (toliau - BDAR) 5 straipsnio nuostatas, todėl Komisija neteisingai Išvados 15 punkte konstatavo minėtą pažeidimą.

Registrų tikrinimas vykdomas tik Tarybai atliekant Leidimų išdavimo taisyklių IV skyriuje aprašytas funkcijas. Kadangi pareiškėjai nebuvo Tarybos dokumentų valdymo sistemoje „Avilys“ suformuluotas pavedimas vykdyti kokius nors veiksmus su leidimo išdavimu Išvados 11 punkto lentelėje minimais juridiniais asmenimis, nes jie nebuvo pateikę Tarybai prašymų išduoti, pakeisti ar patikslinti leidimą Leidimų išdavimo taisyklėse nustatyta tvarka, o pareiškėja nei Tarybai 2023 m. birželio 15 d. pateiktame Paaiškinime nepaaiškino, kokiu tikslu rinko duomenis apie minėtus juridinius asmenis, nei vėliau, gavusi papildomą Tarybos prašymą pateikti papildomus paaiškinimus, to nepadarė, todėl Komisija padarė pagrįstą išvadą, kad „tikrinant duomenis JAR ar NTR, Leidimų skyriaus darbuotojai turi galimybę pamatyti ir asmens duomenis, pavyzdžiui juridinio asmens steigėjų vardus, pavardes, asmens kodus ir pan. Vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – BDAR) asmens duomenys gali būti tvarkomi tik laikantis su asmens duomenų tvarkymu susijusių principų, įtvirtintų BDAR 5 straipsnyje, ir kai toks asmens duomenų tvarkymas, gali būti pagrįstas bent viena teisėto asmens duomenų tvarkymo sąlyga, numatyta BDAR 6 straipsnyje. Tuo atveju, jei nėra nė vienos BDAR nurodytos teisėto asmens duomenų tvarkymo sąlygos ir teisėto asmens duomenų tvarkymo tikslo, asmens duomenys negali būti tvarkomi. Pabrėžtina, kad BDAR 5 straipsnio 2 dalis, numato, kad duomenų valdytojas yra atsakingas už tai, kad būtų laikomasi BDAR ir turi sugebėti įrodyti, kad jo laikomasi (atskaitomybės principas). Pagal BDAR 5 straipsnio 1 dalį asmens duomenys turi būti: a) duomenų subjekto atžvilgiu tvarkomi teisėtu, sąžiningu ir skaidriu būdu (teisėtumo, sąžiningumo ir skaidrumo principas); b) renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu <...> (tikslo apribojimo principas). Taigi, atsižvelgiant į tai, kad BDAR yra tiesioginio taikymo teisės aktas, kuris pradėtas taikyti nuo 2018 m., jame įtvirtintų asmens duomenų tvarkymo principų darbuotoja turėjo laikytis.“

Neigiamai turėtų būti vertinami pareiškėjos teiginiai, kad tik 2023 m. kovo 7 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. O1E-55 pakeitus VDTT ir detaliai reglamentavus darbuotojų, turinčių prieigą prie valstybės registrų, veiksmų registravimą, Taryba jai nepagrįstai perkėlė kaltę dėl nepagrįsto Registrų tikrinimo. Taryba paaiškina, kad pareiškėja nurodo VDTT 201 punktą, kuris buvo pakeistas nuo 2023 m. kovo 7 d. Pažymi, kad iki 2023 m. kovo 7 d. galiojusioje VDTT 201 punkto redakcijoje darbuotojams buvo numatyta pareiga „užtikrinti, kad jo atliekamas asmens duomenų tvarkymas (rinkimas, peržiūrėjimas ir pan.) būtų vykdomas išimtinai tik darbo funkcijoms vykdyti, konkrečiu ir atitinkamoje asmens duomenų teikimo sutartyje nustatytu tikslu (pvz., asmens deklaruotos gyvenamosios vietos adresas būtų renkamas iš pirminio šaltinio – Lietuvos Respublikos gyventojų registro, o ne iš kitų registrų ar informacinių sistemų ir pan.) ir tik tokios apimties, kuri yra būtina šiam tikslui pasiekti“ ir draudimas „suteikta prieiga naudotis asmeniniais tikslais, įskaitant, bet neapsiribojant, ir savo paties ar savo artimųjų asmens duomenų tvarkymui (peržiūrai, rinkimui, atspausdinimui ir kt.)“, todėl pareiškėjos teiginiai, kad 201 punkto pakeitimas nuo 2023 m. kovo 7 d. turėjo esminę reikšmę jos darbinėms funkcijoms vykdyti yra atmestinas ir nepagrįstas – Tarybai papildomai reglamentavus darbuotojų, turinčių prieigą prie valstybės registrų, veiksmų registravimą, pareiga ir draudimas naudotis duomenimis išimtinai darbo funkcijoms vykdyti panaikinti nebuvo.

Pareiškėja Taryboje dirbo nuo 2018 m. gegužės 21 d., viena jos funkcijų buvo nagrinėti prašymus ir kitus dokumentus sudėtingais klausimais dėl administracinių paslaugų teikimo veiklų vykdymo. Pareiškėja skunde apeliuoja į VDTT 201 punkto pakeitimą, įsigaliojusį nuo 2023 m. kovo 7 d., todėl tai įrodo, kad ji puikiai išmanė jos darbe taikomų teisės aktų reikalavimus, tačiau to nepaisydama, ji sąmoningai bando įteigti, kad vykdant Registrų tvarkymo procedūrą būtina naudotis valstybės tvarkomuose registruose skelbiamais duomenimis.

Atsižvelgiant į tai, kad Išvados 11 punkto lentelėje nurodyti juridiniai asmenys nesikreipė į Tarybą su prašymu išduoti, pakeisti ar patikslinti leidimą vykdyti veiklą elektros energijos sektoriuje, pareiškėjai niekada nekilo pareiga ar būtinybė rinkti apie juos duomenis, todėl visi skundo argumentai dėl to, kad Komisija netinkamai vertino faktines aplinkybes bei nustatytus pažeidimus yra atmestini ir nepagrįsti. Mano, kad Komisija išsamiai išnagrinėjo tarnybinio nusižengimo aplinkybes ir tinkamai jas pagrindė, todėl nėra pagrindo naikinti jos priimtą Išvadą.

Dėl netinkamo subjekto, priėmusio sprendimą dėl VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų pažeidimo nurood, kad pareiškėjos teigimu, Komisija, priimdama Išvadą, kurioje konstatuojama, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų nuostatas, viršijo savo įgaliojimus, nes tokį sprendimą vadovaujantis Lietuvos Respublikos vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos įstatymo (toliau - VTEKĮ) 30 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinėje byloje Nr. A662-1392/2013 galėjo priimti tik VTEK, todėl Išvada ir Įsakymas yra naikintini. Taryba nesutinka su pareiškėjos argumentais, nes Taryba pasinaudojo savo teise kreiptis į VTEK konsultacijos ir 2023 m. liepos 19 d. gavo VTEK nuomonę dėl pradėto tyrimo ir pareiškėjos padarytų veikų vertinimo. Taryba atkreipia dėmesį, kad VTEK, įvertinusi, kad Taryba vykdo tyrimą dėl galimo VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų nuostatų pažeidimo, nenurodė, kad Taryba neturi teisės to daryti, t. y. kad Tarybai nėra suteikta tokia teisė kaip nurodo pareiškėja skunde.

Taryba, įvertinusi Ataskaitą, atsižvelgdama į Tarnybinį pranešimą ir vadovaudamasi Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybės tarnautojams tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. birželio 25 d. nutarimu Nr. 977 (toliau - Aprašas) 5 ir 8 punktais, sudarė Komisiją, kuri, įvertinusi pareiškėjos atostogų laiką ir vadovaudamasi Aprašo 14 punktu, Tarybos pirmininkui pateikė Išvadą, o jos pagrindu ir vadovaujantis Aprašo 17.1 papunkčiu, t. y. gavęs motyvuotą išvadą ir kitą tarnybinio nusižengimo tyrimo medžiagą, valstybės tarnautoją į pareigas priimantis asmuo priima vieną iš šių sprendimų: pripažinti, kad valstybės tarnautojas padarė tarnybinį nusižengimą, ir skirti jam tarnybinę nuobaudą, priimtas Įsakymas. Taryba paaiškina, kad vadovaujantis VTEKĮ 24 straipsnio 3 dalimi, Išvada ir Įsakymas išsiųsti VTEK 2023 m. rugsėjo 29 d.. VTEKĮ 24 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad VTEK, įvertinusi šio straipsnio 1 dalyje nurodytų subjektų pagal šio skirsnio nuostatas atlikto tyrimo medžiagą ir abejodama dėl galimo netinkamo VPIDĮ nuostatų taikymo, per tris mėnesius nuo tyrimo medžiagos gavimo dienos gali nuspręsti pati atlikti tyrimą. Taryba atkreipia dėmesį, kad VTEK, gavusi Išvadą bei Įsakymą, iki šiol nepasinaudojo šia savo teise.

Įvertinus aukščiau paminėtą teisinį reglamentavimą – nuo 2020 m. rugpjūčio 1 d. įsigaliojusį VTEKĮ 24 straipsnio pakeitimą, Aprašo 3 punkto nuostatas, VTEK veiksmus teikiant nuomonę tyrimo metu bei gavus Išvadą ir Įsakymą, matyti, kad pareiškėjos minima praktika, suformuota Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartimi administracinėje byloje Nr. A662-1392/2013 pasikeitus teisiniam reglamentavimui yra nebeaktuali. Pareiškėjos argumentai, kad sprendimą dėl VPIDĮ pažeidimo, vadovaujantis VTEKĮ 30 straipsnio 1 dalies 1 punktu, galėjo priimti tik VTEK yra atmestini kaip nepagrįsti bei neturintys teisinio pagrindo.

Taryba tinkamai įvertino visas bylai reikšmingas aplinkybes ir pagrįstai konstatavo, kad Išvada ir Įsakymas yra teisėti, pagrįsti bei motyvuoti, todėl pareiškėjos skunde nurodyti reikalavimai panaikinti Išvadą ir Įsakymą atmestini kaip nepagrįsti.

Trečiasis suinteresuotas asmuo VTEK atsiliepime nurodo, kad atsakovės vadovo 2023 m. birželio 7 d. įsakymu buvo sudaryta Komisija dėl pareiškėjos galbūt padaryto tarnybinio nusižengimo ištyrimo. Komisijos Išvadoje konstatuota, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų nuostatas, viršijo pareigybės aprašyme nustatytus įgaliojimus ir tokiais veiksmais padarė tarnybinį nusižengimą. Atsakovės pirmininko Įsakymu pripažinta, kad pareiškėja padarė tarnybinį nusižengimą ir jai skyrė nuobaudą – griežtą papeikimą.

VTEK pažymi, kad šiuo atveju neatliko pareiškėjos veikų atitikties VPIDĮ nuostatoms vertinimo. VTEK, vadovaudamasi galiojančiu VTEKĮ, nevertino ir nekvestionuoja atsakovės sprendimų, kuriais ji pripažino, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktų nuostatas. VTEK sutinka ir palaiko atsakovės argumentą, kad atsakovei, kaip pareiškėjos darbdaviui, ginčijamų veiksmų atlikimo metu aktualios VTEKĮ nuostatos suteikė teisę atlikti savarankišką tarnybinio nusižengimo tyrimą, kurio dalykas, inter alia yra ir VPIDĮ nuostatų taikymas (VTEKĮ 24 straipsnio 1 ir 2 dalys). Pasikeitus VTEKĮ nustatytam aptariamų teisinių santykių reglamentavimui, pareiškėjos skunde minima Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. A662-1392/2013, kaip pagrįstai nurodo atsakovė, nėra aktuali. VTEKĮ 24 straipsnio 2 dalis numato, kad institucijos ir įstaigos, vykdydamos tarnybinio nusižengimo ar darbo pareigų pažeidimo tyrimus VPIDĮ taikymo klausimais turi teisę konstultuotis su VTEK. Atsižvelgdama į tai atsakovė 2023 m. liepos 12 d. VTEK pateikė nuasmenintą ir apibendrinto pobūdžio prašymą pateikti nuomonę dėl VPIDĮ nuostatų galimo taikymo. VTEK 2023 m. liepos 19 d. raštu atsakovei tokia pat nuasmeninta forma pateikė apibendrinto pobūdžio nuomonę dėl VPIDĮ nuostatų galimo taikymo. Pažymi, kad šiuo atveju VTEK neatliko jokio konkretaus asmens ir (ar) konkrečiai atliktų jo veiksmų teisinio vertinimo. VTEKĮ 24 straipsnio 3 dalis numato, kad institucijoje ar įstaigoje atlikto tarnybinio nusižengimo ar darbo pareigų pažeidimo tyrimo metu nustačius VPIDĮ pažeidimą, šis sprendimas korupcijos prevencijos tikslais pateikiamas VTEK. Atsižvelgdama į tai atsakovė 2023 m. rugsėjo 29 d. raštu VTEK pateikė minimą sprendimą su jį lydinčiais dokumentais. VTEK manymu atsakovė buvo tinkamas subjektas pareiškėjos veiklą vertinti atitikties VPIDĮ nuostatoms aspektu bei jos atžvilgiu priimti atitinkamą sprendimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu pareiškėja palaikė skundo reikalavimus. Nemano, kad padarė pažeidimą. Išvada priimta neįvertinus visų aplinkybių, negavus jos papildomų paaiškinimų, kurių ji negalėjo pateikti, nes nebedirbo. Pažymėjo, kad duomenys apie fizinius asmenis nebuvo tikrinami. Prašė panaikinti jai skirtą nuobaudą.

Teismo posėdžio metu atsakovės įgaliota atstovė J. P. palaikė atsiliepimą jame nurodytais motyvais. Pažymėjo, kad el. laiškas yra ne žodinis pavedimas, o rašytinis priminimas atlikti funkcijas. Nurodė, kad registrų tvarkymo procedūra reiškia patikrinti, ar išduoti leidimai atitinka viešai skelbiamą informaciją. Paaiškino, kad pareiškėja nebuvo suinteresuota pateikti paaiškinimų, nesiėmė veiksmų, kad jos nekaltumas būtų įrodytas. Pareiškėja nepaneigė, kad rinko informaciją apie juridinius asmenis. Pažymėjo, kad procedūros nebuvo pažeistos, tinkamai atliktos, įrodymai tinkamai surinkti. Prašė atmesti skundą.

Teismo posėdžio metu atsakovės įgaliota atstovė R. L. palaikė atsiliepimą jame nurodytais motyvais, prašė skundą atmesti.

Teismo posėdžio metu atsakovės įgaliotas atstovas A. D. palaikė atsiliepimą jame nurodytais motyvais, prašė skundą atmesti.

Teismo posėdžio metu trečiojo suinteresuoto asmens VTEK įgaliotas atstovas T. Č. palaikė atsakovės poziciją. Prašė skundą dalyje dėl VTEK įtraukimo atmesti kaip nepagrįstą.

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos pirmininko 2023 m. rugsėjo 22 d. įsakymo Nr. P31-5, kuriuo pareiškėjai paskirta tarnybinė nuobauda – griežtas papeikimas, teisėtumo ir pagrįstumo.

Byloje yra šie rašytiniai įrodymai:

2023 m. birželio 6 d. Tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad pareiškėjos 2022 m. spalio 10-12 d. laikotarpiu vykdytos paieškos negali būti sietinos su pareiškėjos tuo metu vykdytomis užduotimis visa apimtimi, kad pareiškėjos veiksmai gali būti vertintini kaip tarnybinio nusižengimo objektas, suformuotas įtarimas, kad pareiškėja 2022 m. spalio 10-12 d. galimai netinkamai įgyvendino VPIDĮ.

2023 m. birželio 7 d. Tarybos pirmininko įsakymas „Dėl komisijos galimai padarytam tarnybiniam nusižengimui tirti sudarymo“ Nr. P31-3, kuriuo buvo sudaryta komisija.

2023 m. birželio 7 d. Pranešimas apie galimą tarnybinį nusižengimą Nr. P22-7, kuriame Komisija nurodė pareiškėjai per 5 darbo dienas pateikti paaiškinimus apie galimai padarytą tarnybinį nusižengimą.

2023 m. birželio 12 d. Pranešimas dėl dokumentų pateikimo Nr. P22-8, kuriuo pareiškėjai pateikti papildomi dokumentai.

2023 m. birželio 15 d. Rašytiniai paaiškinimai, pateikti pareiškėjos atstovo.

2023 m. birželio 29 d. Pranešimas dėl termino pratęsimo Nr. P22-1, kuriame nurodyta, kad terminas papildomiems paaiškinimams pateikti prayęsiamas 5 darbo dienoms.

2023 m. liepos 3 d. Tarybos pirmininko įsakymu Nr. P31-4 buvo pakeista Komisijos sudėtis.

2023 m. rugsėjo 15 d. Komisijos Išvada, kurioje konstatuota, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus bei pasiūlyta pripažinti, kad pareiškėja, eidama pareigas, padarė tarnybinį nusižengimą ir kad jai būtų skirta nuobauda – griežtas papeikimas.

2023 m. rugsėjo 22 d. Tarybos pirmininko Įsakymas, kuriuo pripažino, kad pareiškėja, eidama pareigas, padarė tarnybinį nusižengimą ir kad jai turėtų būti skirta nuobauda – griežtas papeikimas.

2023 m. gegužės 22 d. el. laiškas nuo R. L. adresuotas pareiškėjai, kuriame pareiškėjos prašoma atnaujinti informaciją apie išduotus leidimus VERT puslapyje.

2023 m. kovo 7 d. Tarybos pirmininko įsakymas Nr. O1E-55 „Dėl Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos pirmininko 2019 m. liepos 3 d. įsakymo Nr. O1E-107 „Dėl valstybinės energetikos reguliavimo tarybos vidaus darbo tvarko taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (nuorašas).

2021 m. birželio 8 d. Tarybos pirmininko įsakymas Nr. O1E-138 „Dėl Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos pirmininko 2019 m. liepos 3 d. įsakymo Nr. O1E-107 „Dėl valstybinės energetikos reguliavimo tarybos vidaus darbo tvarko taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (nuorašas).

2023 m. liepos 19 d. VTEK raštas Nr. S-1004 (2.5 E) „Dėl nuomonės pateikimo“ (nuorašas).

2023 m. rugsėjo 29 d. Tarybos raštas VTEK Nr. R2-(PV)-7319 „Dėl dokumentų siuntimo“ (nuorašas).

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja VTĮ, VTEKĮ, Leidimų išdavimo taisyklės, Aprašas.

VTĮ 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad Tarnybinė nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos, neįskaitant laiko, kurį valstybės tarnautojas nebuvo darbe dėl ligos, buvo komandiruotėje arba atostogavo, o iškėlus baudžiamąją bylą arba Seimo kontrolieriui atliekant tyrimą, taip pat atliekant tarnybinį ar kitą kompetentingos institucijos patikrinimą, tarnybinio nusižengimo tyrimą šio straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytu atveju, – ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo baudžiamosios bylos nutraukimo arba teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, Seimo kontrolieriaus pažymos surašymo, tarnybinio ar kito kompetentingos institucijos patikrinimo užbaigimo, motyvuotos išvados apie tyrimo rezultatus šio straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytu atveju surašymo dienos. Valstybės tarnautoją į pareigas priimantis asmuo arba, jeigu valstybės tarnautoją į pareigas priima Seimas, Vyriausybė, savivaldybės taryba, – atitinkamai Seimo Pirmininkas, Ministras Pirmininkas, savivaldybės meras pradeda tarnybinio nusižengimo tyrimą savo sprendimu arba kai jie gauna oficialią informaciją apie valstybės tarnautojo tarnybinį nusižengimą. Jeigu įsiteisėjusiame teismo sprendime konstatuota, kad valstybės ar savivaldybės institucija ar įstaiga pažeidė įstatymus ar kitus teisės aktus, šioje valstybės ar savivaldybės institucijoje ar įstaigoje turi būti pradėtas valstybės tarnautojų, dėl kurių galimos kaltės buvo padaryti įsiteisėjusiame teismo sprendime konstatuoti įstatymų ar kitų teisės aktų pažeidimai, tarnybinio nusižengimo tyrimas. Tarnybinė nuobauda neskiriama, jeigu nuo nusižengimo padarymo dienos praėjo 6 mėnesiai, išskyrus atvejus, kai tarnybinis nusižengimas nustatomas atliekant auditą, piniginių ar kitokių vertybių reviziją (inventorizaciją) arba kai Seimo kontrolierius atlieka tyrimą, taip pat kai atliekamas tarnybinis ar kitas kompetentingos institucijos patikrinimas arba kai yra pažeidžiamos Viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo nuostatos. Šiais atvejais tarnybinė nuobauda skiriama ne vėliau kaip per 3 metus nuo nusižengimo padarymo dienos.

VTĮ 34 straipsnio 2 dalies 2 punktas nustato, kad tarnybinio nusižengimo tyrimas, gavus oficialią informaciją apie galimą valstybės tarnautojo tarnybinį nusižengimą, pradedamas, o pradėtas tarnybinio nusižengimo tyrimas tęsiamas ir atitinkamas sprendimas dėl tarnybinio nusižengimo padarymo pripažinimo ir tarnybinės nuobaudos skyrimo priimamas, kai valstybės tarnautojas, dėl kurio galimo tarnybinio nusižengimo gauta oficiali informacija arba dėl kurio pradėtas tarnybinio nusižengimo tyrimas, atleidžiamas iš valstybės tarnautojo pareigų. Sprendimą dėl asmens, ėjusio valstybės tarnautojo pareigas, pripažinimo padarius tarnybinį nusižengimą ir tarnybinės nuobaudos, kuri turėtų būti jam skirta, priima tarnybinio nusižengimo tyrimą pradėjęs asmuo, atsižvelgdamas į šio straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šis sprendimas Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka perduodamas šio įstatymo 53 straipsnyje nurodytam registrui ir asmeniui, ėjusiam valstybės tarnautojo pareigas.

VTEKĮ 24 straipsnio 1 dalis nustato, kad tyrimą pagal šio skirsnio nuostatas savo iniciatyva, pagal VTEK perduotą ar kitų pareiškėjų pateiktą pranešimą atlieka ir institucija ar įstaiga, kurioje skundžiamas asmuo dirba, 2 dalis nustato, kad galimas valstybės tarnautojų ar pagal darbo sutartis dirbančių darbuotojų VPIDTĮ pažeidimas institucijoje ar įstaigoje tiriamas teisės aktų nustatyta tvarka kaip tarnybinis nusižengimas ar darbo pareigų pažeidimas. Šiuo atveju dėl VPIDĮ taikymo gali būti konsultuojamasi su VTEK. VTEK institucijai ar įstaigai konsultaciją suteikia per 10 darbo dienų.

VTEKĮ 24 straipsnio 3 dalis nustato, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodyti subjektai, pagal šio skirsnio nuostatas atlikę tyrimą, per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo pateikia VTEK priimtą sprendimą ir visus jį pagrindžiančius dokumentus. Jeigu institucijoje ar įstaigoje atlikus tarnybinio nusižengimo ar darbo pareigų pažeidimo tyrimą nustatytas VPIDĮ pažeidimas, šis sprendimas korupcijos prevencijos tikslais pateikiamas VTEK

VTEKĮ 30 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad VTEK pripažįsta, kad asmuo padarė VPIDĮ pažeidimus. VTEKĮ 18 straipsnio 1 dalies 5 punktas numato, kad VTEK siūlo valstybės institucijoms skirti tarnybines nuobaudas asmenims, padariusiems VPIDĮ pažeidimus.

VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalis nustato, kad viešųjų interesų viršenybei užtikrinti deklaruojantys asmenys privalo: nešališkai, sąžiningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas (1 punktas), nesinaudoti viešai neskelbiama tarnybine informacija ne tarnybinei veiklai (5 punktas).

Leidimų išdavimo taisyklės) 15.2 papunkčiu, kuriame numatyta, kad Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos Leidimų skyrius pildo leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrus.

Leidimų išdavimo taisyklių 45 punkte numatyta, kad Taryba pildo leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrus kompiuterinėse laikmenose. Juose registruojami visi išduoti leidimai, pakeisti leidimai, leidimai, kurių galiojimas panaikintas, sustabdytas arba galiojimo sustabdymas panaikintas, leidimai, kurių galiojimo terminas pratęstas, o 47 punktas reglamentuoja, kokie įrašai yra privalomi Leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registruose: 47.1 įrašo eilės numeris; 47.2 įrašo data; 47.3 leidimo išdavimo, jo galiojimo statuso pakeitimo ar galiojimo panaikinimo data; 47.4 leidimo numeris; 47.5 leidimo rūšis; 47.6 duomenys apie leidimo turėtoją (leidimo turėtojo juridinio asmens pavadinimas ir kodas, leidimo turėtojo fizinio asmens vardas, pavardė); 47.7 leidime nurodytos elektrinės įrengtoji galia, jeigu išduotas leidimas plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus ar leidimas gaminti elektros energiją; 47.8 jeigu išduotas leidimas plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus ar leidimas gaminti elektros energiją, – elektrinės projektinis elektros energijos gamybos kiekis ir leidimo turėtojui, jeigu jis yra skatinimo kvotų paskirstymo aukciono laimėtojas, paskirtas metinis elektros energijos gamybos kiekis; 47.9 jeigu išduodamas leidimas pakeičia anksčiau turėtą leidimą, – anksčiau galiojusio leidimo išdavimo data ir numeris; 47.10 deklaraciją ar prašymą išduoti leidimą nagrinėjęs Tarybos valstybės tarnautojas; 47.11 asmuo, atsakingas už leidimų vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje registrų pildymą, t. y., vykdant Tarybai teisės aktais pavestą funkciją, į kompiuterinius registrus suvedami duomenys, kurie yra pateikti jau išduotame leidime ir šiai funkcijai atlikti nėra jokios būtinybės naudotis valstybės registruose saugomais duomenimis.

Aprašo 3 punkte reglamentuota, kad esant pagrįstos informacijos apie valstybės tarnautojo galimą VPIDĮ nuostatų nesilaikymą, tarnybinio nusižengimo tyrimas pradedamas per šio punkto antrojoje pastraipoje nustatytą terminą.

Aprašo 19 punkte reglamentuota, jeigu priimtame Aprašo 17.1 papunktyje nurodytame sprendime konstatuota, kad valstybės tarnautojas ar asmuo, ėjęs valstybės tarnautojo pareigas, pažeidė Viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo nuostatas, valstybės tarnautoją į pareigas priimantis asmuo ar jo įgaliotas asmuo per 5 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo dienos pateikia Vyriausiajai tarnybinės etikos komisijai nurodyto sprendimo kopiją, detaliai reglamentuoja institucijos, priėmusios sprendimą skirti tarnybinę nuobaudą už VPIDĮ pažeidimą, veiksmus.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja skundžia Įsakymą, kuriuo jai paskirta tarnybinė nuobauda – griežtas papeikimas už tai, kad ji pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus, t. y. pareiškėja, naudodamasi savo tarnybine padėtimi, rinko informaciją apie juridinius asmenis, kurie niekada nebuvo kreipęsi į atsakovę dėl leidimo vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje.

Nustatyta, kad atsakovė, gavusi Ataskaitą, sudarė Komisiją, kuri išnagrinėjusi ir įvertinusi dokumentus, konstatvo, kad pareiškėja pažeidė VPIDĮ 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktus ir padarė tarnybinį nusižengimą. Komisija nustatė, kad tyrimo atlikimo metu Tarybos dokumentų valdymo sistemoje Avilys peržiūrėjus gautus ir pareiškėjai priskirtus nagrinėti pareiškėjų prašymus, susijusius su leidimų išdavimu, pakeitimu, tikslinimu, naikinimu 2022 m. sausio 10-12 ir 2022 m. spalio 10 – 12 d. bei, atsižvelgiant į tai, kad leidimų išdavimui, keitimui, tikslinimui, naikinimui yra numatytas 30 kalendorinių dienų terminas, buvo peržiūrimos ir ankstesnės užduotys Tarybos dokumentų valdymo sistemoje Avilys. Peržiūrėjus visą, su prašymais pareiškėjų pateiktą informaciją bei dokumentus, nebuvo rasta duomenų pagal šias pareiškėjos atliktas paieškas. Komisija, atsižvelgdama į pareiškėjos paaiškinimą, kad ji vykdė žodines užduotis ir atliko leidimų registro patikrą, pažymi, kad tiesioginis vadovas pareiškėjai duoti žodinius pavedimus ar žodžiu pavesti atlikti užduotis galėjo pagal VDTT. Pažymėta, kad tokio tipo užduotys bei pavedimai negali būti siejami su registrų duomenų, kurie yra konfidencialūs, patikra/peržiūra ir tiesioginis pareiškėjos vadovas tokių užduočių nepavedė pareiškėjai atlikti. Kadangi prieiga prie registrų yra suteikiama darbuotojams tik tarnybinių funkcijų vykdymui, atlikti paieškas darbuotojas gali tik gavęs tiesioginio vadovo užduotį raštu (per dokumentų valdymo sistemą „Avilys“) nagrinėjant tam tikrą prašymą dėl veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimo išdavimo. Registrų duomenys tikrinami išimtinai siekiant patikrinti pareiškėjų prašymuose nurodytus duomenis, todėl pareiškėjos teiginiai yra nepagrįsti ir atmestini. Komisija padarė pagrįstą išvadą, kad tikrinant duomenis JAR ar NTR, Leidimų skyriaus darbuotojai turi galimybę pamatyti ir asmens duomenis, pavyzdžiui juridinio asmens steigėjų vardus, pavardes, asmens kodus ir pan. Vadovaujantis BDAR asmens duomenys gali būti tvarkomi tik laikantis su asmens duomenų tvarkymu susijusių principų, įtvirtintų BDAR 5 straipsnyje, ir kai toks asmens duomenų tvarkymas, gali būti pagrįstas bent viena teisėto asmens duomenų tvarkymo sąlyga, numatyta BDAR 6 straipsnyje. Tuo atveju, jei nėra nė vienos BDAR nurodytos teisėto asmens duomenų tvarkymo sąlygos ir teisėto asmens duomenų tvarkymo tikslo, asmens duomenys negali būti tvarkomi. BDAR 5 straipsnio 2 dalis, numato, kad duomenų valdytojas yra atsakingas už tai, kad būtų laikomasi BDAR ir turi sugebėti įrodyti, kad jo laikomasi (atskaitomybės principas). Pagal BDAR 5 straipsnio 1 dalį asmens duomenys turi būti: a) duomenų subjekto atžvilgiu tvarkomi teisėtu, sąžiningu ir skaidriu būdu (teisėtumo, sąžiningumo ir skaidrumo principas); b) renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu <...> (tikslo apribojimo principas). Taigi, atsižvelgiant į tai, kad BDAR yra tiesioginio taikymo teisės aktas, kuris pradėtas taikyti nuo 2018 m., jame įtvirtintų asmens duomenų tvarkymo principų pareiškėja turėjo laikytis.

Teismas, įvertinęs bylos rašytinius įrodymus, išklausęs teismo posėdžio metu pareiškėją ir atsakovės atstovus, neturi pagrindo abejoti atsakovės nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, kurių pareiškėja nepaneigė ir nepateikė patikimų paaiškinimų ar įrodymų, kad nustatytų veiksmų ji neatliko, sprendžia, kad pareiškėjos kaltė padarius pažeidimą yra įrodyta. Teismas daro išvadą, kad pareiškėjos veika, kai ji naudodamasi savo tarnybine padėtimi, rinko informaciją apie juridinius asmenis, kurie niekada nebuvo kreipęsi į Tarybą dėl leidimo vykdyti veiklą elektros energetikos sektoriuje, sudarė teisėtą pagrindą atsakovei, atsižvelgiant į Išvadą, priimti Įsakymą, kuriuo pripažino, kad pareiškėja, eidama pareigas, padarė tarnybinį nusižengimą ir skyrė jai tarnybinę nuobaudą – griežtą papeikimą. Pareiškėjai tarnybinė nuobauda paskirta nepažeidžiant VTĮ 34 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 2 punkto ir Aprašo 17.1 papunkčio, todėl atsakovės pirmininko Įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas.

Pareiškėja prašo panaikinti atsakovės Komisijos Išvadą. Teismas pažymi, kad atsakovės Komisijos Išvada yra tarnybinio nusižengimo tyrimo, kuris baigiamas Įsakymu, sudėtinė dalis, todėl Išvadoje nustatytos faktinės aplinkybės teismo patikrintos kartu su Įsakymu.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalimi, 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. K. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Violeta Balčytienė